2
HONG KONG AND SHANGHAI
BANKING CORPORATION.
Abhina Capital
$50,000,000
Inred and Folly Fold-up $20,000,000 House Fundy :--
Maling
6,000,000 4,000,000
Beurre Liability of Proprietori 1872,100,000
HEAD OFFICE, HONOSONG.
HOARD OF DIRECTORS:
.
. Drown, Eng.
Chairman
. . BalL Esq.
Deputy Chairman.
How. Mr. B. D. F. Britb.
L. Compton, Eng
M. T. Johnsen, Esq.
Louder Luke. Fina
W. L. Patienden,
T. R. Pearce, X,
5. A. Piume. Ba 3. P. Warrat, Pal.
Chief Maasgor, Hop. Mr. A. C. Brum
BRANCH28
A401 *ANGZOA
LONDON LYONS MALACCA MANIF
GALCURIL
KOVEDEN
ANTON
NAGASAKI
CIŁROC
INDAHAR LAIRES
BOW
ALPIKONO
VANBIEN
MANKOM
HALBIN
LONOKEY ILOIL
JOKE
AM LUKIS
ALA LITER
NEW YORK
LEXING
PESANG
SAN FRANCISCO
HANGGON
SALOON
SHANGHAI
SINGAPORE
SURABAYA
JUNQEI PATANI NENTSIK
TOKYO
TRINOTAU YOKOHAMA
Curzety bus opward in Local Barcay o Deposits Fired for one year or morer Cariode in Loral Gurranay and Berling wtarza which will be quoted or appolon. Hong Kong, 24th May, 1929,
HONG KONG SAVINGS BANK.
The Bucure of ike above Bank s bonducts by the (UNGSOND AND BEANGHAI
YANKING CORPORATION.
Burles
+ AHANONAI
based or application.
POR THE HONGKONG PARKING OCEPORATION.
A.
d. AYNES.
Chief Manager.
Hon. th. September. 1927.
NEDERLANDSCHE HANDEL - MAATSCHAPPIJ, N.V.,
INKTHERLANDS TEADING BOCIETY)
BANKERS
Extabbed 1821.
Hong Kong Best-11 Quema's Road Central.
tamo in frajdžers 150,000,000- Authorised Capital
1222,600,000.) Ad-Up Capital Guild 80,000,000-
(£6,000,007.) Berry Fadil $9,000,000 (£8,288,300.)
Head Office:-(AMLTERDAM) Katero Masa Of... :---BATAVIA. BRANCHEN-Bandiera Bandong"), Barbay, Orcutta, Chariban, Djambe, Djok jakarla) The Horus), Jidda, Kebe, Kita-adje, Makassar, Medan, Padang Fruang. Palembang. F'keionga bolerans Pontus Boo
Bibolga Bafoating) Banghai,
Boerabala, (Sumates), Sicgapore, Baker Bal), Tegel, Tüljep and Weltevreden.
These phone kava aula dépouit boxes 19 Is. London Beakers-National Provincial Bank Ltd. Corresponda wa mier the wonľš Seaking business of every description wasnota..
P. M. ELREEG.
Manea
Hong Kong, 27th May, 1929.
BANQUE DE L'INDO - CHINE.
HEAD OFFICE:
96, Boulevard Haussman, Paris. Subscribed Capital Fre. 72,000,000.00 Paid-Up CapitalFrs. 68,400,000.00 Reserve Funds ....Frs.102,000,000.00
BRANCHES:
Bangkok Hong Kong Quinton
Saigon Battambang Hue
Magtze Shanghai Nam-Dinh Singapore Noumea Thanhes
Cantho
Fort Bayard Papeete
Canton
Dijbouti
Haiphong
Hankow
Kanoi
Tientain
Peking
Phom-Pmh Vinh
Tournge
Pondicherry Yuananfo BANKERS:
行銀商工法中
BANQUE FRANCO - CHINOISE pour le
Commerce et l'Industrie (Incorporated in France).
Prince's Building, Chater Road,
Hong Kong.
HEAD OFFICE:
74, Rue St. Lazare, Paris.
