1927-06-28 — Page 2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION,

Authorland Capital.

Loewed and fully Puld-ap.

Beserva Frode

Sterling Jame£6,000,00 Mitrov

ametres Liabilly of Proprietura,...,00

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.

HEAD OFFICE: HONG KONG.

10, Dos Vaux Road Central, Hong Kong

Authorized Capital ...

Paid-Up Capital

DRANCHES AND AGENCIES:-

Batavia Melbourne San Francisco

$50,000,000

$20,000,000

.... 138,83,000

BEAD OFFICE: HONGKONG.

COUNT OF DIRECTORS:-

Hon. Mr. D, G, M. Berman, Chairman

+

W, L, Palouden, Baj,

A. 11, Camplon, Esq. Deputy ChairDAD,

➡. II. Ball, Baq.

N. 8. Brown Fang,

A. Margowan, Yaq..

• AMOT

BANUKOL

BATAVIA

CANTON

7. D. Wonil, Keg..

H. P. Walte; Reg.

Acting Ohlal Manager, ilua. Š17. a. C. Hynes,"

BRANCUTES:—

LONDON' LYONS

Reserve

THE CHINA MAIL.

P. I. RUBBER,

EXPERIMENTAL STATION

COMMERCE AND FINANCE.

.$10,000,000 5,000,000 1,200,000

HOME SHARES.

Bombay

Nagnsaki Scaltlo

Calcutta

New York

Semarang

Canton

Qanka

Singapore 1

Haiphong

Paria

Honolulu

Peking

Sourabaya Sydney

Kobe

Penang.

Tainoh

Kowloon London Mantin

Rangoon

Tientsin

Saigon Tokyo

Shanghai

FULL MAIL WEEK REPORT.

CONSOLS REMAIN STEADY.

The report of the London share market for the week ending May 5

STARTED.

TUESDAY, JUNE 28, 1927. »

GETTING TOGETHER. to do Was to understand one

INDUSTRIAL EFFORTS AT

• HOME.

MASTERS AND MEN.

Information was forthcoming at a luncheon in the Exchange Station Hotel, Liverpool, given by Mr. Charles Booth and Mr. C. Sydney Jones, in regard to the work which In a move to develop the rubber to being done by the Lancashire and Industry in the Philippine Islands,

EXPERT IN CHARGE.

HONGKONG TIDES. another; while ignorance was a very bad thing, it had a com. The tide-table given below bas panion even worse, if possible, in been obtained by aid of the Tide-- obstinacy. Remarking that the pradieting Machine, which in- progress of the world or country, depended upon the useful ter prediction of tides, from the any cludes 40 components for the bet- product of the community, he com-

mented that it was the Interest result of the analysis of the tidal as big as it could possibly be. of everyone to make that product observations, taken at

Kaulung tidal observatory under

Correspondents in all principal cities states that during the past week, the bureau of agriculture is now Cheshire District of the National/ The world is thousands of millions being very small.

of the world.

Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans. granted on approved securitios.

SAFE DEPOSIT BOXES to lot.

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hong Kong, 21st March, 1927.

MALAGUA

DOMBAY

MANILA

USLOUTTA

MOUKDEN

NAGAJAKI

CHEFOO

NEW YORK

COLOMBO

PAKING

DALBEN

行銀商工法中

FOOCHOW

KAIPHONG

HAMBURG

SAN FRANCISCU

SHANGHAI

NINGAPORE

HANKOW HARBIN

BONOKEW

ILOILO

1POE

JUHOBE

KUBK

KUALA

LUMPUR

PANASO

RANGGUN

MAICON

KOURABAYA

BUNGEI PATANI TIENTSIN

TOKYO

THINGTAO

YOKOHAMA

Currant Accounts apstrol la Locní Garrapey and Fixed Depostla received for one year of skartar parioca in Local Currency and sterling on tartan which will be quotest en applicatiɔA.

Hong Kong, taik May, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The Basin of tira ahure Bank la cu ducted by the HONGKONG AND SUANGHAL BANKING CORPORATION Itulan may be obtained on application.

