1928-11-08 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR NEW YORK AND BOSTON. via SUEZ.

LLOYD TRIESTINO

FOR BRINDISI, VENICE AND TRIPITE (FIUME). REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS, REDUCED PASSAGE RATES.:

BRINDISI, VENICE & TRIESTE LONDON

NEXT SAILINGS.

£72.10.0 £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.

M.V. "ESQUILINO"..... M.V. ROMOLO

S.S. "VENEZIA"

From Hong Kong. Salls on/or about 8th November, ..Salls on/or about 6th December. ..Sails on/or about 3rd January.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

M.V. "VIMINALE"

M.V. "ESQUILINO"

M.V. "ROMOLO"

From Hong Kong, Salls on/or about 13th November ..Sails on/or about 11th December .Saila on/or about 8th January.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

ss. "UMZUMBI" ...........Sails from Calcutta on 20th Nov. Regular Passenger and Cargo Service to South African l'orts. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-—~

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

PORT OF MACAO

DREDGING OPERATIONS TO RECOMMENCE

CHANNELS SILTED

THE CHINA MAIL,

SHIPPING

SECTION.

LOCAL SHIPPING

TO-DAY'S ARRIVALS AND

DEPARTURES

:

PASSENGER LIST.

DEPARTURES,

Per ae. "Empress of Asia" for Shanghai, Japan and Canada yester day:-

Mr. J. H. Backhouse, Mrs. A. M. Bayot, Miss D. Bargrove, Miss |R. J. Begbie, Mr. E. E. Baker, Mr. | Chiu Tung-hung, Mr. E. C. Calder, Miss E. R. Calder, Mr. S. P. Chan, Mr. and Mrs. Chan Tit-eang, Mr. Hai Yang (1,363) British, from B. W. Coleman, Miss N. M. I. Foochow, SwatowDouglas Lap- Conway, Mr. T. J. Chen, Mr. K. K. raik Co.: 179 passengers, 500 Cheng, Mrs. F. T. Chiu, Mr. Chang It is announced that dredging

tons general cargo for Hong Sun, Mr. Chu Wal, Mrs. Chu Tal- operations are to recommence short- Kong."

tal, Mr. L. S. Chang, Mr. V. Ciriaco, ly at Macao.' For some time now Chak Sang (1,470) British, Mr. Chuck Yue, Miss R. I. Dobson, no dreging has born going on in from Shanghai, Swatow-J. M. & Miss P. M. Deck, Mr. and Mrs, the approaches to the harbours, and Co.-6 passengers, 250 tone gen-R. D. Elliott, Mrs. L. E. B. Freeman, eral cargo for 'Hong Kong, 300 it is understood that arrangements

Mise E. Fishbacker, Mr. Wm. tons (through).

Fitts, Jr., Miss M. N. Grey, Mr. have been concluded to dredge the

Szechuen (1,594) British, from channel lending from the Macao Shanghai, Swatow B. & S.:41 and Mrs. J. 9. Hyde, Miss I. Hough- Rondstend to the new port, as well passengers, 340 tons general ton, Mr. C. T. He, Mrs. Hau Lung- |Hau, Miss Y; H: Ho, Miss YA M. as in the old channel leading to the cargo for Hong Kong, 850 tons on, Master C. H. Hau, Master C. K. Inner Harbour.

(through). It is known that in consequence of Kiungchow (1,645) British, Ho, Mr. and Mrs. J. B. Harrison, the complete cessation of dredging from Singapore, Hoihow--B. & Mias D. S. Harrison, Mr. Hul Yum- for many months the two channels S.-156 passengers, 400 tons lau, Mr. Hung Jue-yu, Mr. T. Y. Hillcoat. Mr. 8. Ikuma, Mr. Ch. H. have become somewhat silted and general cargo for Hong Kong.

at low tide present difficulties, but Grelisle (3,172) British, from James, Dr. E. Klatchke, Mr. F. W. the new dredging which in to begin Whampoa Gibb, Livingston & Kress, Mr. V. Keen, Mr. C. C. Kwan,

sufficiently Co.

Mr. and Mrs. S. Kitajima, Sir Elly snortly. will enture

deep channel to enable the entry. Ningpo (1,228), British, from Kadoorie, Mr. L. Kadoorie, Mr. Lo

When Dublin Welcomed Kellogg.

