1927-07-11 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JULY 11, 1927.

P. & O.-British India LOCAL SHIPPING.

Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND

QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT,

CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE, &c.

TO-DAY'S ARRIVALS AND DEPARTURES.

THIS MORNING'S LIST.

The following ocean-going steam- ers arrived during the 48 hours onded at 9 aan. to-day:--

"Benvrackie"

*(3603) British, from Manila Gibb, Livingston- 1,000 tons general cargo for Hong Kong 2,000 tons general (through). "Anatina" (3150) British, from Yokohama-AP.C

"Kwong Sang" (1428) British, from Manila-fardine's-138. tous general cargo (through).

"Chip Shing" (1109) British, from Haiphong-Jardine's-16 pas- sengers, 2,300 tons rice for Hong Kong.

"Tjikarang" (6064) Dutch, from Souralnya-J.C.J.L-180 passen- gers, 2,207 tona general cargo for Hong Kong, 8.496 tons general (through).

"Danmark" (5342) Danish, from Singapore J. Manners--24 passen- gers, 3942 tons general cargo for Hong Kong, 7,350 tons general (through).

"Norviken" (1779) Norwegian, from Singapore-Wallem & Co.- 250 passengers, 800 tons general cargo for Hong Kong.

"Finga!" (1244) Norwegian,

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY from Keelung-Thoresen & Co.-

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

S. S.

Tons

ALIPORE MACEDONIA

From Hongkong About

Destination

Straits & Bombay

Marseilles & London

Marseilles, London, Antwerp & Hull

Struits & Bombay

Marseilles, London & Antwerp

KALYAN

NYANZA

KASHGAR

RAWALPINDI

DEVANHA

MOREA

KHYBER..

MALWA

6,273 21st July 11,120 23rd July 9,144 27th July 1,023 | 3rd Aug. 6th Aug. 0,005 16,619 20th Aug. 8,155 3rd Sept. 10,053 17th Sept. 9,114 1st Oct. 110,986 15th Oct.

Marsellies & London

Marseilles, London & Antwerp

Marseilles & London

Marseilles & Londen

Marseilles & London

י

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TAKLIWA TILAWA SANTHIA

7,936 15th July 10,006 22nd July 7,754 12th Aug.

Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta

1,400 tons coal (through).

THE CHINA MAIL.

5

INDO-CHINA DOLLAR STEAMSHIP LINE

STEAM NAVIGATION CO LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Steamer

Straits & Calcutta

NAMSANG Tiau vin Swatow & Shanghai WAISHING Shanghai

YUENSANG Osaka vis Amoy, Shanghai,

HOSANG Moji & Kobe Tientsin

CHIPSHING: Canton

FOOSHING

Tu via Swatow & S'hni HOPSANG Ttou via Swatow & Stal FOOSHING The via Swatow & Shai KWAISANG Tiau vis Swatow & Shai HANGSANG Straits & Calcutta

LAISANG Ttar via Swalow & Shai YATSHING

Sailing

Tues., 12th July, at 10a.m. Wed., 13th July, at 10 a.m. Thurs., 14th July, at 7 aan. Thurs., 14th July, at 7am. Thurs., 14thJaly, at 5p.m. .Fri., 15th July, ut a.m. Sun, 17th July, at 10a.m. Wed., 20th July, at 10a.m. .Sun.

24th July, at 10 a.m. .Wed.. 27th July, at 10 nm. .Thurs., 28th July, at 3p.m.. .Sun., 31st July, at 10a.m.

For Freight and Passage apply to:- JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Telephone Central 215,

Clearances.

For Swatow:-Kaijo Maru. For Singapore:-Ceylon Maru. For Chinwangtao:-Sanyo Maru, For Hoihow:-Borneo.

For Haiphong:-Ming Sang. For Moji:-Rakuyo Maru.

For Canton-Hop Sang. For Milke:-Benvrackie. For Autuu:-Tak Hing. For Hongay:-Ryusho Maru.

Shipping Abstract.

'Dell Maru" (1253) Japanese. from Swatow-0.S.K.-152 passen- gera, 475 tons general cargo for British Hong Kong, 375 tons general Japanese (through).

