1928-04-17 — Page 2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE pour la

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

Autberland Capitat

Inmund and Fully Poldup

Bore Funds 1-*

terlag£8,000,000

menamakan peng†4,000,000

$50,000,000

#,000,000

6, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

STRAITS RUBBER.

Reserve Liability of Proprietors... 20,000,000

HEAD OPPICE: HONGEONO.

COURT OF DIRECTORS ---

A. H. Compton, Esq.

Chal.av.

N. S. Urwin, Ees. Deputy Charenta

W. H. Dall, Yaq.

Mr. B. D. P. Belb.

„A. Kregowan, Faq

AMOY

BANGKOK

HATAVIA

BOMBAY

CALCUTTA

CANTON

CHEFIRE.

COLORIN

DAIRES

FOOCHOW

RATHIONO

HAMBURU

HANKOW

HARBIN

HONGKEW

MOILO

Poll

JORGHE

LOSE

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazaro, Pariz,

Capital fully pald up....Frs.50,000,000 Special working capital.Pre.50,000,000 Reserve Fund

.Fra.16,004,985

01, 0.8, Macklo, Faq,

W. L. Patiendas, Esq.

Paris Peking

BRANCHES.

Lyona

T. 0. Well, Eng.

It, P. What. Enę.....

Chiel Magr

un. Mr. A. G. yoei.

www

BRASCHES

KUALA EUSI PERI

LONDON LYONK

MALACCA

MANBA MOUKDEN

SAUASAKI NEW YORK PEKING

PENANG BARDOON

SAKION

SAN FRANCISCO

MANHAT

SINGAPORE

SHERA BAYA

NUNGHI PATANI TILKTHIN TOKYO

TRINOTAU YOKOHAMA

Cargout Accounts opened in Local Currency and Find Depute incelted for one year, ol forter periode in Local Currency and Sterling kerm which will be quoted on application. Borg Kung, 3rd April, 1922,

HONG KONG SAVINGS BANK,

The Buvimas uf the above Bank in conduct

ed by 100 HOSOKOSU ASD HUANGHAI BASKING CORPORATION.

obtained appletra,

Buluny too

FOR

J THE ROSORONG PANKING CORPORATION,

A. C. HYSE

Hong Kong, 19th Septouches, 1927.,

Saigon Terrane

Marsofiles

Shanghai Tientsin Haiphong Hanel Vlah Phom Penh

BANKERS:

FRANCE: Societe Generals, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas LONDON:-Midland Bank Ltd.

THE CHINA MAIL,

COMMERCE

MR. ORMSBY-GORE TO MAKE STATEMENT.

SPECIAL INTERVIEW.

an interview In the course of granted to the representative of the "Straits Times" who is accom- panying him on his tour through Exchange Malaya, the Rt. Hon. W. G. A. Ormsby-Gore, Under-Secretary of SAN FRANCISCO:-Bank of Italy. State for the Colonies, announced Every description of Banking and his intention of making a state Exchange Business Transacted. Corment on the problems confronting respondents throughout the world.

the rubber industry. The state- A ROLLIN,

made at ment will probably be Managor.

Kuala Lumpur,

NEW YORK:-American

Irving Trust Co.

Hong Kong, 1st January, 1928.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Charter, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital

..£3,000,000 Reserve Fund

.£4,000,000 Reserve Liability of Proprie-

torn

£3,000,000

Agencies and Branches:

KUCHLING

(felay State)

ALOB STAD

AMHETSAR

WAND ROK BATAVIA HOMHAY CALCUTTA CAKTON GAWNPORE SAKU

MADRAS MASILA MEDAS NEW YORK PERING PENANG PESHAWAR RANDDON

Mr. Ormsby-Gore expressed the opinion that in the coming econo- mic struggle the British producers would find their longer experience scientific a great asset, but the progress made by the Dutch was an important factor in the pro-

AND

FINANCE.-

TUESDAY, APRIL 17, 1928.

RAW SILK.

British colonial empire. That em- over the world and his first im-;

coming ¡pire la now regarded as a unit that pression was that he was

is not merely comparable with the to something he had seen before, PRICES RISE AND THEN DROP great Dominions but is a vast estate he soon discovered points of dif which has got to be regarded as the forence during his two days in common Interest of the whole Kedah and southern Perak. Empire.

i

AGAIN.

