1927-06-22 — Page 2

2

HONG KONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, LTD

BANKING CORPORATION,

Authorised Capital..

Larued and Fully Paid-up......

Bowers Funda

.. $50,000,000

Sterling tumour...£6,000,000

BUT.......

...$13,500,000

$20,000,000

י

Reserve Llablilty of Proprialore....$80,000,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

10, Des Voeux Road Central, Hong Kong

Authorised Capital.

Paid-Up Capital

Reservo

BRANCHES AND AGENCIES:- Batavia Melbourne San Francisco Bombay Nagsarki Beattle

HHAD OFFICE: HONGKONG.

COURT OF DIRECTORS |--

Поп. М. Д. С. 28. Вегливі,

Chairman.

4. II. Compton, Keq.

Deputy Chairman.

W.il. Bell, Esq.

N. 6. Brown Kaq..

A. Macgowan, Kaj

TANUT

BANGKOK BATAVIA

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE.

.$10,000,000

5,000,000

1,200,000

RUBBER INDUSTRY.

1

Deloutés

New York

Bemarang

Canton

Osaka

Вендорого

Haiphong

Paris

Bourabaya

Honolulu

Peking

Bydney

Kobe

Peng

Taipeh

Kowloon

Rangoon

Ticutain

London

Baigon

Tokyo

Manila

Shanghai

W., Paltanden, Esq.

T.. Wall, Esq.

H. P. Wille, Esq,

Acting Chial Manager, Hon. Mr. A. C. İlymer,

BRANGEIRS:

LONDON

PANANI

Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Exchange business' transacted. Холля granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to let

KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hong Kong, 21st March, 1927.

LYUTH

MALAQUA

TOMBAY

MANILA

JALCUTTA

JOUKDEN

GANTON

NAGASAKI

CHEFOD

NEW YORK

COLOMB

PEKING

DAIRER

行銀商工法中

Tocсnow

MAIPHONO

HAMBUR

ПАМКОМ

ПАКЛІК

HONGKRW

ILOILO

IPOH

SUNGRI PATANI TIENTSIN

JONOWE

TOKYO

OLE

CALA LUMPOR

SAN PIANOLACO

RANDDOX

SAIGON

BHANGHAI

SINGAPORE

SOURABAYA

TSINGTAO

VOXOLIAMA

Outront Accounts opened in Local Currency and Fixed Depoults received for one year or orlar period in Local Currency nard Sterling Lens which well) De qunted on applicatia, Hong Kong, 25, May, 15:7.

HONGKONG SAVINGS BANK.

The uno of the above, Daak le con ducted by the BUNOKUNG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION, Rules any tre obtained no spletion.

FOR THE HONGKONG & SHANOWA BANKING CORPORATION,

A. C. Hynes. Acting Chief Stawngur

Zlongkong, Plusfareli, (1927,

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

96, Boulevard Haussman, Paria.

Subscribed Capital.. Fre. 72,000,000.00 Paid-Up Capital .....Frs. 68,400,000.00 Reserve Fund

Fr. 69,384,510.10 BRANCHES: Bangkok Hanol

Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon

Shanghai Nam Dinh Singapore

Tientsin

Peking Yunnanfu Prom-Penh

BANKERS:

Catho

Mangtze

Canton

Dijbouti Noumen Fort Bayard Papecto

Haiphong Hankow

Тощапе

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Societe Generale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Escompte de Paris: Credit Lyonnais,

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New *York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

Safe Deposit Boxes to let.

CH. LEM,

Manager.

Hong Kong, 26th February, 1927.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING HOCIETY)

BANKERO

Established 1834.

(£12,800,000)

Hong Kong Office :—11 Quoos'a load Central

Authorland Capital. Guiller 150,000,000 Paid-up Capital Gulders 80,000,000- (£8,000,070.) Home Pund....... ............... Guilders 21.117,543

(£1.770,77M.) Special Deserve Guildara 663,000

(£1,888,390) Head Mos:-AMSTERDAM), Eastern Head Ofce:-BATAVIA,

BILANCHES-Dandjermala, Daadseng), Bom

Jaque

bay, Calcutta, Uberben, Died dali, Djember, DjokJakarta), Tua Kobu Kota kiadja, Mélan Padang Palota bang. Pekalongan, Ponnag Pontianak, Rangoon, Rotterdain'), Hamarang), Suanghal, Sibolga (Binaura) Boerabula, Huern karta (Sula), Togal, Tilat and Welcarredan."}

"The office bare safe deposit boxes to Isl

London Bankers-National Provincial Bank L. Correspondeate all over the world

Banking business of every descriplog transacted

0.HTEENSTRA

Manager.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

-

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 |

Yen 92,500,000 Resorve fund

Head Office:-YOKOHAMA,

Branches and Agencies at: Alexandria.

Batavia

Bombay. Buso Ayres.

Calcutta.

Canton.

Changchan

Dairen (Dalny). Fangtien (Mukden).

Hamburg, Hankow.

Harbin

Hong Kong, Honolulu.

Kal Yuan. Karachi. Kobe.

London.

Los

Angeles.

Lyons.

Manila

Nagasaki.