Norwegian "Phranang" (1022) Chinese, Chinese from Hoihow-Chan Yue Feng Danish

Dutch 1.200 tons rice for Hong Kong.

"Ta Chung" (1115) Chinese, from Cerman

American Swatow-Willem & Co.-12 passen- gers, 1,000 tons general cargo for Panama

Portuguese Hong Kong.

of Asia" "Empress

(8883) British, from Vancouver, Manila- C.P.R. 375 passengers. 31 'tons general cargo for Hong Kong, 512 tons general (through).

"Novara" (4301) British, from London,

Singapore Mackinnon Mackenzie-129 passengers..

"Hop Sang" (1859) British, from Tsingino. Svntow-Jardine's-3 passengers, 218 tone general cargo for Hong Kong, 2,100 tons general {through).

"Baron Ogilby" (2035) British, from Calcutta--Dodwell & Co. 4535 tons coal for Hong Kong..

"Hai Ning", (332) British. from Fooyhow, Swatow-Douglas-704 passengers, 620 tons general cargo for Hong Kong.

"Pres. Lincoln" (8359) American.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) from Seattle, Shanghai-Dollar

ARAFURA ↑ 6,000 | 29th July } Manila, Sandakan, Thursday Island, TANDA

| 6,956 | 2nd Sept. Townsville, Brisbane, Sydney, ST. ALBANS 4,500 | 38th Sept. Melbourne,

Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia..

Line-194 passengers, 2938 tons general enrgo for Hong Kong, 3.350 tons general (through).

"Pres. Grant" (8405) American. &from Manila-America Mail:-99 passengers, 179% tons general car- go for Hong Kong, 389 tons general (through).

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cabs, Kolambugan, Tawag, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers.

-

Frequent connections from Australia with the following:-

General Managers,

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED.

From LEITH, MIDDLESBRO," ANTWERP LONDON, STRAITS

& PHILIPPINES.

"BENVRACKIE”

HE Steamship

In

Arrivals Departures Port

Ag

CONSIGNEES of Cargo

32

3

4

7

3

5

3

16

algipp!ཁ་

0

0

23

22

73

WARSHIPS IN PORT.

South Wall Basin, Aphis, Moor- hen and Faulkner: East Wall

Basin. Subs. L2, L3, L15 and L19: West Wall Dock. Vindictive; In Dock. Wishart, Wild Swan and Marazion; Taikoo Dock, Foxglove: Buoy 2, Wanderer; Buoy 8, Titania; Buor 18, Ruthenia: Buoy 19, U.S.S. Helena; Buoy 25, Kharki.

C.B.E.,

are

hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf and Godown Co., Ltd.. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undeliver. 'ed after the 16th inst. will be sub- ¡ject to rent.

All claims against the steamer must be presented to the Under gigned on or before the 30th inet., or they will not be recognized.

All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Gedov-ns, where they will be examined on the 16th inst., at 10 am.

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Agents.

Hong Kong, 9th July, 1927.

Mr. Harold E. Yarrow, who delivered the Watt Anniversay lecture at Greenock, dealt with the and spoke of the valuable part play- SERVICES CONTRACTUELS DES development of high-speed vessels,

ed by scientiae research and ex- perimental work in the progress MESSAGERIES MARITIMES, made in marine engineering and naval architecture.

CONSIGNEES.

CONSIGNEE NOTICE.

THE Steamship

"PAUL LECAT" BRINGING CARGO from Marseilles, &c. also Cargo from Bordeaux ex

"Gemma" (5337) Dutch, from Kobe. Foochew-J.C.J.L-1 senger, 6,230 tons general cargo

pas- THE EAST ASIATIC.CO., LTD., ... "Ville d'Amiens."

COPENHAGEN. (through).

"Alexandra Kielland" (1805)

THE M/S

Norwegian, from Bangkok, Hoihow T

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vią Now Wallem & Co.-30 passengers, Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape.

