1928-03-30 — Page 2

2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

...$50,00,000

Palud Capital ... *** Faeued Mad Fully Paid-up ・・・・ $50,000,000 "terra Prode-

quering

£6,000,000 Miler............ $14,000,000

Camryu känslilty of Proprietor....125,090,000

HEAD OFFICE: HONGKONG,

COUNT OF VIRKUTOX31-

A. I. Compton, Keg. Chairman,

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

**Commerce et L'Industrie

(Incorporated in Franes).

5. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital fully paid up....Frs,50,000,000 Special working capital..Frs.50,000,000 .....Fra.16,304,985 Reserve Fund

S., Brown, Kaq. Deputy ChaiZILAR.

With Ro

4. Mackin, Esq.

Purin

BRANCHES.

Lyons

Peking

Shanghai

Saigon

*tou, MD,,M. Hornard, W, J. Pattumien, 15R

L. Xschowan, Rıq.

F, G, Wall, Roy

11, P. White, Hıq. *

Chief SinagU

alon, hér. A. O, ilpmex..

BRANCHE:

LONDON,

KUT

ANGKOR

BATAVIA

"GAILUTTA ANTON

EPO

COLOMBO

DAISUKN

FUOCHOW

BAISIONO

HAMNUSA HANHDW HABHIN

-ARNOKK

11010

20

JOLIOTEK.

KOSK

BPALA

LUMPPL

1.TONS

MALACCA

MANILA MOURDES NAGASAKI

NKW YOR

PERING

PENANO

RANGDON

SATUUN

MAN FRANCISCO

SKANIEBAU

SINGAPURE

SOUTLĄ BAYA

SUNDEI PATANI TIKNISIN

TOKYO

TSINOTAU YOKONAMA

Geral Aubounds opened in Local Currency A Fian Dewalt cefront for the your dr sherlar getindefu Jacal Germancy and Numellag ators which will be qua:ad un'appelena21041,

Hook Kek Pobruncy, 122Y,

HONG KONG SAVINGS BANK.

The Business of the above tank is com lanted by L TUNGKONG AND SHANUHAI SAYKING CORPORATION, Bul way r

ained on Application.

FOR THE HONGKONG & BRANGIAL BANKING CORPORATION

A. C. Bynes,

tildef babager

Hongkong, 19a September, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.,

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)

DANKERS

Establirba 1871.

Doug Kurg Ulice:—11 Queen's Road Central

Authorised Capital

Pald-Up Capital

Bexar Front......

Gullforn 10/10×1,000

{£1,0,0}

{ulder# 80,00), [K]="

1126.000.070.3 Galders 0,0000

(3 137)

Head Doo-AHSTERDAM”), Eastern Hoad Omog:-BATAVIA.

+ HANUMER ;-- Uandjaegusló, Landoong") Bula

dnd, aber d Lay. Calcutta,

Marseilles Tientsin

Haiphong Hanol

Tourune Vinh Pnom Fenh

BANKERS:

FRANCE:-Societe Generale, Banque: Nationale de Grellit, Banque de

Paris et des Pays Box.

LONDON: Midland Bank Ltd.

STEADY INCREASE.

ARTIFICIAL SILK & COTTON SHIPMENTS.

THE BRITISH TRADE.

·

THE CHINA MAIL,

of

COMMERCE

AND

FINANCE.

U. S. GOLD.

NOW GOING THE OTHER WAY.

NO ANXIETY.

Washington, Yesterday.

RUBBER SITUATION.

STATEMENT IN COMMONS NEXT WEEK.

MR. BALDWIN TO SPEAK.

---

i.

London, Yesterday. In the House of Commons, the Premier. Mr. Baldwin, said he hoped to make a statement on the rubber situation on April 4-Reu ter.

Greater Confidence.

FRIDAY, MARCH 30, 1928.

SHARE MARKET.

SINGAPORE QUOTATIONS &

DIVIDENDS,

The following quotations and advice of dividends, in rubber and mining companies, have been re- ceived by Messrs. Carroll Bros:-

Allenbys Glenealys Jimahs

DUNLOP CO.

