1927-08-25 — Page 2

HONG KONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

BANKING CORPORATION.

Aniborbed Gapitak, name

Lorand and Pally faldmp -

$66,000,000 $30,000,000

1,000,000

BLİVE............ $13,0 26,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

10, Des Voeux Road Central, Hong Kong

BRANCHES AND AGENCIES:-

Laserra Funda paí

Authorised Capital

$10,000,000

Sterling

Pald-Up Capital

6,000,000

Reserve

1,200,000

Reserve Llatility of Proprietara....$20,010,000

Batavia

Melbourne San Francisco

Tombay

Nagasaki

Seattle

HEAD OFTICE: HONGKONG.

Calcutta

New York

Semarang

Canton

Osaka

Singaporo

Haiphong

Paris

Sourabaya.

Honolulu

Peking

Sydney

Kobe

Penang

Taipeh

Kowloon

Rangoon Saigon Shanghai

Tientsin

Tokya

COURT OF DIRECTORA >=

MON, O. M. Bernard,

Chairman.

· A. EL. Compton, Kuq. Deputy Chatian,"

w, A. Roll, KAZ.

N. B. Erown Lac,

A. Kacgowan, Kaq,

... Mackle, Kid,

AMOY

BANGKOK SATAVIA

BOMBAY

W. L. Fastenden, K.

T, G, Weall, Ear

H. P. White, Kaq, -

Acting Chlef Maneger. Hon. Mr. A. C. Hynes, BRANCHENS :-

ALOUTTA CANTON

COLOMBO DAIBEN POGOROWL KAIPHONG

LONDON

LYONH

MALAGOA

MANILA

MOURDEN

NAGASAKI

NEW YORKI

TAKING

VAN ERANOLLUG

PENANG

KANGOON

BAIGON

SHANGHAI

SINGAPORE

YOURABAYA

HANBUNU

HANKOW

HARBIN

BOYOXEW

ILOILO

[701]

HUNUKI PATANI TIENTBEN

JOHOR

TOKYO

KOBE

KUALA

LUMPUR

THINUTAO

YOKOHAMA

Cherent Accounts opened in Local Currency and Fized Depocile Pacalred for cus yERY DE #sorter pactode in Local Cherry and Atarling on terms which will be quoted an application,

Hong Kong, 19th July, 1917,

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Buzinaw of the Above Bank is con- dacted by the HONDEOND AND HUANGHAI BANKING CORPORATION. Kulas may be obtained on application

FOB THE HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

AV. Ernes, Acting Chist Manager

Hongkong, th 38arch, 192!.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

06, Boulevard Haussman, Paris. Subscribed Capital...Frs.72,000,000.00 Paid-up Capital ..Frx.68,400,000.00 ...FT.89,384,619.10 Reserve Fund

Bangkok

Leathe

BRANCHES:

Pondicherry Hanoi Battambang Hong Kong Saigon

Mangtze Shanghai Canton Nam-Din Singapore

Noumea Dijbouti

Fort-Bayard Papcate

Haiphong Peking Hankow

Tiental

Tourene Yunnanfu

Pnom-Ponh

BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National! d'Escompte de Parin; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas Credit Industrial et Commercial, Societe Generala.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Compi National d'Escompte de Faris; Credit Lyonnais,

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of Now York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted. Safe Deposit Boxes to let.

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY) ·

BANKERS

p

Established 134

.

Hong Kong Dize:—11 Queen's fond Central

Authorised Capital......... Under 150,000,000 Pald-Up Capital Cuildə 30,000,000 Bore Fand Axildə 14,000,000-

[12218,500,000)

(£6,000,070)

{£*.131,233.)

Head Office:-AMITERBART Kartern Head DMɑs:-BATAVIA

BRANCHES ;~ Esad'esmasks, Bandos, o

bay, Calcatta, Charbon da", Djember, Djokjakart). The

Kobe Kola ad DERRAAT, Medan, Padang Palembang, Pekalongan, Penang, Ponilanak, Hangoon, Lotterdam Samarang Buanghai, Sibolga Boerabala, Boern Torah Tilap and Walteredon.") Thase office bars into depull bozen to let. London BankersNational Provincial Bank LiL

Correspondants all over the world

Banking beslices of every

description transacied.