FOR THE HONGKONG & HUANGHAI BANKING CORPORATION,

A. G. Hynes, Acting Chief Manager

Hongkong, March, 1987.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussnun, Paris.

Subscribed Capital ... Paid-up Capital

BANQUE FRANCO-CHINOISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

6. Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, París.

Capital fully paid up....Fri.40,000,000 Special working capital ..Fra.50,000,000 Reserves ...

.Frs.13,276,000

Paris

Salgon Peking

BRANCHES: Lyons Marseilles Haiphong Hangi Shanghai Tientsin Hongkong Phon Penh

.DANKERS:

the

"We," said he, "want to bring the direction of Dr. Doberck dur home to all the world, to producer ing the years 1887, 1888, & 1889, and consumer alike, master and The times and heights are given servant, employer and employed, for Kaulung; but they may be the fact that the best thing they used for the Victoria Naval yard can do is to produce abundantly, and Aberdeen, the differences of pounds poorer than it was at the outbreak of the war, and until

The times of high-and low- we can get back into the position, water must not be considered to as far as wealth is concerned, that coincide with the times of slack- existed prior to 1914 the outlook water and change of current, the of the world is

a most serious two phenomena being quite dividend; the 3% per cent. Con-will be the largest government- its efforts largely to educational

Face the Subject, version Loan is quoted at 76%, and owned rubber experimental station work, feeling that ignorance, which Examining in some detail the 4 per cent. Funding Loan at in the Far East. 874 The 4 per cent. Victory The establishment of the station,

after all was not confined to one possible divisions of the income Bonds are quoked round 91%. in in charge af Francisco G. Galang, afde, was surely one of the greatest we could get commonsense people from ton of coal, he declared "f horticulturist and rubber expert of obstacles to industrial peace.' the bureau.

on the one side or the other to will Apply here what he learned from his recent

owing to the previous reduction in starting its proposed rubber experi- Industrial Alliance.

Bank of England rate, gilt mental station, exclusively for rub- edged and investment securities ber culture, in Maridagao Valley,

Mr. Booth, who presided, aaid, have kept arm. In the gilt-edged Cotabato, on 800 hectares recently formerly known as the National section, consols remain steady obtained from the bureau of lands. Alliance of Employers and Employ round 65; while the 5 per cent. According to Dr. Stanton Young-ed, the organisation was bending one.". War Loan is better at 100%. ex berg, director of agriculture this

India stocks are also firm, the India 3 per cent, being 60%, the 3 per cent. at 70%, and the 44 per cent. at 904.

Foreign Govt. Bonds.

Der

He

the

distinct.

June 24 to 30, 1927.

DATH HIGH WATER. LOWER WATER

Standard Jme

Ste-dard Times Et

Hi. Timoa

As showing the steps which really face the subject there would Fri. 14m 5 24

⚫ 350

6% 2.9 11 351

25 mil 0.8 de 4.7.

rubber survey of the Malay states, were being taken by the Liverpool be a solution found immediately." where he studied methods of rubber branch to combat that ignorance he He had told his men that there was Bat. planting cultivation; cover crop Instanced the large attendances at more for them on the one condi ping and other treatment necessary courses of lecturere which for the tlon, that they worked earnestly San. 15 m & if for fertilization; tapping, and the last five years had been given to while they were at work.

6.8 m 0 15 8.4. 7 5ta 4.5 preparation and preservation of students anxious to master indus-chairman of the Trades Union The 28 m 8

45 1.4 Mr. Stuart Banning, a former Mon. 87, in 7 488 m 007 17

4.3 234 Congress, also spoke of the com-

7.1m 1 1 2.0 mendable efforts of the National Wed, 29 m 87.5 Industrial Alliance to bring people

m63,0.

stand one another.

raw rubber for market

trial economics.

Understanding.

Ju 24.1 3 18.4

10 86 4.1

11 17 3.9

4.

