1927-12-13 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Anikerlood Capital, 1940 Imund and Pully Pakdap van Hartzra Junda 2-

$64,000,000 $10,000,000

Blatting,000,000 ilver..........$13,500,000

Rasaero Linbility of Preprintom....$20,000,000

i

HEAD OFFICE: HONGKONG.

COURT OF DINKOTORU:-

Won, Mr. D. C), M. Barnard,

Dantzan.

A. II. Compton, Keq. Deputy Chairma

W. 11. Bell, E.

K. H. Brown Kea.

A. Kucgow ». Kaq.

41 (1.8. Mackle, Kap.

AHUT

W.I. Patienden, Reg.

•T. C. Wall, Esq.

1. Whils, Kuq.

Calet Manage

1. Alt. A. O. Ilyunk,

BAYOKOK

BATAVIA

BOMBAY

CALOSTIA

CANTON

CHEFOO

COLOMBO

DALBER

DOULIOW

HAIPHONG

ПАМНОВО

BANKOW

BAIVILN

BONGREW

HAILO

тон

JOHURS

KODE

KUALA

LUMPUR

BRANCHES:-

LONDON

LYONK MALACOM MANILA HOURDEN

KAGASAKI

NEW YORK

PRKING

PENANO

BANUDON

BAIGON

BAN FRANCIS00

SHANGHAI

SINGAPORE

SOUKABATA

HUNGEI PATANI TIENTSIN

TOKYO

THINUTAO

YOKOHAMA

Carrent Accounts openki is Local Currency and Fixed Deposite recaired for one you of shorter period in Local Currency at Sterilak est termin which will be quoted on appeazion

Hong Kong, 13th Geptember, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Businose of the shore Lant is run. dueled by the FLONGKONG AND BUANGRAI GANKING CORPORATION. Hulas may be abtained on application.

FOR THE YONGKONG & SHANGHAI BASHING CORPORATION.

A. U. Eynos,

Chief Maunger

*Hangtong, 13th September, 1977.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Paris,

Subscribed Capital

.Frs,72,000,000,00

Paid-Up Capital...Frs.68,400,000.00 Reserve Fund....Fro.89,384,519.10

Battambang Hong Kong Saigon

BRANCHES:

Banglink

linnoi

Pondicherry

Cantho.

Mongize

Shanghai

Canton

Dijbuuli

Noumea

Nam Dinh Singapore.

Fort-Bayard 'upcate

Haiphong

Tientsin

Tourone Poking Vinh Hankow Prom-Penh Yunnenfe

BANKERS:

IN FRANCE; Comptoir National d'Escompta de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Societe Generalo.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National, d'Escompto Paris; Credit Lyonnals.

da

IN NEW YORK: J. P. Morgan &

行鏌迤工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE pour la

Commerce et L'Industrie (Incorporated in Franco).

, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital fully paid up....Fra.40,000,000 Special working capital..Frs.50,000,000 Frs.18,278,000 Roserves

Paris

Sulgon Peking

DRANCHES:

Lyoan Marsailles Haiphong Hanoi Shanghai Tlentain Hongkong Poon l'enh

BANKERS: FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et dos Pays Bas LONDON: Midland Bank Ltd.

STRAITS SHARES.

CONFIDENCE RENEWED IN

RUBBERS.

Messrs. Baker, Morgan and Co, Ltd., Kuala Lumpur, in their week- ly report dated November 21,

stated:-

Although the past week's busi- ness has been interrupted by an- other Straits holiday, we are glad

THE CHINA MAIL,

COMMERCE

AND

FINANCE.

TEA PRICES.

STEADY INCREASE IN INDIA,

$261,000 CASE.

*PRIVY COUNCIL. DECISION ANNOUNCED.

The end of a longdrawn legal battle is marred by the arrival in Singapore of news that the Privy Counell in London have given a unanimous verdict, with costs, In favour of Sime, Darby and Co., of Singapore, in the appeal brought by that firm against a decision of the Singapore Court of Appeal holding them liable to pay $261,000 to the Official Assignee in respect of rubber delivored to them by Leo Pang Sang.

יי

TUESDAY, DECEMBER 13, 1927.

HOME TRADE.

HONG KONG TIDĖ.

SUBSTANTIAL INCREASES IN been obtained by aid of the Tide-

NOVEMBER.

