1928-08-15 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

8

TOTAL

LAUTOMATE

DRY AUTOMATIC FIRE EXTINGUISHER. NO PERIODIC REFILLING APPARATUS and CONTENTS will

LAST a LIFETIME.

APPROVED BY ~BRITISH BOARD OF TRADE-. -FIRE OFFICES' COMMITTEE— -PHYSIKALISCH-TECHNISHE REICHSANSTALT-GERMANY--

-LABORATOIRE CENTRAL

D'ELECTRICITE—PARIS—

The Extinguisher with an International Reputation.

Contents will not Deteriorate nor

Evaporate.

Non Conductor of Electricity.

SIMPLE

ΤΟ OPERATE.

EFFICIENT-RELIABLE-EFFECTIVE.

For Full Particulars, Apply to-

KELLER, KERN & CO., LTD., 16/19, Connaught Road C

G. FALCONER & CO., (HONG KONG) LTD.

WATCHMAKERS & JEWELLERS DIAMOND MERCHANTS. Union Building (Opposite G.P.O.),

· Agents for:-ADMIRALTY CHARTS, ROSS'S BINOCULARS and TELESCOPES, KELVIN'S. NAUTICAL INSTRUMENTS, ENGLISH SILVERWARE, direct frem Manufacturers. High Class English Jewellery,

Prickly Heat Powder

A Certain Cure for

PRICKLY HEAT & SUNBURN.

A little dusted on the skin and gently massaged in will speedily cure Prickly Heat, remove Sunburn and the offensive

odour due to excessive perspiration.

Prepared by

Queen's Dispensary

Pharmaceutical Chemists

22, Des Voeux Road Central

MOTHER TONGUE.

THE CHINA MAIL,

MR. BALDWIN ON THE OXFORD DICTIONARY.

GREAT ENTERPRISE.

ful Company of Goldsmiths to the editors and staff of the Oxford English Dictionary to celebrate the completion of their fifty years' work on the book was the occasion of a witty and felleitous speech by the Prime Ministor. Mr. Baldwin has reported in "The Times", paysage.

high tribute to the labours of all who were associated in the task, and to the enduring worth of the Dictionary which will remain monument to the English tongue and to English scholarship. The Worshipful Company of Goldsmiths has a just cause of pride in that it hore the expense of producing one of the volumes.

we remember perhaps above all "To-day the Dukes was forced to others Dr. Murray, Professor go to the races while the Cabinet Craigie, and Dr. Onions. We re- was held" "Then, trying to frame member with them the chief edi- the policy for that great party of tors, the sub-editors, the voluntary which, I happen to be the leader readers, the assistants, the press for the moment, I look to see what men, and the compositors, and, Professor Craigie and his friends, A dinner given by the Worship-under and above and around and any on the word "Conservative." behind all, the ancient and benefi- I have here a perfect guide to my cent University of Oxford. These conduct through the years: "Like celebrate to-night, a great Engliah statesman, he was men whom wo and for whom Professor Craigie constitutionally conservative, but to perceive the will spenk, have defined, they have he had the tact pronounced, and they have lus-conditions under which, in critical trated all the words in our langu- times, conservatism is possible." They have uncovered thairThen I am going to use this at origins: they have dissolved their the next election: "Let no one pre- metaphors; they have unwrapped sume to identify and exposed mummies, and they with reaction." This I have kept have laid bare in their work the from all my friends, but I will tell

"We' soul of England and the mind of you to-night in confidence: our people for a score of gohera- lind girls naturally timid, prone tions-our great people in all as to dependence, but born Conserva- peets of life, in their labour, in tives." I wish my erities would I confess that their worship, in their play, in read this book! their pride, in their prejudice; are one glance at "politidan" was people sublime and sometimes ridi- enough; 1592, the Detli was so culous; our people in their prose famous a politician that hell, and in their poetry, and every as which at the beginning was but piration and idea and feeling that an obscure village, is now become has clothed the living word and a huge city." That day 1 rend made it into the written symbol. no more. I would Be to say, to

Your work, Sir, has been achiev-compensate for the rather lengthy' of oppression and depression as Ied by the highest form of co-speech I am making, that I did