443 0.3

HONG KONG MARKET PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Amongat Reparation Lonus, Bel- gian 7 per cent. remain firm at 106% ex dividend: while Czecho- Slovakia 8 per cent, are a shade ensier at 103 and Greek 7 per cent. is firmer at 1051⁄2. Brazilians

Maridagao Valley. sues also continue in favour, and To facilitate the establishment of the recent new issue by the State this station, the bureau has already of Rio de Janeiro, 7

Sir Hugh Bell, Burt, remarked cent. a total appropriation of P.51,650, that what the alliance wanted them together and get them to under- Thom 23 m 8 17 1.6 m2 388 Sterling Loan was heavily over- including P.1.650 for office-resid- subscribed, the list closing five ence; P2,500 to fence the station; minutes after the hour of opening. P.2.700 for traveling expenses:

The Brazil 4 per cent.

Rescis P.1,200 for the salary of a rubber sion Loan have advanced to 60, expert taking charge of the station; while the 6 per cent. 1903 has ad and P.3,000 for salaries of two more vanced to 812. ex dividend; and agricultural assistants. the 5 per cent. Funding, 1914, to 82. ex dividend.. On the other hand, Chinese Government Bonds have shown a considerable appro- ciation on the week, but the mar ket here remains very difficult, owing to shortage of stock. The 6 per cent, Reorganisation Loan. 1913, British Issue, has advanced and to 54 while the French Issue is Cor-53, the 42 per cent. 1898 Loan is

It is understood there are more 59, and the 5 per cent. 1912 Loau,

than a

a sufficient number of rubber 43. On the other hand, Peruvianeeeds and seedlings for the Corporation Issues

perimental station. According to slightly Are easier on the week, at 1134 for the agriculture officials, there Ordinary, and 46% for the Prefer-lings than can be used in the sta- about 300.000 more rubber seed- tion. To encourage private farm- Bullock's Brains ers to grow more rubber in the them on sule and has reduced the islands, the bureau has placed

Tongue, freah..

price from one seedling for one centavo. centavo to two seedlings for

FRANCE: Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Payz Has. LONDON:-Midland Bank Ltd. NEW YORK-Irving Bank Columbia

Trust Co.

Every description of Banking .Frs.72,000,000.00 Exchange Business Transacted,

Fra.68,400,000.00 respondents throughout the world. .Fra.89,384,619.10)

A. ROLLIN,

Menager. Hong Kong, 21st April, 1927.

BRANCHES: Hunoi

Battambang Hong Kong

Mengtze

Roserve Fund

Bangkok

Cantho

Pondicherry Saigon Shanghai Singapore

fourane Haiphong

Peking Yunnanfu Hankow Pnom-Fonh

Canton Nam Dinh

Dijboati Noumea Tientsin

Fort Bayard Papeete

.BANKERS:

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Sociote Generale.

IN LONDON: The National Pro- vinciul & Union Bank of England, Ltd.;; Comptoir National d'Escompte dej Paris; Credit Lyonnais.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Gustinty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements,

Every description of Banking and Exchange Business transacted,

Safe Deposit Boxes to let.

CH, LEM,

Manager, Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY)

BANKERS

Established 1928.

Hong Kong Ulica:-11 Queen's Road Central Authorised Capital Guliiter 150.000,009 Paid-up Capital

(£1,500,000} Chillers 80,000,000- (20,001,679) Beserta Pandaiders 21,117,84% (21759, 775-) Special Reserve.

Oulkers 29.660,000

(£1.30) Head Ofics: AMSTERDAM')

Eastern Held Omos;-BATAVIA ·

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA,

Incorporated by Royal Chator, 1953. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund ......

.£3,000,000 .£4,000,000 Reserve Liability of Proprio-

tore

ence.

British Rails.

Agricultural officials believe the site of the station in Maridagao Valley is the most ideal centre for the development of extensive rub- ber growing in the islands. The valley is hemmed in by regions where the nights are cool and the mornings warm, an ideal climate Beef Sirloin for rubber, such as they have in Sumatra."

ex-

aru,

June 23, June, Juno

1927. 1918. 1914.

