1928-01-25 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capital, ..

Kemad arid Tally Paldus

Esserre FanČA 20

...$40,000,000

$10,000,000

Meling some suomimi 8,000,000 Bivat kaiken....$13,500,000

Bamire. Liubility of Proprietar,, -

1,000,000

HEAD OFFICE: HONGKONG,

COUNT OF DIRECTORS Jun Hon. Mr. D. G. M. Bərzzed,

Chairman,

A, H. Compton, Keg Deputy Chairman.

W.il. Ball, Beq.

N. B. Brown Fac

A. Mackowa, Koj,

0. B. Mackie, Beg.

ANOT

BANUKOR

BATAVIA

BOMBAY

W, E., Pattendan, Eag

T, G. Wasdi, Kaq,

H. P. White, Mag.

Calet Manage

Kon. Mr. A. C. IIgnes, BRANGSKU:-

CALCUTTA

CANTON CHEFOO СОЛОЖНО

DAIKEN #OOGBOW HAIPHONG

BAMBINO

DANKOW

HARBIN

DONGLEW

ALOILO

ПРОД

JOHORI

KODE

EVALA

LUMPUR

LONDON LYONB MALAGA

MANILA MOUKDEN

NAGASAKI KEW YORK

PEKING-

PENANU BANGDON NAIGON

BAN FRANCISCU BUJANGWAL HINGAPORE SOUBABATA AUNOKI PATANI TIENTSEN

TOKYO

TRINITAD

TOKOLLAMA

Üstret Asconate opened in kooal QuressCY sad, Fixed Beports reestred for one year OT shorter periods in Loos Carrean and Eterlin on terms which will be quoted on applosion,

Hong Kamp 13th September, 187,

HONGKONG SAVINGS BANK.

-The Businast of the above Bank le con dacted by the HONGKONG AND BUANGHAI BANKING CORPORATION, Hulve may be sbtained on application.

FOB THE HONGKONG & BILANGHAI BANKING CORPORATION.

A. G. Hynes,

Chief Stanager-

Hongkong, 13th Beptember, 1897,

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD'OFFICE:

06, Boulevard Haussman, Paris.

Subscribed Capital...Frs.72,000,000.00 Pald-Up Capital.....Fra.88,400,000.00

arve Fund ....

Battambang Hong Kong Saigon

行銀南工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE pour la

Commerce at L'Industrie

(Incorporated in France).".

8. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Laxare,, Paris.

}

Capital fully paid up....Fra.50,000,000 Special working capital..Frs.50,000,000 Reserves Fund

****** Frs.15,304,985

Paris Balgez Poxing Tourane

BRANCHES:

Jons Marsailles

Haiphong Hanoi

Shanghal Tientaln Vinh From Penh

BANKERS: FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Baz. LONDON: Midland Bank Ltd. NEW YORK: American Exchange SAN FRANCISCO:-Bank of Italy.

Irving Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Cor- respondents throughout the world,

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 1st January, 1928,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Chater, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Liability of Proprio-

tors

MACAO.

THE CHINA MAIL,

COMMERCIAL & INDUSTRIAL

DEVELOPMENT.

COMMERCE

AND

FINANCE.

OIL SUPPLY.

WORLD SUFFERING FROM A GLUT

LOWER PRICES.

4

WEDNESDAY, JANUARY 25, 1928.

now belleves that there is any pos-

sibility of shortage for a long time

HONG KONG TIDE.

VAN

to come," and certainly not within The tide-table given below haa. the life period of a ship, say, 20 bean obtained by aid of the Tide years to 26 years. This doubt need predicting Machine," which in not, therefore, concern the ship- cludes 40 components for the bet owner, as it did a year or two back ter prediction of tides, from the before the situation had become result of the analysis of the tidal clear. But over-production ought observations, taken at the certain extent it has done, for cop the direction of Dr. Doberck dur to involve lower prices, and toa Kaulung tidal observatory under tracta for Diesel oll for 1928 which

The world's output of oil in 1927 Public Improvements. will probably prove to be 15 to In the extended programme of public improvements for Macao, it 20 per cent. above that of 1926, have been concluded by shipowners lug the years 1887, 1888, & 1889.

are lower than they have been in was gathered in the course of an in spite of the fact that in many past yeare, in some cases to a sub-for Kaulung; but they may be The times and heights are given1 Interview kindly granted by the oll fields production has been deatantial extent. Moreover, it is a used for the Victoria Naval yard Governor on Monday, two schemes liberately curtalled. The stocks of fact that should be more generally and Aberdeen, the differences are of outstanding importance. Ona

oil prices that quotations for Diesel

The times of high-and low-

of minutes. This is

the

1925.

