1929-06-22 — Page 2

2.

HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.

Ashwin Capital

. $19,200,000 Iwned and Fully Paid-uj - 130,300,000 Masores Penda 1---

*,000,000 14,000,000

Home Liability of Propriasion IDE.OBEL,094

READ OFFICE: HONGKONG,

BOARD OF DIRECTORS:--

N. 9. Drown, Evg.

Cheirown,

W: H: Bell Eq Deputy Chairma

Hon. Mr. 8. D..F. Bidth, A. I. Casion, Esq. M. T. Jabazon, Esq. 1. Landa Lewis. Esq.

AMOY

MANGICX

BATAVIA BONBIT

DALOUTTA CANTON

DOLCHRO

W. L. Patienden,

T, K, Pearce, Zug.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO - CHINOISE

pour le

Commerce et l'Industrie (Incorporated in France).

Prince's Building, Chater Road, Hons Kouri

HEAD OFFICE:

74, Rue St. Lazare, Paris.

.Frs.50,000,000 Capital fully paid up Special working capital Frs.50,000,000 Frs.22,319,000 anReservas

3. A. Plutorom. Eng..

J. P. Warren, Pang. Ghiai-Kanager. Hon. Mr. A. C. Bynes.

DAIREN

FOOCHOW

ΠΑΙΡΟΝΟ

HAMBURG LENKOW HARBIN

HONGLEW

TOULO

ТРОН

JCHORE

KOBY

KOWLOON

BRAFOHISŐ-~~

LONDON

XUALA LUMPU'R

LIONE

MALACCA

MANILA

MOUKDEN NAGARAKI

NEW YORK

PEXING

PENANG

RANGOOK

BAIGON

SAN FRANCISCO

SUANGHAI

SINGAPORE

NOURABATA HONGKI PATANI TIENT IN

TORYC

TEINGIAO YOKUHAMA

Cures Scrats opened Is Local Currency an Pixad Uspest moived for on your or shi qaried in Lol Curring and Healing un sepe which will be quoted or upplagtion. Hong Kong, 24th Alay, Lugo.

HONG KONG SAVINGS BANK.

d be the HONDTONG ANDONAL

The Buslims of tis abore Than

BANKING CORPORATION. Kolm may abuvad un application

BBANGHAI

A. O. HINES.

POR TEL HONGKONG BANKING CORPORATION,

Bang, 19th September, 1977.

Chle Managaz.

NEDERLANDSCHE HANDEL -

MAATSCHAPPIJ, N.V., -

(NÉTTIEHLANDS TRADING SCOLEZY)

BANKERS.

1975.

Hong Kong Offs:-11 queen's End Contrai Auris Capital Guilder 150.000,000-

[213,200,00 Peld-Up Capital Guildare 80,000,000-

(Ó Basins Fund....................... Gulkları 42,000,000-

Hand Office(AMSTERDAM”). Bantera Head Office:-RATAWA.

. . :

CHINA TO-DAY

DR. J. A. L. WADDELL'S "MEMOIRS

THE CHINA MAIL,

COMMERCE

CURRENT NEWS-

BRANCHES:

While the prime necessity in edu- Marecillon, Saiger, Paris, Lyons,,

cation for China is the instruction of mass of the Haiphong, Hanol, Tourane, Quinhen

the present illiterate Huế. Thanh hoa, Vinh. Phom Pink,

Peking, Shanghai, Tartsin, Hong populace, the needs of those who can read and write but are not highly Kong...

educated must not be forgotten. It BANKERS: FRANCE:-Societe Generale, Banque is essential that the minds of such Nationale de Credit Banque de people should be developed, and that they be introduced to the joy of in- Paris et des Pays Bas.

teresting reading and the satisfaction LONDON:Midland Bank, Ltd. NEW YORK:-American Exchange experienced from the perusal of good Irving Trust Co., Banca Commer-literature. The gain from reading is by no means confined to the peruser; ciale Italiana,

for it is likely to redour to the benefit of the nation, in that one who scientific article read's studiously of useful intent is likely to see some practical application of its teachings that may lead to the pecuniary ad- vantage of himself and, therefore, to that of his countrymen in general.