"DANMARK"

CONSIGNEES are hereby inform- ed that their goods with the exception of Oplum, Treasure and Valuables are being landed and stored into the Godowns of the 2,000 tons rice and 628 tons having arrived, Consignees of cargo HONG KONG KOWLOON WHARF general cargo for Hong Kong.. are hereby informed that all goods & GODOWN CO. LTD., KOW- "Times Maru" (1305) Japanese, Į are being landed and placed at their LOON, whence delivery may be from Keelung-M.B.K.-1,200 tons risk into the hazardous and/or obtained immediately after landing. extra-hazardous Godowns of The All claims must be sent in to me (through).

Hongkong & Kowloon Wharf & on or before THURSDAY, the "Kinzan Maru" (1007) Japanese, Godown: Co., Ltd., where delivery 14th instant, or they will not be from Dairen-O.S.K.-1805

tons can be obtained as soon as the goods recognized. general cargo for Hong Kong.

ore landed. "Tak Hing" (105) Chinese, from Autnu--Fook Hoi & Co.-50. pas. sengers, 110 tons general cargo for Hong Kong.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and coal for Hong Kong. 2.000 tons coal London via Panama Canal,

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NOVARA

TARA

SANTHIA

RAWALPINDI

DEVANHA

TANDA

MOREA

KHYBER

6,983 | 12th July

6 a.m. 6,322 14th July

7 4.37. 7.754 1ALI July 16,619 22nd July

8.155

5th Aug.

4,950 10,953

9th Aug.

19th Aug. 9,114 2nd Sept

Shanghai, Moji, Koba & Yokohama

Amoy, Shanghai, Kobe & Osaka

Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama Shanghal, Moji, Kobe & Yokohama Moji, Kabo, Daska & Yokohams Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama

All dates are approximate and subject to alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

1

Passenger for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer,

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines' are fitted with Laundries.

. Parcels measuring not more than 2% ft. x 2 Rt. x 1 ft. will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:- MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught. Rd. E., HONGKONG.

Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE.

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.S. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG.

S.S. "CITY OF CHESTER" Via Suez Canal

S.S. "HELENUS"

Vla Suez Canul

14th July, 31st July. 14th Aug,

28th Aug.

11th Sept.

8.S. "CITY OF BEDFORD" Via Suez Canal S.S. "MENTOR"

- Via Suez Canal S.S. "CITY OF NORWICH” · Via Suez Canal Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option.

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong. Hong Kong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD, Canton

Departures. For Kwongchowwan:-Taiszema, Hydrangea,

For Swatow:-Singshan Maru, Hai Ching, Ling Nam, Kwong Sang, Hiram, Kaijo Maru, Norviken.

For Sourabaya:-Cymric Pride. For Shanghát:-Danmark. For Haiphong:-West Faralon. For Holhow: Hua Lee No. 1. For Newchwang:-Bathe. For Singapore:-Khiva, Ceylon Maru.

For Chinwangtao:-Sanyo Maru. For Canton:-Hop Sang.

For Manila: Gemma. For Milke:-Benvrackie.

For Autan Tak Hing.

DAMAGED PACKAGES will be No claims will be admitted after examined by the Company's Sur- the goods have left the Godowns, vevor, Messra. Goddard & Douglas and all goods remaining undeliver- in the. presence of the Consignees ed after the 16th of July, 1927, 4 at 10 a.m. on MONDAY, the 11th p.m. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe on the 14th of July, 1927, at 10 am.

All claims against the vessel must be presented to the Under- signed before the 19th of July, 1927, or they will not be recognised.

No Fire Insurance.will be effected.

Bills of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD., Agents.

Hong Kong: 9th July, 1927.

REPORT FROM

BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG

Waterlevels in English Feet.

Place of Observation

+

Highest V. L.

on record

Lowest W.L.

W.L

W.L.

on

record

9/7

10/7 *

West River at Shluhing North River at Tsingyuet. North River at Samshui East River at Sheklung

-41'.0

0

+24.9

rining

+-28'.7"

0'

+14.5

rising

+27.3"

5

+16.3

rising

+16',2*

3

+5.5

+7.0

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

S.S. "CALULU.”.

will safl hence on the 4th August

for

SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE via

Manila, Sandakan, Balikpapan, Rabaul and Samarai.