25 PER CENT. DIVIDEND FOR 1927.

RESERVE AND BALANCE.

1

London, Yesterday.

The Dunlop Rubber Co. has de: clared a dividend of 26 per cent. on ordinary shares for the your onded Dec. 81, 1927.

$1.00

1.75

1.60

Kedaha

3.10

Lunas

2.00

Malaka Pindas Pajamas

́1.45·

A sum of £575,000 will be car- ried forward and £500,000 placed to reserve.-Router.

1.60

Dividends.

£0,935,948 is the assessable value of the administrative county of £5,298,844 in Surrey, against

London, Yesterday, London, Yesterday:

The "Financial Times" says the Mr. Andrew Mellon in a statement' The Manchester Chamber Commerce has published statistics says the large movement of gold postponement of the arrival of the average from the United States during the committee of Dutch rubber growers

Idris Hydraulic 10 per cent. showing that while the monthly shipments of British cot- last nine months has had no mate-Tuntil Aprii 2. strengthens the ex-

pectation of an official communi-less tax. NEW YORK-American Exchange ton and artificial silk mixed piece

Haytor 6 per cent, final, making cntion during the week-end as re- Irving Trust Co..

1926

5,000,000

gards the Civil Research Commit- total of 10 per cent.

Kamunting 6d. per share in- square yards, and 6,000,000 square

too's investigation. “ Every description of Banking and yards in 1927, respectively, the

i terim.

Malayan Collieries 12 per Exchange Business Transacted.

give cause for greater confidence cent. final, making total of 35 per vestigations are being made with respondents throughout the world.

SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.goods in

Cor-

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st January, 1928.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA..

Incarporated by Royal Charter, 1853. HEAD OFFICE: LONDON.

were

shipments for the Arst two months of 1928 were 17,000,000 square 5,000,000, taking yards, India Canada 2,000,000, and the Dutch Indies 1,385,000 square yards.- Router.

AMERICAN VIEW.

BRITISH RUBBER CONTROL SCHEME.

Paid-up Capital

Reserve Funid“.

£3,000,000 ,£1,000,000

"

Reserve Linbility of Proprie

tors

.£3,000,000

Agencies and Branches:

(Mainy State

MAULAN

ALOK STAR

AMÍLITHAR

НАХОКОК BATAVIA BOMBAY CALCUTTA GANTON CAWNPURE

ский COLOMBO DELHI

HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

HONG-KONO

HAIN(N. Mivelnurky

110110

1YOU

KARACH

KLANO

копк

KUALA KANGSAR

Perak, P.M.) KUALA LUMPUR

KUCHING

MANILA SIRDAN NEW YORK PERING PENANG PESILAWAH LLANDOON SALOON SKMAILAND SEREMBAN SHANGRAI SINGAPORK BOURABAYA TAIPING

1.31.) TAVDY TIENTSIN TOKYO

NOTAG kot). YUKUNAMA ZAMBOANGA

(plus land) Foreign Exchange and General Bank ing business transacted.

rern Accounts opened and Fixed year or shorter Deposits received for

ruds at rates which will be quoted

applicatioa.

J. R. GEORGE,

Manager. Jung Kang, 15th March, 1928.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).

THE STEVENSON PLAN.

London, Mar. 2. Mr. Herbert Hoover's rubber conservation campaign has forced the British Government's hand.

The Prime Minister, Mr. Stanley Baldwin, has asked the Committee

of Civil Research to investigate the

operation of the existing Empire rial effect on the domestic money rubber restriction scheme, known market, as the country still held as the Stevenson plan. This Com- about one half of the world's mone- gold supply, although mittee is now considering the en-tary

The rubber situation seems "to

expected. It is now realised that oven

cent.

1924-5.

The Chinese papers say that in-

than for some time past. Some Burviccable scheme of Anglo-Dutch

Radella 5 per cent. final, mak-reference to attempts on the part co-operation may reasonably being total of 20 per cent..

of certain Shanghai foreigners to purchase land in. Chinese territory for the erection of a tannery. The Commissioner of Lands is said to be opposed to such transactions, as, he says, China's sovereign rights are involved.

the gradual abandonment over two years of the existing re- striction provisions, would open up the prospect of a bitter fight.- Reuter.