SAN FRANCISCO: Bank of Italy.

Every description of Banking and Car Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.

L. BERNIS,

Manager Hong Kong. 3rd August, 1926. THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater; 1858. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

.£3,000,000 Reserve Fund

.£4,000,000

£5,000,000

Rererve Liability of Proprie

tors

Agencies and Branches:

EVALA LUMTER

(ilainy States)

KUCHING

ALOR STAL

AMHITAR BANGKOK BATAVIA DON DAY CALCUTTA CANTON CAWNFOBE CKBU

COLOMBO

DAIREN sig.

South Maneluria)

DELHI

HAIPHONG

MAMBURG

HANKOW

HARBIN

13, aadruim)

10SG KONG

ILOILO

1PUH

KARACHI

MADRAS

MANILA

MEDIN

NEW YORK

PEKING

PESARO PESHAWAR RANGOON BAIGION SEMARANG BEREN KAN

ЗДАКОЖАТ

SINGAPORE ROULABATA JAIHIRO

TAVOZ

TILETSIN TORTO

TONGEAR buks) TRINGTAU

AND

FINANCE.

the

the Om(s). Table in all other cases, the rate of Interest employed being 2% per cant throughout, credit only being taken for. Om 3 per cent. net Premiums in order to preserve an ample margin for loading.

The Reserves for the Annuity Busi- ness have been strengthened and the Valuation made on the new a(1) and a(m) Tables issued by the Institute of Actuaries, which are based on the

of Life Annuitanta mortality British Offices for the years 1900 to 1920. The rate of interest assumed was 3 per cent.

Marine Department

in

for

SATURDAY, JUNE 22, 1929.

SHARE MARKET

SMALL DEALINGS DURING

"ON THE WEEK

LITTLE CHANGE IN PRICES

Humphreys Estate:-Are wanted at $184.

Realties Could be placed at $75, Hong Kong Trams: Changed hands. at $18.40 and have further buyer at this.

Star Ferries:-Were enquired for at: $65 with sellers holding nat for

China Lights: Were a turn casier with some business done at $13.

Messrs. Moxon and Taylor, In their | $58. weekly report on the Hong Kong share market, under date of yester day, state:

PLEASE DON'T WASTE WATER

desire, and that, if the public prefer trash and rot, they must tc read furnish the mental pabulum demand

The purssit of such a policy ed.

We have to record. a very quiet The Fremium Income for the year," greatly reduces the influence of the

its after deducting Returns, Re-market during the past week with paper upon the mentalities of

and insurances

Agency Charges, only samli dealings and little change patrons, and does not elevate condition of the masses, as

amounts to £411,072. The net Claims good

in prices. paid and outstanding inclusive of full newspaper or periodical should do.

may truly be stated provision for those that had arisen up in general, that newspapers are altogether tos to the close of the year, amount to bulky, and that the effort to find 2324,920. The Account, after provid- something worth reading in them is ing for Expenses and allowing for often so great as to disgust the read the greater Reserve necessary er and cause him to give them but Unexpired Risks, shows a surplus of 題 caradry glance. The practice

226,117, which has been carried to starting a score of items on the first Profit and Loss Account.

Accident Department page and referring to various subse quent pages for their continuation The Premium Income for the year, paralyses one's interests and causes after deducting the sums for re- him to obtain his daily information suring surplus risks, amoris

259,408. The net Claims, inclusive, by merely glancing at the headlines.

In compiling news for the Chinese of fall provision for those that had people, a selection of material should arisen up to the close of the year, the basis of pleasing and amount to £133,480 (61.48 per cent). be made on satisfying the majority of thinking The Account, after providing for Ex- minds, at the same time keeping in penses and including Interest, shows view the object of educating them. a eurplus of 8,918, of which £2,631 It would be advisable to omit near has been left in the Account to

Reserve ly all crime records, especially those strengthen the

for. Un- sordid nature,

frivolous alvee

expired Risks and the balance of matters, such as games and miner 86,887 has been carried to Profit and

Psychologists social events.