Capital fully paid up..Fra50,000,000 Special working capital .Frs.50,000,000 .Fre.22,319.000 eReserves
BRANCHES:
Paris, Lyone, Marseilles, Saigon, Haiphong, Hanoi, Tourane, Quinhon, Huê, Thanh hoa, Vinh, Pnom Penh.
Peking, Shanghai, Tientsin, Hong
Kong.
BANKERS:
de
FRANCE:-Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque Paris et des Pays Bas LONDON:-Midland Bank, Ltd.
Exchange Irving Trust Co., Banca Commer- ciale Italiana.
NEW YORK:-American
SAN FRANCISCO:-Back of Italy.
W
THE CHINA MAIL,
CANADA TO-DAY
RAPID PROGRESS OF NEW INDUSTRIES
COMMERCE
TREND NORTHWARD
Since the construction of the Cana- dian Pacific Railway and of the later projects now forming parts of the Canadian National Railway system, the development of Western Canada has taken the form of a constant in- flux of population and industry west-
Red from the
River to the ward Rocky Mountains and beyond into British Columbia,
With the
much of settlement of the better class agricultural land in Southern Manitoba, Southern Saskat- the and Southern Alberta, chewan, momentum has changed in direction and the tendency, more and more towards the opening up of territory north of existing lines of transporta- tion, this trend of development lead- construction of turn to the new railways and the utilisation of up-to-date methods of transportation, such as aeroplanes and caterpillar tractor trains."
the advent Furthermore, with
of carly maturing wheats, the northern limits of agriculture on the prairies have been extended to em- £3,000,000 brace millions of acres of arable 24,000,000 land. In other parts of Canada, not- ably in Ontario and Quebec, agricul £0,000,000 ure has accompanied the northward expansion of pulp and paper indus- tries and of mining projects.
Every description of Banking and Cer Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.
A. ROLLIN,
Manager. Hong Kong, 1st July, 1929, THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie
tore
Agencies and Branches: АЛОВ БТАН
KUALA LUMPUR RUCHING MADRAS
(Malay State".
AMRITSAR
BANGKOK. BATAVIA BOMBAY CALCUTTA CANTON
CAWNPORN
ČOLOMBO
CERU
DAIREN (Daloy,
Bouth Hanchoria)
DELOI
HAIPHONG
LEABURU
HAMEOW
TABALN
N. Maasbaris
LÙNG HONE
ILOILO
IPOH
KARACHI
KLANG
KOBE
KUALA KANGSAR
MANILA
MEDAN NEW YORK PEKINO PENANG PESHAWAR KANGOON SAIGON BEMAKANG SEREMBAN SHANGHAT SINGAPORE SOURABAYA TRIPLAG
(P.M 8.1 TAVOY
TIENTSIN TOLTO
TONGEAH (Bhuket) TSINGTAO
УОБОВАМА
ZAMBOANGA
(Filippin Telande)
nud
General
Para (F.K.8)
Exchange Foreign Banking business transacted.
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or short er periods at rates which will be quot ed on application
A. II. FERGUSON,
Manager. Hong Kong, 8th January, 1929.
THE BANK OF TAIWAN, LTD.
(TAIWAN GINKO)
HEAD OFFICE:--Taipeh, Formens. lacorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Osaka.
ing
new.
The rapid growth of knowledge as to the value of the immense pre- Cambrian area surrounding Hudson Bay, measuring in all two million square miles of territory, has also baen a powerful magnet for capital The and energy in the northland. mest northerly mining operations in Canada are being carried on in the Yukon territory near Dawson. Here, at the scene of the Klondyke rush of the late nineties, huge dredges are still extracting gold in preciable quantities from the pay gravel.
ap-
A little further south, in the Keno Hill district near Mayo, rich silver- lead cres are being mined, the con- centrates of which are sent out to the south for refining. In Northern British Columbia there are rich gold-
in the silver oros
Portland Canal dis- and
is a large at Anyox there trict, copper mining and smelting industry. The contemplated expansion of rail- facilities into the little known way territory of Northern British Colum- bia east of the "Alaska. panhandle" is likely to open
up an immensely rich territory only recently explored by competent geologists.
1.5
East of the Rockies
East of the Rockies exploration has now been begun in that small section of the great pre-Cambrian shield, which enters the Province of Alberta in the neighbourhood of Lake Athabasca. In Northern Saskatche-
AND
FINANCE.