EFFECT OF NEW CROP.

Canton, Yesterday. Stocks of raw silk carried over totalled Bome from last year 10,000 bales. Since the beginning of this year between 7,000 to 8,000 bales have been exported, leaving some 3,000 bales in hand.

Prices have consequently gone up, rising from $900 per picul to, over $1,100 per plaul.

off

Lately enquiries slackened somewhat, this being reflected in the prices which are now in the neighbourhood of $1,020 per pleul. The close approach of the now crop doubtless is having some effect on the position.-"Canton Gazette,”

"One thing that has struck ma "There are ao many common is that there seems to be much problems which can only be solved more enterprise and Initative shown by working together and not by here, in contrast to some other Referring to the anxiety created correspondence to and from Dow countries," he remarked, "but this in some quarters by the restric- ning Street, and I shall be happy, is undoubtedly due in part to the tion announcement Mr. Ormaby- if my visit to Malaya gives the fact that you are dealing with Gore anid, "My own view is that in public in this country a clearer civilised races, and that Malaya is the economie ruggle which is idea of the function of the Colonial on one of the main trade routes bound to come between the British Office and the way in which it of the world. One of my first producers in Ceylon and Malaya regards those functions. I also impressions, of course, has been the and the producers in other parts hope to hear all shades of opinion, all-pervading Chinese shopkeeper I have not and artisan, and the prosperity of of the world, the British producers official and unofficial. have certain very definite assets in come here to express the opinions the country is obviously reflected the way of longer experience, par- of the Colonial Office, but to gather in the higher standard of living ticularly in the management of as much information and as many enjoyed by almost all classes of the so that in community, as compared with many. labour and cultivation generally. opinions as possible.

Colonial Oce other tropical countries. But, on the other hand, it is quite future when the

"I was pleased that my first night clear that the Dutch are ahead of, has to take decisions or advise the is in some of the scientific aspects' Cabinet as to what decisions should in Malaya should have been spent an Unfederated State," Mr. "Kedah has of the subject particularly on the, be taken, we can more compleiety

come within the orbit of trary, an extraordinary degree of genetic side, and in the long run interpret, not only the official com- Ormsby-Gore added. the people who will survive in the munications of colonial govern- economic struggle are the people ments, but also the atmosphere and British influence during the last community sense among all races.

twenty years

or so, and it was inte- I was particularly struck by this with the lowest overhead charges life of the colonies concerned."

Enterprise in Malaya, resting to see how much has been when I distributed the prizes at coupled with the greatest yield

Mr. Ormsby-Gore is no stranger accomplished in that time. Another the Alor Star English school. The to the tropics. He visited the West thing that strikes the visitor in the public interest in education and the per acre."

He did not take at all a gloomy Indies and British Guiana in 122, Malay States is the happy relations desire of the present generation races, that their sons and daughters shall view of the future of the industry. Central and East Africa in 1924, that exist between all

a batter chance than they the interviewer that although the Indians. There seema to be no had themselves, is also very mark- but thought that with lower prices and West Africa in 1926. He told Europeans, Malays, Chinese and have for rubber the use of reclaimed

uncconomic, and troples were very much alike all racial complication but, on the con- ed." "Straits Times." would become

No Excuse For Gloom.

blem. He did not. take a gloomy widely extended uses *of

other than

those

rubber, relied upon at present, would come about if the price remained reasonably low. He mentioned that when he passed through Colombo he was informed that both the officials and the non-

view of the situation but thought that rubber would be put to wide- ly extended uses if the price re- mained sufficiently low so that in the long run the survivors of the struggle would be the people with the lowest overhead charges coupled with the greatest yield per officials in Ceylon had unanimously

1

.

of

the recent an- Speaking nouncement of the removal of res triction

Mr. on November 1, Ormsby-Gore mentioned the diffi-

SHANGHAI

SAMON

Chiet Stager.

COLOMBO DELST

acre.

SERABANG

SEREMBAN

HAIPHONG

SHASURAL

LAMIUJI

SINGAPORE

DANKOW

SOUBABAYA

HARIAN (N. Maoriarias

TAIPING

(4NG KÔNG

(FALSJ

VÄNDA

12013

TIESTSIN

KARACHI

TOXUNAI (2)

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(SETHERLANDS TRAJANG SUCIERS)

BASKERS.

