1928-02-16 — Page 2

2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Jusmod und Pully Paldap...

astorland Capital - vecka

Meserve FraCO 7-

$60,000,000

$20,000,000

.20,000,000

Sterling | ARMATAN Br9,300,000

Reserve Libůky of Propristo#20,000,000

HEAD OFFICE: HONGKONG.

COUNT OF DIRECTORS:— Hon. dr. D. G. H. Bernard,

Chairman.

A. II. Compton, Maŋ. Deputy Chairman.

W, &. Hell, Kuq.

N. H Brown K

Know.

10. B. Mackie, Kaq.

MARUY

1. Y. Waits, Kan.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

... pour le

Commerce et L'Industria (Incorporated in France).

5. Chater Road, Victoria, Hong Kong,

HEAD OFFICE: 74, Rue 3t. Laxure, Paris.

Capital fully paid up....Frs.50,000,000 Special working capital..Fra.50,000,000)

...Fra.15,304,00% Reserves Fund

W. Pattanden, Esq

1. 4. Wendi, Kag.

Parla

BRANCHES: Lyons

Marseilles

Peking Saigon Tourano

Shanghai Tientsin

Haiphong Honol Vinh

From Ponh

BANKERS:

Chlet Manage

Yon. Mr. A. Q. iynen.

ANUKOI ..

'BATAVIA

BOMBAY.

CALCUTTA

CANTON QUETOO COLOMBO

DAILIES WOOCHOW

BAINISUND

BAMHUNG ПАЙКОН

HARRIN

BONGEKW

ILOILO

IPOU

JOHORE

KODE

TUALA

LUMPUR

BRANCHER-

LONDON LYUNG

MALAUJA

MANILA

MOUKDEN SAWASAKI

NEW YORKI

PREINS

VERANO

.KANGOON

BATOON

BAN FRANCISCO

SHANGHAI

SINGAPUUK

NOURABAYA JUNGEL PAZANI TIENTNIN

FOXYO.

THINUTAO

YOKOHAMA

Current Accorate opaneel in Losal Currency for one year of

Head Deposita 14 Currency and Hurling aborter period in

arm which will be quoted on uppfrontiuR, Hong Kong, 13tÙ Hopiomber, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Husins of the bora Bank is cun. dacted by the UONGRONG AND SUANGŬAL BANKING CORPORATION. Rule 1xy be *blained on application,

FOLL THE BONGKONG & HANGUAL SANKING CORPUHATION,

A. U. llynes,

Chief MaungeT

Roagkong, 13th Hoytambor, 1997.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE.

96, Boulevard Haussman, Purim,

Subscribed Cap: 1...Fro.72,000,000,00

Pald-Up Capital

Rearve Fund ...

Bangkok

.Fre.88,400,000,00 .Fr..89,384,519,10

BRANCHES: Henci

Pondicherry

Mengtze

Nam Dinh

Noumen

Battambang Hong Kong Saigen-

Cantho

Gauten

Dibouti

Haiphong

Hankow

Fort-Bayard Papeete

די

Shanghai

Slugaporo

Tientsiu Tourace Vinit

Peking Prom-Penh

BANKEKJ: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnuis: Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The Nations Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.;

4'Escompte Comptoir National

Paris; Credit Lyonnais

de

WORLD TRADE.

MR PHILIP SNOWDEN'S

REVIEW.

PROMISING PROSPECTS.

THE CHINA

MAIL,

COMMERCE

ร

AND

FINANCE.

until after the Elections. Caillaux is advocating stabilisation Found about 150. 1

France's Problem.

HOME SPINNERS.

“STILL LOOKING FOR TROUBLE.

THURSDAY, FEBRUARY 16, 1928.

GASOLINE TAX.

NATIONALIST TERRITORY

ORDER.

HONG KONG TIDE.

The tide table given below has been obtained by aid of the Tide- predicting Machine, which in- cludes 40 components for the bet ter prediction of tides, from the London, Yesterday." The Nanking Nationalist Gov-result of the analysis of the tidal' "Still looking för trouble" is the ornment has announced the im- observations, taken at the title of a leader in the "Manchester position of a tax of one dollar Kaulung tidal observatory under Guardian" on the Master Cotton (Mexican) on every ten gallons of the direction of Dr. Doberck dur M.Spinners' decision indicated yester gasoline and kerosene imported ing the years 1887, 1888, 1889.

day.

into Nationalist territory.