A

Mr. Baldwin, proposing the toast, said;

I have spoken at many dinners I have never been allowed to dine without speaking-but I have never risen under such a feeling

do to-night, partly by the weight

of learning is this room and part-

ly by the weight of the toast which

I have to propose. I am expected

in a few words to do justice to the merits of Professor Craigie and- his en-editor and the staff, of 15,000 pages of literature, of 40,000 words, of 3,000,000 quota- tions, and 178 miles of type. Sir, not even Gladstone in the plenti- tude of his power and with the pomp of his participles could have doné justice to that subject in anything less than a rectorial ad- dress; and I, who always endea- Your to speak In. monosyllables, am experted to cover

onc of that great man's postcards,

GENESIS OF THE WORK. · Professor Cruigie hus indeed stood by and helped to rock the cradle of our tongue, and has listened to the alliterative babbling of our ancestros in the nursery, He has watched that tongue through the ages, in its births, its marriages, and its deaths, and in [its associations with foreign coun- trics, and he has brought it up to the time when it is, as we have known it for long, the most effl- cient instrument that has ever been used by the tongue of man. I have not much acquaintance my- self with tongues, nor have I had the opportunity of consulting our latest member of the Order of Merit, who, I have been told, is familiar with 179 Indian languages and 654 dialects, but those whose powers of comparison exceed mine -and they are many-assure me that English yields place to no tongue in ita power of expressing human thought, except to the tongue of ancient Greece alone.

What was the genesis of this great work? It was this: it was the desire to record and to safe- guard and to establish for all time

Epsom Downs, England.-The Prince of Wales, who was among the 500,000 spectators at the famous Epsom Derby, which was won by "Felstead," a 33 to 1 shot owned by Sir Hugo Cunliffe-Owen.

Conservatiam

make a few, observations some time ago at a literary fund dinner about a book, and in a few hours it was sold out and had to be re printed.

SPIRIT OF DEVOTION.

Now I have only one or two mare observations to make. Lord Ox- ford not long ago said that if he were cast on a desert island, and could only choose one work, he would have the forty volumes of Balzac. I choose the Dictionary every time. I think that, like Ezekiel in the valley of dry bones, I should pray for the four winds ito breathe upon those words, that they might emerge and stand upon their feet an exceeding great army. I could live with your dictionary, Professor Craigie. I choose I, and I think that my choice would be justified. It is a work of end- Hess fascination..

Let me remind you of those words which Dr. Johnson used about the translators in his day, and which I think are apt to-day; "If the changes that we fear be thus irresistible... It remains that we retard what we cannot re- pel; that we palliate what we zan- not cure. Life may be lengthened by care, though death cannot be ultimately defeated; tongues, like Governments, have a natural. ten- we have dency to degeneration; long preserved our constitution; Jet us make some struggle for our language."

It is in that spirit of devotion to our language as the great and noble instrument of our national life and literature that the editors and the staff of the Oxford Dic-

tionary have laboured. They have laboured so well that, so far from lowering the high standard with which the work began, they have sought to raise it as the work ad-

the manifold riches of the English operative private enterprise, and vanced. They have given us of tongue. It was that desire that

be There can

по

I am their best. except for the gift which

that 000000000000000000000000000000000led a small group of men to lay happy to think, this great com- worldly recompense except

the foundations of that structure

Oxford, the whole every man and woman in this coun- whose-completion we are celebrat-pany made to ing tonight. It is half a century has been borne by Oxford.

of the great and necessary expense try whose gratitude and respect is I wish worth having, will rise up and call now since Dr. Murray had his first I could think that the Government you blessed for this great work. interview with the delegates of the had had something to do with it. Clarendon Press. That year is not We had a little, through the Post without interest to me, for it was the ass, find millions of onę, packet. slips, and only lost Give us credit at least for that.. "CONFIDENCE."

Printing Service

A Celling Feature-

EVERY morning of the business week you

are unconsciously being criticized by the quality of your printing. If you have the distinction to be classified among those whose business correspondence is printed in an attractive style, you are creating a good impression by the first sight of letter.

your Printed matter artistically set out is your best agent and advertiser-consult us, we can help you.