RAYON FACTORIES
PRODUCTION PLANS FOR RUSSIA
WEDNESDAY, JULY 24, 1929.
a year ago a contract was signed with a French firm, the Sofarles do Straus- bourg, by virtue of which the latter was to furnish, the technical assistance for the erection of rayon factories for the Viscose process and to lend train- ed men to teach the Russian engineers and workmen.
ly as Russia lacks so much of the re- quisite essential Ingredients of mana- facture.
For various reasons, which seem not to be known to the Germans, this contract has not yet been carried into effect. In October of last year Herr Kostitsch went to Berlin with mem bers of his commission, and after long
Messrs. Hohors and Co., machine manufacturers, in Chemnitz, who were to supply the technical assistance needed for the construction of two fac- tories.
negeterian information, conducted negotiations concluded a contract with
Herr Kostitech has also, according to the
with a similar end in England, these having been farthered by the English Economic Delegation that recently visited Moscow,
He has prepared for contracts also in Paris, Holland and Italy, the negotiations with firms in the latter well advanced, and con- country being well templates the formation of mixed economic companies to organise the participation of foreign capital in the working of rayon factories in Russia.
special office is
is being established in Berlin in connection with the Soviet Trade Delegation in Berlin, which will keep in close touch with the technical and scientific develop- ments in the domain of production.
According to the Berlin correspon- dent of the "Financial Times," very active interest ie being manifested by German Arms connected with the pro- duction of rayon (artificial silk) in the efforts of the Soviet Government to Saskatchewan. [u the far north, establish the industry in Russia. The geologiste taken into the Arctic and ase of silk had been almost suppressed sub-Arctic regiona by seroplanes or by the Russian Communist authorities by caterpillar tractor trains are on the grounds that there is no place studying mineral indications and pre- for it in a nation of workers. paring for
of the systematic study
A different view has established it- geology of the little known area in self during the past few years, and which, in particular, native copper it has been decided that the wearing deposita of great value have been of articles made of silk or of rayon
does
mark the suspected for many years.
The most important northern min. necessarily
"capitalist." Scrores
as of information have reached ing developments in Eastern Canada are found in northern Ontario, where Germany through the German experts, oran of gold, silver, copper, nickel, whose opinion on the subject has been lead and zinc, containing also cobalt asked by the Soviet Government, and and platinum metals, abound; as from these it would appear that a five well 19 IN
Quaber,
A Probable Obstacle years' programme has been drawn up where rich
It is believed in Berlin tha: the ores are by the Economic Section in Moscow.
erection of the first few factories will Thie programme foresees the con- being mined and smelted at Noranda.
Other districts of potential importatruction in Russia of fifteen to twenty be accomplished smoothly, thanks to ance include the Oxford Lake area in artificial silk and artificial wool fac-German and British collaboration, but north-eastern Manitoba, the gold min- tories by the end of the year 1983; one doubts are entertained as to the ing are of Central Manitoba, and of new rayon factory is already working feasibility of the five
Fears? the Patricia gold belt in north-west-in Leningrad, and the building of two ern Ontario; and the Chibougamau others is to be commenced this year. In the first place, the capital re- copper-gold area in northern Quebec. The production capacity of these three quired will probably be an obstacle, The enormous strides made in the factories is said to be 20 tons per day, for the Soviet Government estimates
of production
in and paper pulp
Moscow Commission
that the carrying out of its pro- Canada since the war have resulted In order to further this great programme will need the investment of
стание.
pro-
in greatly increased demand for jeet a special artificial fibre commis-about £15,000,000, and the German ex- of opera- sion has been formed in Moscow at perts consider that this estimate is too pulpwood, and the scope tions of the industry steadily expands the head of which is Herr Kostitach, low. northward, particularly in the Lake a textile expert who in well known in St. John region of Quebec, in north-Germany. The Russians realise that western Ontario and in southern the production of rayon depends on Manitoba
the assistance of foreigners, and over
In the opinion of the German ex-
parts also the plan to manufacture rayon in Russia is being forced be- yond the actual possibilities, especial-
These are the two factories which, as mentioned above are to be com- menced at once and to be ready to- wards the end of the year 1980. One ia to be erected at Mohileff, on the Dnioper, and the other in the town of Klin near Moscow. Messrs. Kokorn and Co. will supply part of the equip- ment, but the factories will work solely with inland raw material.