0. STEENSTRA

itongkong, wil July, 1927.

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1880. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Beserve fund ... Yon 92,500,000

Head Office: YOKOHAMA.

Branches and Agencies at:. Alexandria.

Batavia:

Bombay. Buenos Ayres.

Calcutta

Gaston. Changchun,

Newchwang. New York Osaka. Peking. Rangoon. Saigon:

Rio de Janeiro,

Francisco.

Dairan: (Dalny). Fangtien (Mukden), Seattle,

Hamburg.

Hankow.

Harbin,

Hong Kong.

Honolulu. Kai Yuan. Karachi.

Kobe

London Los Angeles.

Manila

Nagasaki, ja

Nagoyaan orde

Semarang. Bhanghai. Shimposeld,

Singapore. Boerabaya, Sydney. Tientsin.” Tokyo,

Tsinanfu. Taingtam Vladivostok.

Temporarily

closed).

Interest allowed on Current Accounts Deposits received for fixed perioda at rates to be obtained on application.

KORL

Hong Kong, 11th March, 1927

London Manila

of the world.

Correspondents in all principal cities Every description of Banking and Exchange business transacted, Lonus granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to let.

KAN TONG PO,

Chlef Manager

Hong Kong, 21st March, 1827.

行銀商工法申

BANQUE FRANCO-CHINOISE pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France),

THE CHINA MAIL

COMMERCE MATTERS

CHINESE CHAMBER MEETING YESTERDAY.

TRADE REVIVAL DISCUSSED.

COMMERCE

AND

FINANCE.

CEYLON TRADE.

MARKET REQUIREMENTS

"TO-DAY.

THURSDAY, AUGUST 25, 1927.

motor, vehicles in the island as the end of last year reached the,aston- ishing total of 14,947, including over 2,000, motor buses, and pred

TONIC TALKS TO PALLID PESSIMISTS.

No. 1.

The cash-on-delivery system, which has been in operation for many years, is very popular with

It is your ruddy, healthy individual On account of the close proximity the Europeans and the educated whose outlook on life is cheerful, of Ceylon to India, there has been a Ceylonese, and it is steadily grow Pessimism is doubtless on occasion ing in favour. An outlet is thus justified, but too often is the expression regrettable tendency on the part of provided for those manufacturers of a weak digestion, of exhausted The Canadian Commercial Intel- British and foreign manufacturers who do not specially desire to ap-nerves, of anaemic blood, and all the

Cigarettes, ligence Journal has the following to consider Ceylon as part of India point local agents.

brooms and brushes, hosiery, par bodily pains and aches' of the alling. to say regarding this new inven- (atates the "Advertisers' Weekly"? Fumery, soaps, boots and shoes, um- The tone of the mind depends upon |tion:-

A Dutch engineer has invented During the last few years this fal- brellas and watches and clocks are the tone of the body. Where this latter. In Is low, a tonic is indicated-one that machinery capable of spinning coco- laey has gradually lost grip and, imported in large quantities. nut Abres. The machinery made in concurrently, Ceylon's trade has in connection with tea, rubber and will bulld natural processes within the coconuts, which constitute Ceylon's system, that brings the flush of health Englatterdam. It consists in the creased very considerably. India main exports, a large amount of ma-i to the cheeks, that in short, restores first place of a machine which me and Ceylon are entirely distinct chinary and factory equipment is sent for life. Dr. Williams' Pink Pilis The attitude of the Hong Kong chanically removes the husks of the countries, with their own Press and in constant demand. Engineering; for Pale People, the prescription of a goods of all kinds are being import learned and experienced medical practi- General Chamber of Commerce coconut, and of another part which separate Governments.

