1929-05-16 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

A BOON

ΤΟ

CHINA MAIL SUBSCRIBERS

SUBSCRIBERS

TO THE

CHINA MAIL

CAN OBTAIN THROUGH

US

NEW OR SECOND HAND BOOKS

AT

COST PRICE

PLUS POSTAGE & 10%

BIOGRAPHIES, ESSAYS, WORKS OF REFERENCE, - ENCYCLOPAE- DIAS, BOOKS ON ART, TECHNI

CAL BOOKS, MEDICAL BOOKS,

FICTION, ETC., ETC.

For further particulars apply to the "China Mail" Office.

G. FALCONER & CO. (HONG KONG) LTD.

WATCHMAKERS & JEWELLERS

DIAMOND MERCHANTS.

Union Building (Opposite GP.0.)

Agents for:-ADMIRALTY CHARTS, ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S NAUTICAL INSTRUMENTS, ENGLISH SILVERWAKE, direct from Manufacturers, High Class English Jewellery,

FIT

Cassis-Rouvière

THE OLDEST EXPORT TRADE MARK – DIJON

SAND-LIME BRICKS.

Best machine made bricks,

Highest tests and uniform qualities.

For Economy, Quality, Beauty, Durability and Satisfaction unsurpassed.

YEE YICK SAND-LIME BRICK CO.,

CHING 10 NĂM, Manager

Factory: Canton.

Telephone No. C. 3882.

Hong Kong Office :- 148, Queen's Road, West, 1st Floor.

AN OLD

Hawaiian

CUSTOM

moonlight

Your ship decks in Honolulu and a pretty maid of Hawaii places a lui garland of flowers) around your neck. It's an old Hawaiian cratom. The natives of Hawaii are far-famed for their natural musical ability, their happy apart-loving dispositions, and their sincere hospitality. As a visitor to the Paradise of the Pacific, you will learn the warmth

Son of Aloha. nights the haunting melodies of native serenaders will make you want to "stay a little long- er. You'll thrill at the native sports and pageanta, and all the time you'll be enjoying twentieth century com. forts. Lunt feasting, graceful hula dancing, hukilau fishing parties all are as typically Hawaiian as sunahine and rainbows and cool trade winds. Your local ticket office or steamship company will show you how to plan your trip te America over the balmy sunshine route with a stop-over (you? ticket costs no more) at the Hawailan Islands-Kauai, Maui, Oshit and Hawaii. From Honolulu you can go direct to Vancouver, Portland and Seattle, San Francisco or Los Angeles, on steamers of the NYK, Dollar.. Canadian-Australasian, Matson Laseco Links.

HAWAII

and

For coloured booklets on Hawail and

further tour information, clip this ad-

vertisement and write to

HAWAII TOURIST BUREAU Dept., Box 296, SHANGHAI, CHINA.

THE CHINA MAIL,

TREASURY CASE

(Continued from Paye 1)

Departments, but it had never been

MONEY AND SHARES

TO-DAY'S QUOTATIONS

On London--

1/11/

... 1/11 5/16

said that Mr. King was unfitted to Rank, wire be the Chief of the Criminal Bank, on demand Intelligence Department. Mr. King Bank, 30 days' sight. did not release Tsang to save the Bank, 4 months' sight 1/11 1

4 Treasury from a seandal as the Credits,

months' glaring head lines in the newspapers trad called it.

[Case is proceeding.] Further Submissions Continuing his final address

sight Documentary 4 months'

on demand Credits, sight

to the jury yesterday, Mr. Jenkin dealt at great length, with Tsang On-wing's hand- writing, He said that the On demand writing of Tsang On-wing varied

Wire

T.T, on London T.T. on Shanghai-

Banks

/11

.864

.$1220 b 1225 sa

H.K. Banks. H.K. London Reg Chartered Bank Mercantile A, &. B. Mercantile C.

P. & O.. Bank Bank of East Asia

Insurances

.£133 n £19% b

...£33. n .£15 a .£94.D

.$90% a

THURSDAY, MAY 16, 1929,

2/-

sight

2/- 3%

On Paris-

Canton Insurance

$695 b

1202

Union Insurance

$368 s

4 months*

North China Insurance

.T150 b.

12772

Yangtze Insurance

.M$50 ǹ

On Berlin-

China Underwriters $2.20

b 230 s

very much in form-variations noti

On New York- On demand

47/%

China Fire Insurance H.K. Fire Insurance ..

