1928-04-09 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONG KONG AND SHANGHAI!

BANKING CORPORATION.

Esserts Fende

authorised Caplish.....

...$60,000,000

lamed and Fully l'alkup .

. $20,000,000

Breeding d stadgar 1941 Miest

£4,000,0

$74,000,000

Kanerva Liublilty of Proprietors... #20,500,00

HEAD OFFICE: HONGKONG

'OULET OP DIRECTORY: -1

› W, 21, Hell Kog

▲ II. Complot, keq. Ohaliman.

N. S. Brown, Fig. Deputy Chairman.

Mr. U, D. P. Belth,

d. Manxɑwan, Kej. ›

行銀酒工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

5. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Parla.

Capital fully paid up....Fro.50,000,000 Special working capital. Fra 50,000,000 Reserve Fund

Fès,15,304,045

(... Meskio, Reg

W, 5., Patino-lan, ang

Paris

BRANCHES.

Lyons

1. G. Wait, Kot

Peking

Marseilles Shanghai Tiontain

Saigon

Halphong Hanci

Torunu Vinh

Pnom Penh

BANKERS:

FRANCE Societe Generale, Banque

.11, P; White, Big,

Chief KanagHt

Jtun, Mr. A. C. llyner.

רוצח.

BRANCHES:-

THUY

BANGRUE

BATAVIA

BISAY

SALCUTTA

CANTON

CUERPO

*COLGYRO

IDMREN

CHOW

HARPHONO HAMNETIC BANKOW

HARRIN

אא PHO

LOILO

IPOLI

RO

LIMPCH

LYONA

MALACCA

MANILA

110UKDEN

NAGASAKT

SEW YORI.

MKRING

PZNANO

RANUDON SALOON

KAN PRANCIACO

SHANGHAI SINGAPOLE ЗОСКАПАТА MUNORI PATANI TIKNTMIN

TOKYO

THINOTAU

YOKOHAMA

Tom Armounts opened in local Carrelet A Firm Deposita réprived far one your r shorter porinis La Local Corrency and Sterling an terms which will begneter un application,"

Hong Kong, zed pril, 1979.

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Boxings of the shore Band is coo. denied the HONORING AND SHANGHAL PANKING CORPORATION, Buies may be

tenland on Application.

FOR THE BONGKONG & BRANOUAT BANKING CORPORATION,

A. 9. Hynes

Chlef Sung

Hongkong, 13th Nojtember, 1977,

NEDERLANDSCHE HANDEL

MAATSCHAPPIJ.

«INETHERLANDS TRADING SOCIETY)

BANKERE

Establisko 18.

Aljma Kong Office :—11 Quran'a koad|Centrai

Ansiorien Capital

#«M»Tu Capits!.........

hilders 150,000,000

*(812,500,800) Walker SULSIFI7,000. (£8,066,07))}

(£9.333 131,1

Meserve Fund's Galldern,,200

Head Office:-AMSTERDAM”), Exstora Head Ofice.-BATAVIA. · BRANCHES:- Bundongain, Hudor on-

bay, Chicula, Cariton, J da, bar, Djskj.karta'), Th

KoKota-Hadła, Flagur),

Pulang Maknagar, Melan, Palombang, Pekalongan, Penang, Puntlasak, Bangoon, Bottonia, Adanghel, sibolga (Sale) Bourells, Soera- karta (Soto) Tegni, Tillacjap and Waltevreden.')

Toroides have skis deposit boxes to lol.

London Beakers-National Provincial Bank Ltd.

·Goresspandanta all over Live world

Ranking badness of every

In eripitos trucied.

O. STERNSTILA

Munakong, Jul July, 1027.

Manager.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Paria.

Subscribed Capital...Fre.72,000,000.00 ..Frs.69.400.000.00 Paid-Up Capitul

Reserve Fund........

...Frs.89,381,519.10 BRANCHES: Hanol

Battambang Hong Kong Saigon

Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas,

LONDON-Midland Bank Ltd.

NEW

COMPANY REPORT...

HONG KONG ENGINEERING CONSTRUCTION.

THE CHINA MAIL,

COMMERCE

AND

"FINANCE.

RUBBER FIGURES.

PRODUCTION ESTIMATES FOR 1928.

1

MONDAY,

APRIL 9, 1928.

entirely different causes. It might Government to bring about its sup for well be that the fall in price in pression. 1926.caused the native producers; We have given the facts as they | follows:- and dealers in native rubber to appear to us and incline to the hold back supplies in the hope of opinion that the increase in out- a better market. Evidence input for 1027 as Again 1926 must, favour of this argument is that to some extent at any rate, be at-

the early tributed to smuggling. shipments fell off in months of 1926 and came forward in increasing quantities in the latter part of the year.

1926. According to thia authority new plantings were 88

Acres

1021

46,251

1922

29,907

1923

26,645

1924

43,846

under-

an

The Dutch Government took in the year 1924 to 1926 acreage planted In 1922/3, which extensive investigation of the na- may be coming into bearing this

It will be seen that the average

-

48

end Fur-

On the other hand one has to tive rubber cultivation and in the year, "is only 28,276 acres and the remember that during 1925 summary of this investigation effect of tapping these arcra Malayan exports were severely re-published in the Dutch East Indies should not be very material stricted and the price was rising in January, 1927, a small increase they represent only about 24 per The report of

The in output for 1928 is prophesied cent, on the total planted area, the Hong Kong' To those interested in the future steadily month by month. Engineering & Constraction Co.. possibilities of rubber, the follow average rate of release for 1925 with a progressive Incrosse for which was estimated at the Ltd. (for the year ended Dec. 31, Ing statistics, compiled by Mesare. was 67 per cent., and the average the years 1929 to 1981. Much will of 1926 at 1,101,805 acres. 1927), to be presented at the 6th | Symington and Sinclair, London, prica 2/11.309. Under these depend upon the price and on the ther any increase should be large- annual meeting of shareholders to relative to the probable output and conditions the inducement to amug-supply of labour available. Wely offset by reduced output from be held on Saturday, April 14, at production for the ensuing 12 gle rubber out of Malaya was very have allowed for a fairly liberal in the British owned estate. These 11 a reads as follows:- months should be of material great.

crease in native output for 1928 | are catimated to include about 26 After writing off $27.078.28 for value:

During 1926 the average rate of which we estimate at 110,000 tona per cent. of all European estates has been

Malaya. YORK-American Exchange depreciation, which

release

We in Dutch territory and we under was 95 per cent., and against 94,000 tons in 1927. Irving, Trust Co.

charged in the Working Account,

The standard production for the the price which was consistently think this should fully cover both stand that the directors and man- the Profit and Loss Account for restriction year 1926/7

not failing throughout the year, aver smuggled rubber and natural In-aging agents of the principal Erd-cription of Banking and the year 1927 shows a debit bal-published till May 18, 1927, and age only 1/11.65. During 1926

groups, are exerting themselves Corance of $62,029.03. This, added to in view of the many appeals known Malaya was unable to produce the 2.etare Business Transacted.

to see that voluntary restriction the debit balance at the end of responts throughout the world.

to have been made against re-quantity for which export facilities

We have seen statistics from is carried out there, even more A ROLLIN,

[1026, namely, $461,984.97 makes a Manager. total adverse balance at Dec. 31, assessments for the year 192778, were available, so that there was several sources giving the acreage strictly, this year than before. We of the yearly additions the put the estate, output for 1928 at Hong Kong, 1st January, 1928.

it is we cannot expect an official an- no rubber to smuggle. 1027 of $514,014,90 which

nouncement for some time yet and During 1927 with Restriction planted area of European estates 140,000 tons against 135,000 tons proposed to carry forward.

and in the Dutch East Indies and they for 1927. een no must make shift with the estimate again more rigidly in force

Our estimate for the Directors: There has

in the with an average release of 64 per vary considerably but we think Dutch East Indies production in change in the directorate during most usually accepted

market-viz. 310,000 tons for the cent., smuggling has again come the greatest reliance can be placed 1928 is therefore 140,000 tons the past year.

very much to the fore and has in on those published in the official estate rubber and 110,000 tons no» restriction aren.

-Tons. fact given rise to very active mea report of the Netherland Enst tive rubber (dry equivalent) giving

sures on the part of the Straits Indies Central Bureau of Statistics a total of 250,000 tons,

SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Charter, 1863.

Sir Robert Ho Tung, Kt., and Mr. J. T. Bagram retire by rotation £3,000,000 and, being eligible, offer them- .£1,000,000 Relves for re-election.