Loss Lecount cognise that wide-spread descriptionE of crimes lead quickly to the mission of other similar offences- strange but true nevertheless! if those

indivi-

Acquired Knowledge Again, a regularly acquired know ledge of worki happenings has a broadening effect upon any dual; and if there be a large mum- ber of them thus broadened, the re- sult to the nation as a whole will be quite material, especially thus benefitted endeavour to transfer a portion of such information to their in the neighbours of lower degree community, which, if they be patrio- tic citizens, they certainy ought to do.

Finally, if the Heople of Ching are daily informed properly of current events, they will not be so ready to to heed disquieting rumours and

discourse of listen to the blatant chronic agitators and traitorous de- magogues.

Bureau Wanted

Such being the case, would it not of the be good policy on the part Government to establish a bureau for the systematic disseminatica through- out the entire Republic, even to the furthermost littl

aggregations of inhabitants, of the classes of informa- this tion Histed in the title of

If such a policy were menuir? adopted, great care would have to be exercised in. order to prevent the Foreign Exchange anl

power of the bureau from being abas- Banking business transacted.

Carrent Accounts opened and Fixed ed (as is the case with the govern- Deposita received for 1 year or chart-ments of some European countries, er pagious ht rates which will be quot especially in time of warf by with-

KLANG

F032

KUALA BANGSAR

Perak .8.J

BRANDBES-Banda Band Bombered on application.

Cakes, Cheribus. Dierober, Djok Jukaris) The Hague, Jiddu Kake. Kore Tadje, Ma Hodan, Padang Palarobuz Prong Po

"Butterdam), Pandaus

Bibl

Ang"). sunre),

Singapore. Scrib

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

(Pippine Islandij

General

Hoerataria (Zoto, Tagal, T THE BANK OF TAIWAN, LTD.

and Weltevreden,")

"These offices have nata, deponds tones to el. Lesion Bankers-National Provincial Bank Ltd.

•Correspondence all over the world Broking business of vary description teamnoted.

P. M. TLBERG,

Hong Kong, 27th May, 1920.

BANQUE DE L'INDO - CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Paris, Subscribed Capital Fra. 72,000,000,00 Paid-Up Capital...Frs. 18,400,000.00 Beserve Funds ....Frs.102,000,000.00

DRANCHES:

Bangkok Ifong Kang Quinhon Battambang Hae

Saigon

Shanghai Longtze Nama-Dinh Singapore

Cathe

Canton

Dibouti

Neumea

Fort-Bayard Papeste

Haiphong

Hanoi

Hankow

Thanbea Tientsin Yourane Peking Phom-Penh Vinh Fondicherry Yunnanfu BANKERS:

(TAIWAN GINKO)

of a

re-

The

main function of a newspaper should be the education of its patrons; and it should not make a practico of pandering to any of their depraved tastes, as too often they do in the U.S.A.

Arrangements should be made to printed, have all the news-bulletins

as nearly as practicable, simultane- ously in the different parts of the coun- try. Distribution might be done by wireless, radio, multi-wiring, or pos- but not sibly some still better way, by ordinary mail, us that means is too slow for the purpose desired.

World Progress

RAILA

World Progress should form a special item of news; and it should be well digested and put into read- able form.

The compilation thereof should be done systematically, care

recording fally, and thoughtfully, only those things that are of real in- portance; for the presentation should not resemble a Patent Office record, which is about the dryest matter that can be found in print, bat should be made truly interesting without sacri ficing the attributes of clearness and

holding information that it might reliabilitying Sunday newspapers of

The

and

to

Mestra. Dodwell & Co., Ltd, are the local agents.

Shanghai market le better.

Electries:-Receded, and after a few shares being taken off the market at $55.85 and $55% close with buy- ers at 965,

Cements; Have buyers at $7.85 with few if any shares offering.

Dairy Farms and Watsons:-Were. unnoticed.

Wharves:-Underwent a further de- cline and a few shares changed hands at $125 while at the close they are steadier with buyers at $124. ! Docks Are quiet at $35. London Quotations of the 20th inst.: -Banks €132; Indos Deferred £7.10/ Shella ELI8.9 all middle. prices.

