1928-10-27 — Page 5

SATURDAY, OCTOBER 27, 1928.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

¿(COMPANIES 'incorporated in ENGLAND); MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

TRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE, &c.

PASSENGER LISTS.

ARRIVALS

THE CHINA MAIL,

By the a.. "President «Taft" on October 20:-

For Hong Kong:-Mr. P. K. Au, Mr. H. H. Bucher, Comdr. P. L. Carroll, U.S.N., Mrs. Cheong Moo- young. Mrs. Chia, Wai-yin, Miss Cheung Moong-wan, Mr. S. P. Ching, Mrs. Chan Shee, Mr. Cheong Wing-chan, Mr. Gilbert Daines, Mr. and Mrs. G. H. Deaton, Miss 8. Deaton, Mies F. Deaton, Mr.

T. Y. Deane, Miss K. Dawson, Mr. T. K. Fong, Mrs. W. P. Hacker, Mr. G. Harriman, Mrs. Graco J. Hay, Mias Jean Hay, Mr. Arthur Keefe, Mr. Kwok Sul-nam, Dr. A. Korff, Mr. and Mrs. S. S. King, Mr. M. S. Kang, Mr. Loule Kai- cheung, Mr. Loung Ching-cheung, Mr. Leong York-chu, Mrs. Leung Wal-nam, Mr. M. C. Liu, Mr. and Mrs. C. W. Liu, Mr. F. S. Lec, Mr. Lee Fook-thong, Mr. Sámuel 'Lyons, Mr. Mark Ming, Mr. and Mrs. C. Y. Mei, Mr. Mok Man-pan, Miss L. Dos Remedios, Mrs. Elaise Koorback, Mr. T. E. Wu, Mr. U. F. Yap..

For Manila: Mr. A. E. Allen, Mr. Israel Beck, Mr. Manuel Chaune, Rav. Paul M. Carnsig, Mr. R. S. Frush, Vice-Gov. and Mrs. E. A. Gilmore, Mr. G. E. Heath,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY Mrs. Hazel Hough, Mr. and Mrs.

STEAMERS,

DIRECT ROYAL MAIL (Under Contract with H.M. Government.)

8. S.

Tons

From Hong Kong About

1

AKHIVA

MIRZAPORE

9,135 27th Oct.

Noon

Oct. 0,716 81st

Daylight 11,120 10th Nov. 5.34 13th Nov. 9,114 24th Nov. +Cargo only.

MACEDONIA

+KIDDERPORE

KHYBER

Destination

Marseilles, London & Koll

Straits&Bombay.

Bombay, Marseilles & London. Straits, Bombay & Karachi. Marseilles, London & Hull.

* Calls Casablanca,

Frequent connection from Port Said for Passengers and Carge to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Parts by steamers of the 'Khedival Mail Steamship Co.

TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

AKLIWA *CANARA TILAWA

*Cargo only.

10,000 27th Oct. Singapore, Ponang & Calcutta,

2.30 p.m. 7,936 3rd Nov, 0,012 18th Nov. 10,000 28th Nov.

Singapore, Penang & Calcutta. Singapore, Pinang & Calcutta. Singapore, Penang & Calcutta.

B.I. Apcar Line steamers have excellent accommodation for 1st and 2nd class passengers. All steamers are filled with wireless and carry a qualified surgeon.

E. W. Harria, Mr. M. S. Kestler, Mrs. Jae. S. Laidlaw, Miss Mayde Mackinnon, Mrs. E. E. M. Ossario. Mr. W. C. Pyeatt, Rev. A. L.. Ryan, Comdr. and Mrs. C. E. Reordan, US.N., Matr. Wm. C. Reordan, Mrs. Donald Weld, Miss Lucy Weld, Mr. Dexter Wood, Mr. and Mrs. L. Winterhrall, Mr. Y. D. Zin.

DEPARTURES.

