1928-11-19 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, NOVEMBER 19, 1928.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES "incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

'STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST DIES. MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

From

3. S.

Tons

Hong Kong i

About

*KHYBER

KARMALA

†JEYPORE

MALWA

KASHMIR

NALDERA

5,018 6th

Destination

9,114 21th Nov, Marseilles, London & Hull. | 9,129 Ist Dec. Marseilles & London.

Dec. Marseilles. London, Juli, Antwerp,

Ratteriam & Hamburg Dec. Bombay, Marseilles & Tondon. 8,085 15th Dec. Marseilles & London. 16,088 22mi Dec. | Bombay. Marseilles & London.

10,9-46 8th

*Cargo anty.

*Calla Casablanca.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pirenus, Smyras and other Levant Parts by steamers of the Khedival Mail Steamship Co..

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TILAWA TAKADA TALAMBA

TALMA TAKLIWA SANTHIA

TILAWA

10,000 26th Nov. 4,019 11t. Dec. 8,018 23ml Dec.

1929 19,000 5th Jan. Singapore. Panang & Calcutta. 7,038 12th Jan. Singapore, Penang & Calcutta. 7,754 17th Jan. Singapore, Penang & Calcutta. 10,006 31st Jan. Singapore, Penang & Calcutta,

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcatta,

Bl. Apear Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are fitted with wireless and carry a qualified surgeon,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South).

*TANDA

ST. ALBANS

ARAFURA TANDA

0,956 30th Δίον, 4,500 28th Dee.

1920 0,000 1st Feb. G056 Est Mar..

Manila, Sandalean, Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney

Melbourne.

&

Calls Port Holland,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., ateamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en route as inducement

offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vin New

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mall ateamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Caps.

THE CHINA MAIL,

THE ROYAL NAVY

MOVEMENTS. ARRIVALS AND DEPARTURES

"CORNFLOWER" HERE

H.M.S. "Cornflower" arrived. to-day from Nimrod Sound (see page 1 for news of tragedy).

H.M.S. "Suffolk" left Beppu yesterday for Takamatsu; H.M.S. "Berwick" arrived at Miyajima from Karatsu on Saturday, and at Osaka from Miyajimu yester day.

H.M.S. "Serapis" returned on Saturday,

H.ALS. "Foxglove" leaves Hong Kong for Wei-hai-wel on Nov. 24; H.M.S. "Bluebell" arrived at Che- foo on Saturday from Chinting- tro and leaves Wei-hai-wei on Dec. 1 for Hong Kong, via Sharp Peak, Foochow, Keelung, Takao, and is due here on Dec. 19.

The temporary transport "Tam- ing" arrived to-day with the remainder of the 1st Batt. Ist Bedfs. & Herts. Regiment from North China.

H.M.'s transport "Dorsetshire" arrived at Singapore from Hong Kong on Saturday and has sailed for Colombo,

COASTAL MOVES

CHANGES IN SHIPS PERSONNEL

NEW APPOINTMENTS

Captain J. W. Tinson, C. N. Co., is on Home leave.

Captain R. II. Fairley, C. N. Co.,

Isbister, of the has gone master,

is on Home leave. Captain C. S. "Kiungchow," "Kiangsu

Captain E. T. Stephens, from re- serve, has goue master, "Kiung- chow."

Mr. F. A. Galbraith. second off- cer. "Shuntien," is on reserve.

Mr. J. Worsley, second, officer, "Tungting," has gone extra second officer, "Hain Peking."

Mr. J. R. Liley, chief officer. "Newchwang, has gone extra chief officer, "Szechuen."

Mr. P. R. Cheetham, extra chief officer, "Hsin Peking," has gone chief officer, "Nowehwang."

Mr. P. Jenkins, from reserve, has gone extra second officer, "Hain Peking"

Mr. J. W. Hurst, from reserve,

chief has

officer, gone acting "Hupeh."

Mr. S. de Candia, second officer, Sinkiang," has gone second officer,

"Hsin Peking."

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination

Steamer:

Salling

Tian, vla Siow & Sha! KWONGSANG .Wed, 21st Nov. at 7 a.m. Ttau via Stow & Shai .. HOPSANG Ttau via 8'tow & S'hat.KWAISANG Ttau via Stow & Shai .. WAISHING Osaka via Amoy, Shanghai.

Moll & Kobe Osaka via Amey, Muji &

Kobe Straits & Calcutta Stralis & Calcutta

Sun., 25th Nov, at 7am. Wed, 28th Nov, at 7am, Sun. 2nd Dec. at 7 a.m.

HOSANG

Wed., 21st Nov, at 7 a.m.

