CHONG KONG AND SHANGHAI
NEBANKING CORPORATION. -
aythorială Ömpital. **** 4* Strand and irully_Paid-ag
Fin
ગીધાં
... $80,000,000 *... 1,000,000
*0,000,000
••• • • • • 014030,000
Katzra' Liabdilly of Proprietori»«» «#80,000,000
READ OFFUT: HONGKONG.
.
COURT OF DIRECTONA:---
4.1. Compton, Maq.
Chairman,
S. 5. Brown, Faq.
行距牌工法中
BANQUE FRANCO-CHINOISE,
pour la
Commerce et L'Industrie -
(Incorporated in France).
5, Chater Road, Victoria, Hong Kong.
HIBAD OFFICE; 74, Rue St. Lazaro, Paris,
Capital fully paid up
Fra.50,000,000 Special working capital..Fra.60,000,000 .Frn.15,804,965 Reserve Fund
Depaky. Chadraian, Reg.
ft. d. 8. Muckle, 21q
BRANCHES.
Paris
Lyons
T. (J. Wun!), Can
Peking
Saigon
Marseilles Shanghat Tientsin Haiphong Hanol Vinh
GEO, MG, 1.0F, M, Bernani. W, 3.. Fattension, Eng
-4. Kinzgowan, Kaz,
13. P, White, Raj,
Chief Manage
Hun. Nr. A. D. Hiyam.
LONDON
BRANOIA :-
AMIT
S BANGKOR
DSTAVIA
BOMBAY..
CALUUTTA
CANTON
GIUO
COLOMBO DAIKEN
•OOCHOW HAIPHONG
LAMBURG
KANSOW
134KB125
GONORR
FAILU
POH JUHONE
KUDE
KUALA
LUMPUR
ZYUNA
KALAGGA
MANILA
MOUKDEN
KAUAYANI
NB YORDA
ERKING PENAMO BANON SALOON
MAN FRANCESCU
silahuAl SINGAPOR HOURABAYA JUNOK) PATANI *FIKNTAIN
'PINOTAO
YOKOHAMA
Current Acounts opened in Local Currency And Fixed Depozita suralted for use your or tharter periods in Lomi Qurranny and Starling ter which will be quoted on applicon, stma Kong, 25th February, 1959.
HONG KONG SAVINGS BANK.
1bt Business of the above 'Bank de nom. Asosed by the HONGKOND AND SHANGLEAT HINKING CORPORATION. Mniwe may ba
blained on application,
4
PULL THE HONGKONG & SHANGHAI ANKING CORPORATIUN
A 0. By
Manghong, 19th September, 1917.
Tournce
Pnom Penh
BANKERS: FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit Banque de Paris et des Paya Bas. LONDON: Midland Bank Ltd. NEW YORK-American Exchange.
Irving Trust Co. SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.
Every description of Banking, and Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.
A. ROLLIN,
Manager. Hong Kong, 1st January, 1928.
"EXTRAORDINARY.”
THE CHINA❤ MAIL,
JUDGE'S BANKRUPTCY COURT COMMENT.
A REMITTANCE. BUSINESS.
It seemed to him' an "extraordin ary business," commented 'Sir H. C. Gallan, Chief Justice, in the course of the public examination at the Bankruptcy Court on Saturday of Chau Taul-yin, otherwise Chau Kit-
SAM.
His Lordship was referring to statements by debtor concerning
the business he had run for "remit. Corting money to the country on be- half of clients. Debtor in the course of this stated that his losses ad been caused partly by his remitting money on credit which hud nover been paid and also to "creditors" of his concern in the country raiding his branches there and taking away $89,000.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA, Incorporated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprio-
tors
.£3,000,000
COMMERCE
AND
FINANCE..
K
MONDAY, APRI
creditore held on March 6 a resolu- had received $50 a month for his tion had been approved asking for share during the Bank's existence. adjudication and appointment of
300,000 Liabilities. Official Receiver as Trustee.
Debtor was closely examined as to An order in terms was granted former positions iparious Banks
A New Trustee...
His Lordship d'Almada, the actually been )
torat
- Mr. d'Almat.