Renong 7 per cent, interim. Sungei Besi 5 per cent. less tax, Tapah 5 per cent. final, making total of 121⁄2 per cent.

Tronoh 3d. per share interim, less tax.

HONG KONG MARKET

PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

##

Poultry.

March 8, June, June,

Ib.

16

each

1928, 1018, 1914

Cla.. Cts. Cia.

Butcher Meat.

March 8, June, June,

1928. 1928. 1914.

Cta. Ct. Ct.

Beef Sirloin

4. E T

lb.

28

24 12

Chicken

Prime Cut

28

23

12

Corned

23 12.

Capons. Small

+

Roast

28 24 22

Capone, Large

E #T

Duck

Breast

24

20

18

41

2

Soup

26 20 18

Doves

Steak

28 24 22

Eggs. Hen (rooking)..

per doz. 82

*

Steak Sirloin Sausages

40 80

28 40

85 20

Eggs, Høn (fresh)

新必购蛋

"

Fowls, Canton

**

lb.

"

per ret 15

10 12

# #0

#

14

F1

Tongue, fresh..

each 65

50

69

Geere

"

Tongue, corned

60

Meach 60

"

Head

figure would very probably remain 60 per cent.

$1.20

Hotho

-Heart

#

ib:

24

13

-$1.20 14

Turkeys, Cock

lb.

Hump, Salt

24

20 18

Turkeys, Hen

#1

#1

Fect

each 8 10 12

Snipe

each

Pheasant

Kidneys

15 18 12

pair

#

- Tall

28 20 22

Quali

each 30

Liver

"

lb. 24 18 14

Partridges

Tripa

7

7

tire rubber, situation, particularly $90,000,000 worth of gold was ex- from the viewpoint of whether the ported in March, mainly to South Stevenson plan should be continu- America, France and England. ed as it is, modified, or entirely The outward movement could con- dropped. The Prime Minister has tinue safely for some time.-Reu- Bullock's Brains .... also asked that the Committee sub-ter's Aemrican Service. mit recommendations, both Is to the policy to be adopted and the steps to be taken in the future.

Lower U.S. Consumption..

Dutch Production. The rubber experts of Mincing

Another factor which probably Lane London's rubber market-played an important part in the the British Press frank- Prime Minister's decision to have and

eny that the failure of the situation investigated is the

rubber market to

READ OFFICE:Taipeh, Formoso,

Palang

ly

Ingue), Makamari Palora Lang, Pakalangan, Penang,

(Sutra)

the Rangan, Ilotlerdara'), Shanghal, belga

Skorában, Sour

karta (Bulo), Togat, Tatjap

and Wolleredo)

Tueen offices uxafa depaull bozos tu lai.

incorporated by, Special haperial. Charter, 1899.

Central Bank in Formosa. i: sued

Late Bankers National Provincias Back Lublank-Notes

Verremember all orar the warlik

Basking business of story

Ameripiian transacted.

0. STEENSTRA

Bonzion, a July, WA.

Manser.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Hausamun, Paris.

Subscribed Capital...Frs.72,000,000.00 |

Paid-Up Capital

.....Fre.08,400,000.00 FTs.80, 884,619.10

BRANCHES: Hanoi

Pondicherry

Battambang Hong Kong Salgon

Reserve Fund

Bungkok

Canthe

Canton

Dilbouti

Mengtze Shanghal

Nan-Ninh

Noumea

Fort-Bayard Papertu

Singapore Tientsin Tourune

Haiphong Peking Vlah Ilankow Phon-Penh Yunnanfu

DANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais;] Banque do Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; So- ciete Generale.

IN LONDON: The National Fro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Faris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

of

Mr.

