1928-09-14 — Page 3

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, SEPTEMBER 14, 1928,

Phone C. 22. FOR

CLASSIFIED ADVERTISING

Twenty-five Words three inser- tions prepaid $1. Every addi- tional word four cents for three insertions.

TO LET.

PUBLIC AUCTIONS.

PUBLIC AUCTION,

SANTICULARS & CONDITIONS

PARTICULARS &

to be held on MONDAY, the 17th day of September, 1928, at 8 p.m., at the Offices of the Públic Works Department, by Order of His Excellency the Gov- ernor, of one Lot of Crown! Land at junction of Broadwood

NOTICES.

NOTICE.

THE CHINA MAIL,

WE Have This Day Moved Our

"Offices" "to" KAYAMALLY BUILDING, No. 82, Queen's Road Central.

HAZELAND & GONELLA. Hong Kong, 1st Sept., 1928.

· NOTICE.

R. ASGER, DENTAL SUR-

TO LET-Offees to be let in Road and New Road from Bowen D GEON, DOVE ALL BE

Queen's Road, Central. Apply to Road

to Tai Hang, In the to KAYAMALLY BUILDING, E. D. SASSOON & Co., Ltd., Colony of Hong Kong for a term of 20/22, Queen's Road Central. French Building.

75 years, with the option of renewal at a Grown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the

Hong Kong, 1st Sept, 1928.

́TO RENT-7, Middle Rd., Kow- King, for one further term of 75 HONG KONG JOCKEY CLUB.

loon, near Peninsula Hotel. Fur-years. nished rooms, private baths, gey- PARTICULARS OF THE LOT. sera, verandahs facing harbour;

suit gentlemen; board if desired,;

or breakfast only.

don.

HOME TUITION.

TESTOVER

STEVENAGE.

Within an hour from Lon.

In healthy neighbourhood.

SCHOOL for GIRLS and SMALL

BOYS.

A few Boarders received

in the House of the Principal, In-

dividual enro and attention.

Particulars apply to:

MISS RUTH CULLEY

No, of Bale,

Inland Lut

Adjoining Inland LoL

Registry No.

Loeuilly.

Boundary

ftth It ft. About

Angual |

As per sale plan) 20,800 110

For

G.

急性

R.

(Camb. Higher Local). (Camb. Teachers' Diploma). MISS GERTRUDE TURNER (National Frodel Higher

Certificate),

· MISCELLANEOUS

YOUR VISITING CARDS neatly and promptly printed.-"China Mail" Office, No. 3a, Wyndham St. felephone Central 22.

LAMMERT BROS.

AUCTIONEERS. APPRAISENS

AND SURVEYORS,

-Public Auctions→→

Undersigned have received

Tinstructions to sell by Public

Auction

ON.

SATURDAY, 15th September, 1928,

commencing at 11a.m.

at their Sales Room,

Duddell Street.

6 Cases Cigarettes "Rie Sze"

Brand

10 Cases

Brand

Cigarettes

1 Case Fan Spares

6 Rolls Rubber Tyres

17 Sacks Flour

7 Pieces White Shirtinga

1 Bag Copra Meal

4 Bales Old Newspapers

and

"People"

A Quantity of Personal Effects and

Sundry Furniture. Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS.,

Auctioneers. Hong Kong, Sept. 13, 1928.

HE Undersigned have received Tinstructions to sell by Public

Auction

ON TUESDAY, 18th September, 1928, commencing at 2.30 p.m. at their Sales Room,

Duddell Street.

A Large Quantity of

VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE.

Comprising:--

Hatstand with Bevelled Mirror.;

Teak Book Case and Desk combin-

PUBLIC AUCTION.

ARTICULARS & CONDITIONS

PARTICULARS CONe Auction

to be held on MONDAY, the

DRA

RAFT PROGRAMMES and ENTRY FORMS for the SIXTH EXTRA RACE- MEET- ING to be held on SATURDAY, 6th October and on MONDAY, 8th October, 1928 (weather permit- ting) may be obtained at the Race Course, Hong Kong Club, and Causeway Bay. Stables.

Entries will CLOSE at 13 o'clock. noon on SATURDAY, 22nd Septem- ber, 1928.

Hong Kong, 31st Aug., 1928.

OFFICIAL NOTICE.

PROPOSAL TO CHANGE A SHIP'S NAME.

LO MAN PAN of Victoria, Hong Kong, HEREBY GIVE

Take the

TAXI

with the

YELLOW BAND.”