The times and heights are given The paper saya that the present

Several foreign oil companies are for Kaulung; but they may be proposals are all the more astonish affected, principally the Asiatic used for the Victoria Naval yard The financial situation in France Ing since not only have the Manu-Petroleum Co., the Standard Oil and Aberdeen, the differences is. also in some respects perplex-facturers' Association not been Co. of New York and the Texas being very small, ing, if not disconcerting. There is consulted but that the Spinnera' Corporation.

The times of high-and low. apparently an abundance of money Federation itself is not united. It The tax is a result of the Gov-water must not be considered to for short-term loans at less than is of opinion, that the operatives ernment's extreme. need of funds. coincide with the times of slack. Reviewing the prospects of 1928 world rates, but long-term loans will presumably make most, of the It follows the precedent establish-water and change of current, the from the financial and industrial cannot be obtained on terms as divisions among the employers. ed in Canton in 1926, when a tax two phenomena being 'quite FRANCE: Societe Generaio, Banque standpolat, the Rt. Hon. Philip favourable as France can borrow

was placed upon all foreign goods distinct. Notwithstanding. super-

imported into China. Nationale de Credit, Banque de Snowden, M.P., who was chancel-abroad.

lor of the Exchequer in the Labour ficial evidence of monetary abund Paris et des Pays Bas.

Government, concludes that if poli-ance-as, for instance, the remark PETROL IN TURKEY. LONDON: Midland Bank Ltd.

tical disturbances can be avoided able growth of savings bank de the outlook is the most promising posits there are elements in the for many years past. He draws position which may bring finan- Every description of Banking and particular attention to the growth cial difficulties in the coming year, Cor of international amalgamations especially if the results of the Fi Transacted.

and to the gradual appreciation of General Elections should create a respondents throughout the world.

A. ROLLIN,

of trade barriers and state of political instability, the evils Manager.

high tariffs, movements which, he Hong Kong, 1st January, 1928.

considers, cannot be arrested. He also emphasises the need for tacki- ing the problems of the coal in dustry.

NEW YORK:--American Exchange

Irving Trust Co.

SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.

tore

1

AMERICAN CAPITAL

Feb. 10 to 16, 1928.

DATE

Ht.

HION WATER Lower WATER

Standard Standard

Tizes

Timou

10 1 6a46 m 6 811.7

6

3.1 11. m 0

Ht

6.67

Mr. A. B. Croas, late of

Feb. Seremban, Mr. and Mrs. Dyne of Singapore, Mr. and Mrs., Hope of |——————— PROBABLE.

Ipoh, Mr. and Mrs. Spooner of Fri. Kuala Lumpur, Mr. Justice Stevons

Bat. London, Yesterday.of Singapore, Mr. and Mrs. Choo

1 Ja 48

5.37 41.6 4.9 11.6

9 46 a 3.5

In the House of Commons, in re- Kia-peng and family of Kuala Ban. 18 m 45 6 58 6 3.4 ply to questions, Mr. Amery stated Lumpur, Mr. Lea and Mrs. Yeo,

· Germany's Difficult Time.

he understood negotiations were in both of Penang, and a Chinese lady Mon. 13 | 31 in 8 129,0 Germany may have a difficult progress between various commer from Singapore, were among those Tam. 14 m 1 47 4.1899 3.3 time during the next 12 months.cial interest concerned for the par- enjoying

New the

སྙ £185.4 33.1 The Dawes Plan is entering upon ticipation of American capital in a Pontresina, one of the Swiss plen- Wed. 15 m 5 37 3.8 m 0 7 8.8 a critical stage. The recent warn- Turkish petroleum company. sure resorts, says the "Malay

4 14 6,7 Mail."

Thara 16 m 7 xx 3.8 m 0 43 8.8 ing of the Agent-General for Re-Reuter.

. 11,

#42 8.1 parations is not without substance.