By the P. and O. a.a. "Khyber" from London and ports on October 25:-

Mrs. R. V. Harris, Mr. H. S. Logan, Mr. II. G. Wallington, Miss G. II. Johnstone, Mr. F. W. Thornton, Capt. W. G. Quinlan, Dr. F. J. Farr, Mr. L.. J. Stevenson, Miss R. Turnbull, Mr. and Mrs. Didsbury, Rev. . Whitmore, Mr. and Mrs. W. Orr, Mrs. F. Armstrong, Mr. P., Polson, Mra. V. Willmott, Mr. A. E. E. Jeffries, Miss I. Clarke, Mr. S. 3. Graver, Mr. L. C. Parker Rees, Miss G. M. Cotton, Mr. A. H. Compton, Mr. R. T. Woods, Mr. Burket, Mr. E. J. Roberts, Mr. and Mrs. Gibson, Mr. R. E. Devaux, Mr. H. E. Wilson, Mr. and Mrs. Sivels, Rev. H. P. Saindon, Mr. E. B. Crahan, Mr. W. F. Parke, Mr. M. Boa, Mr. J.

and Mrs.

Palmer Rombant, Mr. Baker, Mr. S. Hore, Mr. and Mrs. Tyrer, Mr. F. L. Clarke, Jun., Rev. R. L. Upton, Mrs. Macmillan, Miss

TRAVEL

SERVICE

Steamship and Railroad tickets issued to all principal Cities of the world.

Reservations made-Domestic and foreign traveller's cheques issued.

BRANCHES THROUGHOUT CHINA

CONNECTIONS ABROAD.

YOU CAN SAVE YOUR TIME & TROUBLE BY BOOKING

THROUGH US.

CHINA TRAVEL SERVICE,

GENERAL TOURIST AGENTS.

6. Queen's Road Central.

Tel. C. 2823-6176.

THE ORIENTAL SHIP-SUPPLY CO

18, Connaught Road Central, 1st Floor,

Agents for the CONSIGNMENT CHARTERING, BUYING & SELL- ING of SHIPS. Will furnish BUNKER COALS, STORES, CHANDLERY, FRESH WATER, ICE, LAUNDRY, etc., to shipping in the HARBOUR.

In

We are also agents for the sale of the following commodities: DRY SALT HERRING American pack of 1928. Limited "quantfly DE- barrels of CHOICE ATLANTIC -COAST SQUID. HYDRATED CALIFORNIA · BABY SHRIMP. SUN-DRIED LOUSIANA MEDIUM and BABY SHRIMP, A small shipment of CALIFORNIA COAST ABALONE, No. 1, 2 and 3 grades. CALIFORNIA CANNED. MACKEREL and SARDINES of excellent pack. PUGET SOUND & ALASKA CANNED SALMON..FLOUR, CLUB STRAIGHT. POWDERED MILK in Cases & Barrels. Guaranteed 1st Class.

HONEY BUNCH BRAND CHOICE and FANCY RAISINS & all kinds of CITRON and FRESH FRUITS in season. QUALITY GUARANTEED.— YOUR PATRONAGE SOLICITED. Tel. C. 3101. Codes: A.B.C. 5th & 6th. Cable Address:

K. 1146. "ORSHIPSUCO" Bentleys and ACME.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO.

STEAMER FOR STRAITS, COLOMBO, AND BOMBAY.

THROUGH BILLS OF LADING ISSUED FOR. BATAVIA, PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

Steamship **"MIRZAPORE” ··· carrying His Majesty's Mails will

CONSIGNEES.

NOTICE TO CONSIGNEES.

AMERICAN & ORIENTAL LINE.

From U.S.A.

THE Motor Vessel

TH

"CEDARBANK”

having arrived, Consignees of Cargo by her are informed that all Goods are being landed at their risk Into the hazardous and/or

K. Kellsey, Mr. and Mrs. Fayrer, be despatched from this port on extra-hazardous Godowns of the

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South). Mrs. C. Chadderton, Mr. P. S. or about Wednesday, the 31st Oc-Hongkong & Kowloon Wharf &

ARAFURA 6,000 4th Nov. TANDA

6,056 S0th Nov, "ST. ALBANS 4,800 28th Dec.

1920 6,000 1st Feb.

*ARAFURA ***TANDA

Australia.

6,960 1st Mar.

Manila, Samilukan, Thursday Island, Townsville, Brisbane, Sydney &

Melbourne,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Japan and Hong Kong to The E. & A. S.S. Co., Ltd.. steamers will also call at Shanghai, Hoffo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timer, Darwin, or other ports en route as inducement

pffers.