DATE

Jan.

Jan. 20 to 20, 1928.

HIGH W

Standard Times

Lowna"W ran Star dard H

Times

COLONY'S ASPIRATIONS.

is the large pier in the new harbour crude and refired bil on land in the known as indicating the stability of being very small. and the second, which is even more United States at the present time oil at British ports have not varied wer must not be considered to [By a Hong Kong Visitor.]

| important still,

projected are nearly 10 per cent. greater by more than 128, 68. per ton during In the catalogue of exhibits is waterworks. The new pler will be than they were at the beginning of the past three years, and if we ex-cocide with the times of slack- sued by the Harbour Works Au- of a length of 400 ft. and will the year, and the prices of crude clude a period of three months the water and change of current, the thorities at Macao in connection shorten the distance from and to all have fallen, in all directions, fluctuation has not been more than two phenomena being quite

Art Hong Kong for steamora, on the with the Photographie and Exhibition inaugurated on Sunday, daily run by at least twenty from 20 per cent. to 25 per cent, 78: 6d. per ton, whilst at the pre distinct.

sent moment Diesel oil is Ta. 6d. there appears a sketch map

no small con- In a pager delivered before the In- Macao and over it the caption: sideration especially to excursion-stitute of Fuel Dr. A. E. Dunstan per ton less than it was in January, "New Port in Portugal's Ancient ist who wish to complete the trip stated that "the whole world fi Colony: Opportunities for commer-in quick time. Contract for the

Nevertheless, with the continued new pfer has been let and work suffering from a glut of petroleum over-production of oil, the reduced elal and Industrial development. In the foreword of the booklet over already started,

and over-production is taking place tanker freights, and the lower coal the initials-"C. A.”—of the Direc The waterworks scheme has not and is likely to continue." Consequotations, there seems every rea-Ft. tor of Port Works Department, Mr. been quite for advanced, but quently, the production of liquid son for lower oil prices, and the Sat. 31 m 933 4.0 m3 3

? 16 7.8 Carlos Alves, he explains that the enough has been gathered in the exhibition has for its purpose three course of conversation with the fuel by the destructive distillation Present British price of £4 108. per

1.62 76 could, with advantage, be spa. 15 m in 14 4.1m 340 0.8 173.3 abjects: First, Macao propaganda; Governor at Macao to establish the of coal is hanging fire and la not brought down to £4 65. per ton. We secondly, the stimulating of photo fact that when the works are com- held up for any technical reasons, suggest to the oil companies that, Mon. 19 10 1

27.9 graphic art; and, thirdly, the col-pleted the inhabitanta of Macao so that, should any shortage of na- for their own advantage as much lection into an album; of scenes, will enjoy the benefits of a constant tural petroleum occur, it can be as that of the ofl user; they herald Ta 24.11 274 £3 03 monuments, customs and social and independent water supply made up by other means.

1928 by an announcement of a re- activities of Macao and the Far throughout the year.

In fact, none of those in touch duction such as we 1 we proposed. Wed. 15 East.

with the question of oil production "The Motor Ship."

The

Like Hong Kong, the population of Macao is going up by leaps and bounds. Not so many years ago, it was below the 80,000 mark. census taken last year showed the population had increased to about 150,000, just about doubled itself.

Paradoxical as it may appear the revenue of the colony has dwindled

As regards the second and the £8,000,000 third objectives of the promoters of £4,000,000 the exhibition it has atttained its

purpose. As regards the first; it! .£8,000,000 | forms part and a no mean effort in the scheme of arrangements in connection with the laudable and justifiable 'ambition of Macao, to promote its commercial and indus-in trial development.

Agencies and Branches:

ALOR STAR

(dalay Balur

AMRITUÁL

BANGKOK BATAVIA BOMBAY CALOUTTA CANTON CAWNFORE

ORBC COLOMBO DELHI

MAPHONO HAKHURO HANKOW HUONG TRON ILOILO

POD

KARACH

KLANG

KOBX

KUALA KANGNAB

Park, (1.M2.)