KUTSANG Samh 2nd Dec. 7 a.m. KUMSANG Mon, 19th Nov. at 3 p.m. FOOKSANG

Fri.,

23rd Nov. at 3 p.m. MAUSANG .Thurs., 13th Dec, at Noon HOPSANG.... Mon., 30th Nov. at 10 p.m. .CHEONGSHING.Well, 21st Nov. at Noon

CHIPSHING ....Fr 30th Nov, at 6 p.m. For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.

General Managers.

Sandakan

Canton Tientsin Tientsin

THE ORIENTAL SHIP-SUPPLY CO

16, Connaught Road Central, 1st Floor.

Agents for the CONSIGNMENT CHARTERING, BUYING & SELL- ING of SHIPS. Will furnish BUNKER GOALS, STORES, CHANDLERY, FRESH WATER ICE, LAUNDRY, etc., to shipping in the HARBOUR.

We are also agents for the sale of the following commodities;- DRY SALT HERRING American pack of 1928. Limited quantity DE- in barrels of CHOICE ATLANTIC COAST SQUID. HYDRATED CALIFORNIA BABY SHRIMP. SUN-DRIED A small shipment LOUSIANA MEDIUM and BABY SHRIMP.

of CALIFORNIA COAST AHALONE, No. 1, 2 and 3 grodes. CALIFORNIA CANNED MACKEREL and SARDINES of excellent pack. PUGET SOUND & ALASKA CANNED SALMON. FLOUR, STRAIGHT. POWDERED MILK in Cases & Barrels. CLUB Gparanteed 1st Class..

HONEY BUNCH BRAND CHOICE and FANCY RAISINS & all kinds of CITRON and FRESH FRUITS in season. QUALITY GUARANTEED,— YOUR PATRONAGE SOLICITED.

Tel. C. 3101.

Cable Address: Codes: A.B.C. 5th & 6th, "ORSHIPSUCO". Bentleys and ACME.

SOLELY TO BLAME

"ATSUTA MARU” IN SHANGHAI COLLISION

AWARD OF ARBITRATORS

K. 1146.

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE BEN LINE 'STEAMERS, LIMITED.

Shanghai, Yesterday, The judgment regarding the col- lision of the 8.8. "Atauta Maru" and the s.s..."Hsin Taming" .covers thirty-three pages. It is signed by Mr. Stirling Fessenden, Mr. W. F.THE Steamship Hunt, the US Shipping Board agent, Mr. Ronald Macdonald, who

From LEITH, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS.

Art

"BENLOMONDTM CONSIGNEES of Cargo hereby informed that all Goods are four arbitrators. The arbitrators | being lauded at their risk into the who were appointed by the owners of the "Atsuta Maru" refused to sign the award..

hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kow. loon Wharf and Godown Co., Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained..

Mr. D. C. Cameron, from reserve, has gone second officer, "Sinkinng."

Mr. J. Grassett, extra chief of-was appointed as referee, and by cer, "Hain Peking." is on reserve.

Mr. W. E. Awcock, chief officer "Kwangse." is on reserve.

Mr. J. C. Bartley, extra second

The judgment holds that officer. "Klungchow," has gone the "Atsutu Maru" was on second officer.."Kwangtung."

the wrong side of the channel, No claims will be admitted after and did not adhere to the the Goods have left the Godowns, rules of the road, though it was and all Goods remaining undeliver- possible to do so. The arbitratorsed after the 22nd Inst. will therefore find the "Atsuta Maru" be subject to rent. solely to blame, and that the "Hain Taming" in no way contributed to the collision,--Reuter.

Mr. E. Michaelmore, second off der, "Kwangtung," is on reserve,

Mr. B. A. Marrable, extra chief officer. "Kiungehow," has gone chief officer, "Kiangau."

Mr. W. Orr has been appointed second engineer officer, "Chenan."

Mr. C. Maberly, third engineer oficer. "Chenan," is on reserve.

Mr. H. R. Stewart, extra third engineer officer, "Kiangsu," has gone third engineer officer,

The New Zealand Shipping Company's steamers fur Southampton and extra London via Panama Canal..

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

TAKADA

"TRELAWNY NALDERA TALAMBA

ST. ALDANS MANTUA

0,049 | 20th

Nov. Amoy,. Moji, Kobe & Osaka.

5.

р.ль

21st Nov. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, 14,088 | 23rd Nov. S'hai, Kobe & YokohaLO.