Mr. d'Alp
and as to his grosse financial poststructions. In respect of the affairs of Lotion and maintained that ho had Tse-lim, the Official Receiver ap- disclosed all assets in his state- not had plied for the removal of the Trustee ment of affairs. His liabilities| and the Appointment of a new which were over $80,000 were due and
2, 1928.
You suggest, Mr. money. has.
po
ent by these credf)
Those are my in-
dada added that he had Opportunity of inspect notes, in question
the public examination for.
Official Recelyer: S that in Trustee, Mr. Li Shlu-hong, had to speculations in aros and gold men asked "for an adjourn addition to creditors in Hong Kong found that he was too busy to give coins which he bought forward- and i sugh Inspection to be made.,
of the balance of certain shares helde against him and he (His,
there may be others unsatish in the matter his proper attention and sold afterwards. Assets consisted the country?
Debtor: Yea. Debtor was questioned as to assets and deposed to ownership of No. 87 Eastern-street, which was mortgaged, property in Canton-road, Mongkoktsui, shares in the Sze Yap Company and in the Leung Tal Ful Insurance Company.
to
at his own request he wished Trustee was Mr. Li Kam-po, of 41, Wing On-street.
His Lordship told debtor that a ry serious allegation was being
resign from the position. The new in the National City Bank of New Liship) hoped that debtor would
His Lordship granted the applica- tlon,
Lo Tae-lim was then publicly ex+,| amined.
York, a half share in a house in Gage-street, which was mortged and some jewellery deposit as
security.
Cross-examined by
th things over very carefully. Dismissed.
In
Ar. Leo Court, banco of debtors from
the
'Ha stated that he was d'Almada (Sunior) who appeared applicat; legal representation, an now an employes of the Yau Wing for one of the creditor.debtor said respect or hearing petition. In '
The public examination was then Bank. He was not a partner and that he had not kept counts of his and Leungaffairs of Tung Kee
closed.
Dr. T. P. Woo's Affairs.
had no financial interest in the Bank. His salary was 340 a month!
speculations during eight years
Similar Cho was dismissed.
In respect of the affairs of Ng and bonus on profits but the Bank other had he ket the purchase pect of the was taken in res
Tin Po, alins T. P. Woo, the Official Receiver applied for approval of composition, which provided for the payme of ten per cent on debtor's unsecured liabilities to be paid within seven days of the making of
debtor the order. Tho
Was A
Bachelor of Medicine of the Univer- sity of Edinburgh and was employ
ed by Dr. Lee, from whom he receiv-
and had
children and had announced bis 蟲 month willingness to pay $200
had been losing money during the four years of its existence.
Questioned as to his position in the Bank, debtor said that he had power of selling and buying in ex changing for the Bank.
The Official Receiver commented
that this was a responsible position to occupy for $40 a month.
Debtor further stated that he had
УДА
now
bills and sale not
Tsung Kee the Wing Fat
Asked if he Ad not know he was An applica insolvent who he borrowed certain Trustee in resp moneys, deb or said that there was the Hing. Loon release of a chance.en that the shares he granted, the- Offig affairs, of ing that the acc Keo was
and noter stat
was holding would go up.
Debt was questioned closely re-passed gard certain notes of haud in creditors. red to alleged debts.
U.S. GOLD EX
bean
on
LeHavre, St $12,000,000 In gold ha from New York-Reuter.
A Serious Allegation. At the outset of the case, debtored sixty per cent of fees from had a $2,500 ebore in the Po Wing Mr. d'Almada put it to debtor closed that these were bogus notes made said that he had been a receiver of Patients and sixty per cent of dis- Bank which
He had received pensary earnings, his monthly earn- Creditors had been paid but tout for the purpose of debtor's £3,000,000 remittances. 54,000,000 money from abroad from people who inga being about $700 a month. He capital invested had been lost.e bankruptcy..
twelve wished to remit to friends or rela- was married tives in the country. Latterly, however, he had been dependent on business received from Hong Kong, sending to the country remittances from people in Hong Kong. The remittances were to people in debt- or's own district, the Hoiping, Sun- ning district. Debtor had an office here and also two branches in the country.
HONG KONG MARKET PRODUCE.
Agencies and Branches:
KUCHING
MARILAN
ALOR STAR
Finlay Hiale AMUITUAR BANGKUK BATAYIA HOMBAY
CALOUTTA CANTON CAWSPORE OKBU
MANILA BIRDAN NEW YORK PKKING PENANG PENAWAR RANGDON SAIGON BKILARANG SEREMBAN BHANGHAI SINGAPORE SOURABAYA
BARBIN(N.Manelaria) TAIPING
COLOMBO
DELEI
Chief Manager
ПАТРЦОМО
GAMSURO
BANKOW
HUNG KONO
ILOILO
IPOU
KARAOK
XLANG
NEDERLANDSCHE HANDEL
MAATSCHAPPIJ.
(NIŤUKBLANDH TRADING SOCIETY)
ги
BANKROLL
Long Kong Ufser--11 Queen's RoadiCeziraf Ashland Capital... audere 150,000,000
Paid-up Capital ..................... ... Guillor 80G, END. (£2,500,170.) Hemerts Fund
Uuilders sóval,:00
{EB.543 215.)
Head Mon>-METERDAN'T Eastern Head Ofos:~BATAVIA #HANCHES--Enndjermanin, Hezdneng). Bon bay, Calcutta Cherbou did dals, Djember, Bjekjakarta'), The Hagno),
Kolatada, KGU
Palembang, Pakalongan, Ponor
Fontianak, hanhlorelara'),'
Samarzng')
Hitola Bumat), ·! Hoursbala, «Boura karta (Bole), Tagui, rjlatjap and Waitarredon.").
J-Tamao ofâcon hays safe deposi, bokan ta lat. LA RAM-ational Provincial Bank Ltd
Gorivapendente all över ine wurfü
Banking business of every
description transacted,
10. HIRENETRA
kothyking, 30th July 1997.
Manager,
BANQUE DE L'INDO-CHINE,
HEAD OFFICE:
$6, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital...Fra.72,000,000,00 Faid-Up Capital ....Fra.68,400,000.00 tenerve Fund....Fre.89,384,619.10 BRANCHES: Jangkok Hanoi
Pondicherry attambang Hong Kong Saigou Cantho
Mengtze Shanghai KunDinh Singapore
Tientsin Tourene Viah Hankow Fnom-Penh Yunnanfu
BANKERS:
Canton
Djibouti Noumes
Haiphong
Fort-Bayard Papeete
Peking
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generalo,
IN LONDON: The National Proj vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte Paria; Credit Lyonnais.
de
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New York.
to
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to lot.
CH. LEM,
Manager.
Hong Kong, 28th February, 1927.
KOBY
KUALA KANGSARI
Puak, (P.M.S.) KUALA LUMPUL
F.M.H.) TAVOY
TIENTSIN
THINGTAU
YOKOHAMA
ZAMBOANGA
(Philippine islands)
had
from his earnings to meet his liabil- Debtors abilities Ities. amounted to $96,000 but in respect of a proof filed by Mr. Xavier, ona of the creditors, the amount had been reduced and abilities now $91,000.
wore
» Privio Cut
Liabilities in this bankruptcy. continued the Official Receiver, had been incurred as a result of specu-
or else in loans Beef Sirlo lation in shares raised in connection with shares. Debtor had met with varying suc- ceas from 1923 when speculation of 1925 when he was hopelessly In- first commenced, until the collapse volved when he ceased speculating.
10 Per cent.! Questioned as to the mode of pro cedure, debtor said that he received TOKA uket). money in foreign currency and changed it into Chinese currency. In the case of people remitting from Foreign Exchange and General Bank-abroad such as Canada and certain parts of America he charged 10 per Ing business transacted.
cent commission. In respect of re mittances from people in Hong Kong he did not charge but endeav-various items in debtor's statement oured to profit on the exchange. of affairs: In regard to Itom 3.)
Debtor's liabilities were $32,000 Manager.
owing to an over-estimation by all of which was in respect of remit-debtor of certain shares, there was tances received. What had he done a deficit due to the Bank of Canton with the money, where had it gone? instead of a surplus. In regard to the asked Mr. Agassiz, Official Receiver. house in Bonham-rod the amount
Debtor replied that. "customers"
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter dantes which will be quoted upplication.
J. R. GEORGE. Hong Kong, 15th March, 1928.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).
HEAD OFFICE:-Taipeh, Formons. lacorporated by Special Imperial Charter, 1899.