Day and Night Service. "Phone, C. 6180.“

CURES COLDS

BANISHES HEADACHES Prevents CHILLS

AND

INFLUENZA

Price:

$1.00 Per Bottle. To be obtained from all Drug Stores.

Sole Agents:

WAI ON TSEUNG, LTD. 249, Des Vœur Rd. C.

THE VOLUNTEERS.

ORDER FOR THE COMING WEEK

THE ANNUAL CAMP.

The following orders have been fasued by Libut, Colonel L. G. Bird, D.S.O.. Commandant

Annual Camp The Annual Camp will take place at Fanling, New Territories, between Novem- ber 16 and December 9, 1928.

The dates for Camp will be 48 follow

Friday night, November 16 to Sunday evening, November 18:

Friday night, November 23 to Sunday evening, November 25,

Friday night, November 30 to Sunday evening, December 2.

Friday night, December 7 to Sun- day evening, December 9...

Annual Athletic Meeting.-An- nual Athletic 'Sports will be held on! the Kowloon Cricket Club Ground on Saturday, October, 1928, at 2:30 p.m., when Mrs. Southorn has kind- ly consented to give away the prizes. A Notice giving details of the Events etc. has been issued to every member of the Corps, but the Committee rely on Company Com- manders to encourage and collect entries, submitting one collective entry, per unit, direct to Lieut. A. Mackenzie, c/o Chartered Bank, on or before noon of Saturday, Septem- her 29. Co-operation in this res- pect by Officers will reduce the work entailed by the Hon. Secretary and Hon. Treasurer.

MUSKETRY:

The Mounted Infantry Company and Armoured Car Company will fire Part II Table "T" at Stone- cutters Range on Sunday, Septem- bor 16, 1928.

Range Officer: 2/Lieut. R. K. Valentine.

Launch will leave Murray Pier at 9 am and call at Kowloon Pier at 9.10 a.m.

17th day of September, 1928, at NOTICE that in consequence of the 8 p.m., at the Offices of the Launch "TEVIOT" being register Public Works Department, by ed as a British Ship, I have applied Order of His Excellency the Gov-to the Board of Trade, under Sec- ernor, of one Lot of Crown Land tion 47 of the Merchant Shipping at Morrison Hill Road, in the Colony Act, 1894, in respect of the Launch of Hong Kong for a term of 76 TEVIOT" of Hong Kong, hereto years, with the option of renewal fore owned by the CHINA SUGAR! at a Crown Rent to be fixed by the REFINING CO., LTD., for the Per- Surveyor of His Majesty the King, mission to Change her Name to for one further of 75 years.

"PEARL RIVER" and to have her PARTICULARS OF THE LOT. registered in the Now Name at the Port of Hong Kong as owned by me the aforesaid LO MAN PAN.

Any Objections to the proposed LORD HAMBLEDEN'S ESTATE 14, between 9 a.m. and 12 noon, or Change of Name must be sent to the Registrar of Shipping at Hong Kong within Seven Days from the appearance of This Advertisement. Dated at Hong Kong this 12th day of September, 1928.

Inland Lok

Taglay No.

Borrison Milk Road.

Locality.

Boundary Measurements.

It

· IL.

Five

the

Square feet.

As per aslo plan, 4,200 | 44

UNCLAIMED TELEGRAMS.

THE GREAT NORTHERN TELEGRAPH CO., LTD., OF DENMARK.

The following unclaimed tele- grams are lying at the office of the Great Northern Telegraph Com- pany (Limited) of Denmark:--

Lee ex Oll, from Amoy, Doldogunny, from Shanghai, Mrs. Orosco, Francia Hotel, from Shanghai.

E. V. JESSEN,

Superintendent. Hong Kong, 18th Sept., 1928.

THE EASTERN EXTENSION AUSTRALASIA & CHINA TELEGRAPH CO., LTD.

The following unclaimed tele- grama are lying in the E. E Telegraph Co. office, Hong Kong:—| Crease, Hong Kong Hotel, from Brisbane.

Roast Salamander, from Shang- hal.

Thuonghime, from St Denis

Reunion.

E. A. LEGGATT;

Superintendent. Hong Kong, 18th Sept., 1928.

ed, Roll and Flat Top Desks, Ches- "CHINA" LADIES' HAIR DRESSING

terfield Couch and Armchairs, 'Car- pets, Rugs, 'Gramophones and Re cards, Looking Glasses, Pletures, Oil Paintings, Brass Ware, Curios, etc., etc.,.

Teak Dining Room Suite (by Lane, Crawford, Ltd.), Sideboards,| Dinner Waggons, Ice Chests, Crockery, Glass Ware, Catlery, etc., ete

....

Teak and Iron Bedsteads, Ward- robes with and without "Glass Doors, Dressing Tables, Marble" Top Washstands, Chests of Drawe ere, Toilet Crockery, Chamber Stands, etc.,

also

A Quantity of

· BLACKWOOD FURNITURE.

and

One Cottage Plano

One Sextant

One Box Doctor's « Instrument.

One Motor Cycle: "Sparkbrook"

Catalogues will be bgued.

On View from Monday, the 17th

September 1928":

Terms:—Cash on delivery, G

LAMMERT BROS.

Hong Kong, Bopt 18; 1928

SALOON.

Head Office: 25, Des Voeux Road Central. Tel. C. 6234.

First Branch

No. 5, D'Agullar Street, (For Ladies only) (Telephone

No. C. 6234) Second Branch:

No. 22, Queen's Road Central, For Ladies & Gents.) (Rear Ground floor of Kayamally Building). Your Visit ia cordially welcomed when you' "will see that our Trained Female Hair Dressers give you every satisfaction.

| Business : Houra 8_w.m. to 7p.m. on, weeka daja.. 12 noon to 6 pm. on Sundays.

"Felir

(Signed) LO MAN PAN.

THEATRE ROYAL. Thursday, 20th Sept.

at 9.15 p.m. FAREWELL

VIOLIN RECITAL

H

BY

CECILIA

ANSEN

THE MOST POPULAR ARTIST EVER TO TOUR THE ORIENT`

POPULAR PROGRAMME AT THE PIANO. BORIS ZAKHAROFF

Prices: $4, $3 & $2. BOOKING AT MOUTRIES. DIRECTION: A. STROK.

PHOTO-SUPPLIES

Kodaks and Cameras. Films, Plates and Papers, etc. Developing, Printing and

Enlarging.. ZIESS and BUSCH :

FIELD GLASSES

Price Moderate.

A Trial Order is Solicited.

A. SEK & CO.

Tel. No. C. 3459,

28A, Des Vœux Road C., Hoa Hồng.

NOTICE

TO SHIPOWNERS MASTERS & AGENTS.

- The Yuen Wo. Seamen's

always-

FOR HATS AND

W.

DRESSE

A PEER'S WILL.

OF £2,500,000.

Unsettled estate of the value of £2,500,000 has been left by Vis count Hambleden, the head of W. H. Smith and Son, and a part- ner in Coutts and Co., tas bankers, who died in June, aged 60 years.

The whole of his share and in- terest in W. H. Smith and Son is

STUDY LAW

Legal Training for Executive-Business Positions and for Admission to the Bar. Degree LLB. Conferrød.

~LOW COST, EASY TERMS.

LA SALLE EXTENSION UNIVERSITY.

The World's Largest Business Training Institution For free Catalogues, and Information, Apply to China Office: 2A, Kluklang Road, Shanghalā

Leb's

Trade and Shopping

Guide of Hong Kong July 1928 to June 1929

"AN ANGLO-CHINESE DIRECTORY

CONTAINING!

Maps of Hong Kong's Business Section showing

Buildings and House Numbers. Government Offices and Justices of the Peace, Alphabetical list of Firms and names of staff.

· Classified lists of over 150 classes of Business, Trades, Professions, Shops, Associations, etc. Practical Information and Abridged Time Tables

of Railway, Tramways, Buses, Ferries, etc.

آنان

"la excellently arranged and will be very useful.” Hong Kong General Chamber of Commerce.

“Is exceedingly informative, and cannot but be helps ful to anyone having occasion to refer to it."... Chinese Chamber of Commerce, Hong Kong.

STRONGLY BOUND. IN

CLOTH AND SOLD FOR

ONLY $100

Obtainable from LEB'S, 10 Queen's Road Central, Brewer & Co, Sayco & Co. Lee, Yee, Peak Tramway Book Stall, Star Ferry Book Stalls, and forty other stores..

No. 2 Platoon. G. and H: Sub-. sections will proceed to Kennedy road Range with 2 service guns under Lieutenant-H. Owen Hughes.

Dress: Musketry Order ... rifle, belt, bayonet and Bandoliers.

Uniform or mufti optional.. Arms will be drawn from Corps Headquarters on Friday, September Dress: Mufti.

CORPS BAND, The Band will parade at full strength on Tuesday, September 18 and Friday September 21, at Volun- teer Headquarters at 6.30 p.m

THE BATTERY. Friday, September 14.

No. 854 Sergt. HL J. Millington, M.M., to be Company Quartermas ter Sergeant.

No. 462 Corp. C. B. Easterbrook, to be Sergeant.

No. 1272 L/Corpl. S. D: Igglesden, M.M., to be Corporal.

MARKSMEN.

No. 2 Platoon. E, and F. Sub. 2 and 4 pm, or 5 and 6 p.m., and on sections Machine Gun Training, Saturday, September 15, between 9 and Arms Drill under Sub-section

LONG SERVICE MEDAL. Commanders. Dress: Mufti, balt a.m. and.1 p.m.

His Excellency the Officer Ad- and sidearms. Recruits under Sergt. V. C. Branson, M.C. Dress: ministering the Government has Mufti, belt and sidearmen

awarded the Colonial Auxiliary Musketry Part II The Machine Forces Long Service Medal to No. Gun Company will, Are Part II. at 86 Pte. G. R. Sayer of the Reserve Stonecutters on Sunday, September Company, H.K.V.D.C. on September 23, particulars will appear in next 5, 1928. Parade, Corps Orders. As the next day al- to be offered to his sone at a valua- will be held at Corps Headquarters latted to the Company is Armistice at 6.25 p.m. Layers Class on No. 1 Day, it is hoped that as many as The portraits of Arthur James Gun. Gun Drill on No. 2 Gun. possible will turn up on Septem-

ber 23. Balfour (the Earl of Balfour) by Signal Section under Sergt. Jack

Range Officer: Lieut. A. H. Alma Tadema, Viscount Knutsford

Penn. and Viscount St. Aldwyn by Sir

Company Dinner. Members are Arthur S. Cope, R.A., and an oil painting of two dogs by Landseer, teer Headquarters on Monday, reminded of the Dinner to be held are to devolve as heirlooms with September 17 and on Tuesday, at Corps Headquarters at 7.46 p.m.

September 18 at 6.30 pm on the this evening. the settled estate,

tion.

ENGINEER COMPANY. There will be lectures at Volun-

The undermentioned havé quali- fied as Marksmen and are entitled

No. 1264 Signaller A Tarbuck, to wear the badge for one year': Corpe Signalls 102 points, REL No. 17 CS.M. R. J. Everest, En gineer Company, 96 points.

LEAVE DA

No. 476 Bergt T. W. Carr, En- gineer Company having returned from leave, rejoined for duty on September 10, 1928.

The will, which is dated March lamp and the engine. It is hoped SCOTTISH COMPANY,

that every member of the Company

Thursday, September 20. Nos. 5 24, 1922, with a codicil, le proved will attend these preliminary lec-

No. 1870 Pte. J. Murray, Re- and 7 Platoons will parade at by Lord Ampthill, of Oakley House,

at 5.80 p.m. serve Company, from September Corps Headquarters Bedford; the Earl of Arran, Thobytures.

All members are requested to at- for Instruction in Vickars Gun. 10, 1928 to October 9, 1928, Priory: Mr. Charles Henry Sttend both lectures if they can pos-Dress: Mufti.

No. 1820 Corpl. G. R. Razavet, John Hornby, Shelley House,

*Thursday, September 20. No. 6 No. 2 Platoon leave to be extend- Chelsea Embankment; and Mr. aibly do so...

CORPS SIGNALS.

Platoon will parade at Kowloon ed from October 2, 1928, to Novem- Arnold Danvers Power of Strand House, Portugal- street, W.C. Monday, September 17, 1928, Dock for instruction in Vickers ber 19, 1928.

Parade at Volunteer Headquarters Gun Lord Hambledon gave: £2,000, the use of his house in at 5.30pm. Dress: Mufti. It is Musketry Part II Sunday, Sep Grosvenor-place, or on her ceasing hoped that all ranks will make atember 80 at Stonecutters Range service and claimed his discharge,

younger sons.

parade of the season..

to reside there an additional £5,000, special effort to be present at this Detalis later,

PORTUGUESE COMPANY. and 28,000 a year to bis wife.MOUNTED INFANTRY CO. Guard of Honour. Practice

£50,000 in trust for each of his

of his Friday, September 14. Parade at Parades. The Company will parade

Volunteer Headquarters at 5.30 p.m. at Corps Headquarters són: £10,000 in trust for each of his for instruction on M. G. Sergt. Monday, September 17 and Friday, daughters.