With a population approaching ed in steadily increased quantles. that the times are not yet suitable breaks up the hard shell once the

Advertising-good advertising loner, are such a tonic. Thousands for a trade revival campaign was fibres of the nuts have been remov. five millions, the imports Into

are necessarily varied. fa cssential if a marketing campaign have attested the benefits they derived discussed at a meeting of the ed. The meat is then conveyed by Ceylon

a belt to a specially constructed Trade-marked articles find parti-is to be carried to a successful con- from their age. Chinese Chamber yesterday.

To be had of 'all chemists, or post drying oven where it is very evenly cular favour with the Europeans clusion. It must be remembered Members of the Chinese Cham- dried into copra, The husks are and the educated Ceylonene. Euro- that Ceylon la three-ruarters the free at $1.50 per bottle, 6 bottles $8, are from Tha Dr. Williams Medicine Co., ber who originally brought for-put into a boiler and finally the peans and the educated Ceylonese, size of Ireland, and its towns ward the proposal for Government Abres are cleaned, pressed and Europeans are well aquainted with modernised to an unusual degree. 60 Klanges Road, Shanghai assistance and for the inception of dried. After these operations they those branded goods familiar in It is always advisable to feature a are ready for splening. They do Great Britain, and they desire to be "Ceylon" atmosphere in Press ad- not require the process of twisting, able to purchase them in Ceylon. vertisements.. but they can be bleached and The educated Ceylonese is very coloured. If this enterprise proves imitative, and what the European successful it will have, according to purchases to-day the former will a monthly review of the Rotterdam endeavour to purchase to-morrow. all those manufacturers who con Bank, far-reaching effects.

To give some idea of the popular- fuel necessary for it is furnished ity of what may be termed luxury without any coat by the coconut imports, it la interesting to note that whereas in 1912, there were 1,491 shells."

motor-care in Ceylon, in 1926 there were 8,599. The total number of

such campaign were of opinion that the Chinese Chamber should do its best to forward the inevit able period of trade revival and it was decided to call a meeting of the special committee which was appointed to go into the matter.

Other matters before the Chin- ese Chamber included considera- tion of the proposal to establish a Capital fully paid up....Fra.40,000,000 commercial and industrial school Special working capital..Fra.50,000,000 in Hong Kong. The Chamber is Reserves

...Fra.13,276,000 keen to see such a school estab.

5, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare,

Paris

Salgon Peking

in

Paris.

BRANCHES:

Lyona Marteillen Hniphong Hanoi

Shanghai Tientsin Hongkong Puon Penh

BANKERS:

FRANCE:-Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas. LONDON:-Midland Bank Ltil,

lished and is now taking steps to ask the assistance of the Govern. ment in the matter of a building" site which would include both the Chamber and the School. It is proposed to dispose of the present premises if a suitable site is avail able.

NEW YORK: Irving Bank Columbia DUTCH INVENTION.

Trust Co.

Every description of Banking and Cor- Exchange Business Transacted. respondents throughout the world.

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 21st April, 1927.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chator, 1853, HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie

tora

SPINNING YARN FROM COCONUTS.

+

EXPORT TRADE.

The

BRITAIN RECAPTURING LOST MARKETS.

Ang m

British Industry has steadily re- gained its export trade during the first six months of this year.

Board of Trade. returns issued during mail week show that ex- ports for the six months ending June are greater by £4,126,864 than for the same period during 1925.

For several years past, Ceylon has

been enjoying prosperous times, and this properity has come to stay. To template Eastern marketing, and to those who are already established in this wealthy colony let them con- market which is centrate steadily expanding and which wants British goods.

on

POLAR CAKE

`ITS QUALITY THAT COUNTS ·

HONG KONG MARKET PRODUCE.

They would have been much Beef Sirloin higher but for the large fall in the value of the export of cotton yarns and manufactures which showed reduction in the six months of £9,473,900.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Capons,, Small

Capons, Large

Dack

Doves

Eggs, Hen

50

55

Poultry.

Aug. 19, June, June, 1927. 1918. 1914. Cta, Cia. Cts.

1b.