DODWELL & CO., LTD., Agents. Queen's Building. Tel. C.1030.

July, 1927.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever.

J. LIMAGE,

Agent.

Hong Kong, 5th July, 1927.

AND

AMERICAN MAIL LINE

JOINT

TRANS - PACIFIC SERVICE

في

A Regular Weekly Sailing

TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE. THE "

"

PRESIDENT LINERS ’

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"THE SUNSHINE BELT”

PRESIDENT LINCOLN...............Tuesday, July 19th

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT JACKSON PRESIDENT MCKINLEY PRESIDENT LINCOLN ·

.Tuesday, .Tuesday,

Aug. 2nd.

Aug, 16th..

.Tuesday,

Aug. 30th.

Tuesday,

Sept. 13th.

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.

HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES.

Via San Francisco or Seattle.

$120 £112

DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES

Choice of railway lines across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested Itiner arles:-

From Hongkong

Vis

Connecting with Stenship

Froz N. York

July 13 Seattle

Berengaria

Aug. 10

July 10 San Francisco

Leviathan

Aug. 20

July 22 Aug.

Benttio

Aqulisala

Aug,24

Ban Francisco

Mijostle

Bapt. 3

Aug. 10

Seattle

Mauretania

Sept 6

Aug. 18 San Francisco

Olympio

Sept. 17

Aug. 24

Berengaria

Bept. 21

Homeria

Oct.

Aquitania

Odl.

6

Mirjostic

Oct, 18

Leviathan

17ct. 22

Olympic

Ost. 20

Seattle Aug. 30 Ban Francisco Bapt. 7

Hostile Sept. 18 Ban Francisco Bept..21 Seattle. Sept. 1718an Francisco

Arriring st

Olag-Simpto Aug. 10 Path-brg Aug. 28 Obrg Blumpin Aug. Obrg-S'hmpta Sept, Path-Cʻtrg Sept. 12 Obrg-hmptn Sept. 29 Obrg B'bmpth Sept. 27 Chrg-hmpte Oct. Gbry hmpta. Oct. big-B'bmpin Oct. lict. Obrg-Shmptn Obsg-B'hmpin NOT.

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"THE FAST SHORT ROUTE”

PRESIDENT GRANT... PRESIDENT CLEVELAND PRESIDENT PIERCE PRESIDENT TAFT PRESIDENT JEFFERSON

Wednesday, July 13th 7 a.m.

.Wednesday, July 27th.

Wednesday, Aug. 10th.

Wednesday, Aug. 24th

.Wednesday, Sept. 7th.

Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesday.

TO EUROPE AND NEW YORK. VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA—NAPLES

—GENOA-MARSEILLES,

Thence to BOSTON and NEW YORK.

.Tuesday, July 19th 6.00 a.m.

PRESIDENT HAYES. PRESIDENT POLK PRESIDENT ADAMS PRESIDENT GARFIELD PRESIDENT HARRISON

Tuesday, Aug. 2nd 8.00 a.m. .Tuesday, Aug, 16th 8.00 aák Tuesday, Aug. 30th 8.00 a,10, .Tuesday, Sept. 18th 6.00 a.m.

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.

PRESIDENT LINCOLN PRESIDENT HAYES

TO MANILA.

.July 11th

6:00 p.m.

.July 19th

6.00 1.M.

July 19th

6.00 p.m.

.July 25th

6.00 p.m.

..Aug. 2nd

-8.00 ..

. PRESIDENT CLEVELAND

PRESIDENT MADISON

PRESIDENT POLK ..

For Passenger and Freight Rates apply to

THE ROBERT DOLLAR CO

GENERAL AGENTS.

Hong Kong and: Shanghai Bank Ballding, Ground Floor

Telephone. Central 2477. 2478 & 795.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

S.S. "TAIPING." Speed 14.77 LH.P. 4090 D.W. 4215 ́tons.

Built and engined by the Hong Kong & Whampoa Dock Co., Ltd.

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., M.J.N.A., Kowloon Dock, Hongkong,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.