Friends Raise Money. The Official Receiver referred to
The only principal and Interest. In the country had raided his branch raised was barely sufficient to cover offices there and had taken away assets remaining were a debt for money and "everything."
$2,000 and debtor's promise to pay
in
**
Cined
Xoast
Breast
Soup
牛肉
燒牛牛牛
1928. 1018. 1914
Cia. Clar Cta.
1h 50 20 31
46 28-80
50 28 30 *10*22
per doz. 32
each
APPROXIMATE
RETAIL
Butcher Meat.
PRICES.
Poultry.
March 8, June, June,
March 8, June, June,
1928. 1918. 1914.
4.18 R
ib.
Cla. Cts. Cta.
28
24
12
28 23 12
12
Chicken Capone, Small
28 24 22
Capons, Large
Duck'.
24
18
Doves
28
*20. 18
28
22
Eggs. Ten (cooking)..
4080
85
Eggs, Hen (fresh)
新鮮雞蛋 P
Fowls, Canton
40
*#. lb.
05
*
per tet 15
40.
Geera
Tongue, fresh..
each 65
50. 60
P
Tongue, comed #4 #
Pigeons, Canton
Bach *60
M
Hexd
25
» $1.20
$1.20
#
Heart
ib.
24
Turkeys, Cock
雞公
70
t
Hump, Salt
34
Turkage, Hen
00
W
Feet
each 8
10
*
Kidneys
Snipe Pheasant
→
15' 18
Tall
28
Partridg
Liver
ib.. 24
Tripe
静
Stoak
» Steak Sirloin Sausages
Bullock's Brains
Leg
Shorlder Suddle
Pig's Chiuings
F
Brains Feet Fry
Head
M
Heart
H
Kidneys
D
Liver
#*
*a* 2 à 228.8 1788888811 1 PARPARK IS AS ERAS
1868 688582888901118-2888**aga
Asked to explain further the bust-3200 a month. Certain shares in a Calves' Head & Feet,. at $1.20 $1.00 $1,00 ness procedure attendant on the nursing hoie tn which debtor had Mutton,Chop Central Bank in Formosa.
transactions with which he was con- heen interested had no general mar issued Bank-Notes
Yen 45,000,000 cerned, debtor made a rambling ket value and would be bought only Average sinount
statement to the effect that when by certain friends finding money BRANCHES AND AGENCIES:
people wanted to remit money he for the composition. The friends' Yokohama, Kobe, JAPAN: Thkyo,
wrote a letter to the branches of debtor were willing to make a Osaka.
some cash payment of ton per cent. on FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, authorising payment.
Keelung, Makong, Nanto, Shin-cases, however, the money had not unsecured liabilities and the Official chiku, Taichu, Tainan, Takas, been forthcoming although it had Receiver was of opinion that this Tambul, Toen, Heito, Taito.
been paid out by his concern.
would be. to the benefit of creditors, CHINA-Shanghai, Hankow, Amoy,
Debtor. further stated that the Under the most favourable condi Foechow, Swatow, Canton.
Singapore, business used certain moneya col- tions otherwise, creditors could not OTHERS: Hong Kong.
Sooraboyo,Semarang, Batavia, lected for lending out to other hope to obtain that amount for at. Bombay, Calcutta, London, New
people. York, Dairen.
least two and a half years. The Pork Chop debtor's conduct during the bank.
Leg ruptcy had been satisfactory. There was no question that his debts
LONDON BANKERS:
The London County Westminster and
f'ar's Bank.
--
The Bank has Cerrarpondents in the Commercial Ventron in European Continent, tuas, Mat chiuria Tangino, Japan, Inde-Chinn, Bints, India Phillpaleo landa Jara, Africa, U.8.A.. Astrolls
Interest allowed on Current Abcounts, and
rates whims will be quoted Fixed Depoxi
palleation, Depodia in Yan can be accepted
J. IHARA,
Manager. HONG KONG BRANCH:
2, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1927.
THE BANK OF CHINA. 行銀國中
D
You acted as a bank, in addition to remitting money, using money for investment. And that is how your losses, have arisen?
Debtor: Yes.
$89,000 Taken?
"
Loin Fat or Lard
4.
were due to gambling but this did Sheep's Head & Fert.
.Heart... not appear to be sufficient grounds.