But Germany's position is a difß--- cult-in some ways an impossible

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

A forecast of world finance in Incorporated by Royal Chater, 1853. the coming year must necessarily HEAD OFFICE: LONDON, partake largely of the nature of Paid-up Capitai

.£3,000,000 prophecy, Reservo nd .......£4,000,000 Perhaps the best estimate could

be made from an examination of position. If the reparation pay- Reserve Liability of Proprie

£3,000,000 the tendencies which have been ments are to be made they can only operating in the present year, and be made by an expansion of Ger- of the elements of permanance many's export trade: which these tendencies may scem Her industrial needs have neces- to possess.

sitated heavy borrowing abroad, International finance and inter-particularly in the United States. national trade and industry are Her indebtedness to foreign coun-| certainly not less promising than tries on this account has made it it was at the beginning of 1927. more diMcult for the reparation |

ALOR STAB

Agencies and Branches:

MADRAS

(Malay Stale

MANILA

AMETHANE

BANGKOK HATAVIA BOMBAY JALOUTTA CANTON CAWNPOBE CEKU COLOMBO

DELUI HAIPHONG BAMBURU H&NKOW

HONG KONG

110110

1P03

KABAOB

KLANG

HOBE

KUALA KASUNĀS

Perak,(PALS)

KUALA LUMPULL KUCHING

MEDAN NEW YORK PEKING

PENANG PESHAWAB BANGOON BAIOON ВКМАНАХо SKREMHAN SHANGHAI SINGAPORE

HOURABAYA

TAIPING

(P.M.6.) TAVOY TIENTHIN

TUK YO

TUNGKAHI (Bhakul),

THİNGTAU

YUKOHAMA

ZAMBOANUA

(Phipping Islands)

Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 ye or shorter periods at rates which will be quoted on application.

J. R. GEORGE,

Manager, Hong Kong, 5th January, 1928.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO).

Year at

HONG KONG MARKET PRODUCE.

In Great Britain the last 12 months payments to be transferred with Beef Sirloin have been a period of effort to re-out risking the stability of her ex- cover from the disastrous effects

bf the coal stoppage of the pre- vious year.

Most Serious Feature.

change and currency.

Russia and China. Russin remains an

Roast

Breast

Soup

Bullock's Brains

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Jan. 26, June, June,

1928, 1018. 2014.

In this situation it behoves Ger- many to practise internal economy in expenditure, which will not help the expansion of her foreign Serious international diffi- The appalling state of the cont trade. industry is the most serious fea-culties of a political character ture of the industrial situation. might arise if the Dawes Plan This is having its effect upon in-breaks down and it could be shown dustry in all the coal-producing that Germany had contributed to and coal-using countries of the that situation by committing her- Continent of Europe: An excess self to other international obliga-

not absolutely! of productive capacity is forcing tions which were down prices to an unremunerative necessary for her commercial de- level, and though this may give a velopment. temporary advantage to coal-using industries, it cannot be for the real benefit of trade, ag a whole China is still-and seems likely to that the great basic industry remain during the coming year at Calves' Head & Feet.. should be carried on at a loss.

least a disturbing influence In Mutton Chep The relations between Capital world trade and finance. At the and Labour have taken a more moment it would not be very rash hopeful turn during the past year to prophesy that Russia may be! and there seems to be a better dis- thrown into a alate of political position on the part of both cm-convulsion before long. ployers and employed to avoid in-

No attempted forecast of Inter- dustrial stoppages. This is essen national finance can be complete FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, tial to the recovery of international which does not take into account

Keelung, Makong, Nanto, Shin- trade prosperity.

the vastly important part which chiku, Taichu, Talaan, Takao,

the United States is now playing Tamsui, Teen, Heits, Taito. CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy,

in international finance. It would Fonchow, Swatow, Canton. OTHERS-long

HEAD OFFICE:-Taipch, Formosa,

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor-Bank-Notes poration; Guaranty Trust Co. of New W<*L

Interest allowed on Current Account and Fixed Deposita according to arrangementa.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Bate Deposit Boxes to let

CH. LEM,

Manager.

Her Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE KANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING BOCIETY)

BANKERS

Establishe 1924.

Hong Kong Off- Que' Holatra]| Authorland Capital ................... Quilder 160,000,000 (£1,100,000) Pald-Up Capital. Calde 80,000,000- (£4,065,C7D.) Heserve fundador K.,

[4.385) HORA OMO:-AMSTERDAMY, Bariera Heza OZON:—BATAVIA, #BANGLES;—Handjermaxin, Baadoong) Bom

bay,Calcutta, Cheribun Ja

dal, Djember, Djokinkarta). This Hagus'), Kobe, Kota-kodija, Ham

Melan, Palorabang, Pekalongan, Penna Postiansk Hangous, liotterdam'), wag), Sugal, Nibolga (Numa ortala, Beers kuita (Holo), Tegul Titajup and Wellerrodan.' }

Tuo offesa hava ante deposit barns to t Lynden Bankern-National Provincial Bank Ltd.