The tide table given below has

predicting Machine, which In- cludes 40 components for the bet ter predlation of tides, from the result of the analysis of the tidal

taken observations,

at the Kaulung tidal observatory under the direction of Dr. Doberck dur- respec-ing the years 1887, 1888, & 1889.

Ex-

London, Yesterday. The Board of Trade returns for November show that the importa totalled £107,417,000 and the ports £70,609,000 being increases of £2,887,000 and £9,442,000, tively, compared with the returns for October.-Reuter.

Official Assignce, as such delivery was made by Lee Pang Sáng with a view to giving Sime, Darby and Co. a preference over the other creditors of the bankrupt.

NEW YORK:-Irving Bank Columbia to be able to report the most active the anticipated crop owing, mainly, majority, reversed that decision, ters of lien dated May 29, June 5,

Trust Co.

Every description_of Banking and Cor- Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 21st April, 1927.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

period experienced locally for weeks, if not months.

On account of the drastic differ onces estates are experiencing in their now assessments, a feeling of confidence appears to be stealing the commodity market, back to which doubtless will not be long in finding

ita way into the share market, whereas, for the better.

to. which we reasons

alluded last

The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen, the differences being very small,

The times of high-and low- water must not be considered to coincide with the times of slack. water and change of current, the two distinct.

phenomena being quite

Calcutta, Nov. 17. The "Englishman" writing to-day on tea prices says that coinciding with the marked improvement in

Judges For and Against, the London tea market during the The action Was originally past week, there has been a steady tried before Mr. Justice Denne, who

Company's Defence, Increase in prices in the tea market gave judgment for Sime, Darby and Sime, Darby and Co.'s defenco in India.

Co. The Official Assignee appeal was that such rubber was delivered This rise is due to the shortage in ed, and the Court of Appeal, by a to them against the bankrupt's let- to climatic reasons and bayers are Mr. Justice McCabe Reay and Mr. and June 9, 1925, in respect of ad- somewhat anxious whether there Justice Brown finding for the will be a sufficient supply to fulfil Official Assignee, and the Chief made by Sime, Darby and Co. to yances amounting in all to $253,620

Justice (Sir William Marison) | Chin Seng. and Co., a firm of which San. 11 show a steady increase in prices

The last few ten sales in Calcutta giving a dissentient judgment. the bankrupt was the sole

Man. 12 and there is no indication whatever

prietor. of any falling off in the strength

Singapore, says the "Straits Times,"

In the Appeal Court argument in Taos 13 Mr. R. Page, of Allen and Gledhill, Wed, 14-

orders.

pro-

DATE

Dec,

Sat

Dec. 10 to 16, 1927.

HIGH WATER LOA ER WATER

Standard

At sta dard Times

Bt.

10 10 304.8 m 35 0.6

53

Timoe

8.8 3.813.6

0 358

10 31 1 38

8.2

3

11 10

844.4

11 17.3

4,06 0,0

3.5

4.4m 6 11 0.8 7.8 4 244.0

71

457 a

7 מ

B34 4.5

Incorporated by Royal Chater, 1853.week, given in support of the idea tea crop in North India at the end 11, 1925, by, Leg Pang Sang, since represented Sime. Darby and Co. Thura 16 m 0.98 6.7 m 8 32 LY

23,000,000

HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Roserve Liability of Propric-

tura

£3,000,000

Agencies and Branches:

ALON STAB

(Malay Siatan)

AMBITHAR

HANGNOR

BATAVIA BOMBAY CALCUTTA DANTON DAWNPOWE UKIU COLONDO DELII! MALPHOMA

IASIDURO

HANKOW HONG KONG

110110

IPOI

KABAOB

KLANG

конк

KUALA KANGSAR

Perak, (P.M.) KUALA LUMPUR KUCHING

of last month WAS

In the Calcutta tea market the price on November 8 was 16 annas

and was

BJB 6.11

7. 04.7

52.1 93147

Details of the Claim. Assignes's claim was that 286,518 The subject matter of the Official of the market.