Estaboard 1921,

1long eng two:-11 Queen's Hour! Central, Autbarned Espital Filters 1048x10 Pald-Up Capital Cm Baddes

iner Pud

Gule 60), EMX) - (£9,953,4)

Bad — JAMSÅFJODAM'2, Eastern Head her BATAVIA, ERANCIES: Honduras Hong Bumbay.

Calenta, Bhetilen, Jidásla, Djurber, Djokskarta'), The Hugo's Kelo, Juta Stadin Makassar, Medan, Padang Pekalondan, Poneng Palembang Poutina Rangoon, totlardam

shanghai, Samaratg"),

Holg (Square) Sootubes, Speakers Pratos Tegalz Tjilatjap and Wallengeden's

Three licen laro sale depois bones tu lat, Landon Banketu:-National levancial Bank Ltd.

Correspondents all over the world

hacking stess of every

ripts trasted.

8. ATPERSTRA,

Hong Kong, July, 1927,

Monegri

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

16, Boulevard Haussman, Paris.

Fts. 72,000,000.00 Subscribed Capital Paid-Up Capitul....Fra, 68,400,000.00 Reserve Fund Fis, 89,384,619.10 BRANCHES: Hanoi

Pondicherry Bangkok Battambang Hong Kong Salgon Canthe Mengtzo Shanghai Canton Nam Đinh Singapore Dijbouti Noumea Tientsin Fart-Bayard Papucte Haiphong Peking Vinh

Pnom Penh Yunnanlu

BANKERS:

Hankaw

Tourane

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bo Credit Industriel et Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Cemptoir National d'Escompte Pari; Credit Lyonnais,

de

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let

CH. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927.

KLANG

GOBE

KUALA KANGSAR

Perak (P...)

KUALA LUMPER

TOKYO

TSINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANGA

urged the Home Government to re-

restriction immediately! without even the extension to Nov-

move

ember 1, and one of the difficulties,

HONG

Prime Cat

Corned

#

Roast

Breast

in retaining restriction had been Beef Sirloin culty in which the Home Govern- the unwillingness of Ceylon to con- ment was placed by Ceylon's un-tinue to participate in the scheme. willingness to participate in any

Mr. Ormsby-Gore said that he extension of the scheme.

was greatly interested in scientific work in Malaya, because it was most undesirable that any country should become too depen-

the

(Philippine Islands) He explained at length the ob- Foreign Exchange and General Bank-jeets of the present tour and refer ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed red to the benefits to be obtained Deposits received for your or shorter from au interchange of views bedent on one crop and it was import- periods at rates which will be quotedtween representatives of the ant to develop, as far as possible, un application,

Colonial Office and residents, offi-a diversity of agricultural effort A. H. FERGUSON,

cial and non-official, in the Crown in tropical areas. Personally he Colonies. Hong Kong, 3rd April, 1928.

Bunnger.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO).

HEAD OFFICE: Taipeh, Formosa, Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Central Bank in Formosa.

isaued Bank-Notes

Yen 45,000,000 Average amount

BRANCHES AND AGENCIES!

JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobo,

interested

was a great bellever in the future

❞ Soup

Steak

in

only

KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES,

Butcher Meat

April 14, June, June,

Steak Sirloin Sausages ...

2-2

lb.

"

H

門

1928. 1918. 1914.

Cla. Cie. Cts.

Poultry.

April 14, June, June,

1928. 1918. 1914

Cts. Cts. Cls,

Ib. 66

30

62 28

91

30

*

71

28 .55

30

Eggs, Hen (cooking)..

Holhow

24 12

Chicken

28

28

12

23

12

Capons, Small

24

22

Japons, Largé

24

20 18

Duck

Dover

20 18

24

80 36

Eggs, Hen (fresh)

20. 20

Fowls, Canton

Bullock's Bralos

per sot 15

10

12

Fowls, HainaD

11

Tongue, fresh.. * Tongue, corned # 4

sach 65

50 80

60

Geere

Head

4

$1.20

~$1.20

in of the oil palm industry; there

Fu

Heart

lb.