31

80

20

21

esch

21

per doz.

30

#

86 25

20

Ib.

60 - 80

24

: 50

24

40

*

24

each 40

35

1b.

75

31

42

cach

Butcher Meat.

Aug. 19, June, June,

1927. 1918. 1914.

Cla. Gla. Cts.

牛尾靶

Ib.

28 24 18

Chicken

Prime Cut

H

"

28 23 12

μ Comed

28 12

M

Rosst

28

24 22

"

Breast

24 20 18

,

Sloup

26 20 13

"

(cooking)..

Steak

Л

228 24 .22

*

Steak Sirloin

H

Eggs, Hen (fresh)

40 30 35

19

Fowls, Canton

19

40

26

20

11

Fowld, Hainan

per set 15

10

12

Geese

17 Tongue, fresh..

each '65

50

60

Tongue, corned Head

60

Turkeys, Cock

Heart

H

24 18 14

Hump, Salt

34 20 18

"

Feet

+

Kidneyn

Saasiger Ballock's Brains

the '."

An invention that may bring

Most of the important Indus- about far-reaching results to the tries, however, showed consider- coconut industry has just been perable increases. Iron and steel fected by a Dutch engineer in Hol- experts were up by £1,781,563, and land, reports Manuel S. Rustia, were only £55,889 less than in the manager of the Philippine govern first half of 1925. Non-ferrous ment agency in New York. He metats and manufactures showed states that a new device has just an increase of £2,103,842 on been brought to light which not only 1925 figures, while silk and silk takes up the spinning of the yarn manufactures were up by £313,205 from the coconut husks but also ex on 1926 and by £196,909 on 1925, tracts copra and uses the hard shel! £3,000,000 and coir dest as fuel for driving £4,000,000 the machinery.

letter to Mr. Rustin, the in- £3,060,000 verior (V. D. Jagt, Thomsonlan 15, The Hague, Holland) declares that tests being given to a trial plant temporarily installed at the Royal Carpet Factory at Roteran very encouraging and that; as a re- sult thereof, plana ure now under way to transform the "Cocos Syn dicate" of Holland into a limited

Agencies and Branches:

ALOE STAR

(Malay Balea) AMHITHAK

BANGKOK BATAVIA BOMRAY CALCUTTA

WAWARE

СКБИ COLOMBO DKLU BAIPHONG HAMBURG 11ANKOW HONG KONO ILOILO

IPON

KASAM

KLANG KODK

KUALA KANGSAR

(DLM) KUALA LUMPUL KUCHING

MADRAS MANILA MEDAN NEW YORK PEKING.. PENANG PESGAWAB PUKKE BANGOON SAIGON SEMARANG BEREMBAN BHANGHAI: SINGAPORE SOURABAYA TAIPING

(P.M.9) TAVOY

TIENTBIN TOKYO TSINGTAO YOKOHAMA ZAMBOANGA

(Philippine Islands)

Foreign Exchange and General Bank. ing business transacted.

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shortor periods at rates which will be quoted on application.

J. R. GEORGE,

Manager. Hong Kong, 7th March, 1927.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO).

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed ..... Yen 45,000,000 Capital! (Paid-up) ......Zen 39,876,000

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.

In

Are

company to engage in the manu- facture of coir Abre and copra on a large scale in the Dutch East Indies. This company, it is said, will probably receive some support from the Dutch government. With an initial capital of £250,000, it will erect a factory and confine most of its operations in Java and Suma- tra,

According to the inventor the ma-i chinery will enable any one to make coir fibre at a very low production cost and to produce copra that will no doubt give better returns than the insufficiently dried product often found on the market. Rofer- ring to coir alone he informs that with his device he could convert the husk of a "ripe" nut into suitable yarns that could be spun by ma- chines without difficulty.

"My manner of working" he adds, "does away with retting and the In- dustry could be taken to any con- venient place where it will be pos- sible to bring sufficient coconuts to- gether. For the amallest plant | (one unit) 7,000 nuts per day, are necessary. Such a plant would cost, according to rough estimates just made, around $150,000, de- pending upon the locality where a factory is to be erected.