Cts. C. Ct.

Poultry,

June 23, June, June 1927. 1918.914.

Cla. Cià. Ct.

lb..

55

31

45

27

28

30

-65

28 30

44

22 21

each

A

21

per daz. 36

40

25.7

1.

70

20

- 45

45

each $5

Capons, Small

Capons, Large

Eggs, Hen (cooking). »

新鮮

4 £ t

Ib.

28. 24

12

Chicken

Prime Cut

28

28 12

21

P

Corned

咸牛肉

23 12

11.

Roast

H

26 24 20

Duck

Breast

24 20

18

20

Soup

Doves.

20

20

18

Steak

28

24

22

Steak Sirloin

11

Egge, Ben (treab})

40

30 95

Sausages

Fowls, Canton

40 26

20

per set 15 10

12

Geese

Th

each 65 .50 60

" Tongue, corned

Head

60

опе

EX

Heart

$1.20 -$1,20

Turkeys, Cock

lb.

Hump, Salt

24 13 14

1+

Feet

"

34 20

19

N

Kidneys

Tall

H

Liver

"

the H Tripo

A large business has been done in this section, but prices of the Ordinary stocks have rather moved against holders, Great Western Railway Ordinary are quoted at 92, London Midland & Scotland at 78, London & North Eastern Deferred At 21%, and the Preferred at 53%, 3,080,000 and the Southern Deferred at 43 STILL GOING STRONG.

witfle Underground Electric Rail- way shares, after being better, have eased to 18/4d.

Agencies and Branches:

ALOIL STAB

(Ainlay State)

AMRITSAR

BANGKOK BATAVIA HUNDAY CALCUTTA, CANTON CAWNIONE CKBU COLOMBO DELHI HAIPHONG HAMBURG

HANKOW

HONG KONG.

IPUU

КАНАСЦІ

KLANG

KOBK

KUALA KANGSAR

Pak, (.M.8.3 KUALA LUMPUL KUCHING

MADRAS MANILA MEDAN

PENAND FXBHAWAK PUKET BANDUON SAIGON

BEMALLANO BEREMBAN SHANGHAI MINIAPORE BOURABAYA TAIPING (P.M.) τάνου. TIENTIN TOKYO

TSINGTAO

YORDUMA ZAMBOANGA

(Philippine Islandı)

Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted..

Current Accounts opened and Fixed Deposits received for year or shorter periods at rates which will be quoted on applicationi.

Manager.

J. R. GEORGE,

Hong Kong, 7th March, 1927.

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO). Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

BRANCHES Handermala, Handoang. Bow Capital Subscribed

bay, Calcutta, Choribon, Djou.

.Yen 45,000,000

dal, Djember, Diskjakarta) The Capital (Paid-up)......Yen 39,375,000

Llague's Kabo, Kutnikud)», Makor, Medab,

Padang Palembang, Pokaluaran, Penang, Pontianak, Hango»n, Haizerdata"}, Samarang"), Shanghai, Sibolga Boerabala, Noerz

karia (Hula), Togal, Tjilatlap And Wellovredener

Tuse offices hare safe deposit boxes to let

Correspondents all over the world

Banking less of every

descriptios trazole,

0. STKENSTILA

*

Minangor,

Amorgat Colonial ralls, Canadian Pacific Raliway are easier on the week; at $185.

Bank Shares.

exception of

.

For the year to March 31 Sons, the distillers of Kilmarnock, Mutton Chop trading profit of John Walker & Calves' Head & Foet. was £838,426 after providing for depreciation. Having regard to the circumstances directors consider this satisfactory.

of the year, the|

cent.