18

14

was plenty of room in the world for widely extended production of

37

Hump, Salt

20 34

18

Feet

1

each

10

12

A

Kidneya

10 12

Tail

*

Liver

ib.

18

20 22 14

Quail

Partridges

Speaking of the value of visite

24

H

Tripe

7

B 7

set $1.20 $1.00 $1.00

lb,

22

28

24

H

-

He was greatly selențific work in Malaya because he thought it was most undesirable that gay country should become all the vegetable oils and probably too dependent on one crop,

He the most important of these WAB strongly advocated the develop-the oll pali. ment of the or palm industry in the future of which he had a great such as the one he was now making, Calves" Head & Feet, H

both to the Colonial Office and to Mutton Chop the Colonies, Mr. Ormsby-Gore ex-i plained the way in which they originated.

belief.

Taiping, April 7. In a break in a busy day in this beautifully situated little town, the

Colonial Office Policy. administrative capital

"Ever since Mr. Churchill went premier State in the Federation, to the Colonial Office an Under- the Right. Hon. W. G. A. Ormsby- Secretary in 1906 and made

of Gore, Under-Secretary State first official tour," he said, "the

the

W

R ETXES&RX#6OZSITESECE+£828+8ORECE138085*28*8

猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪 羊羊羊乳材平平

*#

16

Leg

Shoulder

Н

樂

#

Saddle

Pig's Chillinge

Brains

28 the

Feet Fry

Head

#

17

Heart Kidneys

Liver

Fa

Osaka FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takao,

for the Colonies, discussed the policy of the Colonial Office has Tamsul, Toon, Licito, Taito. CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, Jubjects of his visit to Malaya been that representatives of the

Foochow, Swatow, Canton.

and Ceylon and the relationship Office, both permanent civil servants OTHERS:-Hong Kong, Singapore. between the Colonial Office and the and Ministers, should get into close

Boerabaya, Semarang, Batavia,

some personal contact with the ad- Pork Chop Bombay, Calcutta, London, New Crown Colonies and gave York, Dairen.

impressions of his first two days {ministrations and problems of the LONDON BANKERS:

Personally, various dependencies. The London County Westminster and in the Malay States.

l'arr's Bank.

J. THARA,

Malaya

י 13

М

* * * 1 3 3 2 3 998 18°¤*********************** 38 7888

Pigeons, Canton

Jr

Turkeys, Cock

Turkeys, Hon

Snipe

Pheasant

Carambola

Cocoanuts

海線上鸦新本海热白海火火沙山美

GO 22 21

+

each

21

18 per doz, 82

新鮮雞蛋

08

}

25

20

60-

24

48

24

45 24 24

#each 40

海口

FR

34 2R

#2 lb.

76

永翔悦

60

esch

*pair

each 82

85

ខនដឌគឺ ឧទ៩ ៥ | | | |

ឌ ឌ១ ដ៏ | | | ឡាដ ឌ | 1

2

10

12.

each

8

荔枝干

lb,

80

" . 25

16

Fruits.

Almonde.

# € 1.

Apples (California)

Per net 8

12

Bananas (bride's)

#

1b.

16

###

11

15 18

#1

20

each 16

10 10

10

"

16,

80 24

猪排

20 23

Oranges

1

Leg

#

#1

Loin

36

€0 70

31

H

"

Fat or Lard... J

21

か

Shoep's Head & Fent.. 6

por set 85

60 20

$1

Heart..

each 12

8

7

12 10

I

+7

Kidneys

20

25

Walnuts

Liver #

I

have Sucking Pigs, to order. M

25

22

Grapes

Buet, Beat

20 18

21

Mutton

26 26

20

19

17

Sacsiga......

20 20

No.

t

is going to Hike Mr.I have been singularly fortunate Ormsby-Gore. Still young and in that this is the fourth tour of The link has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Russia, Makeun but with eighteen years' ex- the kind that I have undertaken, churin, Tingtao, Japan, Indo-China, bism, India,

at Fenang Philippine Island, Java, Airica, U., Aperience of Parliament behind him, and when I landed

the was arriving in the twenty-third interest allowed on Curreal Accounts, and Fixed first hand knowledge of

Crown Colony Steposits at rates which will be quoted on applica tropics and one of the outstanding | British sion. Hoposita la Yes can be acespied.

successes in the present Conserva visited.