MADBAS MANILA

MEDAN

NEW YORK PEKING PENANG PESHAWAN XANGOON

SAIGON

BEBARANG

BELEMRAN

BHANGHAI

SINGAPORE

BOUBARATA

TAIPING

TAVOY

TIENTSIN

TOKYO

TOKOKAN (Phuket),

TSINOTAU

YOKOHAMA

ZAMBOANDA

(Philippine Islanda)

An Ungenerous Stigma.

of

Drastic Retrenchment.

ton

H&

30 m 84408-29 1.7

There *6

10 2.1

5 1.1

3 x 3.0

u 4 4.5 m à 81 0.4 10 T.n 47 3.0. 0 42 4.46 137

4 18 a 13.0

HONG KONG MARKET PRODUCE.

Prime Cut

a

H

Corned

Roast

Breast

Soap

Steak

the

"

Steak Sirloin Sausages

an inverse ratio. It is, how- ever, capable of explanation, when it is stated that the Macao Govern- For long struggling under the ment is determined to live up to stigma which ita lesa generous its obligation in the matter of the visitors sought to attach to Macao total extinction of the opium as a colony subsisting entirely from trade. revenue derived from vicious sourcea, the administration of To meet the colony's reduced re- Beat Sistolo the Portuguesa colony since venue, the Governor since his as-

daya

the enlight- | sumption of office at Macao the ened government of Dr. Rodrigo | little over a year ago had to pursue Rodrigues has been making bold an unpopular policy of drastic re- bids to outlive this unenviable retrenchment in the salaries of the Foreign Exchange and General Bank-putation. The biggest effort, from public service and in the abolition the point of view both of its of certain offices and the co- ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed magnitude and cost, han undoubted- ordination of others. With Deposits received for 1 year or shorter ly been the construction of the new satisfactory result that while not efficiency of the periode at rates which will be quoted or as it is also called, the outer impairing the Nam-Din Singapore

harbour. With the completion of public service Senhor Barbosa has Bullock's Brains on application.

J. R. GEORGE, this great public improvement the succeeded in reducing the cost of Manager Government has imposed upon it- the administration by $150,000 n Hong Kong, 5th January, 1928.

self the task of attracting notice year. Nor is this all.

The gur to the advantages of Macao as an risoning of the colony, always a outlet for the products of South thorny problem, is going to cost) China by reason of its contiguity Macao less by $140,000 a year with the wealthy agricultural dis-] commencing from 1928. The trict of Heungshan and the riverine aim and purpose of the pre- ports of the West River delta. sent administration is to seek to! Sunday's art exhibition is just one balance the colonial, budget with of auch attractions. It was con- the aid of revenue derivable from ceived by the officials in charge of rates and taxes, and licences and the propaganda at Macao-Mr. other sources of internal revenue. Charlos Alves of the Portuguese] alde and Mr. J. M. Braga on the English side.

KUALA LUMPUR

KUCHING

Bangkok

BRANCHES: Harol

Catho

Mengtzo

.Fza.89,884,519.10

Pondicherry

Shanghai

|

Canton

Dibouti

Noumes

Fort-Bayard Papeete

Haiphong

Hankow

Tientsin Tourne Vish Pelding Pom-Penh Yunnanfu

BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel of Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; da Comptoir National d'Escompte Paris: Credit Lyonnais.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO),

HEAD OFFICE:--Taipeh, Formoss.

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor-Bank-Notes poration; Guaranty Trust Co. of New York,

to

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita according arrangementa,

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

INETUBELANDS TRADING 80UIKTY)Į

BANKERE

Established 19.

Hong Kong OMŋe >—–—11 Queen's Road|Centrali

Arthocled Capital Guldars 180.000,000 600,001 Paid-Up Capital Galiders 90,000,000- (£4,000,070. Reserve Fund come fulldars 6,000,000

Haad Omos:-AMSTERDAM”). Eastern Head OfSON—BATAVIAL BRANCHES ---- Bendjermanin, Bandoeng) Bon- bay. Calcutta. Üharibon 314- dab, Damber, bjokjakarta), The Magre

He, Kota Haca

Малина, Hodan, Pedans

.

4.

LONDON BANKERS: The London County Westminster and Parr's Bank.

APPROXIMATE RETAIL

牛尾靶

牛 咸燒中性

Calves' Head & Feet., mộ Mutton Chop

ER

H.

50

Capons, Small

Holhow

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen

Saipe Pheasant

Quail Partridges

PRICES.

Poultry.

*

###

CO BE AT IN ETA ERLESENA

56 51

esch pair $2.20. each 25

85

*1

Butcher Meat.

Jan. 18, June, June,

· 1929. 1918. 1914.

Ct. Cla. Cia.

