1927-07-07 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

LLOYD

TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS. REDUCED PAS SAGE RATES.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

LONDON

NEXT SAILINGS.

$72.10.0.

£80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

M.V. "REMO"

S.S. "FIUME-L"

M.Y. "ESQUILINO"

From Hong Kong.

Salls on/or about 21st July. Salls on/or about 18th August. Sails on/or about 15th September

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

M.V. "VIMINALE"

M.V. “REMOY"

S.S. “FIUME-L”.

M.V. "ESQUILIÑO"

From Hong Kong.

.Sails on/or about 25th July.

Sails on/or about 23rd August. Salis en/or about 20th September. Sails on/or about 18th October.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

SS. "UMZUMBI" S.S. "UMSINGA"

.Sails from Calcutta 31st July. ...Sails from Calcutta 3rd September. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-- DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

NYKLINE

REDUCED RATES TO EUROPE VIA SAN FRANCISCO. £120, £112, £110, £102, £83; G$440, G$120 via Seatle. SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula,

SHINYO MARU (Calls Keelung).... Tuesday,

• SIBERIA MARU (Calls Keelung)... Tuesday, Tuesday, TAIYO MARU

12th July, at 9 am. 28th July, at 10 a.m. 9th August.

.

- Calls Los Angeles, omitting Honolulu.. LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

HAKOZAKI MARU

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

Saturday, 16th July, at 11 am.

Saturday, 30th July, at 11 am. Saturday, 13th August.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 20th July, at 11 a.m. Wednesday, 24th Aug., at 11 am. BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

11th July Monday, TAMBA MARU SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico & Panama.

RAKUYO MARU

Monday, 11th July.

.

SOUTH AMERICA (East Coast) via Singapore, Cape Town & Ports.

KAMAKURA MARU

Thursday, 11th August.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

BENGAL MARU

TATSUNO MAKU

Thursday, 21st July. Wednesday, 10th August.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Fort Said & Ports.

DELAGOA HARU

CALCUTTA vin SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

CEYLON MARU

Tuesday, 12th July.

Friday, 8th July.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

MISHIMA MARU

Friday, 22nd July.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA, `

HARUNA MARU

Monday, YAMAGATA MARU (Moji' direct))... Tuesday, MATSUMOTO MARU

TOYOHASHI MARU

•

THE CHINA MAIL.

| Ó KÖNNTE ◊ LEDER ◊ — © › NEW P. & 0. LINER.

SHIPPING SECTION.

LOCAL SHIPPING.

TO-DAY'S ARRIVALS AND DEPARTURES.

THIS MORNING'S LIST.

www.gm.com

The following ocean-going steam- ers arrived during the 24 hours ended at 9 am, to-day:- “Hai Hong" (1,270) from Canton,-Douglas-410 general cargo for Hong Kong.

British, tons

"Ming Sung" (909) British, from Haiphong, Jardine's-1 passenger, 1,984, tans general cargo for Hong Kong.

"Kashgar" (5,551) British, from Singapore, Mackinnon Mackenzie -67 passengers, 813 tons general cargo for Hong Kong, 3,500 tons general cargo (through).

"Hai Ching" (1,267) British, from Foochow, Swatow,-Douglas S.S. Co.-255 passengers, 1,100 tons general cargo for Hong Kong.

passengers.

from

"Tonkin" (907) French, Haiphong, M.M.-36 passengers, 1,100 tons general cargo for Hong

.

HARBOUR OFFENCES,

Three minor harbour offences were dealt with by Lt.-Comdr. G. F. Hale, R.N., Marine Magistrate, in the Marine Court this morning.

The master of a lighter was fined $10 for anchoring in naval reserve limits;

میسین

19,000 TONS VESSEL ON ORDER,

EASTERN RUN COSTS.

1

bo-

The award of the contract for a 19,000-tons liner by the P. and 0. Line, to be equipped with turbo- electric drive, is a matter of in- terest, and should prove of value for purposes of comparison tween the various classes of pro- pulsive machinery for passenger vessels, more particularly if one of the further liners which will be The master of a junk was fined ordered by the same owners in the $16, or two weeks' hard labour, for near future be equipped with

Diesel

The economy motora. having no lights, and

The master of a fishing vessel which could be effected in the fuel was fined $10 for a similar offence.bill by a 10,000-tons moter liner with machinery 17,000 s.h.p. in comparison with the vessel now or dered, with turbo-electric drive, and of this power, is very large.