Correspondents all over the world

Auking some of every driplun trazumotod,

D. STEENSTRA

gkongkong, with, July, 1927,

LIMITED.

Fatablissed 1880.

Manager.

·

Central Bank in Formona. issued

Yea 45,000,000 Average amount ..

BRANCHES AND AGENCIES:

JAPAN: Tokyo, Yokohams, Kobe,

.

Osaka.

Kong, Singapore, Socrabaya, Semarang.

Better Crops.

enigma.

Leg

"

Shot ider

Saddle

Cta. Cts. Cts.

Ib. 28 24 12

H

Poultry.

Jan 26, June, Juna,

24 2:2

Doves

Eggs, Hen (cooking)..

Eggs, Hen (fresh)

2 8 8 1 # A ARREPGA988 188

Pigeons, Canton

Hoihow

Turkeya, Cock

Partridges

Fruits.

1928. 1918. 1914.

Cir. Cis. Ct.

90 00

81

30

per doz. 32

=*==--N****

Ra | | S A SASARESI Èeas ?

cách là

24 24

Б1 +45

Chicken

Prime Cut

28 23

12

ib.

"

T

Corned

咸牛肉

23 12

Capons, Small

**

It

56

28

10

28 24

22

Capons, Large

14

28 30

Duck

24

20 18

22

21

M

24

2018-

EF

t cách

21

Steak

28

Steak Sirloin

30 .40

86

新鮮蟹

28

25

20

"

и

+

Sausages

93

40 20 20

Fowls, Canton....

**

ib.

24

per out 15

10 12

FL

Tongue, trash..

KỊCH HỖ

50 €0

Fowls, Kainat Geere

游

12

24

11

"

Tongue, corned

H

Head

$1.20

-$1.20

"

Heart

Bb.

24

14

each 65 #

终鹚公

1

28

lb.

L

Hump, Yalt

34

18

Turkeys, Hen

7

头痛偿

"

Feet

Snipe

1.

ench

H

12

each -

Kidneys

15

12

Pheasant

pair

#

#

Tall

23

Quail

22

Liver

lb. 24

14

17

Tripe

7

7

ant $1.20 $1.00 $1.00

ib.

48

48

М

40

46

**

Aimende

杏仁lb.

46. 36

80

*

-Apples (California)

Per set $

12

Bananas (bride's)

lb. 16

Carambola

燕山香蕉

28

18

#

#

12

11

Cocoanats

18

#

Lemons, Chinm

each 14

10

each 15

10

Lemons (America)

Ib.

12

12

金山輝康 each 10

"I

ib.

52

24

Lichees, Dried ....

##

34

Oranges (Canton)

+

荔枝干 Ib. 新會刮機

42

}}

11

#

34

16

#

38

#1

12

#

24

14

#

per set 85

Heart

*

each 12

TR

Kidneys, Liver .....

......榮

15

#

45

H

2u

22

30

18

29

46 20

88

10

86

30

Pig's Chitlings

Braina

Feet Fry

Head

Heart

D

마

Kidneys

**

Liver

dominating influe Pork Chop

#

Leg

Loin

#

Fat or Lard

The world crops have been on scarcely be an exaggeration to say Batavia, the whole better this last season, that this is a Bombay, Calcutta, London, New and this should reflect itself in im-ence. York, Dairen.

proved purchasing power during the coming year.

LONDON BANKERS: The London County Westminster and Parr's Bank.

The Bank has Cerrospondents in the Commercial Centres in the European Continent, unaka, MAR- cburi Twingtao, Japan, Indo-Chini, Bisms. To Philippine Inland Java, Africa, UB.A.. Australia

Interest allowed on Current Accounts, and Fixed Deposite si rate which will be quoted on

nication. Deposita in You can acceptedi

J. IHARA,

Manager. HONG KONG BRANCH:

2. Des Voeux Road Central Hong Kong, 22nd September, 1927.

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

(Specially Authorised by Presidential

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1017),,

Authorised Capital.....$80,000,000.00 Paid-up Capital Reserve Fund

Ltd.

18,278,600.00 9,629,426.24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central.

During the last year the Unit- That will de-ed States has greatly advanced iter

pend upon whether prices can be position as an international finan-Sheep's Head & Feet.. maintained at a figure which will cial centre. Her internal financial at the same time give an aggregate (and industrial position is such that increase to the producers, and un-it is likely she will be increasingly

Sucking Pigs, to order. duty raise the cost of living to the a lender in the world' market. industrial populations.