Selling.

Exchange: The demand

The following are the principal al rate on London is 1/11-3/16 and the

TT on Shanghai is Tls.821⁄4 terations since last week:

Next Settlement Day is Tuesday, June 26, 1929.

Banks-Were quiet with small sellers at $1,240.

Unlons: Opened

at.

sales with $325 and $828 and then declined to $920; at the close there are buyers at $324.

COAL FROM INDIA

A report by the Indian Coal Grad- Other Insurances: Continued quieting Board states that Hong Kong received tram Indie, duftha 1928, without any change in prices..:

Hong Kong Hotels: Were easier twenty consignments of coal, totalling

120,874 tons. with sales at $8.60/.

HONG KONG MARKET

MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Beef Strloin

Prime Cut

Bullock's Brains

deem inadvisable to put forth, thus A. B. FERGUSON,

cnslaving the public vind. North America contain many articles actually Manager. Everything

of importance that is go- of a scientific or semi-scientific ekar- Hong Kong, 8th January, 1923.

both at home and abroad, acter, written in a rather pleasing. ing

These furnish to- popular style. the candidly to should be told people; but it would, of course, be formation of value to many people; permissible

Sunday papers are for the bureau when hence there the

much read spreading disagreeable news, to com

appreciated-not ment on it and draw just conclusions merely, however, far the class of ar- concerning it that would reduce its ticles just mentioned, bat, it must be Calves' Head & Feet

J's confessed, also on account of athers Mutton Chop tendeney to inflame the people's minds by arousing thei: indignation written in lighter vein for the amuse-

Leg ment and not the improvement of Such a bureau, if judiciously and

the reader,' honestly operated,

ated, could wield great influence and accomplish and re: Bults for the people of China. first there might be a against it, engendered by chroidice magogues and agitators: but if these carry their pernicions

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank in Formosa. Bank Note's issued

Yen. 45.000,000 Average amount

144-

Kobe,

BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:--Tokyo, Yokohama,

Osaka

At

de.

It is only the serious articles in

牛尾耙

把,肉肉筋肉排柳

Juns 14, June, June,

Chicken

11

Poultry.

1920. 1918. 1914.

Cts. Cts. Cts.

Ib. 28

24 12

30 28

23 12

Capons, Small

Capons, Large

Eggs, Hen (cooking).

ม

"

Holhow

Pigeons, Canton

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen Snipe Pheasant Qasil Partridges

June 14, June, June,

1929. 1918 1914.

蒸雞

Ch. Ch. Cta.

lb. 60 30- 31

PE

鈎綠覺锔鸡新本海鹈白海火火沙山梅网

ន ៩ឌ ឆ១ គ. É .|

56

.30

GO

30

45'

21

A - each ---

23---21

per doz. 2818

32

20

b

70

24

海南窺

GO

"

24

40

24

37

là cách kh

35

火鹗公

ib.

火雞隆

Jair

each

Corned

Roast

28 24 22

Duck

Breast

J

24

20 18

Doves

Soup

24

S

20

12

Steak

J

28

24

22

Egga, Hun fresh)

15

+

Steak Sirlon Sausages

56 30

85

Fowls, Canton

22 26 20

21

Fowls, Hainan

"

Tongue, fresh

per set 15

10

12

Geese

each 65

50 60

Tongue, corned

60

Head

15

$1.20

-$1.20

Heart

24

18 14

11

Hump, Salt

34

20

18

3

Feet

H

each 10

10

12

Kidnega

牛腰

15 10

12

.Tail

"

牛

26 ;

20

22

Liver

Jb.

24

18

14

11

Tripe

8

6

"

met $1.20 $1.00 $1.00

Fruits.

1- 45

26

Almends

b.

.60

46 28

44

46

24

金山韩

2)

Bananas (bride's)

.30

Carambola

Per set &

12

燕山香蕉 椴桃

39

lb.