8,018 30th Nov. Amoy, Moji, Kabe, Yhaman & Osaka, 4.500 4th Dec. Moji, Kobe, Osaka & Yokohama. 10,046 7th Dec. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama, 7th Dec. S'hai, Moji, Kobe & Yokohama. 10,000 13th Dec. Amoy, S'hai, Moji, Kobe & Osaka,

7,936 18th Dec. Amoy, Moji, Kobe, Yhama & Osaka, 9.1.14

21st Dec. S'hal, Moji, Koba & Yokohama. 7,764 27th Dee. Amoy, Moji, Kobe & Osaka. *Cargo only.

TRESILLIAN TALMA

TAKLIWA

KALYAN SANTHIA

4 daten are approrimate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses al Blagapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australien Lines are fitted with Laundries. Parcels meaaaring not more than 2 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received the Company's Office up to Noon on the day previous to salling.

For further Information, Passaga Freight, Handbooks, etc., apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

r. & o. Building, Connaught Rd. C., HONG KONG.

Agenta.

"Kaying."

reserve.

PASSENGER LIST.

DEPARTURES.

All claims against the ateamer must be presented to the Under- signed on or before the 6th Decem- ber, 1928, or they will not be re- cognised.

Mr. R. W. Martin, from reserve, Mizuno, Mrs. M. Date, Mrs, C. Bill of Lading will be counter- has gone third engineer officer, | “Hain Peking."

Mr. D. Ruxton, from reserve, has gone extra second engineer officer, "Hsin Peking."

Mr. H. B. Patrick, from reserve, has gone extra chlef engineer officer. "Fengtlen."

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Hong Kong, 15th Nov., 1928.

President Liner

SAILINGS

5

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles

To Seattle and Victoria

The Sunshine Beli via Honolulu - The Short, Straight Route in America

Fortalghtly sailings on Tuesday Pres. Jefferson Nov. 20th 3 a.m.

Pres. Lincoln Pres. Madison Pres. Jackson

120, 112 Sp

Fortably sillars on Tuesdays

Pres. Grant'

..Dec. 4th

Pres. Cleveland

Dec. 18th

Pres. Pierce

Jan. 1st Pros. Taft

,Nov, 27th

..Dec. 11th

.Dec. 25th

Jan. 8th

12 Special through rates to Europe via United States. Direct connections with all Atlantic lines. Choice of mail lines across United States and Counds, liberal stop-over privileges for sight-seeing.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD

Fortnightly sailings on Sunday via Munir Naples, Genoa, Marsośli Fres, larrison .Dec. 2nd 8 a.m. Pres. Monroe.Dec. 16th 8 a.m. Pres. Wilson...Dec. 30th 8 a.m.

traits, Colombo, Ster Canal, Alesandria New York And Hosina. Pres. Van Buren Jan. 13th 82,m. Pres. Hayea...Jatt. 27th 8 am, Pres. Polk

To Manila

Pres. Grant .Nov. 20th 6 p.m. Pres. Lincoln ..Nov. 24th 6 p.m. Pres. Cleveland Dec. 4th 6 p.m.

.....Feb. 10th 8 a.m.

Pres. Madison..Dec. 8th G p.m. Pres. Pierce...Dec. 18th 6 p.m. Pres. Jackson..Dec. 22nd & p.m.

·For Booklogs, Passenger and Freight Informsilon apply co Hong Kong and Shanghai Bank Building, Ground Floor Telephone Central 2477, 2478 and 795 Cablu Address "Dollar"

CANTON

BRANCH-No. 4, Sha Kes Street.

American Mail Line

and

Dollar Steamship Line

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION COMPANY

S.S. "CALULU”

will be despatched hence on the

20th November, 1928.

For SYDNEY, MELBOURNE. and ADELAIDE via Manila,

Iloilo, Sandakan, Tarakan, Balikpapan & Rabaul.- For Freight and Passages apply to:-

Tel. No. Central 1030.

DODWELL & CO., LTD. Agents, Queen's Building.

SAND-LIME BRICKS.

Best machine made bricks

Highest tests and uniform qualities, For Economy, Quality, Beauty, Durability and Satisfaction unsurpassed.

YEE YICK SAND-LIME BRICK CO.,

CHING IỪ NAM

Factory-Canton.

Manager.

Hong Kong Office, 148, Queen's Road, West, 1st Floor.

Telephone No. C. 8882,

ཤ་FILiATT

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment i guaranteed. We have over thirty years' experience. We own two Slipways and cam accommodate any 'craft of 200 feet long,"

Town Office: 64, Connaught Road Central, Hong Kong, Tal. Central No. 459, Tel Kowloos No. 9. Shipyard: Sham-Bui-Po, Kowloon, Hong Kong.

Estimates furnished on application.

Hong Kong, April 1, 1924.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 21st inst. at 10 a.in, by Mr. H. S. Luscombe, third On!*

Per $.3. "Haruna Mayu" for Messrs. Goddard & Douglas. gineer officer, "Hain Peking," is on Europe on Nov. 17;-

No Fire Insurance has been Mr. and Mrs. J. Gaspar, Mr. T. effected.

Gaspar, Mr. K. Kakel, Mr. T. Gin, signed by Miss T. Ide, Mr. T. Katoh, Mr. S. Yoshitake, Mrs. U. Kinoshita, Mr. G. Soda, Miss K. Yoshiwaru, Mr. M. Sakagami, Mr. and Mrs. B. Zakharoff, Miss K. R. Paxton, Miss Miss M. F. Barckley, Mrs. Y. Toral, Mr. Manalang, Mr. T. Ikeda, Mr. and Mrs. A. Weismann, Capt. C. Nankaku, Mr. N. Shibayama, Mr. Barclay, Jfr. I. Yamada, Capt. 1. Hara, Mr. and Mrs, R. M. Knowles, Mles E. Hafle, Misa F. Nichols, Mr. and Mrs. Endoh, Mr. and Mrs. J. A. Ledertong, Mr. T. K. Teong, Miss K. Kawashita, Miss Lucille Otto, Miss A. C. Henlon, Mr. and Mr. J. M. Molllsson, Mrs. Gerda Allen, Miss Anna Allon, Mr. C. E. -Neilson, Mr. Ole A. Halvorsen, Mr. P. Anderson, Mr. John McDonald,, Mr. P. Gibbon, Mr. and Mrs. K. Mori, Mr. D. Yeguchi, Mrs. Coles, Mr. A. Keown, Mr. J, Scarr, Mrs. Shiosaki, Mrs. Matsuda, Mr. H. Nakatsukasa, Mir. T. Sonobe, Mr. J. Egli, Mr. and Mrs. Tao Tien-

Mr. E. J. Ensson, acting chief engincer officer, "Wanliu," has gone acting chief engineer officer, "Whangpu."

Mr. O. Jennsen, chief engineer officer, "Whangpa," is on reserve.

Mr. R. S. Sinclair, from reserve, has gone chief engineer officer, "Kinting."

Mr. H. J. A. D. Peacock has been appointed extra third engineer offi- cer. "Woosung."

Mr. J. M. Munn has been ap- pointed extra third engineer officer, "Wenchow."

Mr. R. T. Maddison, second en- gineer officer, "Kintang," has gono | acting-chief engineer officer, "Won-

hsien."

Mr. J. A. Duggan, from reserve,

NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE. has gone second engineer officer,

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.S. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE,

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG.

Via Suez Canal

8.2. "CITY OF PERTH"

B.S, "CITY OF CHESTER” ........Via Suez Canal

"Kintang."

Mr. E. T. Griffiths, second officer, "Yuengang," has gone second officer, "Kwalanng."

nan.

'MOVEMENTS OF STEAMERS

The P. & O. as. "Morca" from.

Nov. 16 at 10a.m. Hong Kong arrived London on

at 6 p.m. for Manila.

Mr. L. J. Stevenson, from reserve, has gone second officer, "Yuensang."

The American Mail Liner Pre- Mr. W. E. L. Courtney has been aident Grant is due to arrive at appointed third officer. "Chipahing."

Mr. G. Clarke, from reserve, has this port to-day salling to-morrow. gone acting chief officer, "Suiwo."

The American Mail Liner "Pre- Mr. J. Shiol, extra second officer, aident Jefferson arrived here to- Tingsang," has gone extra second 27th November. officer, "Chaksang."

day ata.m. She will sail to-: 27th: December.

Captain C. J. A. H. Hendry, of the morrow at 8 a.m. for San Fran cloco and Los Angeles, via Shanghai, master,

Japan and Honolulu,

Steamers proceed via Suez Canal or Panamán Canal at Owners' Option. “Kungwe," has gone:

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

Fuhwo."

· MrR; HWätt, second engineer.

Thó M.V. “Graystoke Castle" (D.

Oct. 14, and is expected in Manila to-morrow,

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong officer, "Leesang, has gone second & Co.) sailed from New York on

Hong Kong & Canton: JARDINE MATHESON & CO., LTD., Canton,

engineer, officer, "Chakmang.

"Shipping and Engineering."

TELEGRAPHIC ADDRESS: -“ MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Firth' Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, - MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER. MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

CHET LISTIRSIN

Twin Screw Steamer "ELIZABETH," built and engined by The Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd., for the Federated Malay States Railways, for service between Penang and Prai,

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., M.I.N.A., Kowloon Dock, Hong Kong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.