R+EZZGAGEES QEBRESIACEN

BBWB+5+BLCC@#DÓNESZARY

牛羊村释

བསྐྱབྱེ་ད ཁོ ང

res-Dutch production in the East In-Calves' Head & Fest.. Het $1.20 $1.00 $1.00- pond. fully to the Stevenson dies. The Dutch rubber interesta

Mutton Chep plan has been largely due to Amer-have been taking full advantage of lican pressure on the market. They the British restrictions and ure Average amount.. You 45,000,000 declare that the rubber conserva- making every effort possible to be- tion campaign led by the U.S.come dominant in the rubber in- Secretary

Commerce, BRANCHES. AND AGENCIES:

dustry. According to some pro- Yokuhania, Kobe, Hoover, has had a more marked in-minent JAPAN:-Tokyo,

Mincing Lane experts, Овака.

the market than any Dutch exports during 1928 will FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, fluence on

probably amount to 265,000 tons, Keelung, Makong, Nonto, Shin-other single factor.

Takao,

to be recalled that the although It a

the Dutch themselves chiku, Taicbu, Tainan, Tamsul Toen, Heito, Taito. CHINA:-Shanghai, Hankow, Amov. pivotal price of rubber, that is to place the figure at only 230.000

say, the price upon which the law! tons. Poochow, Swatow, Cunton. OTHERS-Hong Kong, Singapore, of supply and demand is permit-

In any case, it is said, the Dutch Socrabnya, Semarang, Batavis, ted to operate, is one shilling and production this year is almost cer-Pork Chop Bombay, Calcutta, London, Now nine pence (42 cents a pound)tain to be more than that of the Even before the market suffered its restricted British estates which

York, Dairen.

LONDON BANKERS:

Parr's Bank.

Fowls, Hainau

Pigeons, Canton

·海類白酶火沙山德热

́BA SERES 876868ES

Fruits,

Bananas (bride's)

Carambola

Cocoanute

Lemons, China.

Lemons (America)

东山开箱

4

པ ཚོཊྛིལ པ ལ ས ས ལ བོཙྪོཙབྦི,,, ཝོ

R8 | 1 8 3 6 8 MARERIASAS § 8

ភ្នំភ្នំ ឥននដគ | នគឺឌី៖ | | | | | ∞ |

៩ .ឝ ឌ ឌ ន ឆ ដ ឌ គ តឥ ឧឌ | | | | | |

B

.65

24

0

#

Beach 12

10

1.

14

0

金山障

each

0

48 25

30

18

18

14

14

10

12

4

each 15

18

* lb.

新會甜花

49

20

Leg

18

26

18

Shoulder

48 24

Suddle

48

Almonds

#

Pig's Chitlings

$6

15

12

Brains ...

Per set

27:

12

Apples (California)..

29

Fest

lb, 16 35

Fry

#8 15 18

19

Head

15

20

#

Heart Kidneys

onch 15 10

10

16 10

8

1

Lichees, Dried

Liver

ib. 45 30 24

** *** ** 租

32 26

23

Oranges (Canton)

Fr

Oranges

32

# *.*

ва 16

70

#t.

豬

20 21

60 70

each 12

8

望

16 12

10

40 28.

25

Walnuts

D.

20

25

22

Grapes

30 20 18

46 25

20

84

20

19

80 20

20

20

1

Leg

Loin

17

Fat or Lard

The London County Westminster and recent severe drop after the an- would place the Stevenson plan in

nouncement that the entire situa- the position of having no influence Sheep's Head & Fert. f 15 per set 95 The Bank has Cercospondlusks in the Commulation was to be reviewed the price whatever in world prices. Centres in the Buropa Continent, Itan, Mag was only one shilling and six The pence (936 cents) n pound., charis, "Inlogino, Japan, Indo-China, Su, lalia Pailippine Irlanda Jawa, Africa, U.S.A., Australia

utę,

J. IHARA,

Manager.

New York Market. Another point that shows the im-1 J

Heart "Kidneys.....

Liver

Interant aliowaid on Current Accounts, and reason for this lower price was portant part which the United Sucking Pigs, to order. Fixed Deposits at Tates which will be quoted directly attributed by rubber ex-States is playing in the world rub-Suet, Beef application, Depoelta in Yon can be acceptesk

perts to the lower American canber market is the apparent ease sumption, owing to the extent to with which New York rubber which reclaimed rubber has been operators are able to swing the used in place of new raw material. tide of the market. They general- This was one of the main points in ly appear able to cause the widest Secretary Hoover's campaign. possible fluctuations in the market

with ease.