Her production is outstepping Sust, Beef Two movements have made con- her capacity to consume, and the {aiderable advance during the last rapid accumulation of capital there Veal

year, the effects of which will be cannot be absorbed internally. The slow in manifesting themselves. effect of this should be to ease the The first is the growth of interns-world monetary position. · Cheap tiana amalgamations, and the money in the United States compels second is the appreciation of the attention to external business and evils of trade barriers and high investment. tariffs. These are movements which cannot be arrested, though to the nature of things progress may be slow.

Political Disturbances.

If political disturbances can be

*#*

猪猪猪猪猪甜猪猪猪甜甜猪羊羊羊羊乳篮中中

4

pez

+

Mutton

H

Sausages

No. 1..

П

Fish.

ль.

Barbel

Bream..

**

Dollar Investments.

Canton Fresh購物城, The recent departure of quoting Water Fish.

the New Carp foreign securities on York Exchange is the outcome of Catash Lhis need for external Investment. Codfish The remarkable phenomenon of Crabs

avoided in the Continental coun- sterling being at a premium at a Cuttle Fish tries we may hopefully look for season of the year when it migit Dab and he expected to be unfavourable is Dace ward to the maintenance strengthening of the economic and probably due in the main to the Dog Flab

Eels, Conger financial stability of these coun-dullar investments abroad.

14

Frenb Water

Yellow

И

Branches and Sub-branches all over

The position of the United States, 1211 YOKOHAMA SPECIE, BANK, China and Correspondents in Europe, tries.

should help the international America, and other parts of the world.

Italy has at last faced the pro- London Bankers:-The National Pro- vincial and Union Bank of England, blem of currency stabilisation, but Money market in the coming year. Frogs

the financial situation of the coun- A further reduction of the Fedoral Garoupa The Guaranty Trust Company of try is perplexing, and one would Reserve discount rate is not im- Gudgeon hesitate to be dogmatic as to the possible, and in that event a redue-Herring New York.

tion of the Bank Rate in England | Hallbat New York Bankori:-The Irving National Bank.

might be safely made without Labrus New York.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Yen 96,500,000 Reserve fund

Head Office:~YOKOHANA.

Branches and Agancīm att Alexandria.

Newchwang New York.

Batavia. Bombay.

Buenos AyreS. · Caloutta.

Changchun Dairen (Dalny).

Osaka.

Peking. Rangoon Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco.

Semarang. Shanghal Shimabovek.,

Fenetien (Maiden). Seattle.

Hamburg. Hankow. Harbin

Hong Kong Honolulu, El Yuen. Karschle

London

Los Ángulos. Lyung.

Nagsenki.

Singapore. Boerabaya.

Tientsin. Tokyo. Talianto. Tsington Vladivostok.

(Temporarily closed).

Interest allowed on Orrrant Accounta, Deposits received for fixed perioda at stas to be obtained on application;

EL MORL

Manager. than * Kruz, 12th deptember, 1927.

future.

The Equitable Trust Company of The General Elections in France

take place early this year, and pre-elther lessening the attraction of Loch

眼

Interest allowed on Current Accounts sent indications point to the defeat London as a centre for foreign de-Lobsters

and Fixed Deposits. Terms on applica of M. Folncare. The delay in posits or weakening the exchanges. Mackerel tion,

If political disturbances can be Monk Fish Every description of Banking Bust-France in returning to the gold

basis of currency cannot be con- avoided, the financial outlook for Mallet.... ness transacted.

Loans granted on approved securities. tinued much longer without risk- 1928 is the most promising for Oysters Special facilities for Hom Exchange. ing serious economic consequences, many years past.

but it will probably be put off

SHOU J. CHEN,

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD..

Established 1812.

Head Offices-Hong Kong.

Authoriend Capital{ILK, Carrozzy)... 31,000,000

Paid Up Capin

Reserva Pandcra

DE

FRANCIES-

650,000

Cantos Bhashal, Hankow, Brazɔw, Hangkok New York and San Franoland,

LONDON BANKER4:--

The Lloyd's Bank Limited. ¿

CORRESPONDENTH_ [/

In all principi cilias of the World. ̧

2 Forsten ezhangs and banking baituses of

avery desciption transactada puna, OLAN * Baža Daposli Bozan (various sin96) 36 K Farle rental of tram 45 to EKO TALDE

WLOOK POONG SHAN,

Center Chief, Manager 19th February, 1027,

Hang. Kar

ARE YOU SICK?