Leg

Shot Ider

19

Saddle

Brains

EP

Feat

Н

Fo

Fry

of

Head

料

Heart

H

Kidneys

M

Liver

for Pork Chop

Leg

Loln

A good investment business has been done in the Home banks, the It. leaves, after covering debenture Pig's Chilings prices of which show little altera- interest, preference dividend, the tion,-Lloyds Bank being 62/6d. Interim dividend of 10 per Westminster Bank'

182. are Amongst Eastern banks, with the on this ordinary shares, and in-

come-tax, В

final balance the Hong Kong & £536,142. The latter is only £1,783 Shanghai Banking Corporation, below the corresponding net final which have been as high as 116, the balance of a year ago. Not only is market for these shares is inclined it satisfactory; it is really remark to be dull, Chartered Bank

able that trading results India, Australia & China falling 1926-27 should have come out with to 19%, and P. & 0. Banking Cor- no more than this practically negli- Poration to 93%, while Mercantile ble difference." Bank of India "C" remain steady at 13%, and National Bank of India are slightly firmer of 48.

Miscellaneous.

of

Apparently, in sum, the demand]

Fat or Lard

Fowls, Hainan

Pigeons, Canton

Hoihow

each 8 10 12

Turkeys, Hen Snipe Pheasant Quail

15

17

10 12 20 20 22

1b,

24 18 14

7

→

Net $1.20 $1.00 $1,00

la

48 26

46

20

#

蹄

44 24

46

35

Por set 5

16.

18 16

28

16

18

P

24

20

29

each 14

10

10

"

13 10

$

16.

48 30 24

##

36

25 28

38

豬後團

40 00 70

#

#

か

23 21

each 12 8

60 70 7

羊羊羊 猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊乳群中午 牛羊仔仔

Partridges

Almonds

#INKS SCHCARE ARE

出口新本自海火火沙山華

Fruits.

, tu

44

each

pair

cach

# 仁 Ib.

IT

障

#

ELITE

荔枝干 lb.

新會甜橙

"

UÆÆÆÆTE RUBRE#+

F|‚l༐བྷཱུ॰ ag |-ཀླ༐ | |:21

ន ឥឌ ន ទ គ ឌ ឌឌ៩ព | ផ || ||

៥៥ ២ ដងខ្លួន | * *

16 12 10

46 26 26

20 25 2:2

20 18

Apples (California)

Bananas (bride's)

Carambola.

Cocoanuts

Lemons, Chins

Lemons (America)

Lichces, Dried

Oranges (Canton)

Oranges

Pears' (Canton)

Peanuts

Peralmnions, Large

Plantain

Pumelo, Stam Walnuts Grapes

構

*

sach 12

ib,

金山辣 each

15

for and consumption of the com- Sheep's Head & Feet... per set 00 pany's well-known product was not affected, priations of the final balance fol- Recommended appro

Heart

#

Kidneys ....

11

Liver

Tobacco Shares have continued to move within narrow limits, the Low the same lines-again £100,000 Sucking Pigs, to order. business in this section being not to general and £20,000 to property Suet, Beof quite so active. British-American reserve: £100,000 (as against inst Tobacco are quoted at 102/4d. year £101,323) written off goodwill, while Imperia! Tobacco (Of Great and a final ordinary dividend of 15 Veal Britain & Ireland) Ld., are 102/- per cent., less tax, on the ordinary 102d: Carreras are better on the shares but with provision for the week, at 15.13/16, and United tax. The amount carried forward Tobacco (South) remain steady at is £127,112, as against the £127,002 14%.

Swedish Match "B" Shares are'

brought in. 16.13/18.

quoted

dividend, ex

at .Textiles.

now

to

30

#

#

50 20 20 36 20 19

40 20 20

1

12

+

- Matton

M

Sausages

No. 1..

Fish.

#

Ib.

省城淡、

海鮮

The principal changes in the Barbel balance-sheet figures are the in-

Bream crease in cash from £102,740

Canton Fresh Little business has been passing stocks-in-trade, and debtors from £303,066, and the decrease in

Water Fish. in this section, and prices of the £5,623,210 to £5,342,022.