17

15

Cocyanuts

20 15

Lemons, China

#

18 20

Lemons (American)

金山檸檔 each

each 15

10 10

Lichees, Dried

13

10

&

荔枝干b.

48 30 24

Oranges (Cantan)

96

25

28

Oranges

新會甜柱 橙

08

40 60 70.

Pears (Canton)

梨

21

21

Peanuts

生

27

per set 95

6070

Persimmons, Largs...

樾

21

each 11

8

Plantain

* *

37

15 12

10

Z

Pumelo, Jiam

46

26 25

beach

18

Ar

26 lb.

25 22

Walnuts

合、J5.

50

2018

菩提子

71

Shoulder

Saddle

Brains

12

Feet

190

15

Fry

Hend

re

*#

Heart

19

Kidneys

71

Liver

these Sunday papers that should Pig's Chitlings material for Chinese reading in fact, save as a Jype for the selection of some of them might advantecously influence too

be tranelated directly. It would be to rely too closely FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, far, they should be "brought up with unwise, though,

upon American sources for this pur- Keelung, Makong Nanto, Shin-around turn" by the firm hand of

pose,

because

know. much general Taichu, Tainan, Takao, the law. chiku,

It might be that certain unpatrio ledge can be gleaned from the papers Tamsui, Toen, Heito, Taito

refuse to publish end periodicels of bath Europe and CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, tie papers would

the Asia. For this reason there, should Pork Chop the news furnished them by Foachow. Swatow, Canton. OTHERS-Hong Kong, Singapore, bureau and use instead falss material be on the Government's editorial staff Batavia, of their own, garnered by prejudic- men who have a gcot reading know. In ledge of the principal foreign langu- irresponsible reporters. such cases perfectly legitimate pres- ages. sure could easily be brought to bear their unpatriotic editors' that would result in either conversion to sanity or dismissal, from office.

Soerabaya, Semarang,

Bombay, Calcatta, London, Nowed and York, Dairen.

LONDON BANKERS: The London County Westminster and on

Parr's Bank

+

The Back Correspondents in abe Ummercial Centres in the Europeas Cortizeri, Brzis, Yao- churin, Tango Japas, Indo-Chin Sian, India, Philippina Kanda, Java, Abrice, V.B.A., Australis, IN FRANCE: Comptoir National Intreat allwed us Current Ascunts, and Blad d'Escomote de Paris; Credit Lyonnais; Deposit at rates which will be quoted an applion- Banque de Farts et des Pays-Bastion. Depot in en dan be accepted.

Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generale.

IN LONDON: The National Fro- Union Bank of England, vincial & Ltd.; Comptoir National d'Escomple de Paris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK; J. F. Morgan & Co.: French American Banking Cor- porations Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Ac- counts and Fixed Deposita according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let..

A. LECOT,

Manager.

Hong Kong, 1st May, 1929

ato.

L. NAGURA,

HONG KONG BRANCH:

Manager.

8, Des Voeur Road Central. Hong Kong, 18th January, 1929,

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially Authorised by Presidential Mandato of the Republic of China on the 22nd of November, 1917). Authorized Capital Paid-up Capital Reserve Fund

And now a few words concerning each of the three topics of this mémoir.

"Current News".

GLOBE INSURANCE

A FLOURISHING COMPANY

Leg

Loin

"

Fat or Lard

Sheep's Head & Feet..

Heart

Kidneys

5)

Liver

23

*+

Sucking Pigs, to order The report of the Directors of the Suet, Beef Liverpool & London & Globe Insur-

Mutton The quality of the news furnished ance Co., Ltd., is to hand. Inter alia Veal by most newspapers is far, from bait is stated: ing satisfactory; for the reader has to flounder through a lot of chaff in search of a little grain. Far too

Fire Department

The Premium Income for the year

much trash is published, and Insigni (1928) after deducting the suas for re-insuring surplus risks, amounts to events are

ficant and uninteresting could | 24,508,099. The net Losses, indusive |

giver

ven prominence, wh

sole

when

Sausages

No. 1

Fish.

be totally ignored without doing tas had arisen before the close of the Bream tas of full provision for all claims that Barbel slightest harm The truth of the matter is that in most countries the year, amount to £2,211,264 (47.07 per Canton Fresh

The Accounty

after 'cent.).

providing business of many a newspaper for Expenses, shows

Water Fish, a surplus of is to make money for its owne not to educate and expand the minds £314,259, of which £19,411 has been Carp Risks.

and

of its readers. The excuse offered added to the Reserve for Unexpired Catfish

The Balance of $294,548 has been

-$50,000,000.00 18,278,600.00 9,629,425.24

for the poor quality of their stuff is that they aim to give their readers

carried to Profit and Loss Account.