The news has leaked out, that Dr. Hemmer, one of the directors of the Bemberg Company, is at present in Moscow negotiating for the participa- tion of his firm in the erection of rayon factories in Leningrad and other Russian towns.
At the Kharkov works of the Ukrainian Leather Trast successful experiments have been made in pro ducing artificial leather from leather chips and leather dust at a third the price of ordinary leather.
OLD TAYLOR
AGED BY TIME
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Water Power Resources The availability of large water Ar indis- power resources has been pensable factor. in the northerly ex- tension of industry in Canada. With in casy transmission distance of prae- All of the important mineral tically and pulpwood areas are found poton- tial water
capable of power sites
blocks of low-cost producing large
Several of these northerly power. sites are now in process of
develop ment and others have been complet- ed recently. In this category may be
Island Falle placed the
project, operated by the Hudson Bay Mining and Smelting Company, Ltd, on the Beef Sirloin 'Churchill River in Saskatchewan, for the supply of power at the Flin Flon mine; the hydro-electric power plant on the Nipigen at Cameron Falls River it nezth-western Ontario; and the Mattagami at Smoky Fall River in northern Ontario; the hydraulic developments at Pangan, Chelsea and Farmers Rapids on the Gatinear River High Falls on the Lieve River in the in Quebec; at the
same Province and at Isle Maligne, Caroti and several other Chute a sites on the Saguenay River, and its tributaries in the Lake St. John dis- trict of Quebec.
of
APPROXIMATE RETAIL
Butcher Meat.
牛尾耙
Prime Cut
P
#
Corned
Roast
Breast
1
Soap
Steak
E
Steak Sirlon
Bullock's Brains "). Sausages
Hump, Salt
+7
Tongue, fresh
1
Tengue, berned
17
Head
Heart
1!
11
Feet
D
Kidneys
Tail
Liver
Tripe
#
זן
The important part played by the the great move morta. railways, in ward must not be overlooked.
Not only has railway expansion provided facilities for marketing the products of agricultura, mines, forests and fisheries; not only have the railway companies shown Immense energy in assisting the development of indus- Calves Head & Feet try in the territory already served Mutton Chop
their existing linea; but they have continued to push out new branch lines Into areas.
by
***
Iex
T
* comparatively unsettled During the next five years,
**Shoulder
Saddle
H
ex-
Brains
it
Feet
"
19
Fry Head
Heart Kidneys
wan and in northern Manitoba very Central Bank in Formosa.
rich mineralised areas have already Bank-Noten issued
Average amount
and exploitation is .Yen. 45,000,000] been discovered
the two systems will be building in Rig's Chitings likely to
to bring in its trend mining developments
nts of immense importance.
the neighbourhood of 2,000 miles of BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, Those mining operations already be-
line in practically uninhabited areas in northern Alberta, Saskatchewan ing carried on include work on the
and elsewhere, with the hope of de- FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, extensive copper-zine ore, bodies at
veloping mining industries and Keelung, Makong, Nanto, Shin- Flin Flon and Sherritt-Gordon mines
tending agriculture, and thus reaping chiku, Taichu, Tainan, Takao, on the Saskatchewan-Manitoba boun-
future harvest from their present dary, Tamui, Toen, Heito, Taito.
but promising nickel-copper CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, ores have also been
enterprise. identified near
The
Liver Foochow, Swatow, Canton.
the Rottenstone Lake in northern
Hudson Bay Railway, which reached Churchill a few weeks back, Pork Chop OTHERS: Hong Kong, Singapore,
will do much in the opening up of Socrabaya, Semarang. Batavia,
Leg the varied natural resources of Bombay, Calcutta, London, New York, Dairen.
is northern Manitoba, and: expected to provide a shorter route for the
LONDON BANKERS: The London County Westminster and. Parr's Bank.
THE HO HONG BANK, LTD. (Established 1917.3
CAPITAL.