Newchwang. -New York.

Osaka.

Peklog.

Rangoon

Rio de Janeiro. Saigon.

San Francisco,

Seattle.

Semarang Shanghal Shimonoselt. Singapore. Boerabaya. Bydney. Tientsin Tokyo. Talianfa Taingtao. Vladivostok,

(Temporarily

closed).

Interest allowed on Current Accounts,

- Deposits received for fixed porfoda at

sakas to be obtained on application.

EL HORI

Mike Manager. Hong Kong, 11th March, 1927.

BANQUE FRANCO-CHINCISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

5, Chater Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rae 81. Lazare,

Paris.

UNFOUNDED REPORTS ABOUT FUTURE.

TRADE GROWING.

BAD OLD CYCLE NEARLY EXHAUSTED.

י

BULLION MARKET.

HOWING CHINA SHOWING LITTLE INTEREST.

Messrs. Mocatta and Goldsmid report on the London bullion mar- ket for the week ended May 5 as follows:-

WEDNESDAY,

the trade. The balance of £444,- 000 was sont into the Bank of England. Against this, £988,000 in sovereigns has been withdrawn including $750,000 set aside for the South African Reserve Bank.

BANKRUPTCY COURT SCENE.

JUNE 22, 1927.

HONGKONG TIDEŃ.

The tide table given below has been obtained by aid of the Tide- predicting Machine, which in cludes 40 components for the bet- ter prediction of tides, from the result of the analysis of the tidal observations, taken at the Kaulung tidal observatory under The silver market has experienc-

the direction of Dr. Doberck dur- ed another week of inactivity and

An unusual scene was witnessed ing the years 1887, 1888, & 1889. the price, which was 26%d. on the 28th ult, has fuctuated between to the Court of Bankruptcy, aris for Kaulung; but they may be outside the Carey Street entrance The times and heights are given 26d. and 25 11/16d., the former being out of an application for a re-used for the Victoria Naval yard MANCHESTER VIEWS!

ing the price to-day.

ceiving order. One of the creditors and Aberdeen, the differences The principal business of the met a third party who was week has been the carrying for deavouring to arrange a

settle being very small. 1.There are signs that trading word of positions for two months ment between the debtor and his. The times of high-and low- In the House of Commons, re- conditions are quickening their and with a gradual accumulation creditors, and the mediator met water must not be considered to. plying to a question with regard upward tendency in the spiral of of stocks, even rates were quoted with a warm reception, an exciting coincide with the times of slack- to American cables asserting evolution, and that we are at the on three days. This is the first few minutes ensuing. Torn cloth- water and change of current, the that pivotal price of the Steven-point where the old cycle is nearly time there has been no promium thing was in evidence, and the com- two son rubber restriction scheme as exhausted and the conditions ma- on spot silver since December 23, butants disappeared through the distinct.

phenomena being quite present enforced will be altered, tured in it are gradually merging 1926. A small demand for ship folding doors leading to the main Mr. L. M. S. Amery, Secretary for Into new and more complex sya- ment to India by this week's corridor. They were ejected by Colonies, said the rumour is tem of civilisation, states the an-steamer restored it again to 1/16d. members of the staff, one of whom remarked, "Not in here; if you groundless. If any change in the nual report of the Manchester As-on the 3rd.

China has shown little interest want to fight-outside." Upon the scheme should become necessary soclation of importers and Expor-

The first phase of the in- but has been more inclined to buy arrival of the police the customary dustrial revolution that began over than to sell, while America has business of taking details was wit

RESTRICTION TO CONTINUE.

London, June 21.

he will certainly endeavour to give as long notice as possible.- Reuter.

ters.

en-

DATE

Jnge

a century ago is passing, and new generally boen a buyer in the after-nessed by a crowd of solicitors, Fri. forces are coming into play. Co-noon.

barristers, officials, and others, ordination with definite and far-

Gold.

Sat.

June 17 to 23, 1927.

HIGH WATER LOWER WATE

Standard Standard Ht. Timea

Times

179 41 7.7 m 3 13 30

5 28 au

18 m 0 8 3.8 m 2 429.1. r 10 21 | 17 6 18 0,3 San. 1917 9.8 m. 18 3.2 7.6 7 8 0.5 We have always adopted a con- Mon. 20 m 2 8 3.8 m 5.8 3.1 servative policy in the matter of Ton. 21 ni 8 3.9m 88 3.8

27.1

d4 a 0.7 distributing profits and largely

1 60.5 9 9 ส.1.0

ร

U

44.3 m 7 43 3,7 132a 5,8

57 1.4

9a 6.4 10 45 a 1.8/

In the absence of any volume sighted planning is observable in of business, the market appears to NORWAY'S TRADE RETURNS. many directions; various suggca- be steady at about these prices, tions for reform are promulgated. but being so limited it might easily The foreign trade of Nor- The electrification of agriculture move either way. way in March shows an and other industries is receiving increase compared with the close attention, the development Of £942,000 which arrived this owe our present strong financial Wod.. 28 m two previous months this year, and spread of power are progress week, £250,000 was secured for an position to this. The Earl of Capital fully paid up...Fr8.40,000,000 but a big decrease compared 5, the decentralisation of in- undisclosed destination, and £248,- Leven and Melville (Borax Con-Thurs 93 63 4.7m 9 48 5.6 Special working capital. Fem.50,000,000 with the corresponding month dustry, the revival of rural dis-000 for India, the Continent and solidated).