WARSHIPS IN PORT.

South Wall Basin, Aphis and The overall fuel consumption of Moorhen; East Wall Basin, Suba. the motor ship, as known by the L15 and L19; North Arm. Vindic-performance of existing vessels, tive; West Wall Dock, Wishart and would be under 0.45 lb. per b.h.p.- Marazion; In Dock, Wanderer and hour for all purposes, or 72.5 tons Subs. L2 and L3; Taikoo Dock, per day of 24 hours, reckoning the Foxglove; Buoy 1, Hermes: Buoy 7, engines to develop 15,000 a.h.p. at Dauntless; Buoy 8, Titanfa; Buoy sea. Allowing for losses in trans- 10, Wild Swan; Buoy 18, Ruthenia; mission, the consumption of the Buoy 19, U.S.S. Helena; Buoy 25, new finer, with a steam pressure of Kharki.

375 lb. per sq. in., can scarcely be under 0.8 lb. of oll per b.h.p.-hour. This is equivalent to 129 tons of oil for all purposes.

"West Nomentum" (3,522) American, from Manila, Davao,- Columbia. Pacifte S.S. Co.-98 tons MOVEMENTS OF STEAMERS. hemp for Hong Kong. 5,168 tona

There is little difference in the hemp and general cargo (through),; The F. & O. s.a. "Nyanza" left

"Lieut. St. Loubert Bie" (3,567) Singapore for this port on June 2, price of Diesel oil and fuel all on French, from Shanghai,-M.M.-2 at 5 p.m., with the outward mails, the Eastern run, and taking the und la due here to day at about present quotations at Bombay at 828. Gd. and 778. 6d. pur ton, we 6 p.m.

The P.&O. 8.5. "Khiva" left obtain a fuel bill for the motor ship Shanghai for this part yesterday, of 300 and for the steamer £500 at 1.30 p.m., and in due here to daily.

So far as the feasibility of con- morrow, at about 7 u.m.

The Bea Line 9.8. "Benvrackie" structing such a ship as a twin- from Middlesbro', Antwerp, Lon-screw vessel with sil engines, the don, Straits and Philippines,' is due] "Asturias" and "Alcantara" are to arrive here on July 9.

a good deal larger, with machinery equal The C.P.S., R.M.S. "En preas of of nearly Russia" left Yokohama on July 1, "Saturnia" and "Vulcania" both and is due at Vancouver on July 10. have twin-screw plant of higher The P. & O. 5.3. "Novara" left power than that needed in the P. Singapore for this port yesterday,

Kong.

"Kaijo Maru" (1,126) Japanese, from Keelung, Swatow,-0.S.K.- 101 passengers, 500 tons coal and 453 tons general cargo for Hong Kong.

"Tak Hing" (105) Chinese, from Autau, Fook Hoi S.S. Co.-115 passengers, 107 tons general cargo for Hong Kong.

Departures.

For Hoihow: Menado Maru,

Yanon.

For Shanghal-Chuk Sang. For Tourine:- Chung Kong. For Singapore:-Panama Maru, Taimu.

1

power,

the

at 5 p.m., with the outward mails, and 0. liner, whilst the two engines of the new "White Star" passopger and is due here on June 11, at ship of 26,000 tons will each about 6 am.

develop about 8,500 b.h.p.

on

The C.P.S., RMS. "Empress of Canada left Vancouver for Hong Kong, vin Japan ports and Shang- hai, on June 30, is due here July 18, and will leave for Manila For Swatow: Hong Hwa, Tai-on July 19, nt 5 p.m. kwa Maru, Yat Shing.

For Hongay:Harunasan Maru. For Colomba: Lieut. Loubert Ble. Far San Pedro:-Tah Chee. For Kobe:-West Namentum, For Haiphong:-Caravellas. For Batavia: Tjimanoek.

Clearances.

For Kwong Chow Wan:-Hanoi. For Singapore:-Cremer.

For Shanghai:-Glenogle, Kash- gar,

For Batavia-Cherlbon Maru. Shipping Abstract.

In

Brilish

Arrivals Departures Port

4 Japanese I

5

28

4

5

Norwegian Chinese Butch

0 1

3

15

French

2

German 0 American 1 Panama Portuguese 0

9

16

GG

CONSIGNEES' NOTICE.

Consignees of Cargo ex s.s. "Paul Lecat" are reminded by the Agent to send in their claims before July 14, or they will not be recognised.

HONG KONG TIDE.

The tide-table given below has The C.P.S., R.M.S. "Empress of been obtained by aid of the Tide- Asin" (Capt. L. D. Douging, R.N.R.) predicting Machine, which in will leave here for. Victoria and cludes 40 components for the bet- Vancouver, B.C.. via Shanghai, ter prediction of tides, from the Nagasaki, Kobe and Yokohama, at result of the analysis of the tidal

taken

the at at observations, noon on July 13, and is due Vancouver, B.C., on July 31. Kaulung tidal observatory under The following vessels of the the direction of Dr. Doberck dur- Compagnie des Messageries Mari-ing the years 1887, 1888, & 1889. times are expected here:-

"Amazone." July 19. "Yalou," July 22. "Chenonceaux," August 2. "Athos II," August 30. "D'Artagnan," September 13.

The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen, the differences being very small.

The times of high-and low- water must not be considered to coincide with the times of slack

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT. water and change of current, the two phenomena being quite distinct.

LINE.

Operated for

U. S. Shipping Board

By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO &. LOS ANGELES

S.S. "DEWEY" ........ July 12 FOR HAIPHONG & MANILA S.S. "WEST FARALON" July 9 For full information apply tom SWAYNE & HOYT, INC. LEVERETT, Inc. General Agente Telephone C. 2008

1st Floor, Queen's Building,

July 7 to 13, 1927.

J

THURSDAY, JULY 7, 1927.

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC. TO VICTORIA & VANCOUVER.

SAILINGS 1927.

S'hai

STEAMERS

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA

. H'Kong

Learo Leave

Kobo Leave

Y'hamn

Leave

Viver

Arrive

July 13 July 18 July 19 July 22 July 31 Aug. 12 Aug. 21 Aug. 3 Aug. 6 Aug. 9 Aug. 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 2 Sept. 11 2 Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct.

Oct. Oct., 5

Oct. 11 Oct, 14 Oct. 23 Oct. 26 Oct. 29 Nov, 1 Nov, 16 Nov. 19 'Not. 22 Dec. 13 Dec. 7 Dec. 10

8

Nov. 4 Nov. 13 Nor. 25 Dec. 4

Dec. 16 Dec. 25

(E/Asia and E/Rusala cell at Nagasakl the day after departure from S'haf).

CONNECTING WAILINGS TO EUROPEAN PORTS.

MINNEDOSA

E/AUSTRALIA

MONTROSE

..Aug. 5

.Aug. 31

Sept. 18

MONTCLARE

MINNEDOSA

MONTCALM

..Oct.

7

...Oct.

28

...Nov. 18

Frequent sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton,

Arrivo

Cherbourg and Antwerp.

SPECIAL FARES TO EUROPE

£120

£112

£83

HONG KONG-MANILA SERVICE.

Leave Hong Kong Manila

July 10 July 21 Aug. 9 Aug. 11

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Leavo Arriva Manila Hong Kong

July 80 Aug. 1 Aug. 20 Aug. 22

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. C.752 Tel. C. 42

Cables: "GACANPAC.”

Cables: "NAUTILUS.”

O. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

`LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM &

Colombo, Bues and Port Said. ALTAI MARU

ANTWERP.-Via Singapore,

.Sunday, 10th July, RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Salgen, Singapore,

Colombo, Durban & Cape Town. MANILA MARU

............ Thursday, 14th July. BOMBAY Via Singapore and Colombo.

SHUNKO MARU....Friday, 8th July. SUMATRA MARU (Calls at Penang) Tuesday, 10th July. DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-BALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA-Via Singapore and Colambo. CANADA MARU

TIENTSIN

KINZAN MARU

..Sunday, 31st July.

-

CALCUTTA-Via Singapore and Hangoon.

SEATTLE MARU

-Saturday, 11th July.

....Monday; 25th July.

Thursday, 14th July.

*(Calling at Saigon only).

SEKKOW MARU

Thursday, 28th July.

Ports.

BANGKOK-Via Saigon,

*TACOMA MARU

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai and Japan

ALABAMA MARU (From Shanghai) Wednesday, 20th July. HAIPHONG-VIɑ HOIHOW & PAKHOI.

TAIKWA MARU ........................

Tuesday, 19th July..

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama.

HAVANA MARU..... (from Kohe) Sunday, 24th July, JAPAN PORTS

INDO MARU:.

AMAZON MARU

CELEBES MARU

KEELUNG Via SWATOW & AMOY.

KAIJO MARU

DATE

"85

4 9m42+,2 52.2 46

HIGH WATER | Lower Wata Standard Hi -ts dard, Bt July

Times

Timpa

Thurs 7 4 434.5m8154.0 2.4 1 # 5 2112

3.4 Fri.

164,9m 3 11 in 14.3 ม 33 ล 2.4 Sat.

Bua. 10 m

www

#10 #

1.1

11-a

2.8

TAKAO Via SWATOW & ÁMOT.

1.1 H

*A

DELI MARU

38.9

1 BAB

TAKAO DIRECT

1 33 1.9

BATAVIA MARU

TAKAO

2.9

DAMEN

6 зня Mon. 11 201

Tars. 12m B4P.8 m 0 35

5 24a91 2331.3 Wid Is 7 1 71 m 1 1 1,9 3 3 12 108

4 700

HOZAN MARU.....

Thursday, 14th July, ..Saturday, 10th July. Sunday, 24th July.

Sunday, 10th July, 11 a.m. Sunday, 17th July, 11 a.m.

.Thursday, 28th July.

.Thursday, 28th July.

For further particulers please apply to:-08AKA BHOSEN KAISHA, Tel. Central No. 4088, 4999. 4090.

M. TAKEUCHI, Manager.

11th July, 12th July. Tuesday, 19th July. Monday,

25th July.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange to all departments.)

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES'

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats). '

Monthly Sailings direct to HAMB URG, ROTTERDAM, DUNKIRK:-

S.S. "YANG TSE"

6th August.

8.5. "YALOU" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE about the 22nd July.

SERVICES CONTRACTUELS (Mall Service)

مجھے

sdlings from Maurweilen.

BANK LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "CITY OF GLASGOW" AUSTRALIA

Havre, L'don, R'dam, Il'burg......

LTD.

ELLERMAN LINE

10th Aug.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO", or "CITY'OF SPARTA”

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line or

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.....AMERICAN & MANCHURIAN LINE

S.S. "CITY OF CHESTER" S.S. "CITY OF BEDFORD"

via Suez Canal

CHINA BORNEO

SHIPPING CO. Hong Kong-Borneo Line.

S.S. "FUH TAI”

Will be despatched for JESSELTON, KUDAT, JAMBONGAN, SANDAKAN, TAWAU, SEMPORNA & LAHAD DATU.

on July 14th at 3 a m.

For Freight and passage, please apply to:-

I. WATT & COMPANY,

Phone C.4968.

14th July.. 14th Aug.

Agenta.

27, Connaught Road West, Second Floor

SPHINX...

PAUL KUAT...

AMAZONE

OHENCEAUX

ATHUS II...

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR &

00.

AMERICAN & ORIENTAL LINE

..25th July. ........... ORIENTAL AFRICAN LINE From Hong Kong

.25th July. Loading for Mauritius, Delagon Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay

mad Capetow Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimalne. Ibo, Part Amelia, Mozambique, Chiado, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindia, Port Nolloth. Luderita Bay, Walvis Bay and

Madagascar.

Arr. at Houg Kong & Sailings for Bhanghai Bad Japan.

Esilinge Hong Kong for Marsellion.

from

SERVICES. TO

20th May

19th July

Und Jui

With Juho

Yol Ang.

19th July

10th Aug,

BOSTON & NEW YORK.

1 July.

2nd August

30th Aug.

8.S. "COMERIC”

via Suez Canal

.9

Iniy

120b August

DARPANAN...

RATEN OF FASSAGE MONEY TO MARSEILLES (~cluding Table Wine and Free Doctor's Attendance),

1st- Clara Bleamers 2nd

A Class 1st Claze.. £09, 05. 04. 2 Clase

Through

"

£70. 08. d. tenend .. 201. On Oc Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marsailles, (Sallings 'subject to alteration without notice). For full Particulars, apply to:-

Cie, des MESSAGERIES MARITIMES Telephone: Central 740.

CONSIGNATION-TRANSIT-REPRESENTATION.

Telephone

8, Queen's Building.

With Angust Tibet

7th Sept.

lith LCL

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

B.S. "TINHOW"

-

636, 0s, Ud.

For freight or passage on' any of the above Hines apply to:-

Central 4791.

THE BANK LINE. LTD.

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

S.S.

"CALULU"

will sall hence on the 4th August

for

SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE via

Manila, Sandakan,, Balikpapan, Rabaul and Samarat,

DODWELL & CO., LTD.,

Agents.

-Queen's Building. Tel. C.1030.