"Interest in the new invention is JAPAN: Tokyo, Yokohama, Kobe, becoming widespread. I have re-

Qsako. FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, ceived some invitations from Easti Keelung, Makong, Nanto, Shin- Africa, the West Indies, British In- Talchu, Tainan, Takno, dia, and Australia, requesting me to chiku,

go there and look into the possibil- Tamaul, Teen, Heito, Taito. CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, ities of a coir fibre industry in

Foochow, Swatow, Canton,

those regions. In about two

DEANCHES:

OTHERS: Hong Kong, Singaporo, months I go to Java to choose the

Soerabaya, Semarang, Batavia, site of the first factory."

Bombay, London, Now York, Calcutta.

LONDON BANKERS:.: London County Westminster and

Parr's Bank..

The Bank has Correspondents in the Commercia, Centres in the European Continen, Josis, kino cheria, Taingtao, Japan, Indo-Chinx, Blam, India Philippine Mands, Java, Airica, det,

ap

Internet allowed en Currant Access || Plaad Deposits at rules which will be quoted chi

Application

T. TAKAGI,

Macager,

HONG KONG BRANCH:

8, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 7th May, 1820..

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1812

Head Office-Hong Kong.

Autherland Capital (EI.X; Currency). 11,000,000 Fall Up Capital

F*** 6,064, 200 50,000 Венге У

Cantos, Shanghai,, Hankaw, : Swałow,

Bangkok, New-York and Han Francisco,

— · LONDON BANKERS: + SE

· The Floyd's Bark Léaltad.

LË ÇORRESPONDENTS /

· Intal principal cities of the World.

are description Crosscted, and may

Foreign squlänge and hanking business of *gala Deposit Bozen puuziona slasa) að A yoázip kenial of froos 65 to #yakuvad

- LOOK POONG SHAN,”

Hong Kong, 19th Febrisary, 1927.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially Authorised by Presidentini

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

Authorised Capital Paid-up Capital Reserve Fund

,$60,000,000.00 18,278,600.00 8,029,425,24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

A

June exports this year amounted to £66,981,796, ав ngainst £50,107,041 in 1926. There wAS drop of £7,294,078 compared with May export, but this is accounted for by the Whitsuntide holidays.

Tali

Liver Tripe

"

Leg.. Shorlder Saddle

H

A similar temporary reduction in Calves' Head & Feet.. the June figures took place in 1926. Mutton Chop

The rapid recovery in the fron and steel industry is shown by the June exports, which are higher than last year by £1,926,392, and are £776,294 higher than in June, 1926. Pig's Chitlings

The quick recapture of our lost coal markets is shown by the fact that exports have increased by more than £3,800,000 over those of June of last year, and have surpassed the same period in 1925 by £80,185.

部

$1.20 -$1.20

Pigeons, Canton

Hoihow

each 8 10 12

Turkeys, Hen Snipe Pheasant Quail

.."

H

18 12 15 28 20 92

lb. 24 18 14

7

7

set $1.20 $1.00 $1.00

Partridges

Almonds

Apples (California)

群:蛋蛋 公幢雞飛

口鋅

康記视班岛新本降热海火火山美

n

pair

each

E

ន ន ង ] ន នននទគ [ ]] |

Fruits.

#

金山洋集

82

Bananas (bride's)

萧山香蕉

6

Carambola

構

20

18

Cocoanuts

椰

*each

14

18 20

Lemons, China

Ib.

14

each 15

10

10

Lemons (America)

金山等幟

ench

8

15 10

8

Lichees, Dried

Ib.

荔枝干

35

52

30 24

lb.

48. '20'

48 28

45

24

#

46

25

Brains

ER

Por set 3

Fest

#

Jb 16

15

"

Fry ...

Head

"

Heart

►

#

Kidneys

#

Imports for the month amounted to. £59,328,250, 品款 Increase of

Liver £1,793,934 the corresponding Pork Chop month of 1926.