HEAD OFFICE: LONDON, Paid-up Capital

Reserve Fund

Reserve Liability of Propriu-

tors

Agencies and Branches:

ALOR STAB

(Malay Stale AMRITSAR BANGKOK BATAVIA BOMBAY

CALCUTTA

SPENPORE

CKKU

COLOMBO DELHI

HALPHONGI HAMBURG

HANROW

HARBIN (N. Mnuclark

BONG KONG

Lomo

IPO |

KARAGIL

KUALA KANGSAR

Perak, (F.31. KUALA LUSIPOLL

Auditors: The accounts for the £3,000,000 year have been nudited by Messrs.

Lowe,

Bingham & Matthews, Chartered Accountants, who being eligible offer themselves for election.

KUGHING MAHLAS MANI

MKDAN

NEW YORK

PEKINO

PENANG PESHA WAIL

LANGDON

BAIGUN BKMAILANG SEREMBAN BILANGBAL

SINGAPORE

SOULANAVA TAIPINU

(38)

TAYGY

TIENTSIN

TORVO

TONOKALL(Bhuket).

ININGTAU

ΤΟΚΟΣΑΜΑ ZAMBOANGA

(Philippine Islands)

Foreign Exchange and General Bank- ng business transacted.

Current Accounts opened and Fixed year or shorter Deposits received for peds a cute which will be ruoted du uppication.

A. H. FERGUSON,

Manager. Hong Kong, 3rd April, 1928.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO),

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa Incorporated by Special Imperial Charter, 1892.

Central Bank in Formosa. Bank-Notes issued

Average uhount

Yen 45,000,000

INDUSTRIALISM,

THE LEGALITY OF DECISIONS.

An important question relating

to the work of Joint Industrial Councils is under the

L

Releases of 60 per cent. throughout the year will give Add 60 per cent, for Nov- ember/December 1928

TYGN

180,000

crense.

Estate Rubber.

to

+

HONG KONG MARKET

MARKET PRODUCE.

The "unused coupons" were re- considera-dured at the end of October, 1927, tion of the General Council of the to 8,814 tons, which was believed Trades Union Congress. Certain to be almost as low as they could' clauses of a bill which would have conveniently and practicably be the effect of making legal the deci- brought, but with restriction slona of Joint Industrial Councils maining at 60 per cent.. it is pos have been submitted to legal adsible they may be still further re- Bullock's Braine vice. No decision has been made duced. yet, but there have been conversa- tions with the National Associa- tion of Joint Industrial Councils, and it is possible that agreed terms will be submitted to the Minister out by the following figures of of Labour for legislative enact new planting printed in the F.M.S. ment.

"Gazette" (an official publication)

That the new areas coming into bearing in 1928 should have little effect in preventing a reduction in the standard production is borne

*

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

BIR

Turkeys. Cock

Poultry.

March 9, June, June,

1926. 1018. 1914

BZD

Cto. Cia, Cla

248918885489281188

28

28

22

គឺ “ ៩៩ឆ៩ ! ហឺ ឥ គឺ គឺ | | | ± | .| “ .|

ន ន ន ន គ គ

ដន | ដ | |

||

51

TO.

on an assessment in- creased by 30,000 tons for the year 1928/9 .... Penang and Singapore

9,000

.Islands

5,000

194,000

Butcher Meat.

March 8, June, June,

To be exported against

"unused coupons”

1928. 1918. 1914.

2,000

Cis. Ct. Cts.

Beef Sirloin

Re

15.

28 24 12

Total

196,000

Prime Cut

28 23

12

Chicken

50

Cornel

28 12

Capons, Smalt

Roast

28

24

22

Capons, Large

**

60

»

H

Dusk

Brenat

24

18

40

"

» Soup,

Dovas

26 20 18

#each

Steak

28

22

Eggs, Hen (cooking)....

per doz. 82

18

#

re-

J

Steak Sirloin. Sausages ....

40

86

Eggs, Hen (fresh)

新鮮雞蛋

38

25

40

20

Fowls, Canton

1

本地鲢

Ib.

00-

36

per vet 16

12

Tongue, fresh..

each 65

Fowls, Hainan Geeco

the st

40

30

60

00

*

46

24

Tongus, corac t

Pigeons, Canton

-

40

A

each 80

80

20

Head

$1.20

-$1.20

D

Ποίηση

40

28

17

Heart

24

14

16.

70

Hump, Salt

at

18

Turkeys, Hon

80

Feet

#

each

B

13

Snipe...

Kidneys

Pheasant

15

12

m each *pair

Tall Liver Tripe

28

20 22

24 18 14

Quali Partridges

cách đủ

**

7

7

Ib.