Jan. 18, June, June, 1928. 1018. 1914,

13. 28

24 12

Cts. Cis, Cla.

Chicken

28

28

18

lb.

56

20

81

23

- 12

1

50 カラ

28

30

23

· 24

8

Capons, Large

#

66 28

80

24

20

18

Duck

H

"

40

22

21

23 20

18

Doves

each

22

28

24

22

Egge, Hen (cooking)....

per doz, 82 · 18

80 B5

Eggs, Hen (fresh)

新鮮鵝蛋

"

88 25. 20

40 26 20

Fowls, Canton

本地霸 16.

$6

36

24

por set 15

10

12

Fowls, Hainan

#

46

36 24

h

Tongue, fresh.. Tongue, corned Head

each 85

60

Gecre

30 24 24

60

Pigeons, CantonTM

each 55

80

.H

$1.20

-$1.20

BB 28

T

Heart.

Ib.

24 18 14

Jb,

50

H

Hump, Salt Feat

84 20 18

22

esch

8 10

19

Kidneya

15 19

12

Tail

28. 20

22

Laver

Ib.

10 24

14.

Tripe

7

6.

7

met $1.20 $1.00 $1.00

lb,

48

26 www

48

20

#

48 24

46

20

85

T

Braine

Per act 8

12

24

H

Fact

lb. 16. 16

4

PR

Fry

28 15

18

12

Head

16 20

12

1

Heart Kidneys

each 15 10 30

Lemons, China

each 12

10

10

22

12 10 8

Lemons (America)

7

✰ teach 10

8

#

Liver

16. 40 20

24

Licheer, Dried

##

80

26

28

21

Oranges (Canton)

荔枝干 Jb.

25

n

30

Oranges

新會粗

"

19

82 60

70

24 21

60

70

77

Plantain

*

15 12

10

**

Pupelo, Slam

48 28 25

Walnuta

#

糖為

2u 25

22

80 20

18

11 46 20 26

86

20.19

26

26

Н

20 -20

80

Leg Shorlder Saddle

#

Leg

#

13

Loin

Fat or Lard

BRAZECEFRAUE÷BOBECERBROKERS**B

****

Central Bank in Formosa. Isated

Shekki-Macan Motor Road. Yen 45,000,000

From the new motor road con- Average amount

necting the progressive city of BRANCHES AND AGENCIES:

Hong Kong's Co-operation. Shekk with Macao much is expect- JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Kobe,

The results of the exhibition ex- ed in official quarters by way of Pig's Chitlings Osaka.

ceeded all expectations. His Ex-commercial and industrial develop- FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, cellency the Governor, who perment. All products and manir- Keelung, Mekong, Nanto, Shin- formed the opening ceremony, ap- factures in the hinterland of Macao chiku, Talchu, Tainan, Takao, pralaed at its true worth the in-will henceforth find an outlet sea- Tamsul, Teen, Heito, Taito.

valuable co-operation secured from ward by way of Macao. Motor CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, Hong Kong, without the assistance lorries laden with perishable pro-

Faochow, Swatow, Canten.

of which the standard of success ducts and merchandise will reach OTHERS--Hong Kong, Singapore,

Soorabaya, Semarang, Batavia, would have fallen much below its Macao over the new road and ap Bombay, Calcutta, London, New high mark. To the large number proach the new pier in the outer Pork Chop

of exhibitors and visitors York, Dairen,

from harbour. Cargoes thus carried for Hong Kong Senhor Barbosa re-export from their places of pro- turned Macao's grateful thanks. duction will be discharged into A fitting appreciation of the ex steamers direct, for Hong Kong or

From this Sheep's Head & Feet. per set 85 The Bank has Gorrwyendents in the Commercial pert duties of the judges was ten- other destinations. Centros to this Eursipean Continent, Rumia, Mdered to Mr. C. H. Blason, Major point of view alone the outlook for

Heart cheria, Tsingtao, Japan, Indo-Chins, Blau, India H. L. Wright and Mr. Sameda, all the commercial and shipping de Philippine lande, Java, Africa, U.S.A., Australia

of Hong Kong. Three water velopment of Macau has never ap-

Liver Interest allowed on Currant Accounts, and colours-Hong Kong in 1854" and peared brighter. Fized Deposits at rates which will be quoted Da

Sucking Pigs, to order. "Praia Grande, Macao, in 1824 (2) application, Depositain Yon can be accepted

All well-wishers of Macao will exhibited by Lt. Col. Hayley Bell, echo the fair aspiration of Its Sust, Boet J. IHARA,

Commissioner of the Chinese Mari- Governor when Senhor Barbosa: Mutton HONG KONG DRANCH:

time Customs in Hong Kong-de concluded his inaugural speech at Veal servedly attracted a great deal of the opening of the Art. Exhibition . Savungen attention. The section from Pek on Sunday that "there exists in ing collected by the Portuguese Macao a wish to progress and in her Minister to China, Senhor João de aspirations Macao desires to live Bianchi, is hard to beat.

in harmony with the neighbouring friendly cities and to maintain Barbel feelings of cordial relations that Bream'

sto.