THURSDAY, NOVEMBER

PACIFIC

to EUROPE

via CANADA

UNDER ONE MANAGEMENT

[SE the Canadian Pacific Route

the troublesome details that usually arise out of a 10,000 mile overseas journey.

When you travel Canadian Pacific there is only one transaction- the initial one between our agent and you. Your trip across the Pacific, across Canada, and across the Atlanticis made or Canadian Pacific ships and trains; your stopovers at Canadian Pacific hotels.

One ticket ... One service

The utmost in speed and comfort.

CANADIAN PACIFIC

Next salling to the Pacific Coast

S.S. "EMPRESS OF FRANCE"

November 28th, 1928-At Noon.

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

BRITISH WUCHOW LINE

NOVEMBER SAILINGS...

DEPARTURE HOURS:

Hong Kong 5.30 p.m. Wachow 2.00 p.m.

8.8. "TAI HING"

[1,008 tons--Capt. O. B. Wilks.]

NOVEMBER.

NYISLINE

THROUGH BOOKING TO EUROPE AT REDUCED RATES, $120, £112, £110, £102, £88, via San Francisco.

G$440, G$420, via Japan and Seattle. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

KOREA MARU

Tuesday, 18th November. SHINYO MARU

27th November. Tuesday, LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM via

Singapore, Penang, Colombo, Suez.

HARUNA MARU

KITANO MARU

Saturday, 17th November. Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU (Calls Zamboanga), Wednesday, TANGO MARU,

Wednesday,

BOMBAY via Singapore, Penang, & Colombo,

TAMBA MARU

1st December.

21st November. 19th December.

... Sunday, 11th November.

Dublin's welcome to the U.S. Secretary of State, Mr. Frank B. Kellogg, on his arrival from France after the signing of the historic Penco Pact. The Américan statesman is seen arriving at Mansion House with President Cosgrave' and members of the reception remitter.

When they pass the Shiuhing Gorge, the American travellers say "Well, we' guess this beats the Hudson River, our show place." Continental visitors remark that It reminds them of the "Rhine and Switzerland." Whilst British tourista declare "Surely, the |Lake district or the Scottish moors, but with a little less vogetation."

FRL

Oth SUN.

25th

WED.

14th

FRI.

30th

MON,

19th

8.S. "TAI MING"

[649 tons Capt." G. J. Spink.]"

NOVEMBER.

MON. SAT.

12th THURS. 22nd 17th TUES. 27th

For information apply to

KWONG WING

87, Connaught Road. West, Phone: Central 894.

American Express Travellers Cheques

and departure of ships making use Shanghai, Amoy B. & 8.1 Kan, Mr. Luk, Mr. K. P. Lai, Miss Now why not, take a five-days round of Macao harbours at any state of passenger, 278 tons general cargo G. J. M. Lundic, Mr. Lee Ling-fook,trip and see for yourself. It costs you the tides.

'for Hong Kong, 208 tons Mr. Lau Kai-kwong, Mr. Luk Ming-only $40. This will be welcome news to (through),

Bang, Mr. Lam Chick-sheung, Misa persons who come and go, and Francis Garnier (815) Lai Choy-ping, Mr. E.-W. Mac- should be much appreciated by, all. French, from Haiphong-Kar- Ready, Mr. C. W. Walsel, Mr. Mo aten Larssen:45 passengers, 'Sheung-aun, Mr. and Mrs. On Tal, [400 tons general cargo for Hong Mr. A. A. Ongkico, Mr. Ng Yung- MOVEMENTS OF STEAMERS Kong.

hing, Mr. and Mrs. Y. K. Fao, Mr. "Halodan (761) Norwegian, H. W. Ray, Mra. E. A. Robarts, The M.V. "Esquilino" (D. & from Bangkok, Koh Sichang- Rev: H. P. Saindon, Mr. E. A. Co.) sailed from Penang on Oat. Thoresen Co.: 12 passengers, Stringer, Mr. H, C. Sheppard, Mr. 1,815 tons general cargo for Hong Soong Heung-chow, Mr. and Mrs. SOUTH AMERICA (West Coast) via Japari, Honolulu, Los Angeles, 29, and is expected here to-day,

The P. & O. &.s. "Malwe" loft Kong.