48 20

Fruits.

T

Leg Shoulder Salilla

48

ja *24

40.

Almonds,

t' lb.

55

Pig's Chitlings

35

12

Brains.

Per set 3

27

12

Apples (California) Bananas (bride's).

24

3

Feet

lb. 16 16

Carambola.....

+

Fry

28 15 19

www

Coosanuts

Head

15 20

#

Lemons, China

17

Ceylon Total.

50-TON CABIN SHIFTED.

Standard production for the Pork Chop year 1927/8 is officially announced. ns 76,300 tona "subject to minor, A signal-box weighing fifty tons adjustments," 60 was shifted en

Heart Kidney's Liver

ench

16 10

10

Lemore (America)...

15

10

3

ib.

40

80

24

Licheas, Dried .....

Beach 12 #lb. 14 金山傳

cach

9

* lb.

48

Orangen (Canton)

$8 # #

82

25

23

13

H

Orangea

#

Leg

32

18

-

EF

"

Lain

PA

86 60

70

Pears (Canton)

14

Peanuts

per

cent.

Fat or Lard

31

26 21

14

tr

Sheep's Head & Feat.

per set. 85

60

70

Persimmons, Large

Plantain

Heart

each

12

7

K

Kidneys

15 "

iz

10

Pumolo, Sinm

each 15

Lives ...

26 25

Walnuts

lb.

18

*

ณ.

20 26

99

Grapes

30

20

-18

46 20 26

#

N

86

10

20 20

**

80

་ད༅་སྠཽ ༔ - ༣:g ཋ ཡིན་

+$54a9EKGOZBERELACE+SEQDIROSECEBE&QKES⠀⠀KA

******* EREKCEEEQEEB++**«äätt

*** NARA88 | GARREN 1998AARN | SHS *****!

The clauses under discussion | for February 20, 1926. The figures contain provisions which go fur are in respect of all cstates ex- ther than the ratification by an ceeding 100 acres in area, both Calves' Head & Feat. To $1.20 $1.00 $1.00- Order in Council of agreements European and Asiatic owned, and Mutton Chep renched by Joint Industrial Coun- cover the entire Peninsula-Straits cils. The establishment of a Cen-Settlement, F.M.S. and Unfederated tral Joint Industrial Board is con- States with the exception of Kedah. BRANCHES AND AGENCIES: JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe, templated; to advise the Govern- New plantings in acres,

Osnka.

ment on industrial questions, and 1918 1919 1920 1921 1922 FORMOSA-Giran, Kagi, Karenko,

6,732. Reelung, Mukong, Nanto, Shin- to assist any Joint Industrial Coun- 81,437 46,593 51,053 17,583 chiku, Taichu, Tainan, Takao, ell in the difficulties it may en- It is only the areas planted in 1922 Tamaut Toen, Heito, Taito.

counter. There are over fifty Joint which will be coming into bearing CHINA: Shanghai, liankow, Amoy Industrial Counella in effective in 1928.

Foochow, Swatow, Canton.

operation,

OTHERS:-Hong Kong, Singapore,

+ Sourabaya, Semarang, Batavia Bombay, Calcutta, London, New York, Dairen.

LONDON BANKERS:

The London County Westminster and Furr's Bank.

Bangkok

Cluntho

Cunton Kani-Linh

Mengize

Pondicherry

Shanghai Singapore

etc.

Djibouti Noumea Tientsin

Tourane Fort-Bayard Papeete

Vinh Peking Haitieux Bankow Pnom Penh Yunanofa

HANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; 'So- ciéte Generale..

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte Faris; Credit Lyonnais

de

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

Co. French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New York,

Interest allowed de Current Accounts and Fixed Deposits according Arrangements.

bloc over twenty throughout will release 47,000 tons, The Bank has Correspondents in the Comercial feet at the Southern Railway sta-plus about 500 tons for the in- Costrem tu the Surupuan Contiwat, Hussin, Mation at Wimbledon. Specially-con-creased assessment which will au- Philippine Finals Java, Africa, U.S.A., Austria structed trolleys had been fitted tomatically come into force during

churia, Talagtao, Japan, Indo-China, Siun,

sterent allowed on Curron: Accounts, and underneath the cabin, which had November/December, 1928. Unused Sucking Pigs, to order. Fixed Deposits at rates which will be theen securely shored up and ralscoupons on Ceylon at the end of Suet, Beat...

application, Deposts in Yan enn las acoupled

·

IHARA,

Manager.