Official figures indicate that the pounds of rubber delivered on June

a bankrupt, to Sime, Darby.and Co. and Mr. H. B. Layton, of Donald- 12,000,000 that a reaction may be about due pounds behind the total of the same as one of his creditors was fraudu-son and Burkinshaw, appeared for Fri. 16 m 1 39 60 in tin, that commodity market pre-date last year,

vold against the the Official' Assignee. while it is anti- lent £4,000,000 sents also a brighter aspect, while cipated that the season will close the relative section of the share with a shortage of 6,000,000 pounds market has been most active.

compared with the previous year. We fancy we have already ex- pressed the opinion, somewhere, that when all the calculations justify ing the expected July or August improvement in rubber were shown to have been upset by smuggling and over-generous assessment, the next reason for improvement could not present itself until towards the end of the year, and if the festive season brings with it also a re- covery in tin, with shares alf appreciating, the cruellest period of an unkind 1927 may yet be forgot- ten in its obsequies, and fresh hopes entertained for the future.

HONG KONG MARKET PRODUCE.

MADILAG MANILA MEDAN NXW YORK PKKING PENANG PESHAWAR PIKET RANGOON. SAIGON

HEMABANO

SEREMBAN HHANOLAI HINGAPORE HOURABAYA TAIPING

(P.5.5.) TAVOY TIKNTAIN TOKYO

THINOTAO YOKOHAMA ZAMBOANUA

(Philippine alanda)

Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted,

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter perivals at rates which will be noted on application.

J. R. GEORGE, Hong Kong, 7th March, 1927.

Manager,

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO),

pies per pound, while during the same period last year, it was 10 annas and 5 pies, showing an in- crease of 5 annas.

The average price up-to-date this year is over 18 annas, compared with 13 annas last year.

" - Roast

Breadt

Two significant factors this year Beef Sirloin are the exports, through sellers In Calcutta, to Russia, via Vladi- vostock, and to Hankow in China, 3,600,000 pounds of tea being sent to Russia and 2,000,000 pounds of tea dust to Hankow. Absolutely no tea was exported from Calcutta to either of these two places last year.

The mining section, generally, has been responsible for the major by of the week's business, all mar- kets displaying interest. Particu- larly persistent buying has been RUBBER INDUSTRY. forthcoming from London in Rahmans, Rantaus, Tronohs, Kent Dredgings, and a number of the well-known London favourites. From the Australian Hat there are enquiries, specially, for Takunpas

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.and Phin Soona. Amongst the dol-

Incorporated by Special Imperial

Co.; French American Banking Cor-Bank-Notes poration; Guaranty Trust Co. of Now York.

and

Charter, 1899.

FUNDS FOR RESEARCH WORK.

" Soup

Steak

APPROXIMATE

Capone, Small

31

21.

22 21

RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Poultry.

Dec. 8, June, June,

1927. 1018. 1914.

Cls. Cts. Cra

Dec. 8, June, June, 1827. 1918, 1914.

Ib.

28 24 12

Cis. C. Ct.

Chicken

+

Prinie Cut

23 29

12

1.

56

#

"

Corned

28 12

50

F

28 24

22

Jepang, Large

6528

n

Duck

24

20

18

"

30

13

Doves

26 20

18

A. cách

#

28 24

22

per doz. 32

"

,40

20

85

Fowls, Canton

新鮮蛋

"

38

40

20 20

Fowls, Hainan

本地菜

ib.

55

45

36

H

Tongue, fresh..

por set 15

"

10 12

Geere

40

"

each 05

"

Tongue, corned på

Pigeons, Capton

5 cách 30

Head .........

25 28

$1.20

Heart

ib.

60

1

24

Hump, Salt.* Feet

56

H

..

Kidneys

Tail

each pair $2.00 each 25

"I

Liver

80

1

Tripe

***

Steak Sirloin Sausages

Bullock's Brains....

H

London, Nov. 17. The House of Commons passed to-day the first reading of the non- party Rer Industry Bill. It Calves' Head & Fest.. provides for the collection of a con- Mutton Chop

Leg tribution from rubber manufac- turers in Britain and North Ireland to the funds of the Research Asso-

"

IJ

Shot Ider Saddle

#

1.

ciation of the British Kubber and Pig's Chillings

Brains Tyre Manufacturers.

lar tin shares there has been con- siderable activity in Pennwats and Hong Fatts. Kuyohs also are in Central Bank in Forinoss: good demand. As will be seen from

issued

the share list, the majority of Yen 45,000,000 Average amount

quotations show good advances.

Although the turnover in rubber BRANCHES AND AGENCIES:

Yokohama, Kobe, shares actually has not been large, Interest allowed on Current Accounts JAPAN:-Tokyo,

The Conservative M.P. Mr. Camp- Osaka. Fixed Depoalte according to

there is a big lemand setting in for FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, arrangements,

Keelung, Makong, Nanto, Shin all the more popular shares, The bell, introducing the Dill, said that Takao, Malacca Group, as is usual at the by it rubber research would be chiku, Taichu, Tainan, Tamsul Toan, Heitó, Taito.

commencement of any activity, entirely in the hands of those in- CHINA: Shanghat, Hankow, Amoy, heads the list in the matter of tereated in rubber. The Govern-

Foochow, Swalow, Canton,

ment's subsidy to the Research enquiry.

The continued improvement in Association expired in 1929. The Bombay, Caleptin, London, New Collieries and the demand for Association was anxious to be firmly Straits Traders constitute about established financially by then. It the only features in the industrial was proposed that the funds be ex- market, which, however, remains on clusively spent in research. The total cost fixed at £15,000 annually to cover all expenditure, would be met by the contribution of one- twenty-fifth of a penny per lb. on

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

INETHERLANDS TRADING SOCIETY)

BANKEES

Established 1834. .

Hong Kong Deo :---11 Quoch's Road Cecil rall Authorland Capital Quilders 150,600,000 Fild-Up Capital...

Bover Fund

(RIE,600,000) Glide 0,009,900

(£6,000,070.) Olders 10,000,000-

(EL313,153.)

Hard DM-4MSTERDAM”). Eastern HandJoMos!—BATAVIA,) BRANCHE:- Bandjarunala, Bandoeng), Bon

bay, Calentia, Cheribom, lid. da, Djembar, Djokjakarta); Tha jigual, Kobe, Kota Badis MALMIAT

Padang

Medan,

OTHERS: Hong Kong, Singapore, Soerabaya, Semarang, Batavia,

L

York, Dairen.

LONDON BANKERS: The London County Westminster and Farr's Bank.

The Back has Correspondante la the Commercial Centro Is the Karapoan Contineat, Bowia, May. Prilippine Islands, Java, Africa, D.8.A, Austrails,

the whole firm.

Loans remain unchanged, firm, cheris, Tangtao, Japan, Indo-China, Sizm, Ind the small amounts recently offering

having been ali absorbed.

eto,

Interest allowed an Current Accounts, and Fixed Deposits at rates which will be quoted on application. Dipoalts in You can be accepted

J. IHARA,

Manager. HONG KONG BRANCH:

8, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 22nd September, 1927.

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Palembang, Pekalongan, F(Specially Authorised by Presidential

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

Pontina Bangoon, Botterdam), Bamarang) Bugal, Bibelga (B) Soerabela, Soora

karta (Bola), Tegal, Tjilating

and Waltevreden.").

4") Then once have sale da posit boxes to let.

Authorised Capital

ooden Bankern:-National Provincial Bank Ltd. Paid-up Capital

Correcadením all over the world

Banking business of every

1. STEENSTEA

description transacted.

Hongkong, 20th Idy, 1977.

Manager.

LIMITED.

Fatablished 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fund

Yen 96,500,000

Head Oflós: YOKOHAMA,

Branches and Agencies at:

Alexandria,

Batavia.

Buenos Ayres

Calcutta.

Reserve Fund

MEAT TAX.

ELASTIC TAXES ON LIVE STOCK.

Further investigations regarding the Bureau or Government Office responsible for the levying of the cxtortionate taxes on live stock and .400,000,000.00 meat have elicited that this particu- 18,278,000.00 lar department is operating from 9,820,425,24 the Ching Ch'a T'ing just across the bridge from the ex-Austrian Concession. The Department is known as the T'ou Shou Chang and is headed by General Chiao.

HEAD OFFICE: PEKING:

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central

Branches and Sub-branches all over

We understand that up to the

I

Feet

1 Fry

Head Heart Kidneys Liver

Pork Chop

24

Leg

Loin

12.

H

Fat or Lard....

Sheep's Head & Fest..

Heart

#1

**

Kidneys

Liver

#

all raw rubber retained for use in Sucking Pigs, to order.

Suet, Beef Britain.

The Bill is based on the Cotton Industry Act of 1923 which provid-Venl ed for the maintenance of the Cot- J

| ton-growing Association.

Mutton

Sausages

No. 1..

Mr. Campbell said he only know two large arms which did not agree with the Bill in principle.

The Bill will be limited to five

years.

Barbel Bream

Canton Fresh

Water Fish Carp

Catfish

Codfish

PARALLELS TO S.M.R.

LINES..

Craba

Cattle Fish

Dab Dace

MORE RAILWAYS.

Dairen, Nov. 24. The Communications Commission, Dog Fish Peking, appears to have decided to Zeln, Conger grant permission to (1) the Hsing- king-Linklang via Tunghua and

# # #

terb

EKBBBBBBBBB⠀⠀***FAREF

Eggs, Hen (cooking)..

Eggs, Hen (fresh)

60 60

60

-$1,20

12 14

94 20 - 18

8 10 12

Hofhow

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen

Snipe Pheasant

Quati Partridges

each

15 18 12

28 20

29

24 18

14

7 8 7

ཕན ས པོའི༔ སྔོན ལ རྫོང བོད ཟ

net $1.20 $1.00 $1.00

48 20

80 20 19

024

#

Apples (California)

Bananas (bride's)

Fruits.

#

金洋

£ 16. 60

燕山香蕉

ea Ne** CHR

គឺ ៖ គ ន គ ន ដ គ គ គ អដ្រា | ផ |

|

|

|

888~~~A | | | 9 || * !

1989|

48 28

43 24

40

Almonds

35

*

20

24

Per set 3

#

6

lb.

15 18

Carambolk

#8 15

18

Cooonnnts

格橘

32

12

18 20

#ench 14 10 10

Lemons, China

each 15 10

10

Lemons (America)

* lb.

12

7

16 10

3

each 10

Lichees, Dried

1b.

60

30

24

34 25 23

Oranges (Canton)

荔枝干b.

35

25

Orangea

新會甜糭

"

10

35

ˊˇˋ

#

**

14

16

40 60. 70

Pears (Canton)

14

#

Peanuts

21 24

14 10

12

37

per set 85.

60 70

Persimmons, Large

JK

12

each 12 8 7

Plontain

4

16 12

10

Pumelo, Slam

A

oach 15

12

48 26 25

"

lb.

Zu 25 22

Walnuts Grapes

Ib.

20

16

#

40

#

46 26 28

36 20 19

36

20

20

Vegetables, &c.

80

each 12

1b.

5

lb.

26 19 24

Long

16 8.

28

20 16

24 18 16

Best Root

lb.

8

Bitter Squash

10 5

Brinjals, Green

8

26 10

27

20

Rød

9

17

80 12

2

Cabbage, Chinese

25 20

25

(Shanghai).

88 23 26

25 16 2

86 28

16

40 20

中繩 花 (Small)

18

"

10

∙10

8

Carrots

細繩榮花

15

B

8

36 10

Celory, Chinese

1b,

8 4

興榮

10

10

辣椒不 红辣椒 籽花椒

80

25 5

20 ·10

10

架瓜材料

10

10

-10

7

10

Fish.

體肚

Fresh Water

Yellow

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, China and Correspondents in Europe, present no tarif has been drawn America, and other parts of the world.

London Bankers: The National Pro. "D, though they expect to have this vincial and Union Bank of England, detail arranged within a few days. Pataokou (140 miles long); (2) Froga

The tax is to be enforced in all the The Kinklang-Antung via. Chinan Garoupa Ltd.

The Guaranty Trust Company of Special Districts, as well as. the (160 miles, long); and (3) the Gudgeon New York.

native city; meanwhile dairies and Kirin-Wuchang Shulan

vin

(75 Herrings Now York Bankers: The Irving National Bank.

owners of live stock in the ex- miles) lincs among those brought Halibut The Equitable Trust Company of Russian Concession are being visit up by the Chinese authorities in Labrus

Loach New York,

Tax Manchuria. " ed by agents of the new.

Of the above three lines, Lin- Lobsters Interest allowed on Current Accounts Bureau with a view to ascertaining | and Fixed Deposits. Terms on applica- the numbers of live stock. These klang-Antung Line will fringe the Mackerel tion.