T. M. Sung, Master N. W. Sung, Singapore for this port on Sunday Times Maru (1,304) Japanese, Miss. M. A. Smith, Mr. and Mrs. at 9 a.m. with the outward Eng- from Keelung-M. B. K.-1,400 D. H. Scott, Mr. Tam Taze-ngok, SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports. Hish Malls, and is due hero to- tons coal for Hong Kong, 1,700 Mr. Y. L. Tong, Mr. and Mrs. J. F.

Saturday, 10th Novembor,

morrow at about 6 am.

tons coal (through), The P. & O. 8. "Macedonia" left Lu Shan Maru, (1,507) Japan Tai-tal, Mr. and Mrs. Ue Sai-ling, Tomkins, Mr. Tae Che-on, Mrs. Tang Shanghai for this port on Tuesday ese, from Canton NY. K.-25 Mr. Y. P. Wong, Mr. and Mrs. at 4 p., and le due here to passengers.

Canton Maru (1,613) Japanese, Wang, Master S. C. Wang, Miss T. H. Wong, Mr. and Mrs. T. “Di morrow at about 6 am..

The C.P.S. R.M.S. "Empress of from Keelung, Swatow-0. S. KY. F. Wen, Miss Rose Wong, Mr. Russia" from Hong Kong on Oct.17 passengers, 800 tons coal Wong Show-kit, Mr. Wong Quan- 24, left Yokohama on Thursday at 3 and 178 tone general cargo for lak, Mr. Woo Che-ket, Mr. Yam p.m., and is due at Vancouver on Hong Kong,

Mexico & Panama. RAKUYO MARU

HAKATA MARU

Monday,

NEW YORK and BOSTON via PANAMA.

+ TSUYAMA MABU

+ASUKA MARU

12th November.

Monday, 28th November. Saturday, 8th December,

LIVERPOOL via Port Said, Geneva, Marseilles,

+ TOYOOKA MARU

Wednesday,

CALCUTTA vin' Singapore, Perang & Rangoon,

21st November.

PENANG MARU

Monday,

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Friday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

KATORI MARU

+ NAGATO MARU (Moji direct) ...

+ DURBAN MARU

Monday, KAMAKURA MARU (Kobe direct). Monday, Tuesday, Wednesday,

19th November.

18th November.

12th November,

19th November,

20th November.

21st November.

†Cargo only.

Bubject to alteration without notice.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA.

Tel Central No. 292 (Private exchange to all departments.)

O. S. K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON,

HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERF-Vía Singapore Colombo, Bues and Port Said.

Saturday, 10th November. Monday, 10th December,

AMUR MARU ANDES MARU ........

rio de JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Bingapore,

Colombo, Durban & Caps Town_

SANTOS MARU

SUMATRA MĀRU

dipparrows. Friday, 28rd November.

Monday, 19th November,.

BOMBAY-Vis Bingapore & Colombo.

CELEBES MARU (Calls at Karachi) Tuesday, 4th. December. DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA Vla. Bingapore and Colombo, pa CANADA

MARU

***, Saturday, CALCUTTA Via Singapore, Penang & Rangoon

MA Sunday, 18th

1st December.

18th November

Saturday.

C:

•

Menado Maru (1,285) Japan Chak-chee, Mr. Yu Chung-ful, Mr. The American Mail Liner "Preese, from Haiphong, Pakhoi-Yam Chak-chee and Mr. Yeung sident Jefferson" is due to sail from 0. S. K.: 9 passengers, 1,470. Tai-ka. Shanghai to-day and is expected to tona cement for Hong Kong, 16 arrive at this port to-morrow after- tons general cargo. (through)..

This steamer will sail on Malacca Maru (8,210) Japan- Saturday, Nov. 10 at 6 pm. for ese, from Yokohama, Moji- Manila.

N. Y. K-485 tons general cargo: The M.V. "Delhi" (Swedish East for Hong Kong

340 tona Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp on

noon.

Oct. 7, and is dus hero on or-about

Nov. 11.

(through).