Discussing the criticism that so Manager.tive administration, no more fitting/

tour of Malaya must Veal representative could

been short a Hong Kong, 22nd September, 1927: found to make the first official visit necessarily be unsatisfactory, Mr. a comment to Malnya on behalf of the Colonial Ormsby-Gore let fall

to heart office and to bring that much- which should be taken abused and misunderstood institu- by the various individuals and as- tion into direct personal contact sociations throughout the country

who may be planning to unload their Barbel with the public of this country.

grievances upon him.

HONG KONG BRANCH:

3, Des Voeux Road Central.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

Authorised Capital Paid-up Capital Rezerve Fund

18,278,600.00 9,629,425.24

the end he left

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

i, Queen's Road Central.

have

Bream

There has been some scepticism

"My experience of, these visits," Canton Fresh as to the value of such a brief and he said, "Is that it is a great Water Fish. crowded tour of Malaya and Ceylon mistake for representatives of the Carp $00,000,000.00 as Mr. Ormsby-Gore is making. At Colonial Office to get involved in Catfish

the interview of

any local controversiee, or in any-Codfish no doubt.. as to what de does and does not want thing that falls within the purview Crabs

Government, the Cattle Flab of the local to do during his visit. He does historic tradition of the Colonial Dab not propose to become involved in Office being to delegate respon- Dace local controversies, which are pro- sihility to the people who are do-Dog Fish Branches and Sub-branches all over perly the business of the local gov-ing the actual work on the spot. Eels, Conzer China and Correspondents in Europe,

"The important thing is to get THE YOKOHAMA SPECIE BANK, America, and other parts of the world, ernments and which would

a programme already

a bird's eye view. We want to be London Bankers: The National Pro-encumber LIMITED.

vincial and Union Bank of England, overloaded; he does not want so able to compare what is being done Frogs Ltd.

much to express opinions as to give to any colonial Government the Garoupa The Guaranty Trust Company hear them. He hopes that one re-colonies, since the chief value of Gudgeon New York.

New York Bankers: The Irving sult of his visit will be a clearer the Colonial Office nowadays is to Herringa National Bank.

public realisation of the functions give to any colonial Government the Hallbut The Equitable Trust Company of of the Colonial Office. The ten- experience and information gather- Labrus New York.

This Loach Interest allowed on Carrent Accounts dency is for the Colonial Office to ed by other Governments,

only

Fresh Water

"

#

Yellow

and Fixed Deposits. Term on applica-decrease, rather than incrende, its is particularly important In matters Lobsters

control over the colonies, he tion,

ex-like medical, veterinary, educational Mackerel

Established 1880,

Capital (fully pald-up) Yen 200,000,000 Yen 99,500,000 Reserve fund

Head Office:-YOKOHAMA.

Branches and Ayencies at:

Newchwung. New York. Osaku. Peking. Rangoon. Rio de Janeiro. Saigon.

Воля

Scattle.

Alexandria.

Batavia.

Bombay. Нцепов Аугев.

Calcutta. Canton Changchun. Dairan (Dalny). Fongtien (Mukden).

Hamburg. Hankow. Harbin

Hong Kong. Honolulu. Kal Yuen. Karachi,

Kobe

London. Los Angeles.

Lyons.

Banila.

Nagasaki, Nagoya,

San Francisco.

Semarang.

Shanghai

Shimonoudkl.

Singapore. Soerabaya. Sydney. Tientals. Tokyo.

Tainantu. Tringtan. Vladivostok,

(Temporarily closed).

Interent allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application

H. MORI,

Managar

12th March, 1928.

Every description of Banking Bust plained, and its main function to- and scientifle works, and it even Monk Fish ona transacted. Loads granted on approved securities. day is to work for a better Special facilities for Home Ex- operation between polonial change.

SHOU J. CHEN,

Manager.

ernments.

gov

co-extends to such things ne railway Mallet

management and policy. The Oysters Colonial Office is no larger mainly Parrot Fish concerned with controlling legisla-Perch

It is more concerned with Pike

The Rubber Situation. Mr. Ormsby-Gore has charge of tlon.