Shipping

.$300 b

.$775 n

Douglases

.$33 s

H.K. Steamboats

.$26 s

1294

H.K. Tugs & Lighters

$2% b

1294

[2,60 8

On Calcutta-

Indo-China (Pref.)

..$47

Wire On demand

120%

Indo-China (Def.)

.$70 n

1294

Shell Transports

.97/- n

........ 834

Shell Transports (new) Union Water-boats

.$22 n

Mining

94%

Benguets ...

.82% b

Kailan Mining Ad.

.66/b

79%

Langkats (comb.)

..714 R

Langkats (singles)

.77% a

Shanghai Explorations

324 8

Shanghai Loans

.T42 8

104%

To regain your strength

Raubs

.$64 n

Tronoh Minea

..17/6 n

to be found in the known genuine Credits, 60 days' sight 48%

On-Bombay. writing. Counsel then referred to the different formations of letters on demand made by Tsang On-wing on all the genuine cheques.

Ile was

a man who might do anything when writing a cheque.

On Singapore-- He might make any form of letter. On demand

Counsel went on to say that On Manila- when he asked Tsang to write on demand .... specimens of his types of "H's" he

On Shanghai- put in the "H" in the C.S.P. On demand cheque.

Counsel suggested that 30 day's sight"(private

that was done in case he was

$3

questioned about the formation of

paper)

On Yokohama

the letter. It was the only "H" of On demand its kind. It was carious, was it Gold Leaf, 100 fine not, that a man whose mentality (per tael) came particularly under the notice Sovereigns of the jury was

able to produce that letter

variation of his að á "H'3" when It appeared only

once and when he was not aware that he bad written it?

Absolute Indecision Speaking of handwriting general ly, Mr. Jenkin said the jury would recollect that considerable evidence had been put before them as to the bank interview which had a very close relation to the trick hypo- thesis. He would suggest, on that aspect of the case, there had been a possible misapprehension as to what line he had intended to take on the intended to matter and what he submit. Mr. Jenkin continued it was never his idea that the parties were absolutely decided at that interview. His point had always) been that there was a state of absolute indecision on the part o everybody concerned with the Trea-) Bury and Government and they did riot declare their hands at the interview or at the Treasury, or in the letter which was written to the bank on January 20.

Taking the evidence as a whole the only conclusion it was possible to come to with regard to the con- temporaneous facts, was that there) was a state of indecision in Govern-1 ment circles on January 18 and for some little time afterwards, as to whether the signatures were for- geries

whether they were genuine and obtained by a trick,

Eight Days Afterwards

or

If the signatures were known to

Docks, Wharves, Godowns, &c. H.K. & K Wharves .....8121% b

(Bank's

9.95 25 5/16

H.K. & W. Docks

3% Prem Nominal

buying rate) Silver (per oz.) Bar Silver in Hong

Kong

Copper Cash .......... Chinese Copper Cents-6% Pram. Rate of Native In-

terest

7% p.a. Chinese Sub, Coin. 31% dia. Hong Kong Sub. Coin Far.

LONDON EXCHANGĖS

London,. Yesterday.

124.15

Paris

New York Brussels

Athens Bucharest

Rio

China Providents Hongkews

New Engineerings Shanghai Docks

.3368 35 sa

.$4% b 4.40 8

.T178 n T5.55 b 128 b

Cotton Mills Ewo Cottons T12.60 b 12.60/1⁄2 sa Oriental Cottons .....T2 b 2.10 s Shanghai Cottons (pld) 172 b Shanghai Cottons (new)..T32 b Lands, Hotels & Buildings II.K. & S. Hotels..$8.80 b 8.85 sa H.K. Lands Shanghai Lands Humphreys Estates H.K. Realties HK. Territorials

China Lights (new)

$62 b .T143 $14.35. n

$8.35

LADIES'

SILK HOSIERY

All øver silk

in many shades.

Pointed heel

double Toc.

Special Price:

$1.50_per_pair,

YEE SANG FAT CO.

The Store That Saves You Money.

take

and vigour during

these sultry days —

GLYCO MALT

a preparation of

GLYCERINE —– PHOSPHATES

and

EXTRACT OF MALT,

Queen's Dispensary

Pharmaceutical Chemists

22. Des Voeux Road Central

ILLUSTRATED !!

ILLUSTRATED !!!

A WEEK'S PAPERS IN ONE.

