1928-11-20 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, NOVEMBER 20, 1928,

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

| (COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, 'AUSTRALASIA, including neW ZEALAND AND

QUEENSLAND. PORTS, AND RED SEA, EGYPT;

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c. '

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

· DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8. 8,

Tons

*KHYBER

KARMALA †JEYPORE

MALWA KASHMIR

NALDERA

From Hong Kong About

Destination

9,114 | 24th Nov. | Marseilles, London & Huli,

Noon

1

Oth

8,128 1st Dec. Marseilles & London. 6,318

Dec. Marseilles, Lendon. Hull, Antwerp,

Rotterdam & Hamburg Dec. | Bombay, Marseilles & London. Dec. Marsailles & London,

10,940 8th 8,086 16th 16,088 22nd

+Cargo only.

Dee. Bombay, Marseilles & Lordon.

* Calls Casablanca.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

TILAWA TAKADA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMBA

TALMA

TAKLIWA

SANTHIA

10,006 30th

Nov. BM

11th Doc. 8,018 Ward

Dec. 1029 10,000

Jan, 7,000! 12th Jan. 5764 17th Jan. 10.000 31st

Jan.

TILAWA

Singapore, Penang & Colcutta. ⠀ Singapore, Pennng & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta,

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta,

B.I. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

*TANDA ST. ALBANS

ARAFURA TANDA

6,956 1 20th

Nov. 4,500 ! 28th Doc.

1923 ,0,000 1st Feb. 1,956 lat Mar.

Manila, Sandakan, Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney &

Melbourne.

THE CHINA MAIL,

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS.

The following passengers arrived here on Nov. 19 by the 8.8. "Pre- sident Grant" from Shanghai:-. 29

Mr. K. Auyana, Mrs. P. T, Chin," Mr. Geo. F. Chu, Mr. V. Cooper, Father L, D. Curtis, Mr. D. Dang, Mr. J. Early, jr., Mr. Yang Shung- eau, Mr. H. Ewart, Father J. F. Flaherty, Father J. A. Gately, Mr. E. Gossett, Mr. G. H. Goulden, Mr. H. S. Griffin, Mr. Chan Harr, Mr. F. C. Hazelrige, Mr. W. C.. Kailey, Mr.. E. A. Kobza, Miss Pearl Kwok, Mr. Liu Pao-kylen, Mr. C. H. Liang, Mr. K. L, Lang, Mr. and Mrs. C. K. Lin, Mr. and Mrs. N. S. Ling, Miss A, D. Mayhew, Mr. Lu Ji-ning, Mr. Pau Ming, Mr. Li Tsz- agon, Mr. and Mrs. Ng Yiu-pun, Mr. H. L. Puttock, Mr. L. M. Quinton, Mr. A. Ramsay, Mrs. M. Rozario, Miss M. Rozario, Miss M. J.. Soares, Mr. and Mrs. J. F. Stevens, Mr. S. Tait, Mr. J.. E. Taylor, Mr. Liu Yee-teh, Mr. and Mrs. R. L. Teigler, Mr. and Mrs. Chon Yue-ting, Mr. S. S. Tsung, Miss Chung Kung-wai, Mr. R. Walbrach, Mr. Lee You-wee, Mr. J. Wilson, Mr. and Mrs. C. Wong, Master C. Wong, Mr. and Mrs. C. K. Wong, Mr. P. C. Young, Mr. Law Zu, and Mr. Yang Shung. Van. Among passengers passing through on their way to Manlia were:—

Lieut. and Mrs, C. C. Anderson and son, Mr. C. M. Almenar, Mr. B. A. Batterton, jr., Mr. and Mrs. Arne Borg. Mrs. T. E. Brittain and two children, Mr. B. B. Brown, Miss Anna Burke, Mrs. B. Chandler, Miss T. Chandler, Mr. R. J. Christman, Mrs. J. G. Church, Master Spencer | Church, Mr. E. E. Christensen, Mrs. R. Del Pan, Miss M. Del Pan, Capt. T. E. Evans, Mr. L. Everett, Miss E. Freeborn, Mrs. G. M. Generous, Mr. L. M. Hausman, Mrs. A. C. Jacquess, Lieut. and Mrs. Chas. R. Jeffs and three children, Lieut. Geo. H. Lyttle, Mr. and Mrs. C. T. Lynn, Mrs. R. P. Mcclewski and two children. Dr. E. S. D. Merchant, Mrs. F. H. Meyers, Mr. E. W. Miller, Mr. and Mrs. J. A. Milling, Mrs. L. P. Miner, Mr. S. Nassr Lieut. and Mrs. P. A. Partitt, Mrs. W. A. Portz and Master Portz, Miss V. Simenton, Mra, J. D. Smith and three children, Lieut. F. B. Stoddert, Mrs. Win. C. Wing. Mr. F. H. Gondenning, and Miss 2. Lewis,

Miss Debi Bai, Mr. Liang Choon-

TRAVEL SERVICE.

Steamship and Railroad tickets issued to all principal Cities of the world.

Reservations made-Domestic and foreign traveller's cheques issued.

BRANCHES THROUGHOUT CHINA

CONNECTIONS ABROAD.'

YOU CAN SAVE YOUR TIME & TROUBLE BY BOOKING

THROUGH US.

CHINA TRAVEL SERVICE,

GENERAL TOURIST AGENTS.

6. Queen's Road Central.

Tel. C. 2823-6176,

KAIPING HOUSEHOLD COAL

In Lots of not

less than 1/2-tong- Delivered to Peak District (above Bowen Road), $23.00

per ton.

Delivered to Bowen Road and

Lower Levcis, $21.00

per ton. Delivered to Pokfulum Rond.'.

$23.00

per ton. Delivered in Kowloon, $19.00

per ton...

Orders should be sent in writ- ing at least 24 hours before the Coal is to- quired.

All orders must be accom- panied by Casli, Cheque, or Compradora Order payable to "The Kailan Mining Ad- ministration."

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

Head Office:-TIENTSIN.

DODWELL & CO., LTD., Agents, Hong Kong. -

BURGLAR IN BED

AN OLD OFFENDER AGAIN IN COURT

TWO MONTHS' "HARD".

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

A Chinese was this morning charg- ed before Mr. R. E. Lindsell, at the Central Magistracy with the theft of a watch and chain and a purse from a Japanese real- dence at No. 20, Queen's-road East, THE Steamship

He pleaded yesterday afternoon. "guilty.".

From LEITH, MIDDLESBRO",

LONDON AND STRAITS..

-

Asked by the Magistrate how the accused manuged to enter the place, Inspector Macdonald said that the door was closed but not locked, and the accused sneaked in whilst the in-

-

The following passengers arrived. -There on Nov. 19 by the 8.8. "Takada" from Calcutta were:-

“BENLOMOND”. Miss N. Lambert, Mrs. A. B. Coldwell, Mr. and Mrs. T. Chataram,

CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are num, Dr. C. T. Miles, Mr. H. L.

being landed at their risk lato the Linnell, Mr. B. T. Singer, Mr. J.

hazardous and/or extra hazardous Walden, Mr. G. Tilsley, Mrs. C.

Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd., White, Mrs. E. Duncan and infant, Mr. Lam Ngok, Mr. Wan Yam-nam, mates were having a nap.

whence and/or from the wharves. From the pocket of a coat hang-delivery may be obtained. Mr. Chen Hsi-hsien. Mr. Chua Sow-

No claims will be admitted after chye, Mr. Wong Sham, Mr. Tonging on the wall, accused took the Hoi-sang. Mr. Yam Wa-sak, Mr. watch, the purse and a bunch of keys. the Goods have left the Godowns, Yong Sing-pang. Mrs. Chua Sip-He was proceeding to open a box and all Goods remaining undeliver min. Mrs. Ng Swee-keng and in- when the master of the house was ed after the 22nd inst. will fant, Mrs. Yuen Ah Yoke, and

awakened: Accused immediately be subject to rent.

All claims against the steamer infant, Mra. Chan Sze, Mrs. Tam dashed to a verandah, but when he

found that he was observed, he must be presented to the Under- The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Kwim-chow and two children. Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

dashed back into the room and jump-signed on or before the 6th Decem- ed into a bed. He was secured and ber, 1928, or they will not be re-

cognised. handed over to the police.

* Calls Port Holland, Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., stoareers will also call at Shanghel, nollo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Braneh Service, of steamers to London via the Cape.. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal..

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TAKADA

*TRELAWNY

NALDERA

TALAHBA

ST. ALBANS MANTUA *TRESILLIAN TALMA

TAKLIWA

KALYAN SANTHIA

6,945 20th Nov. Amoy, foji, Kobe & Osaka.