Parrot Fish

Perch

*

花肚 水

€ 22ETERN DERES DE MORE ME ARE GEE DIE VLI MZUVIGEZEA KLEINE

A

1*5-SE### CRESCEPUREEUROBLEE¤EEDSFRESHEREE

Pike

Plaice

Pomfret, Black, Pomfret, White Pravas

Rock Fish Roach

石獅

The Inter-Provincial Commercial Federations have sent a petition to the Ministry of Finance in Nan- king, recommending the calling of a Why continue to suffer? Inves-national economic conference in the Ray ... tigate how thousands have been near future.dd cured of Catarrh, Cough, Bron-

Letters of administration have Salmon. chitis, Asthma, Rheumatism, Indigestion, Gastritis, Nervous been granted locally In respect of Shark ness, Constipation, Dropsy. Poo the estate of Chan Li Shi, alias Leo Skata On Herb Co., Yee Foo Lun, 62A, Sheo, a widow, who died at No. 8, Shrimpa

1.

Ist floor, Queen's Rd., Central. Kal Yan Lane, Hong Kong on Snapper Entrance 66, Queen's Rd., Central June 14, 1927, to Chan San-wa, her Sol Hours 9 a.m. to 12 noon, 1.30 p.m. son, and a merchant, of No, 247, Teach to 6p.m. Sundays 10 am to 8 Queen's Road Central. Estate in Tarbot

the Colony, is valued at $9,000,

0 pmAY GRA

#

An

>

"~*** *&%!

USA19 187281818

Granger

Pears (Canton)

Persimmons, Large Plantain

70

Peanuts

70

7.

10

Pumalo, Slam

Walnuts

25

ARND

BAR!

Grapes

Artichokes

Beann, Sprout

H

13

Long

金山粹際

ศ

༄སྨྲཋ|-ས ཌ ཡ 1ཅ ུ⪜|"ཱནྟུ

lb.

18

临

Vegetables, &c.

Beet Root

Bitter Squash

Brinjals, Green

Red

Cabbage, Chinese

Cane Shoots, bunch...

(Medium).

(Shanghai)

Cauliflower (Large)

DIE BETTI&¬55_

Beach 12

#

Ib.

Б

#

14

8

Ib.

10

#7

8

5

***

竹東角如以ㄦ瓜來來爭花花花笋基于悦料瓜案·米尔路路 心如染書仔仔过杆來:脚本·斯

། ། |2༠eg|:|:|| |༄ཅུ |

-- | | ° °° | ¦ | | | **** AÌ ILMU |*- - · • • |®UE

19

24

20 18

25 13

18

10

27

"

12

9

榮

6

#

20

25

A

# 12

26

16 2

* each 18

23 16

(Small)

中露花

14

20

Carrota

轉榮花

" 12

4

+10

8

Celery, Chinese

無事

1b.

8

.8

10

10

18

Chillics, Dried

9

10

#

Red

辣椒于

25 25

24 26 30

Green

##

14 10

16

12

25

40

20

Curry Stuff, English ..

青花椒

12

8 12

Cucursbers

架繩材料

10 8

22

18

Garlic.

10 2

18 28

Ginger, Young

7

6

18

15

22

18

Old »

7 7

10

22 24

Horseradish, Shangbai.

80

48

32 21

Indian Cornései

8 46

28

20

26

Lettuce

1

18 2

Water Choatntta

8

18. 2

け

Mandarin. #

12

26

18

22

28

14

9

H

15.

29 20 16

J

Onions, Bombay

#E

8

16 9

Groen

20

20

Shangha!

ENER

85

86 ́80

Parsley

*

40

86 45

Potato, Sweet

60

10

10

Japanese

日本賽

12

19

14

American

50

13 18.

Pumpkin

22

Radish

·紅

72

30

Rhubarb (Fresh)

10

10

Shallots

10

Spinach

45, 32. 30

26 35

Tomatoes Taron.......

28 28

22. 18

18 +12

It

នគឺ ៖ ឌឌឌ ធ្នូ ទូ” ឥ ៖ ឧ£ ឌ ឌ ន ដ ធ្នូ ឌ គ គ ន ឌ ឌ គឺមុននននន នននុ

Mushrooms, Fresh .... Okroes

Turnips, Punti (Long)"

Vegetable Marrow idea

Water Cress

Water Lily Boot

60

25

5

8

10

8