THE BANK OF CANTON, LTD. technical and educational affairs prompting active co-operation be- Plaice

Established 1912.

Read Office-Hong Kong,

Authorized Capital (ILK. Conrench) ...$11,000,000 Paid Up Capital nomin

8,664,00 Honors Pund

850,000 BRANCHES

Canton, Bhangbal,* Hankow, Uwalow, Bangkok, New York and dan Prancis001,

LONDON BANKERS;—

The Lloyd's Bank Limited.

CORRESPONDENTE"

Tu ail principal cities of the World.

Foreign arollange and banking business of

every description imosastod.

Sala Dapodi Boxes (various slam) as a guarly rental of brown 15 to $10.

Prawny Ray

at the Colonial Office and he has tween the various colonial govern- Pomfret, Black altered his programme in orderments, in securing the beat, results Pomfret, White that he may spend more time with for their expenditure and energy.

Common Problems, the scientific departments, and the

"The charge that Crown Colonies manager of the F.M.S. Railways atare governed too much from the

Rock Flat Roach Kuala Lumpur. ada

Colonial Office is untrue. Indeed, He also stated that he pro- the whole tendency is in the

Salinom Shark posed to make a statement

opposite direction. The Institu- the rubber situation on

tion last year of the first Colonial Skate suitable occasion, probably at Office conference, which was

Bome

a Shrimps

Kuala Lumpur, "although," he conference of representatives from Inspper added, "I should much prefer to all parts of the British Empire Soles delay any statement until after which have not yet reached Tench LOCK POONG SHAN, marked the ar- Turbot

· Chief Manager,

non the turtles.

Fish.

او

ib.

lb.

愆

"

名城淡!

##

20

+

KR

31

焍肚 水 £***_FERUI VEZEKERDEENA BE A PLANS IN DE BERREGEERSVZBUNEK NE 4 #

2

M

P

$1

*MasanaNÉSEN 86ANSEN-EMC 8 6 è buo⠀ * * * *

អ៊ន ១ ១១ នននននន គឺ ឌ ឌូ ឌ ឌឌ ៧៩ឌដន ឌឌនះ។ ន

Eaglesale

Lemons, China

Beach 13

*** 16.

Lemous (America) ··· ✩ Lichees, Dried

Oranges (Canton)

Pears (Canton) Peanuta

Persimmons, Large

Plantain

Pumelo, Stam

新會甜機

Artichokes

Beans, Sprout

Long

Acet Root

Bitter Squash

Brinjala, Green

#7

Ib.

Cauliflower (Large)

(Medium). # each

Curry Stuff, English

Ginger, Young

AT #

Cucumbers

Garlic......

Vegetables, &c.

each

12

Ib.

5

10 24

8

20

18

lb.

10

31

12

10

Red

#

7

5

P

10 27

5

Cabbage, Chinese .....

12

9

(Shangbal)

20

26

Cane Shoots, bunch...

5

12

26

16

2

23

16

(Small)

·

***

翔橚榮花

8

Carrote

16

Celery, Chinesë

會筆

10

8010

181

Chillies, Dried

Rod

辣豆干

"

23 25

80

#J

Green

42

10

16

80

82

20

###

12. 8 12

80

健材料

10 8

18

18

J

2.

20

20 - 18

23

10

18 16

C

7

18

to

Old

224

80

8

21

Indiaa Cora

8

20

Lettuce,

5

13. 2

13 2

13

22

Mushrooms, Fresh

D

17

Okroes

28

15

Onions, Bombay

16

28

29

33

45

86 20

86 45

Parsley

10

14

10

14

31

#

American

13

18

Pumpklo

82

22

16

Radish..

70 80 80

12

8

10

Shallots.

14

10

10

Spinsch

"45 32 80

Tomatoes

50

28

86.

42 23

28

Turnips, Pusti (Long).

86

22 18.

82 18

12

++

"

Horseradish, Shangosi.

Water Chestnuts

Mandarin

Groen

Shanghai

Potato, Sweet

Japanese....

Khubarb (Fresh)

Targs...

Vegetable Marrow

Water Cre

[W» Lev. E le : Past:

***S*

8

5

4

3

0

20.

*

金山

5

10