These Carp .. Icaders remain much the Yokohama, Kobe, Bleachers are quoted at 44/-; J. & each other and indicate that sales Cadfah same changes are evidently related to Catfish P. Cont: at 59/3d. English Sewing were allowed to overtake produc-

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa,

BRANCHES:

Crabs

JAPAN:-Tokyo,

Osaka, Lenden Bankers-National Provinck Bank Lid. FORMOSA:-Giran, Kagi, Karenko, Coiton at 52/-. On the other hand, tion. Goodwill is reduced by the

Keelung, Makong, Nanto, Shin- chiku, Taichu, Tainan, Takeo, a very big business has been paas- latest allocation out of profits to Cuttle Fish Tamsul, Toen, Helto, Taito. ing in British Celanese, the Ordin- £1,200,000, and the total of reserves Dab CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy, ary shares having advanced Foochew, Swatow, Canton. 11/10%, and the Preference

to raised from 5571.001 to £600,001. Dace. to "Financial News," OTHERS-Hong Kong, Singapore,

15/6d. and in American Cellulose,

Dog Fish Soerabaya, Semarang, Batavia, the Comman Sharcs of which have.

Eels, Conger... Bombay, London, New York, advanced to $72. Snía Calcutta,

Viacosa are a firmer market at 47/6d.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established 1880. Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Resorve fund

You 92,600,000)

Batavia.

Bombay. Buenos Ayres,

Head @ce-YOKOHAMA,

Branches and Agencies at: Alexandria.

Newchwang, New York. Osaka. Peking- Rangoon, Rio de Janeiro. Saigon. San Francisco. Soatile. Semarang. Shanghal.

'Calcutta,

Canton.

Changchun Dairen (Dalny), Fongtion (Mukden).

Hamburg, Hankow. Harbin

Pal Hong Ko

Honolulu. *Kal Yvon Karachi. Kobe

London

Los Angeles. *

Пуска.

Hanila.

Nagaraki.

Nagoya, a

Shimonoseki.

Singapore. Soerabaya. Sydney.

Tlontain. Tokyo. Tsianfu. Tsingtau Vladivostok.

(Temporarily closed).

Interest allowed on Current Accounts.) Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.

H. MORI,

Manager. Hong Kong, 11th March, 1927:

LONDON BANKERS: London County Westminator aud Parr's Bank.

The Hank Corresponden a in the Commercial

THE BANK OF CHINA.

行銀國中

Centros is the Ex upend Gratient, Rosen, Mas (Specially Authorised by Presidential

churis, singtao, Japan, Indu-la. Blam, Trella, Flipping Island, Java Aftior, &c,

and

Interest ll wed on Current Account Hixon Deparitat cates which will se quoted un Applicios.

T. TAKAGI,

Manager.

HONG KONG BRANCH:

3, Des Voeux Road, Central. Hong Kong, 7th May, 1026.

THE BANK OF CANTON, LTD.

Established 1912

Head Office:Hong Kong.

PUMA MA

Autherland Captial (H.K. Carrancy)... $1,000,000 Paid Up Capital .....

1,004,300

Henstre Fand

Canton, Shanghai

BRANCHES —

Hantow, Bwataw, Bangkok, New York and Ban Francisco,

LONDON BANKERAN

(The Lloyd's Bank Limited.

CORRESPONDENTH

In all principal cities of the World.

Foreign exchange and banking dailyan of

Bare Deposit Box Urationg alam) at a yearly kentál af from 64 to 840,

LOOK POONG SHAN, Men Chief Manager. Hong Kong, 10th February, 1927,

Mandate of the Republic of China on the 22nd of November, 1917).

Authorised Capital

Paid-up Capital

Reserve Fund

K.M.A. OUTPUT, The local agents of the Kailan Frogs Mining Administration

Fresh Water

Yellow

state Garoupa that the total output of the Ad- Gudgeon ministration's mines for

the Horrings

week ended June 11, amounted to Hallbut 82,527 tons, and the sales during the period to 81,326 tons.

Labrus Loach

$60,000,000.00 MOVEMENTS OF STEAMERS. Lobsters

18,278,000,00 9,020,425.24

HEAD OFFICE: PEKING.