Frequent connections from Austraila with the following:-

Godown Co., Ltd., whence delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after

Gibbons, Mr. and Mrs. Gilge, Mr.tober, 1528, at daylight taking J T. Ashton, Lieut. J. Seymour, Cargo for the above Ports.

Silk, Valuables and Ten for Italy, Mrs. E. L. Clarke, Mr. J. N. Munn, Mr. H. J. A. Peacock, Mr. Redfern France and London (under arrange the Goods have left the Godowns, Ma, Mrs. E. J. Godfrey, Mr. L. G. ment) will be transhipped at and all Goods remaining undeliver Irvine, Mr. H. R. Everall, Rev. Bombay into the Mail Steamered after 1st November, 1928, will H. H. Rowley, Mr. T. Takairashi, proceeding direct to Marseilles be subject to rent.

Parcels will be received at this All Claims against the Vessel Office until Noon, the day before must be presented to the Under- salling. The contents and value of signed on or before 8th November, all packages must be declared. 1928, or they will not be recognized.

For further Particulars, Apply

Mr. F. B. Mendenhall, Mr. G. Salle, Mrs. Cardew, Mr. C. Champkin. Mr. E. P. Curtis,

Passengers leaving by the P. & 0. 8.8. "Khiva" for England to- Mr. A. H. Turner, Mr. W. Morgan, Maj. and Mrs. Gay, Mr., Mrs. and Miss Duncan, Misa P. E.

The Union 3.3. Company's steamers to the United Kingdom vin Newmarrow are:- Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P.&O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Shand, Mr. C. H. Buxton, Mr. E. A. London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

*KASHMIR TILAWA

"TANDA

MALWA "TAKADA

8,085 2nd Nov. S'hai, Mojl, Kobe & Yokohama. 10,000 5th Nov. Amoy, Shal. Moji, Kobe & Osaka. 0,955 Gth Nov. Maji, Kobe, Osaka & Yokohama. 10,983 9th Nov. Shanghai, Moll, Kobe & Yokohama,

6,949 11th Nov.] Amoy, Moji, Kobe & Ozaka.

*Cargo only.

All dates are approximate and subject to allertition without notion, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray thoir own Hotel expenses as ingapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Eines are Otted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft x 2 R x 1 ft. will be zwalvať at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing,

For further Information, Passages Freight, Handbooks, etc.; apply to:

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

**&0. Building, Connaught Rd/C., HONG KONG.

Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE TUNNEL" LINE. (OCEAN-8.S, CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.8. CO., LTD.)

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG.

8.8. PYRRHUs

6.8. "CITY OF PERTH"

8.8. "CITY OF CHESTER"

Via Baez Canal':

Via Suez Canal

Via Suez Canal

16th Nov.

-E0th Nov 23rd Dec.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply tor- LBUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong

Kaugel Canton:"JARDINE, MATHFSON & CO., LTD., Casti

and London,

to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Agents. Hong Kong, 27th Oct., 1928.

MOVEMENTS OF STEAMERS Mackay, Mr. J. K. Rass, Dr. and Mr. K. I. Oei, Col, T. Fielding, D.S.O., Mr. C. W. Shoop, Prof. F. The Dollar round-the-world liner Jorger, Mr. T. L. Mathias, Mr. W."President Adams" is due to sail for Hong Sun, Mr. Z. F. Pas, Mr. D. Y. Heu, from Kobe to-day Mr. P. D. G. Gain, Pay-Lt. W. G. Kong vla Shanghai. This steamer Axworthy, Mr. N. Bessem, Mr. is expected here on Saturday, Nov. C. H. Mansell, Mrs. M. J. Cohen, S at 6 a.m. and will sail on Sunday, Mies F. Fagg, Mr. F. C.. Bankam, Nov. 4 at 3 a.m. for Mediterranean. Miss E. M. Haward, Mr. and Mra. ports and New York, via Manila, Fox, Mr. R. Matheson, Mr. J. T. Straits, etc. Shields, Mr., Mrs. and Miss The M.V. "Esquillino" (D. & Co.) Miss sailed from Trieste on Sept. 24, and Maligny, Mr., Mrs. and Forcey, Mr. and Mrs. Bird, Mr.is due in Hong Kong on Nov. 8.