Every description of Banking Basi-ars, prior to the issuance of any Korean frontiers along the Yalu Monk Fish ness transacted.

tariff, being mulcted at ridiculously and seems destined to get connected Mallet Lonas granted on approved securities. elastic rates varying from $1 per with the Kirin-Tunhua Line. Ovetera Special facilities for Roma Exchange. cow and fifty cents per goat or calf As to the Kirin-Wuchang Line, Parrot Fish

SHOU J, CHEN,

and thirty centa per pig to 84 per it will eventually be connected on Perch hedd, dependant presumably on the south with the Kirin-Hailung- Pike the supposed affluence or poverty of cheng Line, while, on the north, it Pistee the owners.tel 25 de may be meant to cross the C.E.E. Pomfret, Black Eastern Section to get connected Pomfret, White

Bombay,

Canton.

Changchun.

Dairen (Dalny).

Nowchwang New York Osaka.

Peking. Rangoon, Rio de Janeiro. Balgon. San Francisco.

Fongllen (Mukden). Seattle.

Hamburg,

Hanków. Harbin

Hong Kong.

Honolulu. Kai Yoan, *Karachi.

Kobe

London

Los Angeles.

Lyons.

Manils.

Nagwaki. Nagoya,

Semarang. Shanghai. Shimonosoki. Bingapore. Boerabaya. Sydney Tientsin: Tokyo. Tsinandu. Tsingtau. Vladivostok,

(Temporarily closed).

Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fized periods at rabes to be obtained on application,

·E KORL

Hong Kong, 18th September, 1927.

Manager.

THE BANK OF CANTON, LTD,

Established 1912.

Head Ofles-Hong Kong,

Authorland Capital (IL.R. Currency)... 11,000,000

Esseres Fundas ninasmucilag 360,000

MAN BRANCHISED Gaston, Shanghalya Haskow, Swatow, Bangkok New York and Boi Bruneiros,

LONDON - HANKIES --- The Liryd's Bank Limited. CORRESPONDENTHA

lasali principsă cities of the World,

Foreign exchange and banking business of

lateur defcriptios transactadas

- Balls Deposit Biezas (various sinse) ni u yonėly

rental of trans-BE to 940,

* LOOK POONG SHAN, WI

Hong Kong, 19th February, 1927.5%)

If the tax is not paid when the agents call, the owners are called to the Central Police Station or their animals are seized

with the Hulan-Hailun Line. Prawns When all the railway plans take Ray. form, there will be first the Tahu-Rock Fish A ludicrous regulation is the re-shan-Patyintala and the Cheng-Roach gistration of deaths of animals. chlatun-Tappan Section connecting Although it does not entitle the with the Tacnan-Angangchi, line, Salmon owner to any refund of the tax for a parallel line to the S.M.R. Main hark the defunct beast, failure to comply Line, to the west, and to the east kate with this regulation entails a fine thereof, the new Linkiang-Hai- Shrimps. of twenty times the amount of the lungcheng, the Kirin-Halung-Supper original tax. The agente enforcing chang, and the Kirin-Wachang Bolew this imposition are a well dressed Lines to connect ultimately with Tench Chinese, a man in military garb and the Hulan-Hallun LAM D, Tarbet Turtle two Russians, "P; nul T, Times." News.

F KEN-GERAN BGCLAER # 121GEIR DISAGREERRRRUE SO SE NE DE SA MË SE MERE SE DESSER KREKKETŒEEKARVIACERENDE ERENREIHERNE

» 9582

25

Artichokes Beans, Sprout

15

12

Б

Cane Shoots, bunch ...

Cauliflower (Large)

(Medium), a 22

24 10.18

22 28 80

78 40 30

Chillies, Dried

Rød

Groen

Carry Stuff, English

Ginger, Young

18 24

Horseradish, Shanghal,

Mandar

80 22 18

Cucumbers

23

Garlle

28 18

15

28 22:18

An Old

70 22-24

00

82 21

Indian Corn

80.20 32

20

Lettuce

18

2

Water Chestnuts.

28 13 2

48 16 22

-32 14

ឆ ;

201 2015

花班芒

25-160 46 20 29

Mushrooms, Fresh *Okroes

Onions, Bombay

Green

Shangha Farsley** Potato, Sweet

Japanese:

American

Pumpkin Radish

Rhubarb (Fresh)

84 19

8080 8848 10 14 1014 18

3216 86 80 10

12-10 10:

Shallots

Spinach

Tomatoes

Taros

Turnips, Punti (Lön

Vegetable Marrow Water Cress: Wabar. Liis Reat

8818

IRCBAZARKB22ELETESEBEER KAERN BOEKOISE

IB 8 12

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.