HONG KONG BRANCH:

;

Ltd.

New York,

New York, Bankers:-The Irving National Bank.

Mackerel Monk Fish Mallet

The C.P.3, R.M.S. "Empress of Russia" arrived at Nagasaki on June 26, at 11.30 am, left that port Oysters yesterday, at 5 a.m., and was due Parrot Fish at Kobe this morning at 8 o'clock. Perch The R.M.S. "Empress of Asia" Pike will leave for Manila to-day, 5 p.m.

:

4, Queen's Road Central, Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world.

at Plaice London Bankors: The National Pro vincial and Union Bank of England, Moll for this port on June 24 p.m.,

The E. & A. s.a. "St. Albona" loft Pomfret, Black Pomfret, Whita The Guaranty Trust Company of and is due here to-morrow, at PrawES

about daylight,

Ray The B. I. 5.s. "Tllawa" left Singa- Rock Fish pore for this port on June 26, p.m., Roach ... and is due here on June 80, s.m.

The following vessels of the Compagnie des Messageries Mari- times are expected here: **"Paul Locat," July 5.

"Amazone," July. 19. "Yalou," July 22. "Chenonceaux, August & "Athos I, August. 30,

D'Artaguan," September 13,

The Equitable Trust Company of

New York

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on applics tion.

Every description of Banking Busi ness transacted! :)

Loans granted on approved securities. Special facilities for Home Exchange.

TSUYEE PEL

Manager.

Salmon Shark Ekate Shrimps Snapper

Solen

Tench

Turbat

Turtl

龙肚 水

#¤ ̧ ̧¢¤ ¤ 22**5## ɑrgegeeesERVESERUGKERE KICKBE DA

班

20 16

Artichokes

Beans, Sprout

Long

Beet Root

Bitter Squash

Vegetables, &c.

19 24

Cabbage, Chinese ........... F.

(Shanghai) -

Cane Shoots, bunch...

Cauliflower (Large)

(Medium).

大娜榮花

·新轉榮花

18

10

Brinjals, Green

16 27

32

Red

12 0

20

25

51

23 20

18

£

24 16

(Small)

ㄨ

10 #

Carrots

10 8

Celery, Chinese

10

12

10 18

26 30

100

32 25.

#

40 30

- 2 ⠀ ⠀ ⠀ 8 8 8 8 --BXK8¤J8AHNKAỄ¤NANXOHNSKA ZX8

*སསྱཱ ཡ⌘|||2272|!

12

each 2

5

7

5

5

11

16

ཤྩཎྜ རབྱ༅ ངཔ ན ཕ བ ཌཎསྦེ་

ench

E

竹栾角如灬瓜菜菜鲜花花花貸來干椒椒 各瓜喜荣·米莱斯拉菰貌此

N

18 15

Chillias, Dried

Red....

Green

Curry Stuff, English ..

Cucumbers

Garlic

Ginger, Young

Horseradish, Shanghai.

青花

生

6

10

8

***

10

10

辣椒干

M 20

25

12

10

71

+7

8

#2

10

8

5 2

8

8

22 18

0

18

28

22 18

"I Old

22

24

40

32

21

Indian Corn

8

20

28

Lettuce

8

30: 82

28

Water Chestnuts

10

13

2

10 22

Mushrooms, Fresh............ # #

મ Mandarin. **MERR

12 M

150

t

14 9

Okrons ...

,86

20 15

Oulous, Bombay

洋

-16

9

Green...

28 14

Shanghel

26 29

Parsley

86 80

Potato, Sweet

38 45

Japanese

10 14

18 18

10

Pumpkin Radlah

70 88 80

Rhubarb (Fresh),

В

10

10 10 10

Shallots Spinach

56

20 85

30

Taroa

$18

18

18

40

Water Lily Root

12

H

American

Tomatoes

Turnips, Punti (Long);

Vegetable Marrom

Water 'Cross

1

25

日本表

(alloll55aosal!|! Saulala,