• Managor.

3. Des Voeux Road Central. Hong Kong, 2nd September, 1927.

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Mandate of the Republic of China

H

H

Kidneys

Palembang, Fakalongan Penang (Specially Authorised by Presidential THE MERCANTILE BANK OF have subsisted for so long a time." Canton. Fresh

Poatrinat Kangoon, Bulterdam). Bamarang),

Sibalga

karta (Holo), Tegal, Tyllatjap and Walterrodan.?

$") These offhose bare safe deposit boxes to let

Landon Banker: National Provincial Bank Ltd. Carrespondents all over the warld

Banking, business of every

description razmoled.

O. ATKINSTRA

Mongkong, 30th July, 1977.

Manager.

on the 22nd of November, 1917).

-$60,000,000,00 19,278,600.00 9,629,425.24

Authorised Capital Paid-up Capital

Reserva Fund

HEAD OFFICE; PEKING."'

HONG KONG BRANCH:

4. Queen's Road Central.

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, London, E, C,3. Authorised Capital.....8,000,000 Subscribed Capital

1,800,000

Paid-up Capital 1,050,000 Reserve Fund and rest.. 1,545,667 BANKERS:

Branches and Sub-branches all over Bangkok Galla

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, Chian and Correspondents in Europe, Bombay Howrah

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-ny) Yez 100,000,000 Beserve fund

Yen 98,500,000

Head Office:-TOKOHAMA.

Branches and Agencies at: Alexandria.

Batavia

Cakutta.

Newchwang.

Bangcon

Bombay.

New York. Osaka.

Bustos Ayro

Peking.

Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco

Semarang.

Carton

Changchu

Dairen (Dalny).

Fangtien (Mukden). Seattle.

Hamburg.

Hankow Harbin

Shanghal. shimonoseki.

Singapore, Sourabaya Bydney.

Hong

Kong Honolulu, Ka! Yuen,

Kobe.

Tokyo.

Kayachi.

London.

Los Angeles. Lyuna.

Tientsin.

Tsingtan. Visdivostok.

(Temporarily closed).

Nagasaki. Nagora..

·Interest allowed on Current Accounts. Deposita recolved for, fized periods at vatne to be obtained on applications20

Ruite1Kong: 12th September, 1927,

The Bank of England & Midiand Bank, Ltd. BRANCHES:

Kuala Lumpur Rangoon Bataria Hoogkong Kuanian(Pahang) Shanghai

Madras

Mima America, and other parts of the world. Calculía, Kandy, New York London Bankers: The National Pro- Colombo Karobi Pananz

Boury Kota Bbara. Port Louis{Marritina) vindal and Union Bank of · England, Ltd.

*HONGKONG BRANOR. The Guaranty Trust Company of New York..

New York Bankers: The Irving er National Bank...

COAL BAN.

Water Fish.

Сагр

|| Catfish RESTRICTIONS REMOVED BY Codfish

Crabs Cattle Fish

FRANCE.

#

No. 1..

Fish.

澤鮮

The British National Committee Dab of the International Chamber of Daca Commerce issued the following an-Dog Fish nouncement on December 15:-

Zela, Conger ...

Fresh Water Yellow

Sir Arthur Balfour, chairman of the British National Committee of the International Chamber of Com- merce, has been informed by Mon- Froge Every description of Banking and Exchange bule French National Committee, that Gudgeon sleur Clementel, president of the Garoupa pestowed on Current Accounts et prat

The Equitable Trust Company of "plication," Now York.

the latter has now been notified by Herrings Deposits at rates that may be swertained as the French Ministry of Public Hallbat

Works that the decree of the 25th Labrus May last, which imposed restric- Losch: tions on

the importation of coal Lobsters into France; will be withdrawn at Mackerel,

-0.1,0. BANDEN,

Manager.