Rakuyo Maru (5,679) Japanese, from Valparaiso, Nagasaki- The B. L. 3. Trowellard" left N. Y. K-88 tons general cargo Singapore for this port on Nov. for Hong Kong

at p.m., and is due, here on Noy, 12 Shiu Hing (114) Chinese, from NANO A! Macao Hoo Hing Co-80 tons

at a.m

The American Mail Liner "Pre- general cargo for Hong Kong, sident McKinley" is scheduled to Shun Chih (1,261) Chinese, arrive in Manila at 7 am to from Saigon-Wing Lee Co.: morrow. She will sail from that 162 passengers, 2,000 tons gen port homeward bound on Saturday, eral cargo for Hong Kong. Nov. 10 at 4 p.m. arriving In

Departures, ..

Hong Hong on Monday, Nov. 12 nt For Shanghai: Hupeh, Emp 7 am., and will sail on Tuesday, of Asia.

For Manila:Chinese Prince, Nov. 18 at 9 am for Victoria and Seattle via Shanghaf, Kobe and

Tjimanoek Yokohama.

CONSIGNEES”, NOTICES

Consignees of Cargo ex: 5.6

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai & Benvorlich are reminded to take

KASADO MARU

Japan perta

ARABIA MARU

MELBOURNE—Via Manila, Brisbane & Bydneygigi

HIMALAYA MARU

BANGKOK-Via. Saigon

TAIKWA MARU

HAIPHONG Y Hollow...

Tuesday, 18th November.

Thursday, 8th November.

Friday,¦- 9th November,

NEW YORK Via Japan ports, San Francisco

·HAGUE MARU

JAPAN PORTS

ALTAI MARU

TACOMA MARU

SANUKI MABU

KEELUNG-VL SWATOW & AMOY

ENCANTON, MARUATII

TAKAO-—-VIN SWATOW E. AMOT

DELI MARURES

TAKAO & KEKLUNG

SANUKI HARU

For further particulars, plonso^upply Tel" Central: No; 4088: ·4089,24094

&Panama. Middle of November,

For Moji Morioka Maru, For Canton Széchuen, Chak- Sang.

For Macao Shlu Hing, For Batavia: Grelisle. For Takac-Benvorlich

For K. C. For Singap

delivery of their goods which will be subject to rent after Nov. 18,

Consignees of Cargo ex M.V; Esquilino are reminded to take delivery of their go

goods which will British

Japanese Norwegi Chines Dutch

be subject to rent after Nov. 142-

COLONY'S HEALTH Sunday, 18th November, Saturday, 24th November."

Yesterday a return of notifiable Tuesday, 27th November,

disease in the Colony according Sunday, 11th Noyember ›Noan.

to reports of the Medical Officer of Health, comprised one case of Thursday, 15th Dec 10 mi enterio fever from + Kowloon re- gistration district, and another. Tuesday, 27th Novembe den Uni casa of the same complaint from 6 OSAKA SHOSEN KAISHA the city the two sufferers wer

·METAKEUCHI, Manager,

Chinese

Poo Sek..

rtures.

$10

Co., Ltd.

Sky-blue" in colour, these Cheques give travellers the fullest protection against the loss or theft of their travel funds.

They are spendable and acceptable everywhere... For more than 36 years travellers the world over have found personal service and financial security, thru their use...

Istued in G.$10, G.$20, G.$50, G$100, and £5 and ₤10 denominations—bound in a small handy wallet and cost only 3/4 of 1 per cent. Secure your steamship tickets, Hotel reservation and itineraries; or plan your cruise or tour through THE AMERICAN EXPRESS CO., INC.

4, DES VOEUX ROAD CENTRAL, Hong Kong.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN. & BUCKNALL S.S. CO., LTD.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE."

UNITED KINGDOM & CONTINENT ..

ジャ

8.8. “CITY OF GLASGOW”, „Havre, London, Rotterdam & Hamburg S.S. “CITY OF MOBILE” ...London, Rotterdam & Hamburg

S.S. "CITY OF LAHORE" London, Rotterdam & Hamburg

*Passenger Steamer:-Fares to London-1st Class £80, 2nd Class £55,

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

8.8. “CITY OF PERTH?

S.S. “CITY OF CHESTER”.

via Suez Canal

ELLERMAN LINE

14th November.

9th December 9th January.

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

27th November/ 27th December.

& CO.

SERVICES TO

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR

BOSTON & NEW YORK

6.S. “CEDARBANK”

5.S. “FORRESBANK

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

auritius, Reunion, Deli

99.TINHOW!

THE

AMERICAN & ORIENTAL LINE

25th November

5th

ORIENTAL AFRICAN LINE

ANK LINE LTD-