HEAD OFFICE: "PEKING.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over

THE HO HONG BANK, LTD.. (Established 1917.)

CAPITAL...

China and Correspondents in Europe, Authorised. THE YOKOHAMA SPECIE BANK, America, and other parts of the world. Issued

Barkers The National Paid-up London Provincial and Union Bank of England, Roserve Liabilities of

Shareholders

LIMITED.

Established 1880. Gapital (fully paid-up) Ten 199,000,000 20 105 500.000 Reserve fund

Head Office:-YOKOHAMA.

¿Branèhes • andʊAgencies ... m2:\ Alexandria

Newchying New York

Bombay

Buenos-Ayres

Calcutta

Canton

Changchun

Dairen (Daldy)

Osako

Peking Rangoon

Rio de JanaÏTO Safet San Francisco

Samerang

Fengtien (Makdon) Seattle

Hamburg

Hankow

Honolnin

Karachi

Пере London

Shimonosetri Singapore Soërsbay's

Harbin

song long

Kai pen

· Tainanfu

Low sAngelen

Stringian

Leona

„Tientsin. Tokyo

Nagoya

Interest Elewen

it rates to be thraine

Ltd.

The Guaranty Trust Company of Surplus New York.

New York Bankors: The Irving IN GO 1 Th

The Equitable Trust Company of world. New York.

J

Godish Crabs

A sum of £150,000 has been trans-Guttle Fish ferred from Profit and Loss Account, Dab thereby increasing the Additional Re-Dace

In serve

this Department from £2,600,000 to £2,750,000.

Dog Fish Eels, Conger

I

Fresh Water Yellow

Frogs £2,089,698 Garoups

Gudgeon

1,807,346 Herrings

Halibut

Labcas

Life Department During the year the Company has $20,000,000

8,000,000 received: 4,000,000 3,730-proposals to here

the sum of 4,000,000 3,370 policies were issued 2.219.000

for of wh

which £108,375 was re-assured? 351" proposals were de

HEAD OFFICES:---SINGAPORE. Branches, Agencies and Correspon- dents in the principal cities of the

Every description of Banking and Interest allowed on Gurrent Ac-Exchange businoas, transacted counts and Fixed Deposita. Terms on

TAN ENG HÒDI, application

BarManager.

Every description of Janking Busi Bess transected.

Loan granted on approved secute ition.

change

Hong Kong, 16th May, 1929.

Special facilities for Home Ex. THE MERCANTILE BANK OF

INDIA, WID

SHOU J.; CHEN,

Manager

FEAD OFFICE:

15; Gradenburch. Street, London, EL CA

Authorised Capital:

53,900,000

Subscribed Capital

Paid-up Capital

THE BANK OF CANTON, LID.

* Established 1912.

Head OfHong Kong.

Authored Capital (1.L. Oma

·Pakd· Up Capitał

"Banerys' Fand

1,860,000

1,050,000

clined or not completed for

4281,759 Leach The Premiums on New Agrances Lonizers during the year amount to 214,310

ar, after deducting the premiums on Mackerel

sums re-assured, 2203,414-whereof Monk Fieb 2148,178 represented single payments, Mallet and £55,286, annual premiums. The Total Promiam Income, after deduct- Oygdars

ing the amount paid for re-assurances, Parrot Fish amounted to $38,570. The net

Perch Claims paid and

and outstanding (includ- ing Bontses)

amounted to £480.505, of Pike Which the sum of £125,600 was in Plaice

respect of Endowment Assurances Pomfret, White

Bonds Pomfret, Black "have been Issued for a

consideration of £16,002, these Bends granting An

matured Thirty-two "Annuity B

Prawns

Reserve Fund and Rest 1,612,047 nmties amounting to $1,641. One Ba

* DNA BANKEREJ

The Bank of England & Midland Bana

マ

Ents Blaze Fork Conía MAURİDİSİ)