OVERLAND ·

4.85 1/16

34.945

Geneva

26.186

Árasterdam

12.06%

Milan

92.65

Prince's Buildings

Berlin

20.46

Public Utilitics

Stockholm

18.165

H.K. Tramways

$18.40 s

Copenhagen

18.205

Peak Trams (old)

.$121⁄2 b

Oslo Vienna Prague

18.20

Peak Trams (new)

.$6.55 n

3454

Star Ferries

$66 b

163%

ILLUSTRATED!

China Lights (comb.)

Helsingfors

1923%

China Lights (old) ....$13 axr.

Madrid Lisbon

34.155

[8 b rights

108%

375 $18

5 57/64 47.5/16

China Lights 1928 issue. H.K. Electrics (old) H.K. Electrics (new)

*$5794 >

$2634 л

..$7 b

T141⁄2 b

Singapore Tractions Singapore Pref. Sandakan Lts.

Industrials

China Sugars Malabon Sugars Canton Ices

.11/6 n ..16/6 b

.$21⁄2 a

.$.80 n

.$27 b

.$1.80 b

Cements (comb.) ..$8.10

b 8.30 s

Cements (old) Cements (new)

.$7% 3

H.K Ropes (old) HK. Ropes (new)~- United Asbestos Dairy Farms

$1.40 n .37.10 n

.$5 b

Stores, &c.

.$194. b .$1..20 m .80 ets. b

Buenos Aires Bombay Shanghai Hong Kong

Yokohama

Silver Spot

1/5 29/32 2/04 1/11 1/4 1/10 3/32 25 5/16

Silver Forward.... 264

---British Wireless Service.

A Curious Fact

After commenting on the curious

be forgeries by the signatories fact that both Mr. Dallin and Mr. was it that Maugham, of the Audit Office, and from the start, why

interview at the everything which took place at the who were at the

not been invited to Bank, had time pointed to the fact that at

give evidence in the case, counsel least two hypotheses were being

then went on to deal with the miss- entertained (1) that they

were

Macao Electrics H.K. Telephone China Buses

Watsons

Der A. Wings Lane, Crawfords Mackintoshs Sinceres Wm. Powells

Miscellaneous H.K. Amusements

..$2 9 .$18 b .$11.80 b $3.65 n

$80 s

forged and (2) that the signatures ing cheques. He said that the mat- were genuine and had been obtained tor went right down to the core of the case. If Taang had appreciated by some trick in the Treasury.

"I put it to you it is impossible what he discovered, the case would to escape from the sonclusion that never have come on and nothing that view was held." Counsel added would have happened. And yet they could not square everything Tsang has been for eight years the which took place at the time with trusted deputy of Mr. Masser and anything but that view. If that custodian of Government cheques? view was held by people who should He was so much trusted that there Hong Kong Constructions $11⁄4 a any inspection of the B. Ind. G.$ Bonds.. ..67% b have been very intimate with the was never general surrounding circumstances, cheque book by either Mr. Meseer H.R. Govt. Loans..6%% b Prem. was it to be said that the bank or Mr. Black. No one checked the should be bridled and governed by contents of the safe which was left a department's mentally changed absolutely to Teang and Cheung.

Some Significant Facts that it was. almost

"Do you believe, if he made that audacity for the bank to appear in the Court and say that the hypo-discovery for the first time on the 22nd, it is to be attributed entirely thesis of a trick was entertained?

to an inexplicable patch of mental Counsel said that he was attacking Mr. Messer in any per-Inertia on his part, that for some unknown reason he suddenly lost sonal form, but the evidence Was elcar that there was no notion that degree of mental alertness by anyone

that Mr. Messer had which he would appear to have dis- repudiated the

the played in other functions he would signatures on disputed cheques until eight days appear to have discharged in the afterwards, and even then the first Treasury."

"Where is Cheung Man-kuen?" intimation of it was conveyed to the

asked counsel; "the one other man Bank by Mr. King.

in the Treasury who was intimately

front and

Trusted Tsang Arrested

not:

the jury that it would be a fair. finding that if Mr. Messer and or Mr. Black had exercised a reason- able degree of care this matter would not have happened.

Mr. Black was sitting in the office as a matter of custom. He was almost cheek by jowl with Tsang and Cheung. He was a senior man. It might he that he took the system as he found it, taking a line that it was not his pidgin,

Mr. Messer passed around the office from time to time. He went so far as to say that he sometines noticed the cheque book lying on the desk at tiffin time. It was not compatible with reasonable care in matters of this moment to absolute ly turn over to a subordinate clerk the entire custody and management. of the cheque books and never check them; never exercise the slightest check upon them. Surely there must be some degree of control exercised over a subordinate, even if not by the most senior man by someone responsible under him.

All these free and loose pro- cedures have now been changed.

Tsang Silent

Mr. Jenkin next devoted himself to the question of whether or not Tsang was concerned in the fraud.

It was also clear from the evid-concerned with Tsang in this man is ence that the view was held at the matter. We know the Treasury that the writing on the available, this other man who could cheques was that of Tsang On-wing, either confirm Tsang's state of in becausa Tsang was suspected from becility at this period and con- the start and no one had questioned vince you that it was a fair view him on the matter until January 18. to take on this question, or else They all knew Tang and hat to give Tsang away" assistant were arrested. It was a Mr. Jenkin suggested to the jury curious fact that the officials in the that Tsang and Cheung knew that Treasury most concerned in the after the book had been received in matter considered that Tsang was the Treasury the incident had in it, otherwise if they held him in happened. If they knew, the jury the high esteem they say they did, would also find, because there svas it would at least have been fair to no other conclusion possible, they him to have asked him for an ex must have known that the number planation but they asked him had been altered for a wrongful purpose, that cheques had been nothing..``

This trusted servant of the Trea- extracted for a wrongful purpose, sury and his assistant Cheung Man and that wrong was not only wrong kuen, were arrested and prosecuted in the widest sense but was wrong although no evidence was taken be in a fraudulent sense; that fraud fore the magistrate. The charge was afoot and they knew it. Free and Loose System against them was only compatible

Commenting on the working pro- with one view, that the signatures were genuine and that Teang had cedure in the Treasury, Mr. Jerkin conspired with someone else to said that in December, 1927, obtain them. The jury would see absolutely everything was left to at that stage the view was held Tsang and Cheung They were not which he had pressed upon them by checked at any possible point. No the people most concerned with the one did anything compatible with ment. After the discovery it was any kind of care, Counsel put it to question

Counsel reminded the jury that the key to the question, aye or nay was Tsang in it, was whether the covers were altered at the date alleged-were they discovered to be altered on the date alleged. The evidence showed that Tsang was silent, that he never spoke to anybody, that he was as silent as the tomb •

With regard to the second cheque book Tsang pointed the alteration out to Cheung who made no com-

(Continued on Page 3).

CHINA

MAIL

PICTURES of all local events

are shown in the OVERLAND CHINA MAIL.

CHINA NEWS, LOCAL NEWS

and all the NEWS. The Weekly paper that saves you the trouble of writing Home.

Canton is again in the throes of war, being invaded by the Kwangsi forces, who appear at one time to have been perilously near taking the city. Later reports show that the Kwangtung armies, supported by gunboats and aeroplanes, have scored some victories.

Owing to its proximity to Hong Kong there is as on former occasions, a tremendous amount of interest being shown in the struggle, which will concern former residents at Home, besides numerous others with direct or indirect interests in this Colony or Kwangtung. The whole struggle is intelligently reported in the "Overland China Mail."

Shipping circles will be greatly interested in the report of the Committee appointed a few months ago to consider various aspects of river steamers, such as the engagements of master and mates, pilots, measurements, and so forth. The full report is published in the "Overland China Mail," which should be carefully preserved.

Legal, banking, and Government people have followed with close interest the progress of the suit brought by the Treasury against the Hong Kong and Shanghai Banking Cor- poration. The evidence during the week has been noteworthy on account of the searching cross-examination of the Bank's expert on handwriting. Professor Shellshear. Copies of the "Overland China Mail" with the full report should be filed.

The bogey of motor taxation has raised considerable fear that the report of the Committee to the Government implies certain action. Considerable opposition to the project has been ventilated in the "Overland China Mail."

The only weekly paper with a coloured supplement with photographs of local events and local people.

READY NOW

SINGLE COPY

POST NOW!

25 Cents. ́INCLUDING SPECIAL COLOURED PICTURE SUPPLEMENT Mail closer at 9.30 am. on Saturday. and via Siberia at 9.a.m. on Sunday,

[Bold on the streets and at the bookstalls or you can send your subscription to the office,H.K. $13 per annum, or $15 including postage abroad, half-yearly, quarterly, or upscific perioda pro rata.] No. SA, WYNDHAM STRERT-PHONE C. 22.

“THE OVERLAND CHINA MAIL"

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.