Authorised
The Bank has Correspondants In the Commercial Centres in the European Continent, Bus, Ma- Issued churia, Tsingtao, Japan, Indo-Chins, Biem, India, Paid-up
Liabilities
Shareholders
IN FRANCE: Comptoir National Philippine Linde, Jam, Africa, ... Amiralia, Reserve d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Interest allowed on Cermat docounts, and fired Banque de Paris et des Pays-Bas; Depots et rates which will be quoted an apps Surplus
tion Depote in Yar can be comp
K. NAGURA, Credit Industriel 'at Commercial; So ciete Generala.
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York,
Interest allowed on Current Ac counts and Fixed Deposits according to arrangements,
Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.
A. LECOT,
Manager
Hong Kong, lat May, 1929.
HONG KONG BRANCH:
Maunger.
3. Des Voeux Road Central Hong Kong, 19th January, 1929.
THE BANK OF CHINA. 行戤國中
2
J
20
Loin ᄇ
Fat or Lard
#
export of grain and other pro / Sheep's Head & Feet
from the Prairie Provinces and
the norther States of the United
States of America. Developments
in
the Pas mining area will be greatly
Heart Kidneys Liver
.$20,000,000 8,000,000 ∙1,000,000
facilitated by the new branch line to Sucking Pigs, to order 4,000,000 Flin Flon, which is now being con Suet, Beef 2,219,000 tinued northward from Cranberry to
Muston HEAD OFFICES-SINGAPORE the Sherrit Gordon mine.
Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the world.
Every description of Hanking and Exchange business transacted.
TAN ENG HOOL
Manager. Hong Kong, 15th May, 1929.
(Specially Authorised by Presidential THE MERCANTILE BANK OF
Mandate of the Republic of China
on the 22nd of November, 1917).
Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund
$60,000,000.00
INDIA, LTD.
HEAD' OFFICE:
15, Grasschurch Street, London, E, 0.8.
18,278,600,00 9,629,425.24
Authorised Capital
Subscribed Capital
HEAD OFFICE: PEKING.
Paid-up Capital
HONG KONG BRANCH:
$3,000,000 1,800,000 1,050,000
Reserve Fond and Rest. 1,612,047
BANKEES The Bank of Bogdand & Midland Bank, Ltd." 4, Queen's Road Central
BRANCHES,
Kuala Zampar
Bagoon Branches and Sub-branches all over Bangbak Haughing
Basaria -- Howrah - Kuantan (Pahang). Elaught
** New York Dr Ringapore
PADARE
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Chins and Correspondents in Europe, Bombay Jook
America, and other parts of the world. Calenta
London Bankers: The.
National Colombo Kanch Provincial and Union Bank of England Tote Bars Port Louis (Madrid)
LIMITED.
Fatablished 1880. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund... Yen 105,500,000
Head Office:-YOKOHAMA. Branches and Agencies st:
Alexandria
· Batavia
Bombay Buenos. Ayres
Caletta
Canton
Changchun
Dairen (Dalny)
Newchwang New York Osaka
Peking Rangoon
Rio de Janeiro Saigon R
San Francisco
Feaction (Mukden) Seattle.
Hamburg
Bankow
Harbing Hong Kong Honolulu Kai Yuure Karachi Kabe
London: Lon Angeleg
Semarang.
Shangha Shimonoseki Singapore Soeřabaya Srdoo Tientsin
Tokyo Trinanfa Tain tau Vladivostok
Interest-allovred
Deponite received strates to be obtained
Rour 11th March
Current
Gala
HOXOKONG BRANOK.-
cos transacted, a
Bourabaya
Every description of Fanking and Krokange bud INTEREST dlowed on Cammé. Accounts and Fixed Deports at Extes that may be ascertained un ayplíestion
O. LU. SANDES,
Hong Kong, 12th April, 1990.-
Ltd.
The Guaranty Trust Company of New York
New York Bankers: The Irving National Bank.
The Equitable Trust Company of New YorkBAA
Interest allowed on Current Acques Road Central Counta and Fixed Deposita. Terms on application..
Manager.
SUNGALAS" ·
APPROPRIATION OF THE-
YEAR'S PROFITS
Veni
Sausages
No. 1
Fish.