ZHONGKONGA BRANGIELA

hundred and one Annuities, amount Fock Fich raz to 45,462. ing "SECTEnco

have terminated Con Roach of the

~of the Annoit

poorten asioca che dette Ek Kalman

the Shark

The Quinmennial Valuation Company's Life Business Look place

at December 31, last, and i

the Directors great pleasure to Shri

- Engis funti pilon: at. Banker and. Eithsogn bak have to renort, the results.

VIKTEBES alanla

DRE

1, "Queen's "Blood Pratini

Hopton 19th FebruarT

Hong KoFèNTA prili

Bon

Tench

The basis of the Valuation for Life | Soles Assurances is the British Offers Life Table Om for Endowment. Allorancea and Policles in other classes that have *becirless than five years in force, and

肝肚脚骨牌手肉船腦脚汁 心蒌胛骨牌團油脚心媵肝猪油油與腸

#

排後頸

豬豬 豬豬禇猪猪拼羊羊羊 牛乳牛牛 牛羊仔仔

·昆肚 水

魚魚水 魚魚魚 魚沙鄉班焦白甲花 氰蝦魚魚魚煤焦媿芒依偷她對店公銪 黃铵谁谈黄田石白婧將青岛祧茲芒濟爵鷚筑花进白黑明琵石崇馬 E DE

班

བྲྀ ང རསྨཻ མཞེ ར བ མ ལ

1878 18 18 19 18 187 ||

Apples (California)

45 26 26

Grapes

JF

30 .20

20

26

២ន

נן

#each 14

#15.

14

راش

2016

Vegetables, &c.

Artichokes

Beans, Sprout

Long

Beet Root.. Bitter Squash Brinjals, Green

Cabbage, Chinese

Cane Shoota, bunch..

Cauliflower (LATRE)

(Medium) #

(Small)

Red

(Shanghai)

竹菜角瓜瓜瓜菜菜笋 花花花笋菜干椒椒料 頞翼客·米菜辣過鸯

W

ཎྱ སྨྲ ༤ | ཁ ག ཡ }8ཧྨཡྻབྷཱུ

།

ཕསྨྱུ

༄

26

23

22-

14

5

18

50

ུ

each. 12

4

| | } !.༅ ཌྷ | a } ཋ | ལྤ ། | ཁ༅ |

བྷཝཱ་ཡ༤ བླ

|

|

|

ཋ

སྟ

བ

ཤཱ

།|

།

16.

5

12 8

12

24

6 5

**

13 18

6

18

27

12.

12

16 27

10

34

23 -23

16 27

BAE.

each

23 16

中椰茶花

"

20

E

6.

Carrots

10

8

事

Ib.

7

Celery, Chinese

16.

MAA

6

Chillies, Dried

10-18

辣椒干

24 25

23

30

• Red

紅辣椒

35 10 16

32 25

*

Green

害花椒

15

12

*

-49

80

Cucumbers

2

*23

IN

18

29

Garlic

18

*F

Ginger, Young

167

pid

10

10

18

Horseradish, Shang

24

Indian Corn

22

Lettuce

30 20

Water Chestnuts

Mandara

##

************VANDERA YUNAA****

42 32

120)

Curry Stuff, English. • ́ 2*2 |||

Mushrooms, Freah

.22 $6 16

Okroes

9

Onions, Bombay

-15

26 29

30

16:48 10-14

#1024

18

02/10

Radish

36.

-80

8:10

遭

嫩生菜

Parsley

Green Shanghai

Potato, Street:

Pumpkin

apanesa

American

aubarb (Fresh)

Tomatoe

Taros

Turnipe Punti (Long);}.

Vegetable Marrow

Water Cress

Water Lily Rost