THE NEWSPAPER ENTERPRISE LTD.

GENERAL AND COMMERCIAL PRINTERS,

3A WYNDHAM STREET:

just about that time that the words "Prime Minister" began to creep into regular official use. It is forty-four years since the first

Now I may make another can

STANDARD OIL CO.

NEW SUBSIDIARY IN VENEZUELA.

part was published, and, as was idence to you. You all remember New York. It is announced that caid then, "with the assistance of how Betteridge in "The Moon the Standard Oil Co. in Venezuela | many. scholars and men of science."

stone" used to use Robinson has merged with the Creole Syn- Crusoe as his Sors Virgiliana. Idicate as the Creok Petroleum "IN WHAT MOOD.”.

have been using the Oxford Die Corporation, with combined assets When I ask myself in what mood {tionary, and I began by trying of approximately $90,000,000. The we are gathered together to-night |pot-lusk at the word "cabinet," corporation will operate entirely in I do not think I can express it and I read that "Cabinet councils Venezuela. better than it was expressed by the are a remedy worse than the dis- The Standard O Co., of New young man of Christ Church who, ease." Then this morning-and Jersey holds 3,025,000 shares, of if reported truly by Bolingbroke, you will see the 'appositeness of the total of 6,000,000 outstanding, was overheard in his prayera ae- this in a moment-I held a Cabinet and hence the Creole is the Stan- knowledging the Divine goodness from which some of my most prodard'a direct subsidiary.. Mr. E. J. in furnishing the world with mak-minent colleagues were absent. in- Stadler, director of the Standard era of dictionaries. In the self- cluding, I may add, the Home Oil Co. of New Jersey, has been denying,-lifelong labours of a suc- Secretary, I opened my Oxford elected president of the new sub- cession of great scholars from Dictionary, and what did I read? sidlary, which owns 6,000,000 acres Dean Trench to the present day, Under the head "Cabinet" this: in Venezuela.

WEDNESDAY, AUGUST 15, 1928.

INSTANT RELIEF·

by taking

3 Cablets of

Magnesium Perhydrol

Excellent remedy for your stomach troubles, especially during the hot weather.

Swift and lasting results.

Obtainable from all drug stores in convenient packing of 20, 50, and 100 tablets.

A Refreshing Summer Necessity, Cooling, Invigorating and a

Wholesome Food.~

All for

NY CUP 【糕雪酵花莲

10 cts.

Ice Cream

Cake.

Eskimo Pie

LOK YUEN

ON LOK

Tel C. 1022,

27, Des Voeux Road C.

Cold that is Dry and Frosty

HINK of it: Dry cold air like a

THINK cold mountains

can now be usedto refrigerate your foods. Kelvinator, the pioneer system of do mestic electric refrigeration, will pro- duce this frosty chill in your own. refrigerator without attention and with out renewing-month after month. The supreme satisfaction of users who have owned Kelvinators for years has caused Kelvinator to be recognized as the standard electric refrigeration. Call or phone and let us tell you more about Kelvinator and our eary payment plan. REISS, MASSEY & CO., LTD. ENGINEERING. DEPT. 4th Floor,

Telephone Exchange Bldg. Central 673.

Kelvinator

The Oldest Domestic Electric

Refrigeration

FARMER.

NAM WAH

BRAND.

NEW SEASON GINGER.

Welt Pro Zona

Colour and Meltrow gets i ser, Berd

bea. Ash Preserved burger. Must repea

Secretary of Commerce and Mrs Herbert Hoover, the Republican presidential nomlion, accompanied by their son and daughter-in-law, Mr. and Mrs Herbert Hoover, Jr., and their yummer, soru, Alan Hoover, Traying the quaint Friends Church in Washington, D. C after attending divine services. It is at this little schurch auf 11Quaker' Faith that, the Becretary worships. Only 250 persons cary be stated at one tima.

CHOY HEONG.

MANUFACTURER OF PERSERVED GINGER AND FRUIT.

Established; For More Than Forty Years.

Bonham Brand. Hong Kong. Tel C. 1424, Bhaas Chun 8trorü, Mongkok Tel K. INT

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.