Leg

4. Queen's Road Central, Branches and Bub-branches all over China and Correspondents in Europe, Amorica, and other parts of the world, London Bankers: The National Pro- vincial and Union Bank of England, |*

The Guaranty Trust Company of New York.

New York Bankers:-The Irving National Bank. /**

The Equitable Trust Company of New York

Intereat allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applica tion.

Every description of Banking Ensi- ness transacted. ZON peLoans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange.

KA SHOURYNCHEN,

Meet Manager.

оп

LILACKO

·SPRAY

Kills

insects

in the home

Also removes

odors

Sole Agents

13

Loin

Fat or Lard....

Sheep's Head & Feet.... # #-

#

Heart

[E]

Kidneya

Liver

+

|Bucking Pigs, to order. ĦB

Barbel

Bream

Canton Fresh

Water Flah...

Carp

Catfish

Codfish

Craba

SEN-FERRI DEL NO

28 16

LINK HE CENTRE DE LE #RENE 281-

85 25. 28

Oranges (Canton).

Oranget...

Pears (Canton) Peanuts

Persimmons, Large

Plantala

Pamelo, Siam

Walnuts

Grapes

斬會機

Artichokes

Beans, Sprout

14

D

14

#

4

each 18

lb, 24

#

Vegetables, &c.

exch

Ib.

5

14

each 3

Ib..

8

H

10

10

12

51

ន ន ន ន ន ន ឌ×2ន | ផ | | ||

3 | 7 སྒྱུ 2 6 ཡ བླ | | |

2299||

25.80

* |:| | |e=°|2| ྂ།།༄།

12

:18

帅

86

**

42 60

24

21

per set 85

60

70

ench 12

8 7.

16

12

10

"

16 26 25

1b.

20 25

Suet, Beat

20

20 18

Mutton

40 26 28

Val

平秤肉

36 20 19

Н

Seosage

40. 20

20

No. 1..

22

Fish.

00

19

24

13

Long

20.

18

Beat Root

30 18

Bitter Squash

16

海鮮:

Brinjale, Green

my 36 14

Red

80 12

9

40 20 25

66

29 20

"

32

10

2

FI

大輝榮花

oach

80 23

16

N

*

**

24

109

(Small)

-12

10

8:

Carrots

31

25

18

Celery, Chinese

**

25 10. 18

Chillies, Dried

25

80

ББ 32 25

Green

21

1.00

80

11

Curry Stuff, English

.80

1815

無轉榮花 金筝 糖臭菜 辣椒干 紅辣椒 香花椒 架材料

Ib. 10 6

12

10

20

26

14 10

16

10. 8 12

Cucumbers

40

22

18

Garlic

42

18

28

22. 18

50

24

21

15 20 26

30

28

Monk Fish

40

18 2.

Mullet

18

Parrot Fish

16

Mushrooms, Freak Okromn

Cuttle Fish Dab

¡Dace

Dog Fish

Eels, Conger

#

Frogs.

Fresh Water Yellow

Сиготра

Gudgeon

Herrings

Halibut

Labrus

Loach Lobsters

Mackerel

Oysters

Perch

Pike

Plaice

Pomfret Black

Pomfret, White

Prawas

Ray

Rock

Connell Bros. Co. Bank of Canton. Bldg.

Roach

Tel C. 758 and C. 148,

Shark

Obtainable at:

Colonial Dispensary,

Queen's Dispensary,

Wing On

Bakilly Co. Sun Co, LidN

יי

* * ****RKAARASANAN &***

11

Cabbage, Chinese ..... (Shanghai).

Cane Shoots, bunch...

blitower (Large) ・・・

(Medium).

Red

Ginger, Young

" Old

~: Horseradish, Shanghai

Indian Corn

Lettuce:

Water Chestnuta

Mandarin, **

Onions, Bombay,

Parsley

Gree

Shanghai:

Potato Sweet

Pumpkin

Rhabar

Japanese

粟米

10 8

82

8