The M.V. "Delhi" (Swedish East S. V. Heley, Mr. S. Dallow, Mr., Mrs. and Misa Stoneman, Mr. and Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp on Dullam, Mr. and Mrs. Oct. 7, and is due here on or about Mrs. Dickens, Mr. H. Seymour, Mr. Nov. 11. R. W. May, Mr. E. T. Randall.

CONSIGNEES, NOTICE.

Consignees of Cargo ex M.V. "Cedartank" are reminded to take delivery of their goods which will ba subject to rent after Nov. 1.

COUNT THE "MAILS.".

See Page 3.

Herbert C. Hoover (left), and Alfred E. Smith (right), two wesidenta of Glen Rock in Pennsylvania who have exactly the same. Tamas a the two presidential candidates. Each belong to the poll- Sical party of his namesake and expects to vote for him in the coming plection,

|

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on Thursday, 1st November, 1928, at 10 a.m.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

THE BANK LINE, LTD., General Agents. Hong Kong, 26th Oct, 1928,

President Liner

SAILINGS

Weekly Trans-Pacific Service

To San Francisco and Los Angeles. The Sunshine Belt via Honolulu.

Fortnightly sailings on Tuesdays. Pres, Taft

Prea. Jefferson

Pres. Lincoln

Pres. Madison

Nov. 6th, at 5. a.m.

Nov. 20th

Dec. 4th.

Dec. 18th.

To Seattle and Victoria.

The Short, Straight Route to America.

Fortnightly sailings on Tuesdays,

Pres. Jackson

Pres. McKinley

Pres. Grant

Fres. Cleveland.

Oct. 30th, at 8 a.m.

Nov. 18th.

Nov. 27th.

Dec. 11th.

£120, £112 Direct connections with all Atlantic lines. Choice of Special through rates to Europe via United States

rail lines serosa United States and Camda, liberal stop-over privilegen for |sight-woning,ʻ.

Europe and New York Direct

ROUND THE WORLD.

Fortnightly sailing on Sunday via Manila, Straits, Colombo, Suez Canal Alexandria, Naples, Geñoa, Marseilles, New York and Boston.

Pres. Adama ....Nov. 4th 8 a.m. Pres. Garfield Nov, 18th 8 am, Pres. Harrisom „Doc. · 2nd 8 a.m.

Pres. Monroe..Dec. 16th 8 am. Pres. Wilson...Dec. 30th 8 a.m. Fres. Van Buren Jan. 13th 8 m.

To Manila

Prea. Taft....Oct. 27th 6 p.m. Pres. McKinley Nov. 6th 6 pm. Pres. Jefferson Nov. 10th 6 p.m.

Pres. Grant Nov. 20th 6 p.m. Pres. Lincoln Nov. 24th 6 pm. Pres. Cleveland Dec. 4th G. p.m.

For Bookings, Passenger and Freight Information apply to Hong Kong and Shanghai Bank Buliding, Ground Floor. Telephone Central 2477, 2478 and 795

Cable Addreas "Dollar."

CANTON BRANCH-No. 4, 8ha Kee Street.

and

American Mail Line Dollar Steamship Line

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION COMPANY

S.S. "CALULU”

will be despatched hence on the

21st November, 1928

for SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Rabaul

For Freight and Passages apply to:-

Tel. No. Central 1090,

DODWELL & CO., LTD., Agents. Queen's Building.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS and SHIPBUILDERS, BOILER MAKERS, BRASS and IRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. The own two Elipways and enn

· accommodate any craft of 209 feet long.nnnnnn

Town Offce: 64, Connaught Road Central, Hong Kong, Tel. Central Rn. 459. Tel. Kowloon No. 9. Shipyard: Sham-Sul-Po, Kowloon, Hong Kong.

Estimates furnished on application.

Hong Kong, April 1, 1924.,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO” HONGKONG.

"

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering : First and Second Edition;

Western Union and Watklas...

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON, STEEL AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Single Screw Steel Passenger and Cargo Motor 134' 0" B.P. x 27 02 Mid 1127 Mid Aboitiz Ine, Cebu, for Philippine Inter-Island Service, lease address enquiries to the Chief Manager:

BOITIZ

R. EL DYER B.Sc. M.IN.A. Kowloon Dock, Hong Kong.