5 pan. 21st

10,988 | 24th

8,013 30th 4,500 | 4th 10,940 7th 17th 10,000 13th

Nov. Shai, Moji. Kabe & Yokohama. Nov. S'hal, Kobe & Yokohama.

8 n.m.

Nov. Amoy, Moji, Kobe, Y'hama & Osaka. Dec. Moj, Kobe, Osaka & Yokohama. Dec. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. Dec. S'hai, Moji, Kobo & Yokohama. Dec. Anoy, S'hal, Moji, Koba & Osika. Dec. Amoy, Moji, Kobe, Y'hama & Osaka. Dee. S'hai, Moji, Kobe & Yokohamu. Dee. Amoy, Moji, Kobe & Osaka.

7.986 18th 9.141 21st- 7,754 27th "Cargo only.

41 dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses as Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Farcots measuring not more than 24 ft. x 2. ft. x 1 ft. will be received the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For further information. Passanges Freight, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents.

T. & 0. Building, Connaught Ed. C., HONG KONG.

-་

All broken, chafed and damnged- Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the

at 10 R.M. 21st inst.

Passengers arrived on Nov. 18 by the 8.8. "Saarbruecken" (N.D.L.)

The Inspector added that the ac- from Shanghai were:-

Miss G. Bosworth, Miss O. Edens, cused, who was an old offender, hav- Mies A. Adens, Mr. K. Gaertner, ing been sentenced last month for

by Miss S. Gillingham, Miss E. Hansen, the unlawful possession of an elec- Mr. E. Horace, Mr. R. T. Hallam, tric fan, was in the habit of visit-Messrs. Goddard & Douglas,

No Fire Insurance has been Mrs. H. Huh, Miss C. Huh, Mr. O.Jing various houses in Wanchai with

effected. Karlbeck, Mr. P. S. Lin, Mr. W. F. samples of charcoal, apparently can- Ridler, Miss C. Y. Ken, Mr. C. M. vansing for business. If, as in this Ken, Miss K. Kwan, Mr. C. C. Lon, case, he found the "coast was clear Mr. C. S. Woo, Mr. K. H. Yung, and he snatched up anything that lay Mr. H. Yuen,

DEPARTURES.

The following passengers left here

close at hand and sneaked out.

The Magistrate passed sentence of two months' hard labour.

by the (N.D.L.) 3.3. "Saarbruecken" MOVEMENTS OF STEAMERS

on Nov. 18:-

Mr. and Mrs. Tang Man-chiu, Miss' The American Mall Liner "Pre- Liao, Mr. Yu Tak-chuen, Mr. and sident Grant" arrived this pert Mr. Choy Wai-chuen, Mr. Tong Siù- yesterday and salls to-day at § p.m. Mrs. O. Nielsen, Mrs. Kimmelmann, for Manila.

Mr. Choy Wal-thuen, Mr. Tong Sui- The M.V. "Graystoke Castle” (D. chuen, Mr. E. Stuhlmacher, Mr. O. & Co.) sailed from New York on G. Acker, Mr. Choy Wai-tong, Mr. Oct. 14, and is expected in Manila Lo Piu-hung, Mr. Cheung Chung-to-day..

sang, Mrs. Mary H. Silvester, Mr. The C.P.S. R.M.S. "Empress of E. Masilongang, Mr. A. Cruz, Mr. Canada" arrived at Woosung yes- V. Manuel, Mr. M. R. Gorospe, Mrs. terday at 3 a.m. left Wossung same R. Alvarico, Master B. Gorospe, Mr. day at 1 pm, and le due at Hong W. M. Mason and two children, Mra. Kong to-morrow morning.

E. J. Sasse and Master Sasse, Dr. The Dollar Liner "President. V. Crisologo, and Mr. E. Isenberg. Lincoln" left Seattle. on Nov. 8 and is scheduled to arrive at this port on Friday.

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE. TANGO MARU” STRANDING

JOINT SERVICE OF. THE

"BLUE FUNNEL" LINE. (OCEAN S.S. CO., LTD, & CHINÄ MUTUAL S.S. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

G.