...* Kidneys for refusing to approve the com-: Debtor continued that his state-position were it was manifestly to aument of affairs only concerned his the benefit of creditors.
position in Hong Kong. The books of the branches in the country had been taken away when customers raided the premises and he could not state the exact position of affairs there. The sums of $48,000 and $41,000 had been taken away from his two branches in the country which were in the charge of a son and a nephew.
(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917),
Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Food
Asked how the "customers" had obtained possession of the money debtor stated that they told those in .-$60,000,000.00 | charge that they would be killed if
18,278,000.00)
9.629.425.24 they resisted.
In answer to His Lordship, debt. or said that he did not put up secu- rity for money advanced. This was the understood practice in the coun- try. People relied on one's word of trust.
HEAD OFFICE: PEKING.
HONG KONG BRANCH:
4, Queen's Road Central. Brunches and Sub-brunches all over and Correspondents in Europe,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK,rica, and other parts of the world. Laulun Barkers: The National Pro- vincial and Union Bank of England, Lid
LIMITED...
Established 1889.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yen 99,500,000 Reserve fund
Head Office-YOKOHAMA.
Branches and Agencies att
Newchwang. New York Osaka.
Alexandels
Hatavia, Bombay.
Buenos-Ayres. Calcatta,
Canton.
Changchun
Dairen (Dalny).
Hamburg:
Enkow.
Fengden (Hukdən),
Poking.
Rangoon, Rio de Janeiro. Saigon.
*San
Francisco. Seattle. Semarang. Shanghai. Shimono all. Singapore.
Soerabaya.
Sydney. "Tientsin.
Kobe
Angeles.
года
Vladivostok.
Interest allowed on Current Accounts.
"recelyed for fixed periods
robtained on.
12th Mare
The Guaranty Trust Company of New York
New York Bankers: The Irving National Bank.
騰康群肚 拼骨牌 乎 肉感麐阿什四魘析彝心国诗脚心奥肝猪油肉稿
牛羊村杯
**** ***68ESEREB2****xäntt
猪排
#
$
6
Ib. 48
48
11
48
85
>
Por act 3
lb.
15
28 15
16
each 15
15
"
16.
45
32
32
30
28
per set 86
each 12
15
+
40
ib.
20 30
1
48
+
26 28
80
+
1
86
30
#
10
Liver
#
Sucking Pige, to 01 Suet, Beef
Mutton
Sausages
No. 1.,
Fish.
#
lb. 58. 19
24
A
16
(!
) #B
10
"
24
27
#
9
"J
26
+4
28.
28
"}
诅
28.
16
2
· 48
18
Benefit of Shareholders. His Lordship referred to differ- ences in the Home Act and local Veal legislation and tho Official Receiver said that in the Home Act there had to be at least 58. in the £ for unsecured creditor but the only question for His Lordship was under Section 18 (5) which provid-Barbel ed for refusal of approval in re-Bream spect of composition if the Court Canton Fresh had information, that the terms of composition were not reasonable or Carp... not calculated
benefit the Catfish creditora.
to
Water Fish,
Codfish
In reply to His Lordship's com-Craba ment about speculation, the Official Cattle Fish Receiver sald that it had been held Nab that this was not sufficient ground Dace for refusing to grant composition. Dog Finis
His Lordship commented that if Edla, Conger
Fresh Water he refused to approve the compost-
follow tion there would be nothing for the creditora.
W
*
"Benevolent Institution.".. His Lordably expressed surprise
Frogn and said that it appeared to him that the debtor had been carrying The Official Receiver said that Garoupa on a benevolent institution.
there would eventually be the book Gudgeon Asked why the "customers" in debt and debtor's payment from his Herrings the country had taken the action earnings so long as he kept his Halibut
debtor said that the position
with Dr.. Lee, but as Labrus
The Equitable Trust Company of deposed to, New York
Interest allowed on Current Accounts amount, available was not sufficient against that if the composition was Loach and Fixed Deposits. Terms on applica- to meet their demanda.
tion.
approved creditors would get 10 per Lobsters cent. If the amount promised by Mackerel
Every description of Banking Bust:THE BANK OF EAST ASIA, LTD. friends of debtor, was not paid Monk Fish
neas transacted.
Loans granted on approved securities. Spécial facilities for Hom Exchange.
SHOU J, CHEN,
Manager.