September 21 for Practice Parades. £1,000 each to bis sisters, Emily Pott's Section only.

Sunday, September 16. Mus A full muster is most essential to Anna Dyke-Acland, Helen Seymour, ketry Part II. Particulars vide ensure a good turn out on the ac Beatrice Dyke Acland, and Lady Corps Order No. 8 Harrowby.A

of

£1,000 each to the children his sisters. E

An annuity of £250 to his cousin, Adelaide Scott, and $1,000 each to

the executors.

He also gave:

tual day, Tuesday, September 18. Parade Dress optional. Belt and rific. $1,000 to his half-sister, Maryt Stables at 5.45 pm. for riding

Chevrona on Shirts. The after Auber Codrington.

school.

noon of all N.C.Oa. Is called, to Friday, September 21. Parade Corps Orders No. 846 September 7 at Volunteer Headquarters at 5.30 Para. 5. This should be complied p.m. for Instriction on M. G. Sergt. with immediately. Watson's Section only Recruita. (those not having fir

ARMOURED CAR COMPANY.ed Part I. Musketry) will parade Car Section Fridays, September at Miniature Range for Musketry 14 and 21, 1928. Parade at Corps on Friday, September 21 at 5.80 $1,000 each to William F. H. Headquarters at 5.80 p.m. for run p.m. Dress Optional. Rife. Beever and his secretary, Arthur around the Island in the Armoured Equipment. It has been noticed that quite a considerable number E. J. Legge

Parade of equipment is far from being 500 Herbert Sharpe, clerk £150 to Turnbull, head gardener, at Corps Headquarters at 5.80 p.m. clean. This should be attended to £200 to T. Holloway, ballift. 200 for Machine Gun Instruction. Immediately. to Frank East, if respectively in his Dress: Mufti

£5,000 each to Eton College and King's College Hospital.

employ, and

Monday September 17.

STRENGTH,

Hayden Motor Cycle Section. Monday. The following recruits are taken A year's wages to each of his September 17 and Friday, September on the strength and posted as Indoor and outdoor servants who 21. Parade at Corps Headquarters at under have been, in his service for five 5.80 p.m. for Machine Gun Instruc

The residue of the property settled on his eldest son-

The death duties payable on count Hambleden's $2,500,000 will approxima 000 Other recent wine Treasury from the estates of

lonaires include: Sir David Sir George

Having completed three years'

as from July 9, 1928, Corps Signals.

No. 942 Signaller L. H. E. Soun,

A. R. WOLFE-MURRAY, MAJOR, „Adjutant, H.K.V.D. Corps.

STRUCK OFF THE STRENGTH,

NOTICES,

1. Soldiers Club Billard Tour namont, 1928

September 6 and 7, 1928, 81st Battery RA. v. H.K.V.D.C. Portu- guese Company.

Results: Win for Volunteers 1578/1094 points,

September 17 and 18, 1928;

Semi-final.

Small. Unita v. Portuguesa Coy. H.K.V.D.C.. (R.A.O.C. and R.A.S.C. and R.A.P.C.):

Corpl Donaldson (S.C.C. Cham-

plon)

8.S.M. Hall. YHUA

S.Q.M.S. D. Fritz (Capt.)

Bergt. Woods.

S. Sergt. Thomson..

Sergt. Basham, Corp Crowcroft. L/Cpl. Fennell, Volunteers

No. 1877 Pte. E. P. Souza, No.

tion Dress: Mufti

10 Platoon, from September 7, he Tuesday, September. 18. Parade 1928

<L/Cpl. F. P. Sequeira;

Ples

dos Remedios

M. M J. R

Bandsman CHE. A No

at Corps Headquarters at 5.15 pm No. 1878 Bandaman: JC. Souza, Vis-with machines ready to proceed to Corps Band, from September 7,

1928.

Sookumpoo

Sunday, September 16.4TM Mus- No.

ketry Part I Particulars vide Osmund, Corps Band, from Sep M. A. Bap Corps Order No. 8 for the Car Sec- tember 11, 19282

tion and Motor Cycle Section.No. 1880 Pte. J. L. Litton, No,

MACHINE GUN COMPANY. 2 Flatte

(about) 26,500,000 lis(about) 4,000,000

The Company will rade at full

N

on Tuesday

18,

Corps Headi

KINEZAVA Remedion.

32% Promenade Concert. from September 12, 1928. menade Concert will

1928 day

TGosand Nox

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.