HONG KONG BRANCH:

Des Voeux Road Central.

liong Kong, 22nd September, 1927.

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Co.; French American Banking Cor-Schilly Authorised by Presidential

poration; Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.

luculate of the Republic of China

heen a

There have been numerous in- Barbel

Mutton

Vent

"

"

Sausages

No. 1.

Fish.

lb.

2)

f* ***

) 海鮮

11

#

弗

#

"

B

Every Three Months. Under the Stevenson plan the amount of rubber which may be ex-stances after the close of the Lon-Bream ported is.fixed every three months don market and while the New Canton Fresh and for a considerable time it has York market was still open, due to Water Fish.

foregone conclusion that the five hours' difference in time, Carp

the that New York rivals have staged Catfish the exportable rubber from .$00,000,000,00

of Malayu and heavy slumps in the prices, many Codash 18,279,000.00 restricted areas

9,029,425.24 Ceylon would be set at 60 per cent. times forcing dealers with large Craba

stocks in London to clear out to Cattle Fish of the total production."

This figure of exportable rubber New York operators by cable. Dab has throughout been dependent Several times these operations have Dace upon the position of the pivotal left the Mincing Lane prices in Dog Fish price and the quantity for export rather sorry state the following Zela, Conger Archea and Sub-branches all over could not be increased until rub-morning when the market opened

and Correspondents in Europe, erica, and other parts of the world, her sold at more than the one shil-bere. London Buukers: The, National Pro-ling and nine peace level. vincial and Union Bank of England, has not occurred since October,

of the 22nd of November, 1917).

thathurised. Capital

Ford-up Capital

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central,

Every description of Banking and Reserve Fund Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

CII. LEM.

Manager.

Hong Kong, 20th February, 1927.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Rezerve fund

Yen 99,500,000

Head Ofice-YOKOHAMA. Branches and Agencies at:

*Newchwang.

Alexandria.

Batavia.

Bombay.

Buenos Ayres.

Calcutta,

Canton.

Changchun. Dairen (Dalny), Fengtien (Mulden). Hamburg. Hankow. Harbin

Hong Kont. Honolulu. Kai Yuen. Karachi Kobs..

Londen.

Los Angeles.

Lyons.

Manila. Nagasaki. Naroya.

New York Osnika, Peking,

Rangoon.

Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco,

Seattle. Semarang... Shanghal Shimononekl Singapore. Foerabaya. Sydney.

• Tiontain. Tokyo. *Tenantu.. Tsingtau. Vladivostok.

(Temporarily glosed}. Interest allowed on Current Accdito. Deposits received for. fixed periods. at rates, to be obtained on application.

CH. MORIN

Kort 12th Birch, 1923.

Sh

Ltd.

This

British Viewpoint.

Fresh Water

H

Yellow

Frogs

From the British viewpoint, one Garoupa 1926. Early this year it was pre- of the most satisfactory recent de- Gudgeon The Guaranty Trust Company of dicted that there would be tittle velopments in the rubber Industrylerrings New York Bankers: The Irving likelihood of expansion in world-has been the definite movement to--Walibat wide, and particularly American ward large scale amalgamation on Labrus The Equitable Trust Company of consumption and the exportable the part of British producers. In Loach

New York.

Sutional Bank,

New York.

Intorvat allowed on Current Accounta and Fixed Deposits. Terins on applica. Lion.

Every description of Banking Busi- rosa transacted.

Loans granted on approved securities.

December last an amalgamation Lobsters was announced between the Unit Mackerel

jed Serdang and the Amalgamated Monk Fish

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. Rubber Companies giving the com- Mallet

HEAD OFFICE: HONG KONG.

acres and

bined company a planted area of Oystem

after the Parrot Fish over. 30,000 Special facilities for Rom Exchange. 10, Des Voeux Road Central, Hong Kong close of last year the Anglo-Java Perch

..$10,000,000 announced a large extension in- 6,000,000volving an even greater rubber 1,200,000 area.

SHOU J..CHEN,

Manager,

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1929

Bend Office-Hong Kong.