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Fund Offon Hong Kong..
Artharinad Caßital (11.18. Outrager) 21,000,000
„BRANCHES.
LOKORDA BANKERS
The Lloyd's Bank Lalable pla
* CORRESPONDENTE
·kaina principsi cildes st the Work and
Forede melange and banking, bape
every description transmetalar"
of
Bale Depouty Boman (vazione alsen) at a yearly
LOOK POONG BHANA
HEAD OFFICE: HONG KONG. 10, Des Vœux Road Central, Hong Kong Authorised Capital ... ...$10,000,000 Pak-Up Capital
5,000,000 1,200,000 Reserve
AND AGENCIES BRANCHES Batavia Melbourne San Francisco Bombay Nagamaki Seattle, Calcutta New York Semarang
Osaka Canton
Singapore Haiphong Faris
Sourabaya Honolula Peking Sydney. PRODE
Penang Taipeh Rangoon
Tien sin Tokyo Landon Saigon
Shanghal **Correspondents in all principal cities ut the world. EN ZEN Frchange business transacted. Loans Every description of Banking und,
granted on approved securities.
SAFE, DEFONIT BOXES th, let,
Kowloon
KAN TONG PO”
Chief Manager" Hong Kong, Sat March, 10% passa
...
within seven days of order being Mullet made, composition, would be Oysters annulled and adjudication would Parrot Fish
Perch follow.
His Lordship asked Mr. C. A. S. Pike" Russ (who appeared for debtor) if Plaice he had anything to say
Pomfret, Black Mr. Russ said that the compos! Pomfret, White tion had been agreed to by all the
Prawns creditors who were quite friendly pay with one exception. The composi-
Rock Fish tion would have been much larger
Rosch If it had not been for the one ex-
Falinon ception. Dr. Woo had been, foolish but he had been perfectly straight
His Lordship approved the com- Ekats position.
Shark
Comaught Motor Car Cover Sp In applying for adjudication in "respect of the Connaught Car Compa
公班
啦啦
ま
༤༤་ཆ་ པ་ཇི་ཆ་ན ཇ ་ ཇ༽ཆཋ ་ མ ་ ང་ ཟ་ཆང་ མ ཆང་
MASAAREENAQA ARNESOSNUUMAAM÷KR¤ N &
ទ ១ ននននននន នន≠ឌ គ គ ន ឆ ៩ភធន កម
Fowls, Hainan
Almondu
Hollow
* each
1 pair
Fruits,
186 8489 18854989281 182
Jb.
55 ВБ
金辉藥
24 24
⋯蕺山香菇
6
J
12
each 12
10 10
荔枝午
新會出版
lb. 14 7 0
ench 9 8
5
( 14
48
:26
13
18
Apples (California)
Bananas (bride'p) Carambola
Cocoanuts Lemona, China
Lemona (America)
Lichers, Dried
Oranges (Canton)
Oranger
Pears (Canton) .. Peanuts
Persimmons, Largo
Pumelo, Siam Walnuts Grapes
2ach 15 18
合物
學
Vegetables, &c.
Plontaln
*
2
each 10
lb.
10
6 12
8
Artichokes
Beans, Sprout
- Long Bret Root Bitter Squash Brinjal, Green
Red
Cabbage, Chinese..
# (Shanghai).
Cane Shoots, bunch is.
Cauliflower (Large)'..
(Medium),
Curry Stadt, English
## each, 20
EN
轉榮花
## 7
AL ##
麻花椒
̇豬牙餅
(Small)
Carrots Celery, Chinnse Chillies, Dried
Rod
Lettuce
Green
Horseradish, Shanghai,
Indian Corn
Water Chestnuts
Mandarin. 桂林采购
Mushrooms, Fresh.
Onions, Bombay
16
80
"
25
180
80. 22
18
18 23
Cucumbers Garlic
18
Ginger, Young
18
Old
24
46 32 21
30 20
26
2
13
2 #
.16
22
9
20 16
Okroen
9
20
86 30
Green Shanghai
4
66 36 45
85
10-14
Faraley Potato, Sweet
151014
Japazesa:
18
American
30-22
16
Pumpkin Radish
86 30
Bhubarb
Shallots
32:
Spinach Tomatoes
b.
10
18.
808
8
No comments yet.
Private notes are available after approval.