Earbel Breite
The directors of the Surigala Rubber Estate, Ltd., submit their, report and Canton Fresh audited statement of sccounts for the Water Fish. year ended March 31.
Corp The result
the year's working Catfisk of shows a net profit of Tis. 17,299, to which has to be added the balance Codfish brought forward from the previous Crabs year. Tls. 128 making Tls 17,428. The Cuttle Fish directors propose to transfer to profit
and loss account from the reserve fund Dab
to reit contingencies or for the equal- Dace isation of dividends an amount of Tls. Deg Fish
6,000, making a total available for ap propriation Tls. 28,128, which the Eels, Conger
of directors recommend should be dealt
with a follow-To pay a dividend
of
Fresh Water
Yellow
10 per cent on the share capital Frogs Tie, 15,000, to allocate for deprecia- tion to be written off estate buildings, Garoupa furniture, fittings, plant and equip Gudgeon ment Tla. 5,000, to pay directors, fees | Herrings Tis 2,600, to carry forward to the pre-Halibut sent year Tis 928
After making the above transfer of Labrus Taels 6,000; the reserve fund to meet Lench contingencies or for the equalization 1cbsters of dividenda will, stand in the books
Muckerel
Taels 24,000, othe
very description of Tanking Bust THE BANK OF EAST ASIA, LTD, The average all in cost for the year Monk Fish
ness transacted,
Loans granted on approved secur
ities
Special facilities for Home chaupe
HEAD OFFICE: HONG KONG.
works out at 6.74 per lb. The average Mallet selling price of all grades during the
financial year was S.$0,322778 per 1b. Oyators.
10, Des Voeux Road Central, Hong Kong, gy
st Ex 86% Tis. 0.279201 at Ex. Parrot Fishi Authorised Capital $10,000,000 28. 6% 8.618. 161.
$26,000,000,0 Paid-Up Capital.
1,500,000 FAR
SHOU J. CHEN,
Manager RaseTVS Batavia
BRANCHES AND AGENGES:— THE BANK OF CANTON, LTD.
Melbourne San Francisco Bombay Nagasaki Reattle Calcutta New York Sararang Established 1912.
Canton Osaka Singanere Head Office-Hong Kong, Helphong
Parle Sourabaya Hanoi Honolulu Peking Sydney Amborined Capital (A.K. Ondoreng) KABULS03,000.
Rebe
Taipeh Pald Up Capital meg med mat og
Kowloon Rangpon↑ Tientsin
Salgon Tokyo
Hod", Kona
Hankew. --Swatowy Manila:
SHAK
Shanghai
Correspondents in all principal cities.
of the world.
Every, description
Exchange business fana
Prastai on appr
NBARE DEPORTE
MALAYA CONSOL TIN
Perch
Pike Plaice
Pomfret, White The generally managers of Malaya Pomfret, Black Mining and General Agency, Ltd, PRAWA writing with reference to the reports
ag to the sinking of No. 1 dredge Ray ab the Kali in from the raine Bouch
state that news Rock Fish has been received
that the dredge paddock and pontoon
have been dewatered, and that the Salme
citler dredge was reflaster. The extent of Shark the damage has not yet been ascer Skate king and
tained
The overseas trade
to let trelia continues to Imp
ten months ended
Hong Kong, Plat Måren, 1997;
牛
+
FRUS
#
July 20, June, June,
Poultry.
30 31
PRICES.
1929. 1018. 1914,
July 20, June, June, 1929, 1918. 1914.
Cts. Cts. Ct.
Cts. Cts. Cts.
Jb.
28 24 12
Chicken
1b.
28 20
11
33
Capons, Small.
29
80
29
12
Capons, Large
腮鰁鵝
60 28 30
28 24
22
Duck
22
まい。
24 20 18
Doves
A each 95 班
22
24 20 18
Eggs, Hen (cooling), per doz. 28
18
28
24
22
Eggs, Hen (fresh) ... #OK
82
25
"
#
30 26
35
Fowls, Canton
本炬鹚
lb. 65 36 24
$2
26
90
Fowla, Hainan
海南雞
45 35
24
per set 15
10
12
Geese
24
24
each 05
50 60
Pigeons, Canton
each 55
80
60
海口
28
$1.20
→→ $1.20
火雞
ib.
ib. 24
18
14
Turkeys, Han
84 20 18
Snipe
火鹗帳 组
46
each 10
16 10
10 12 12
Pheasant
*pair
Quril
each
lb.
༤༅ ༅ འ ཆ མ བ ༑ ཾ ་བ འཚོ ་ རྒྱ ས ས ང མ ང ོ སྐྱ ུ་ར༅ འ ས བ ཟ འ
25 20. 22 24 .18 14
"
Hojhow
Turkeys, Cock ...
#
Partridges
Fruits.
Apples (California)
Bananas (bride's)
Carambola
Walnuts
وو
888999988 || 1111
25
杏仁6 金山菓
45
礁山香蕉
Beach 12
b.
9
35
24
28981833319*
12
10
10
25
80
25
30
༞ ཟླུ ་ ཡཱ ཀྐ 8
ཿགླུ 1| | } ཋ ཀྰ༤སྐ | |
9ཀླུ ཕ།9ལ ཆ「a| འལ་ཀྰ་ཡཾ །
25
4
B 6 7.
set $1.20 $1.00 $1.00
46 26
Almends
45 28
44 24
45
30.
Per set 8
Coconats
18
B
15 18
Lemons, China
18
20
Lemons (American)
金山樓 cach
each 15
10
30.
13
10
3
Lichees, Dried
## + lb.
48 80
24
Oranges (Cauten)
新會甜橙
34 25 23
Oranges
#
85
Pears (Canton)
40
38
80 70
21
Peanuts
21
花
#
12-
per set 92 60
10
Persimmons, Large
AL #
each 11
.8
7
Plantain
* #
15
12 10
Pumelo, Siamx
each 12
12
46
28
25
25
2522
合桃ib.
18.
30
20 18
Grapes
## 7
45 26 26
30 20
20
Vegetables, &c.
lb.
48
24
Beans, Sprout
36
20
16
Long
38
40
13
16
38 16 27
36
12
9
ŠØ
16
34 29 26
-36:16 277
50
23 16
22 20.
24
..10
水麵
23
10
36
26:
30
82
26
40
30
22
18.
18 23
Garlic
甲
牛牛 把 肉肉肉排柳遏瘿琍琍頭心耳脚際尾肝肚骨牌手肉腦掷什心肝骨脾團油脚心腰肝油油肉勝 -羊羊羊羊猪猪猪猪猪猪猪猪骖粥猪猪羊羊羊 牛乳鮮牛牛 排頭 牛羊仔仔
Ke
肚 水
魚魚水 魚魚魚魚晚沙魚鱗鄉紅魚 白甲花魚蝦魚魚魚魚芒魚鎗蝦 欸公魚油魚 魚魚魚魚 ESEXKEPOSEKOEK WEL EENHIDE SKOTZELHERLE
*****
白鴿佤
Artichokes
each 10
Ib.
12
10
12
6
7
5
Beet Root
Bitter, Squash
Brinjals, Green
Ked
Cabbage, Chinese
(Shanghai)
Cane Shoots, burch
Cauliflower (Large)
(Medium)
大椰菜花 each
中椰榮花
金笋b.
(Small)
和椰榮花
Green
辣椒干
紅辣椒
青花椒
竹菜角頭瓜瓜瓜菜鲜花花菜笋菜干椒椒料瓜頭
米來踣瑪·茲和來
IN
生草
Carrots
Celery, Chinese
Chillies, Dried 18
18 15:
Ited
Curry Stuff, English. A
Cuenrabers
Ginger, Young
Horseradish, Shanghai
Ola
32 18
22
24
Indian Corn
32
21
40.
20 26
Lettuce
16 20
Mandarin.
Water Chestants.
Mushrooms, Fresh Okroen
Onions, Bembay
Green
Parsley
Shanghai
Potato, Sweet
Ізралете
Pami
(Long
Water Lily Root
日本選
མཀྱི
བ བ བླ པ ན ན ན ན མ མ ང ད བ ད ང
12
25
10:
10
8
| | | |ê⌘། འ།2 ། } གཋ|
15
No comments yet.
Private notes are available after approval.