HONG KONG BRANCH:

Des Voeux Road Central. Hong Kong. 22nd September, 1027,

THE BANK OF CHINA.

"

牛羊在好-

++

Mution

"1 Sausages

No. 1..

Fish.

[ !

海鮮

ed on timber baulks, and a con- the last restriction quarter were crete bed had been prepared on the 7,568 tons and it is possible this Veal new site. To each end of the box figure may be further reduced by was attached a length of cable and say 1,700 tons during the year. We a winch, which eight labourers therefore estimate Ceylon exports operated under the superinten-

for 1928 at 50,000 tons. dence of engineers.

Owing mainly to the opposition Mr. Hartridge, the chief en

Barbel gineer, sald to a Press represen- of small native interests it has ap (Specially Authorised by Presidential bative: "We had no precedent to parently been found impracticablo Bream

Munante of the Republic of China

work upon. It was an old box, and to enforce a reassessment in Ceylon Cantun Fresh on the 2nd of Novembor, 1917).the thing we had to guard against similar to that recently put in Water Fish.

The director's Carp Authorised Capital

[$60,000,000.03 was the danger of the brickwork force in Malaya.

18.278,600.00 cracking. We were allowed only of the larger British owned estates, Catish 9.029,126.24 an hour to complete the whole job, however, fully recognise that their Codfish:

and we did it well within the time." estates enjoy the benefit of a too Crabs

high basis of standard production Cuttle Fish and we understand that, under the Dab Shallow carboniferous strata have been discovered in the basin auspices of the Rubber Growers' Dace

Dog Fish 4, Queen's Road Central

Association, steps are at present Branches and Sub-branches all over of the Viar, Seville province, fol- being taken to bring about a men-

Eels, Conger China- und Correspondents la Europe,lowing explorations for coal that THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Arica, and other parts of the world. have been proceeding for some sure of voluntary additional 're-

LIMITED.

London Bankers: The National Pro- incts and Union Bank of England, months past. The engineers in striction in Ceylon, which will charge of the work propose to in-place the Ceylon exports more in Established 1880.

The Guaranty Trust Company of tensify their labours with a view line with those of Malaya. Ceylon

to ascertaining definitely the had a total exportable quots for Harrings Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 New York.

Yen 09,500,000 National Bank,

New York Bankera-The Irving mineral resources of the region. 1987 including about 16,000 tons of Reserve fund

Hallbut unused coupons of 62,626-tóns and Labrus Head Office:-YOKOHAMA,

The Equitable Trust Company of

actually only shipped.55,424 tons. New York

Loach Interest allowed on Current Accounts

Should this further voluntary re- Lobsters Branches and Agencies at:

Newchwang.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let

CH. LEM.

Manngur,

Hong Kong, 26th Febritary, 1027.

Alexandria,

Batavia.

Bombay.

Buenos Ayres, .Calcutta..

Canton.

Changchun.

Dairen (Dainy), Fengtlen (Maiden).

Hamburg. Hankow. Harbin, Hong Kong.

Honolulu. Eal Yuen, Karachi. Kobe.

London,

Los Angeles.

Lyons..

Mania

NAGRER Nagoya

New York

Osaka,

Poking. Rangoon

Rio de Janeiro. Saigon San Francisco.

Seattle.

Semarang. Shanghal Shimononakl. Singapore. Soerabaya: Sydney. Tientsin.

Tokyo,

Talnanifu.- Tsingtau. Vladivostok,

(Temporarily closed).

to

Paid-up Capital Iteserve Fund

HEAD OFFICE; PEKING.

SONG KONG BRANCH:

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed periods ast rater to be lobtained on application.

HMORI

MyManager: "Ho: g Kong, 12th Marca, 1928.3

Ltd.

Fresh Water

M

"

Yellow

Frogs

Garoupa

Gudgeon

and Fixed Deposits. Terme on applica- THE BANK OF EAST ASIA, LTD.striction be rigorously carried out, Mackerel tion.

Every description of Banking Busi nous transneted.

Loans granted an approved securities. Special Zacilities for Hom Exchange.