Authorland Capital (1.15, Gurrency)

11,000,000 Paid Up Capital ............................................. 9,064,200 Haserye Fusion makinge 350X200

BRANCHES

Canton, Shanghai, Hankow, Bwatow, Bangbok New York and Ban Francis

LANDON BANKERS-

The Floyd's Bank Limited.

CORRESPONDENTA

In at principal clues of the Worl

,:

Foreign sedangs and banking business of

every dempties transacted.

Kafe Deposit Boxsa (various sizes) at a pourly rental of from. 15 ta #60, jendeare

Polkadobe LOOK-POONG SHAN,

Ma Chief Manager.

Pike Plaice

Pomfret, White

BRANCHES AND AGENCIES:--- The main point in thess amal-Pomfret, Black Butavia Melbourne San Francisco gamations has been to secure more

Nogacak! Seattle

New York

Semarang

Otaka

Singapore

Paris

Peking

Penang

Sydney Tainch

Hangona

Tientsin

Bombay Calcutta Canton Haiphong Honolul Kobe Kowloon Tandon Manila Shanghal

Sourabaya

Takyo Salgon

officient and economical units in PrawNE an attempt to unite the British in-Ray terests against the Dutch and other, Rock Finh foreign producers and the highly Roach organised consuming side of the Salmon

Shark industry.

Figures made public here re-gate Correspondents in all principal citiescently showed that the United Shrimps of the world,

Every description of Banking and States still absorbs two-thirds of Exchange business transmeted. Loans the world's production although sales her consumption In 1927 showed Tench little increase over 1928 and was Tarbat 20,000 tons less than in 1925- Turtler

granted on approved securities,

SAFE DEPOSIT BOXES to lot.

KAN TONG FO

Chief Manager.

United Press.

Snapper

*= X

2

公班

SEEEXPOSECASÁVSRSRZAKOURCEZAED

SE

נו

B

"

+

14

"

*

手ˇ

**

10. 24

20

13

16

12

20

25

23

10

23 10

20

10

10

Pears (Canton) Peanuts

Persimmons, Large

Plantain

Pumelo, Sian

Artichokes

Beatis, Sprout

Long

נו

Beet Root

4

# +

Vegetables, &c.

Bliter Squash

Brinjale, Green

Red

Cabbage, Chinese.....

(Shanghai).

Cane Shoots, bunch ...

Cauliflower (Large) ..

(Medium). T

#

(Small)

Carrola

Celery, ChineVD-

Cucumbers

Ginger, Young

Old

Horseradish, Shangoni.

***B:46ELPULL. TARBERBÜY

| | kwa| | | Be a 5-5+ គី

10 B

3

each

10

lb.

4

*

lb. ∙10

5

8

5

0

8. 6

3

3

6

5

each 20

中輝

16

#

糊糊榮:

#

我 清

1b. 6 8

10

Chillies, Dried

24

€ 10 0

# # T

26

1)

25 B

26

Revl

32

Green

# #

40 10 10

*

18 8 12

N

40

Carry Staff, English

原材料

10

22

18 2

18

Garl

18

22

22

80

8

82

Indian Corn

20

8

Lettuce

1

13

13

Water Chestnuts

16

Mandarin. 桂林米跎

8

8

12

8

14

Mushrooms, Fresh

# # *

20

Okrogs

14 1 10

10

* * * 生

9

8.

8

Б

4

4

44.

20

上海站

6 6

60

26

20 60 B

".

17

10

Б 3

10

4

13

0

H

器

22

Pumpkin

80

Radish

65

15

12

8

10

82

20

Torok ***

28

22.

1812

· ខ គ ន . * ឌ ឌ ឌឌូ ឬ ១ គ ន គឺ៖× ៖ ឌ ឌ និងនឌ ៖ឌគឺ គិន ៖ បងឆន្ទុ

* PART 1 - 1 2 888-**** ≈≈≈ A8FA8)

Onions, Bombay

*

Parsley

Green

Shanghai

Potata, Sweet

Japancau

American

Rhubarb (Fresh)

Shallots

Spinach Tomatoes

Turnips, Paat! (fing

Vegetable, Marrow' Water Cre

Water Lily Poof: