1927-07-06 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

HONG KONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

BANKING CORPORATION.

Towned and Fully Fald-up ....... $5,000,000

Emorre Punda.-.

HEAD OFFICE: HONG KONG. 10, Des Voeux Road Central, Hong Kong

Mathcrívod Capiun!

Sterling Bilver

£6,309,300

... $13,54,000

$50,000,000

Hewire Linbilty of Proprietors. #53,0×),000

HEAD OFFICE: KONGKONG.

COURT OF DIRECTORY:~~

Hon. Mt. 1, 0, M. Bernal,

Chairman,

A. II. Compton, Krz, Deputy Chairman,

w. I. Hall, Kr.

N. S. Brown Kaq,

A. Sisejoras, B.

AMUT

'BANUSOK

W. Pallanten, Kaj 7. Wrall,

q

11. P. Wille, Kal.

Acting Ohler Dianagar, Ifon. Mr. A. G. llynes

BRANGUSS:

LONDON

LYONN

MALACCA

MANILA

YOURDEN

BATAVIA

BOMBAY

CALOUTTA

CANTON

NADASAKI

NET YORK

PRKING

CHEFOO COLOMBU BALBEN

Wo Duow

HAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

BABRIN

LONOKEW

ILOILO

[POI

JOHORE

КОВЕ

KOALA

LUMPUR

PKNANG

BANDOON

SALOON

SAN FRANCISCO

SPANGUAD

SINGAPORE

SQURABAYA

HUNUKI PATANI

TIENTSIN

TOKYO

THINGTAO

YOKOHAMA

Current Accente epased in Local Currency and Pled Deporte secalved for ace your or aborter periods in bocal Curacy and verilak on terms which will he quoted an application,

Hung Hong, 26th king,)1927.

HONGKONG SAVINGS BANK,

The Bustuses of the above Bank le can. deciet by the 110NORONG AND SHANGILAY BANKING CORPORATION. Bulse may ha oblins on application.

FOR THE HONGKONG & SHANUMAT BANKING CORPORATION.

А. С. Пуно Acting Chist Manager

Hongkong, th March, 1927,

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Houssman, Paris.

Paid-Up Capital ..Fra.08,400,000.00

.$10,000,000

5,000,000 1,200,000

BRANCHES AND AGENCIES:-

O

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE.

Melbourne San Francisco CHINESE COMPANIES. Nagasaki

Seattle

Semarang

Authorised Capital

Paid-Up Capital

Reserve

Botavla

Bombay

Calcutta

New York

Canton

Osaka

Italphong Paris

Honolulu

Peking

Sydney

Kohe

Penang

Talnel

Kowloon

Tientsin

London Saigon

Tokyo

Manda Shanghai

Singapore

Sourabaya

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to let.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hong Kong, 21st March, 1927.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoris, Hong Kong. HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare. Parls.

Capital fully paid up....Frs.10,000,000 Special working capital. Frs.50,000,000 ..Frs.13,276,900

Reserves ....

Paris Saigon Peking

BRANCHES:

Marscillos Lyons Haiphong Hanoi Shanghai Tientsin Hongkong Paon Peah

SINCERE CO. AND OTHER PROFITS.

Commercial Press, Ltd.

SHANGHAI SHARES.

FAIRLY LARGE TURNOVER IN

DEBENTURES.

The Shanghai share market re- 1port dated July 1 states:-

Banks. There are buyers of A total net profit of $2,300,894.40 Hong Kong & Shanghai banks at was realised for the financial year $1,150 but no business has been re- ended October 31, 1926, by the ported.

Wharves and Docks-Shanghai Nanyang Brothers Tobacco Co. Ltd.. cigarette manufacturers and Hongkew wharves remain at leaf tobacco importers and expor- previous quotation, Tie. 145 buyers. ters as against $1.220.077.06 for the Shanghai docks have been dealt in The following statements regard-previous year, according to their at Tis. 100 and later in the day at New Engineerings have ing various well known Chinese Reventh Annual report. The Tls. 98.

au-dropped further, business being re- concerns appear in the Chinese following appropriation was Economic Bulletin:

thorized: $115,041.72 as ordinary ported at Tls. 5. At the close this reserva, 3296,754.91 as special re- stock appeared steady,

Land and Insurance.-Shanghal A total net profit of $1,233,205.397 serve, $1,200,000.00 as interest on was realized for 1926 by the Com-shares, $73,938.72, as rewards for innds have sellers at Tis. 124%, and mercial Press, Ltd., according to services, and $123,321.21 as en Unions are offering at $281. North Its annual report for 1926. The couragement fund to staff, leaving Chinas are unaltered with buyers company is capitalized at $5,000,- a balance of $492,024.84 to be car at Tis. 135.

Cottona.-Ewo shares have 000.00 and has an ordinary reserve ried forward to the next account of $929,793,481 and แ special $638,314.18 brought forward from changed hands at Tis. 7.25 and at reserve of $1,013,081.475. Besides the inat account, making a total this rate there are further buyers. ita, head office in Shanghai, it has of $1,131,239.02. branches established in Poking. Tientsin, Makden. Tsinan, Hang- chow, Nanchang, Changsha, Chung king, Canton, Hankow, and other smaller places, Its Shanghai sales office is located at 453 Honan Road and its works at 26A Paoshan Road with Y. C. Bau as managing direc- tor and Li Bah-koh and H. H. Wang as co-managers.

Sincere Co., Ltd. H.$704.026.81 represented the total combined net profit of the Sincere Co., Ltd., in Hong Kong, Shanghai, and Canten for 1926. A nat prot of H.$308,071.43 was reaped by the head company in Hong Kong and H.$601,662.69 by the Shanghai branch. while a loss of H.$205,707.31 was sustained by Out of the the Canton branch. total net profit, H.3700,000.00 was paid 'as dividends: on shares. The remainder of H.$4,026,81 added to the balance of H$1,908.653.71 made a total of H.$1,912,680.52, of which H.$100,000.00 was appropriated as NEW YORK: Irving Bank Columbia reserve for bad and doubtful debts balance of and losses, leaving a H.$1.812,680.52 to be carried for- ward to the next account.

BANKERS:

FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas. LONDON:-Midland Bank Ltd.

Trust Co.

Cor-

Subscribed Capital

Reserve Fund

Bangkok

BRANCHES: Ilanoi

Catho

Mengtze

.Fra.89,384,519.10

Pondicherry Saigon Shanghai Singapore Tientsin Tourate Yunnanfu

Every description of Banking Exchange Business Transacted. .Fra.72,000,000.00 respondents throughout the world.

A. ROLLIN,

Maroger. Hong Kong, 21st April, 1927.

and

Battambang Hong Kong

Canton Neur-Dinh

Dijbouti Nounen

Fort-Bayard Papecle

Haiphong

Peking

Habitow Prom-Peab

BANKERS: ·

China Industrial Corporation. A total net profit of $83,576.111 for 1926 was realized by the China Industrial Corporation. Of this total, $11,681.821 was appro- priated as cover for the deficit in the last account and $37,718.25 as cover for the lass sustained during THE CHARTERED BANK OF

the year through the transaction of INDIA, AUSTRALIA & CHINA. $166,130.956 worth of foreign silk. The remainder of $34,181.040 when Incorporated by Royal Chater, 1858. added to the balance of $7,040.377 brought forward from the last HEAD OFFICE: LONDON. -

account made up 1 total of IN FRANCE: Comptoir National

.£3,000,000 d'Escompte de Faris; Credit Lyonnais; Paid-up Capital

$41,221.417, which was transferred .£4,000,000 Banque de Paris et des Pays-Bas; Reserve Fund

to the Renewals and Repairs Ac- Credit Industriel et Commercial; Societo Reserve Liability of Proprie

$3,000,000 count. The company has a factory Generale.

at 400 Brenan Road, Shanghai, which, equipped with

1,052 machines and employing about 870 workers, is engaged in manufactur- ing ribbons, inces, braids, scarves, and piece goods. It has a whole sate department at 311 Szechuen Road, Shanghai.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnuia.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New

York

Taterest allowed on Current Accounts Fixed Deposits according and

arrangements.

to

Every description of Banking and) Exchange Business transactad.

Safe Deposit Boxes to lot.

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 26th February, 1927.

· NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

<NETHERLANDS THADING SOCIETY)

BANKKAS

Established 18.

Flong Kong Office-11 Queen's Road Copil

Authorised Capital

Paid-Up Capital

Beserve Fun

Guilder 150.000,000

($12.630.000 Golders B3,000,000- (£6.000,070) Oulidora £1,117,300-

(£1.750,77%)

Special ReservD. Guildar 22,650,000-

(£1,888,330)

Head Office-AMSTERDAM”). Bastern Head Omos;-BATAVIA.

BRANQUES:- Handjormasin, Baudoug'). Bom

bay, Calculia Cherthun,

1.

tors

Agencies and Branches:

MADRAS ALOR STAR

(Malay States)

AMIITSAR

BANUKOK BATAVIA HOMBAY CALCUTTA CANTON CAWNPORE OKSU COLOMBO DKLI HARIONG

HAMUUT

HANKOW LONG KONG

ILOILO

IPU KARACUT KLANG XOBX

KUALA KANGSAR

KUCHING

MANILA MEDAN NEW YORK PRKING

PRIANG

PRAHA WALL PUKET RANGOON MAIGON BEMARARO SKERMBAN

SHANGHAI SINGAPORE HUURABAYA TAIPING 1.M.93 TAYUY TIENTSIN TOKYO

TNINGTAO

YOKOHAMA

ZAMBOANUA

(Philippias Islands)

The company is capitalized at $15,000,000.00 at $20 per share. It has at present an ordinary fund of $1,004,027.19 and a special re

The head servo of $3,451,854.53. office is located in Shanghai with branches in Tientsin, Hankow, In Hong Kong, and other places. Shanghai the company has a main ofee at 144 East Seward Road, a factory at 1-2 Dent Road and an- other in Postung, and a sales build- ing at 396 Nanking Road and an other on North, Szechuen Road.

SOVIET TRADE.

NEW CONCESSIONS POLICY.

WEDNESDAY, JULY 6, 1927.

Quotations for other Cottons are unchanged.

Miscellaneous-Mutual- Tele- phones have been posted at Tis. 62 and there are sellers at Tis. 63. Buyers offer Tla. 180 for Shanghai Waterworks and Tls. 62. is asked for Shanghai Tugs.

HONG KONG TIDE.

The tide-table given below has been obtained by aid of the Tide- predicting Machine, which in cludes 40 components for the bet- ter prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal Rubbers Quiet.

observations, taken at the Rubbers. The market for rubber shares lo quiet but steady and no Kaulung tidal observatory under business was reported yesterday, the direction of Dr. Doberck dur

The times and heights are given Quotations are: Anglo-Javas Tls. ing the years 1887, 1888, & 1889. 8.50 buyers with sellers asking Tls. 8.75, Tanah Merahs buyers at Tls. for Kauking; but they may be 1.30, Tebongs buyers at Tls. 2.00. used for the Victoria Naval yard and Ziangben buyers at Tls. 7.50 and Aberdeen, the differences

being very small. and sellers at Tls, 7.75.

Debentures.-The following busi- The times of high-and low- neas in Shanghal Municipai Deben-water must not be considered to tures la reported:-

coincide with the times of slack-

phenomena being quite water and change of current, the two distinct.

6 per cent. at Tle. '81 and later at Tis. 81. 7 per cent. 1919 issue at Tls. 94, 1920 issue at Tls. 93, 1922 Issue at Tis, 91, 8 per cent. at Tis. 101%, and later at Tls. 101. An amount of the 8 per cent. dollar issue changed hands at $101.

REPORT FROM

++

BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG

Waterlevels in English Feel. -

Lowest W.L. .Highest W.L.

Place of Observation

תם

DATH

July

July 6 to 12, 1927.

HIGH WATER | Lower WATRA

Btandard

Яt. Times

Wed. 6 1 '18 14.2 15.2 Thurs 74 43

Fd. 8* m b. 18 4.8

4 70 4.3 m48.

Sta dard

Ht.

Timet

m

Y 13

3,9

9 13 a 1.9

015 4.0 5T2.2

m11 113,0 11 38 a 24

11 20

11 19 3.8 4.0

112,6

W.L.

W.L.

on

record

Sat

record

4/7

6/7

D'

+14.8

.0'

-4-11.4

5'

-+- 8.5

3'

8.0

81. 10 m 8 6.5.7 rising

838 3.9 rising Mon. 11 m 26.1 7 33.9 + 9.3

Tass 12 m 6 34 10.6 + 8.5

8 34 8.9

1 63 1.9

0 352.8

....+41.0"

West River at Shivking North River at Taingyuel North River at Samshuí..... East River at Sheklung ....

+ 28'.7" 27.3" +15.2

11 68 2.8

£ 33 1.3

HONG KONG MARKET PRODUCE.

An Important change in Soviet concessions policy, in the direction of greater initiative and flexibility, was outlined in a statement by Mr. Beef Sirloin

vice president A. A. Joffe, who, of the Chief Concession Committee, has been personally entrusted with most of the recent important nego- tiations between the Soviet Govern- ment and foreign capitalist groups.

The Concessions Committee, ac- cording to Mr. Joffe, is now engag ed in drawing up an exhaustive and extensive list of industrial, mining, agricultural, and other concessions which the Soviet Goternment is

The list includes the main prepared to offer for foreign opera- tion. terms and conditions which will be attached to each concession, so that the foreign capitalist can see at a glance which propositions are likely to prove acceptable and profitable. The purposes to make matters smoother. f the substantial capitalist groups which the Soviet

June 30, June, June,

APPROXIMATE

RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Poultry.

June 30, June, June,

1927. 1918. 1914.

Cia. Ct. Ote,

16.

56

46

60

40

[

-each

***

牛花靶

Prime Cut

w

Corned

Roact

ED

Breast

Ja

Soup

M

Steak

13

Steak Sirloin

11

Tongue, fresh..

27

Tongue, corned

Ja

Head

Sausages

Bollock's Brains

*

Heart

Hump, Salt

Feet

Kidneys

Tail

Liver

Tripe

Government would like to interest Calves' Head & Foet.. 44 in Russian e homic development. Mutton Chep

Mr. Joffe prefaced his statement with a long and detailed reply to statements made in the foreign

"

Leg

1

Shot ider Saddle

22

The total sub-press that foreign capital cannot Pig's Chitlings scribed capitalisation of the com- operate advantageously under So- pany at present stands at $342,200.- viet conditions.

00.

Sun Sun Co., Ltd.

A total business of H.$5,165,595.-

Some Big Profits Mode.

Brains

Fest

Fry

Head

Heart

"

Kidneys

#

Liver

#

ولا

Only the large German forest 53 and a net profit of H.$418,557.72 concession Molegoles actually com- were realised for 1926 by the Sun plains of losses incurred during its Sun Co., Ltd. Nanking Road, Russian operations (declared Mr. Shanghai. An amount of H.$249,-Joffe). There are many. foreign Pork Chop

The Swedish, com-' Foreign Exchange, and General Bank-968,64 was appropriated to pay in- concessions which have made hand-

terest on its shares for the year some profits. ing business transacted.

a ball-bearing factory concession, Current Accounts oponed and Fixed 1925, and that of H$33,717.82 was pany "S.K.F. which has a 40 year

as. bonus, leaving Deposits received for year or shorter declared periods at rates which will be quoted balance of $134.871.26 to be car made a net profit of 1.074,000 roubles in three years on an initial ried forward to the next account.

roubles. on application.

J. R. GEORGE,

Nanyang Brothers Tobacco Co., Ltd. investment of 765,800 Manager. Hong Kong, 7th March, 1927.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO).

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed

..Yen 45,000,000

dab, Djember, Djokjakarta, 1 Capital (Pald-up)......Yen 39,375,000

lague), Kobe, Row-Halja Makasar,

Moins, Padring Palezabang. Pekalongan, Poun Pontianak, Bungees, Buiterdam). Baxarang Huangbal, Nibolga (Human) Boerabala, Bonie KATLE (Bolo), Toga, Taja and Wellorredon, *These affos karo

ro anto dopout Gazos to lat. Lados Bankers National Provincial Bank Ltd. Dorrespondents all orst in world Banking business of every description transacted."

0. STKENUTRA

Braunger.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

Established 1880. Capital (fully paid-up) Yan 100,000,000 Yen 92,500,000 Reserve fund

Head Office-YOKOHAMA.

Branches and Agencies at:

Newchwang. Alexandria,

New York. Osaka.

Batavia, Borabay.

Buenos Ayres. Calcutta.

Canton. ⚫

Changchun.

Dairen (Dalny). Fongtlen (Mukden).

Hamburg. Hankow.

Harbin Hong Kong. Honolulu. Kai Yue Karachi.

Kobe.

London.

Los Angeles.

Lyons.

Manila.

Nagasaki, Nagoya

Peking. Rangoon, Rio de Janeiro. Salgon. San Francisco. Seattle, Semarang. Shanghal. Shimonche1. Singapore, Scarabnya. Sydney. Tentair. Tokyo.

Talantu

Tsingtau. Vladivostok,

(Temporarily

closed). Interest allowed on Current Accounts, Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application

H. MORI,

Manager, Hong Kong, 11th March, 1827.

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa.

BRANCHES:

JAPAN:-Tokyo, Yokohama, Koba,

Osaka.

FOR 108A:-Giran, Kagi, Karenko, Keelung, Makong, Nanto, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamsui, Toen, Helto, Taito. CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy,

Foothow, Swatow, Canton, OTHERS: Hong Kong, Singapore, Soerabaya, Semarang, Batavia, York, London, New Bombay. Calcutta.

LONDON. BANKERS: London County Westminster and Parr's Bank.

The Bank has Correspondents in the Commercial Centres in the European Continent, Rumia, Man- caucie, Taloglan, Japan, Indo-Chins, Slam, India,

Idasds, Java, Afilia, de

Endlipping of Carrent Accounts, and

Fixed Depomis a rates which will be quated on Application,

T. TAKAGI,

Marager,

HONG KONG BRANCH:

3, Des Voeux Road Central, Hong Kong, 7th May, 1925.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912.

Head Office:-Hong Kong.

Authorian Capital (U.K. Currency)... 11,000,000 Paid Up Capital".

***** 2,001,000 850,000 Home Fund.

Ilantow, SwAŻOW, Bangluk, New York and Ham Trandingo,

In

BRANCHES Canton, Bhanghai,

LONDON BAKKEIS(--

The Lloyds Bank Limited,

CORRESPONDENTS

principal cities

the World.

Foreign exchange and panking business of every dorpion transsetede

Bale Depot Boxer(sacións alias) ab ayoszły

LOOK POONG SHAN,

Mi Chief Manager. Hong Kong, 19th February, 1927,

The firm of Raabe made a profit of

לן

Fowls, Hainan

Pigeons, Canton

+

Holhaw

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen Snipe Pheasant Quail

Partridges

# HA

班局新本海裤白深火火山藥商

口健康

# #SKM88 88422744

per doz.

30

30

70

40

45

each 00

35

ཌ བླ ང མདྦྲྀ ཎྜ ལསྠཽདྷྱ

ench

8988299881111

31

28 30

22

ន គឌ គ ន គ ង ៖ឌ

| ផ | | | |

1927. 1918, 1914.

Cta. Ct. Ct.

Ib.

28 24, 12

Chicken

28

21

12

Capone, Small

23

12

FF

Capons, Large

28 24 22

Duck

24 20 18

Doves

th

26 20

18

Eggs, Hen (cooking)..

28 24 22

Eggs, Hen (fresh)

新鮮生

40 30 35

Fawls, Canton

40 20 20

per set 15

10 12

Geese

each 05

60

30

60

#

» $1.20

-$1.20

Ib. 24

13 14

84 20 19

each 8 10 12

16 10

"

12 28 20 22

Ib.

24 18 14

7

0

7

set $1.20 $1.00 $1.00

lb. 40 25

Fruits.

16 23

$

44 24

46

"

$

t

Ib.

35

35

金山停業、

+

30

24

Per set 5

薰山香燕

4

18 Ib.

耦韪

*

28

15

71

椰子

each 12

20

18

20

"

#

1b.

16

cách 15

10 10

Lensons (America)

金山檸條

each

lb.

62

15 10 3 30

Lichees, Dried

Ib.

46

26

24

Oranges (Canton)

80

26 25 28

Oranges

80 #

40

Pears (Canton)

10 "

45 60 70

H

Peanuts

14 10

26 21

12

per Bet 90

60

70

Plantain

each

12 B

7

Pumelo, Siam

15 12

10

Walnuta

46 26

25

"

25 20 猪lb.

22

鲜牛

И

80 20 18

50

28 28

36 20

10

40 20

82

花。肉牛排肉排柳碼感谢榭内心有忠赛尾牙肚群骨肿 丰肉膝酸摊什跟心腻折骨牌体R脚心属肝猪油油宄厦

2 E.

*

燒牛牛牛牛牛

猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊乳群群中牛

豬排

21

Leg

•Loin

#

17

Fat or Lard..**

Sheep's Head & Feet..

Heart

H

Kidneys

Liver

+1

137,000 roubles on an investment Sucking Pigs, to arr. R THE MERCANTILE BANK OF of 329,000 roubles during 1925. Suet, Beef...

The firm of Berger and Wirth, In spite of losses due to a fire in its veal plant, made a profit of 238,500 roubles on an investment of 585,800 roubles over a period of three

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

16, Grasochurch Strost, Lendon, F. U.8.

....£3,000,000 Authorised Capital

1,800,000 Subscribed Capital

1,050,000 Paid-up Capital ... Reserve Fund and rest.. 1,545,667 BANKERS:

The Bank of England & Midland Back, Ltd. BBANCUES :

Lagoon Kuala Lutopar Bangkuk dalla Bataria Hongkong Karntan(Pahong) Shanghai

Bimla Madres Howrah Bombay

Hingapore New York Calcatta Kanity

Sonrabaya Fouang Colombo Karachi

Kota Bhara Port Louis (Mausitima) Delbi

HONGKONG BRANCH.

Erary description of ranking and exchange nal Callowed on Current Amounts at 2 per cant per abode on Daily Balanes and on a Depsal at rates that may be ascertained on

C. L. C. BANDES, application.

Hanger.

7, Queen's Blood Central, Flangkong, Juso 18, 1926

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

(Specially Authorised by Presidential Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

.$60,000,000.00 Authorised Capital

18,278,800.00 Pald-up Capital

9,629,425.24

Reserve Fund

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world, Lordon Bankers: The National Pro- vincial and Union Bank of England, Ltel.

Now, York

years.

Bream

Mr. Joffe ascribed the difficulties which the Mologoles is experienc-Barbel ing to the generally unfavourable situation on the world timber mar-i ket. Mologoles, he added, suffered Canton Fresh additional losses in connection with Water Fish. the difficult period of stabilisation Carp In Germany.

Catfish Denying that the Soviet Govern- Codfish ment sought to make its concession Crabs

unduly conditions

harsh, Mr.

Cuttle Fish Joffe declared that concession agreements were only signed volun- Dab tarlly by the two parties after a Dace thorough consideration of the situa-Dog Fish tion. The Soviet Government had Eels, Conger

Fresh Water never asked for a revialon of as 10

Yellow concession agreement when it seem-

that the concessionaire was Frogs making unduly high profits.

Caronpa Gudgeon

ed

On

19

¤¶7E66 € 92****W

*#*

Almonds

Appies (California)

Bananas (brile'n)

Carambala

Lemons, China

Cocognuts

Persimmons, Large....

Grapes...

Artichokes

Beans, Sprout

+

荔枝干 新會甜樓

Brinjals, Green

Red

Cabbage, Chinese

(Shanghai) ..

Cane Shoots, banch...

Cauliflower (Large)..

(Medium).

(Small)

大榮

Red

***

**T

89

www.w

888.

7

each 22

12

៩៩៨ដ រំ នននន | | | | | |° |

11881919 19{

* ! | | * * * * * **

* ཨྠཧྨ་ཡä| ། 1ཥྭལྐཋས། |

16

Mutton

Vegetables, &c.

D

Sausages

No. 1..

鴉茫

cach

Fish.

Ib.

4

7

1b.

40

19. 24

на

Long

11

17

8

Best Root

#

22 20 10

each 8 8 8

Bitter Squash

Ib.

5

. 24

18 16

H

6

Б

9

)癱鮮

7

5

#

40

16

27

"

JI 14

25 12 B

""

18

1

30 20

25

$1

V

32 28 20

each

#

35

16

2

FT

36 28 10

*

H

77

40 10. D

糕梛榮花

Carrots

F

12

12

10 8

Celery, Chinese

10

10

32

10

Chillies, Dried

20

20

24

10 18

25 28 80

***

е

10

Green

100

82

25

***

8

60

40

80

Curry Stuff, English

架材料

10"

8

Cucumbers

B

2

20 18 16

Garlic

8

23 22 18.

85

18 28

Ginger, Young

6- 7.

40

22 18

Old

5 10

62 22

24

Horseradish, Shanghai.

40

8

62 32

21

Indian Com

8

18

20

26

Lettuce.....

職生

10

30 32

28

Water Chestnuts

10

34

13

2

**

Mandarin. #ED

.12

20 16 2

Mushrooms, Fresh ........##

62

12

28

14

Okroan

18:

36

20 18

洋气

8

8

18 16

B

Green

4

80 28 14

Shanghai, .......... ENER

6

25

60

34 26 20

42 86 20

**

$1.00

36

46

日本機牙

12 10.

14

#

$2

18 18

Pumpkin Radish

the other hand, it had shown goed. will in considering requests for re-i vision from concessionaries when Herrings it seemed that, owing to unforeseen Halibut circumstances, the enterprise was Labrus

Lost Loach turning out unprofitably. year it granted credits to the total Lobsters sum of 24,000,000 roubles to con-Mackerel cessionaries, although, as Mr. Joffe Monk Fish added with a smile,. "It is not in Mullet our interest to finance foreign con-

Oysters cessionaries through our banks. We wish rather to attract foreign Farrot Fish capital into our own economic Perch life."

Pike Plaice Oll Concessions. Concessions will be offered in Pomfret, Black Pomfret, White Belde which the Soviet Government, because of financial stringency, Prawn The Guaranty Trust Company of cannot develop adequately at the Hay New York Bankers:-The Irving present time. The Baku and Rock Fish

Grozay oil-felde will remain under Rosch National Bank.

The Equitable Trust Company of the direction of the State trusts Salmon which now, manage them, but the Shark. New York.

Interest allowed on Current Accounts Concession Committee la inviting grate and Fixed Deposits. Terms on applica bids on the rich Caspian ollfold

Shrimps about Emba, which is not produc ing more than a fraction of its estle Snappar mated capacity, and oil concassions Goles will also be granted for the devs- Tanch lopment of the untapped resources Turbot of the Caucasus and Central Asia. Turtiss, small, fr. water

tion.PRINGS

Every

description of Banking Bail. ners transacted. ; v

Loans granted on approved securitia Special faciles for Bome Exchange.

BHOU J, CHEN,

Manager.

*#

花班

ה

DESUDEGGEM GEMÜSES SERVLEUER RECEN ཎ ༤སྐད ན ་

36 2216

08 80 80

810

Ontone, Bombay

Parsley...

Potato, Swert

Japanese

American

Bhubarb (Fresh)

Shallots

**Epinach

Tomatoes

Turnips, Punti (Long).

Vegetable Marrow

Water Cress Water Lily Root.

10

10

1010

50 20 85

65 89

Tarom

62 29

28

18

4

BREE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.