SHOU J. CHEN,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

READ OFFICE: HONG KONG,

10, Des Vaux Road Central, Hong Kong be reduced to something

Parch Dutch East Indies, The output of rubber from this Pike Bource is, as always, difficult to Plaics estimate, mainly owing to the un- Pomfret, Black certainty regarding native output. Pomfret, White The dry rubber content of the na- Prawna tivo rubber shipments for the Ray past four years has been approx!- Rock Fisb mately as follows:

the export of Caylon' produced | Monk Fish rubber for the current year would allet.

under Oysters

Authorised Capital

Pald-Up Capital Reserve

$10,000,000 5,000,000 1,200,000

46,000 tons,

Parrot Fish

Ozska

BRANCHES AND AGENCIES: Batavia Melbourne San Francisco Bombay Nagasaki Seattle Calcutta New York Canton

Semarang

Singapore

8,554,200 850,000

Haiphong Honolulu Kobe

Paris

Poking

Kowloon Rangoon bienila

Penang

Sourabaya Sydney Talneli Tientsin London Saigon

Tokyo Shanghal Correspondents in all principal cities

1924

1926

1925

2-1927:

Head Office-Hong Kong.

Authorland Capital (II.H. Qurranay)... 11,900,000

Paid Up Capital

an

·‚ ̈' BRANCHES

Carton

Shanghal, Hankow, Sważam, Batok New York and Bag FraTÍCÍ NOSI

LONDON BANWERS---- The Lloyd's Bank Limited.

*CORRESPONDENTM

Imal principal cities of the Worl

Foreign'szehangs and banking badnam of

- svary dasemiptian transacted. •

she Depot Boxes((Furlong since) at a yearly

rental of from 46 to 960,

LOOK POONG BHAN, PS, Chlef Manager, Hong Kong, 19th February, 1927.

of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted en approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to lat

KANTONG PO

Chief Manager, Hong Kong, 21st March, 1927,

Roach

Tona

Sahnoz

53,000

Shark

79,500

Skate

79,500

Shrimps

94,000

Bhopper

The striking point about these Soles Bgures is that the production for Tench 1926 showed no increase" over 1925. Tarbot This might be ascribed to two catles, stond,

燃肚 水

Leg & 92#6### aÊTE SENGJANLESSINGĘSAJ REKKÉ SENDE BEEECERUFERASMUSIKARENDEZEDB2BEHERUS DE

"

כו

17

XXNÇCAS*** ***SHELADO*** * **

*** **** * * * ÷ 9° * *9* --⠀⠀⠀8****8 2888*** *88*

Artichokes Beans, Sprout

Garl

Rod

新食品機

Vegetables, &c.

| | Eas{ } | ៩១ ៩៩+ នំគ

4 4 cách là

Ib.

8

lb.

10

Б

8

8

(Medium).

(Small)

中鵬 花

*Green

в

6

12

40

16

12

* each 20

慈轉茶花

. lb. 6. 6.

в 10

6

##T

25

25

5

*I * W

10

14

傺拒憮

18 8 12

BURLIN

13

10

8

IB 2.

10

8

6

13

30

8 46

##

11

68

.19

24

35

16

Long Beet Heat Bitter Squash

28

16

Brinjals, Green..........

Rod

3*

27

78

Cabbage, Chinese *****

12 9

(Shanghai)

34

26

Cane Shoots, bunch

26

19

Cauliflower (Large) ..

28

16

2

16

20

}

8

Carrols

16

Celery, Chinese

18.

Chillies, Dried

23 26

80

32 .25 -

80

.

22

18

26. 18

18 16

32

18

Old

22 .24

46 32

21

Indian Corn

26

Lettuce

18

.2

25 18

2

22

9

Okroes

20

15

14

Onions, Bombay

9

9

8

29

"

Green

86 80

Shanghai

上海蔽明

Parsley

6898

45

65 10 14

10

14

Potato, Sweet...

Japanese

Б

18. 18

American

日本仔 全

Pumpkin

BO

16

70

86, 80

Rhubarb (Fresh)

Shallots

20

8280

26

85

Taros

∙18

12

Water

Water Lily Boot.

རྗ ཟ ༤ ང ༤ བ ེ ོ བདནའཆང ང ང ཆེ ཆཆ ན ཌ་

80-

2016

Carry Buil, English

Cucumbers

Ginger, Young

Florseradish, Shangbai.

Water Cheatriate

Mandarin,

#S

Mushrooms, Fresh .... # * *

Radish:

Spinach

Tomatoes

Turnips. Punti (Lo

Vegetable MarTOW

30.6.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.