7. Queen's Road Central, Konkkang, JunS 35, 1995-

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Depoalts: Terma on applies- tion.

Every description of Banking Basi. THE BANK OF EAST ASIA, LTD. once. ness transacted.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Authorised Capital Pald-Up Capital

Reserve

Batavia

Loans granted on approved securities. HEAD OFFICE: KONG KONG. Special facilities for Home Exchange. 10, Des Voeux Road Central, Hong Kong

SHOU J. CHEN, D Manager.

$10,000,000 6,000,000 1200,000 BRANCHES AND AGENCIES:-

Melbourne. San Francisco Bombay ·Nagasaki Seattle Calcutta Now York Semarang, Canton Osaka Singapore, Haiphong Paris Sourabaya Honolulu

*Sydney Vi

Tainek Tientsin

Established 1912. Head Omon-Hong Kong.

Authorland Capital(1.K, Currency)... 11,000,000 Fall Up Capital vie

6,88000 380,009

Gaston, “Shanghai, šankww, Bwstow, Bankok" Naw York and Ram Pranolaso, PANG LONDON BANKERIS-M

Tim Lloyd's Bank Limitada,

GORRESPONDENTER

Peking Kobe

Penang Kowloon

Rangoon Landon

Balgon Ranila Shangha

/Correspondents in all of the world.?!

Toky

cities

and

Tall principal de Leon,Every description of Banking Forales szokangs and banking bustnom of Exchange business transacted. Loans (Bale Derouit Bars (yacions sinne) at a yearty

Grey Sasickyčión triamotadevanju kode

LOOK FOONG

Mkewe Chief. Manger, Hong Kong, 19th February, 1527.-

granted on approved secur

BAFE DEPOSIT BOXES to let.

Chief Manager Hong Kong, 21st March 1927

This welcome announcement fel. Monk Fish

Mullet lows upon informal conversations tatives of the British coal trade and Parrot Fish which took place between represen-Oysters members of the French National Porch Committee at the Stockholm Con- Pike gress of the International Chamber Plaice of Commerce In July. As a result of

the friendly discussion which then Pomfret, Black took place, the French National Pomfret, White Committee was able to take the Prawna matter up with Monsieur Tardieu, Ray French Minister of Public Works, Rock Fab who promised to give the matter his full and careful consideration with a view to a communication be- ing made in the matter In due course.

While It can at once be said that sonable view of the administration the French authorities took a res of the decree, cevertheless it is tremely satisfactory to know..

the cause Lor any feeling of anxiety. Js now being dennitely removed.

钴肚,水

ཆའ། སྐུ་༤ ད ར བ ར ཆ ཇ ཆ མ

55

BILLMON ZAJEN SESSHAHHN 2

Almonds

Apples (California) Bananas (bride's)

Carambola

Cocoanuts.

Fruits.

Pears (Canton)...... Fernste

Persimmons, Large 紅:

*

Grapes

Artichokes

Beans, Sprout

Long

#

Beat Root

Bitter Squash

Brinjals, Green

"

Red

བླམནལཏོ བ་ཆཅས་མངང བཙོཀྰ

$86-1388-8886].ð á

14

10

12

3

each 18 12

Vegetables, &c.

Cabbage, Chinesa

Cauliflower (Large)

(Small)

巴豆紅苦情紅芥轉大中無金塘辣紅青架青陈于老果米筹

辣椒平 紅辣家品

青花椒

| | [ |°༠g|2།ལྐ| |ཋg।

16

❤ | | *** | | | | | * * * * *ALL*TRI

each 10

Ib.

6

14

24

15.

10

20

8

5

13

-10

7

13

27

15

12 0

(Shanghai)

+

7

20

25

Cane Shoots, bunch

"

24

16

2

(Medium).each 16

23 18

中娜·花

12

20

10

.8

Carrota Celery, Chincze

E

10

**

8

18

Chillies, Dried

D 10

22 10 18

24

80

"Green

Bed

ガラ

25

25

10 18

76K 8274 25

14

8 19

40: 80

架厪材料

10

.BO

22

18

18:23

18. 15

"

18

22

24

21

Indian Corn,

Lettuce

20

Water Chestnuts.

Manda

22

28 14

9

2015

$29

B0

----

· Curry Stuff, English Cuçumbera Garke

Ginear Tourna

·OLA

Horseradish, Shanghali

Mushrooms, Fresh

Okroes

Onions, Bombay

Parsley

Green Shanghal

Potato, Sweet

Pump

Shat

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.