London, Yesterday The death occurred suddenly yesterday of Vis- Manila, Nov. 13.

countess Gray Fallodon, the second Warner, Barnes and Company wife of Lord Grey, who was former- stated last night that they have ly Foreign Secretary. Lady Grey received no word from the 5.5 was taken ill at her" Wiltshire "Tango Maru” of the Nippon Yusen House, and her husband, who was Kaisha, which. stranded near Thurs- in the north of England, was un- day island on or about November able to reach her before she died. * As the widow of Lord Glenconner Cables from Manila to Thursday she married Lord Grey bix years' Island are sent via Australis. - ago. She was quauthoress of dis- There is apparently no change to tinction, British Wireless Service, the original arrangement that the passengers and mail will come for- London, Yesterday.A memoran- ward to Manila on the St. Albans dum, setting forth the British point which is due here on November 29 of view with regard to reparations, from Australia, via Thursday has bom communicated to the Ger- For Freight and particulars apply toode Island, 971 NES MOST MAH man Government through their BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong. Thursday. feland is 2,240 miles Ambassador in London. -British Hong Kong & Canton: JARDINE MATHESON & CO., LTD., Canton, from Manlia.

Wireless Service,

(ELLERMAN & BUCKNÄLL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG,

S.S. "CITY OF PERTH" ..... Via Suez Canal 27th November, 5.9. "CITY OF CHESTER".... Vis Suez Canal

27th December. Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners" Option,

Subject to change without notice,

Bills of Lading will be counter- signed by GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hong Kong, 16th Nov., 1928.

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles The Sunshine Belt via Honolulu

To Seattle and Victoria TheShort, StraightRoute to America

Portnightly salines on Tucedays Dec. 4th Pres Grant.....Nov. 27th 9 a.m.

Fortnightly sailings on Tuesdays Pres. Lincoln

Pres Madison

Pres. Jackson

Pres McKinley

.Dec. 18th! Pres. Cleveland

Jan. 1st Pres. Pierce ..Jan. 15th Pres Tuft

..Dec. 11th

.Dec. 25th ....Jan. 8th

£120, 112 Special through rates to Europe via United States. Direct

connections with all Atlantic lines. Choice of rail lines across United States and Cannda, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sailings on Sunday vie Macile, Straits, Colombo, Sura Canal, Alexandels Naplan, Genoa, Misraeilles, New York and Baston, Pres. Harrison Dec. 2nd-8 a.m. Pres. Van Buren Jan. 13th 8 a.m. Pres. Monroe..Dec. 18th 8 a.m. Pres. Hayes.... Jan. 27th 8 a.m. Pres. Wilson...Dec. 30th 8 a.m. Pres. Polk Feb. 10th 8 a.m.

To Manila

Fres, Grant....Nov. 20th 6 p.m. Pres. Lincoln Nov. 24th 6 p.m. Pres. Cleveland Dec. 4th 6 p.m.

Pres. Madison..Dec. 8th & p.m. Pres. Pierce ...Dec. 18th 6 p.m. Pres. Jackson. Dec. 22nd 6 p.m.

For Bookings, Passenger and Freight Information apply to Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor Telephone Central 2477, 2478 and 795 C-ble Address "Dollar"

BRANCH -No. 4, Sha Kee Street.

CANTON

and

[*

American Mail Line Dollar Steamship Line

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION COMPANY

S.S.

CALULU

will be despatched hence on the

20th November, 1928.

For SYDNEY, MELBOURNE and ADELAIDE via Manila,

Iloilo, Sandakan, Tarakan, Balikpapan & Rabaul

For Freight and Passages apply to:-

Tél. No, Central 1050.

DODWELL & CO., LTD. Agents Queen's Building.

SAND-LIME BRICKS.

Best machine made bricka

Highest testa and uniform qualities. For Economy, Quality, Beauty, Durability and Satisfaction unsurpassed.

YEE YICK SAND-LIME BRICK CO., CHING JU NAM

·

Manager. Factory.-Cantor. Hong Kong Office,

148, Queen's Road, West, 1st Floor, Telephone No. C. 8882.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MÁKKRS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and can accommodate any craft of 200 feet long.

Town Oilea: 64′′ Connaught Road Caitral, Hong Kong, Tal. Central No. 459. Shipyard: Sham-Sal-Pɑ,· Kowloon, Bong Kong. Tel. Kowloon No. 1. Estimated furnished on application. Hong Kong, April 1, 1924,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used : A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Editiong Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Twin Screw Steamer "ELIZABETH," built and engined by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., for the Federated Malay States Railways, for service between Penang and Pral

nquiries to the Chief Manager:

RMDIER B.Sc., MINA, Kowloon Dock, Hong Kong.

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.