.Frs.13,270,GOD last

tricts, and the unification of agri- year. Import came to

culture and other industries is 76,400,000 kr. (£4,094,000 at ex-becoming more and more a burning change rate); against 65,800,000 question. More attention is being kr. (£3,515,000) in February, and given to the elimination of waste, 106,900,000 kr. (£4,709,000) in and exhaustive experiments are in March last year, when the pound process for the better application sterling was quoted at 22.70 of the latent properties of coal. against 18.66 at the end of More scientific care is taken in the migrations of populations and in the organisation of multitudes.

Reservos

Paris

Saigon

Peking

Marseilles

BRANCHES: Lyons Haiphong Hanoi Shangbai

Tientsin Hongkong Phon Ponh

BANKERS: FRANCE:-Societe Generale, Banque

Nationale de Credit, Banque de March this year.

Paris et des Pays Bai. LONDON:-Midland Bank Ltd.

NEW YORK:-Irving Bank Columbia

Trust Co.

A. ROLLIN,

Manager. Hong Kong, 21st April, 1927.

Great Britain enters the new or

HONG KONG MARKET

PRODUCE

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Exports came to 65,900,000 kr. (£3,532,000), against 69,400,000 kr. (£3,174,000) in February, and der of things under quite different 83,700,000 kr. (£3,687,000) in conditions from those she enjoyed Beef Sirloin

fr the industrial phase from which March last year. March this year we are just emerging. We experi- Every description of Banking and has thus given an import surplus enced nearly a century of almost Exchango Business Transacted. Correof 10,500,000 kr. (£562,000), absolute supremacy in industry, spondents throughout the world.

against 6,300,000 kr. (£341,000) commerce and finance.

The per- in February and 23,200,000 kr. spective is now altered, and (£1,022,000) in March, 1926. although vaster wealth, larger The first quarter of the current population and more effective

› Sausages year has given an import surplus means of distribution are ahead of of 28,200,000 kr. on imports us, the meane we shall have to Bullock's Brains .... totalling 211,300,000 kr., and ex- employ in securing our due share

Tongue, fresh.. Tongue, corned ports 183,100,000 kr., against, in of all these advantages may

be the same as those that served the same period last year, an im-

Head port surplus of 65,900,000 kr. on imports of 298.700,000 kr., and exports of 232,800,000 kr.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Chater, 1858. HEAD OFFICE: LONDON.

£3,000,000 Paid-up Capital

$4,000,000 Reserve Fund Reserve Liability of Proprie-

tors

£9,000,000

Agencies and Branches.

ALOE STAL

(Malay Stalan)

AMILITAR BANGKOK BATAVIA BOMBAY

UALCUTTA

CANOILE

OKRU COLOMBO DELUI HAIPHONG HAMBURG

ILANKOW HONG KONG

ILOILO

İPOU

KARACHI

. KLANG

KOBE

KUALA KANGSA

Perak, (F.31.8. · KUALA LUMPUR

KUCHING

MADILAS

MANIJA

MKDAN

NEW YORK PKKING PERANG PESHAWAR BUKET BANGDON BAIOON ΣΕΜΑΤΑΝΟ KREMBAN SHANGHAI SINGAPULE SOURABAYA TAIPINO

(P.3.B.) TAVUY TIENTSIN

TUXYO 'TSINGTAO

УОКОНАМА

ZAMBOANGA

ing business transacted.

(Philippine Island)

ua

Poultry.

June 16, June, Juno, 1927. 1918. 1914. Cta. Ct. Ctr.

1b.

$50

བ མ ད

ББ

Capons, Small

Capons, Largo

Eggs, Hen (cooking).. per doz. 26

June 18, June, June,

1927. 1918. 1914.

Cts. Cts. Ct.

牛思就

Ib.

30 24 12

Chicken

Prime Cut

30

23. 12

H

Corned

23 · 12

71

1

11

Roast

28

24

22

M

Duck

Breast

1

24 20 18

Doves

#

Soup

24

Steak

M

20 18

28 24

22

77

Steak Sirloin

Eggs, Hen (fresh)

40

30 36

+

Fowls, Canton

40

20

20

"

Fowls, Hainan

per set 15

12

Geeso

each

65

60

$1.20

-$1.20

lb. 24

34

14

18

each 8 10 12

16 10 12

Snipe Pheasant Quail

25

22

Partridges

24

14

8

7

"J

not

"

in the past, but whatever changes may take place, we may be sure they will retain the British stamp.

Reconstruction.

As far as the British Empire is concerned, the process of con- solidation must be undertaken and

Heart

"

Hump, Salt..

Feat

17

11

Kidneys...

4.

"

Tail

"

Liver

Tripe

*

Ib.

ར ཎྜ ལཚོ བ ན་ བསྐྱེ།

V +2¤*GAYEG&ÓKABRLEBTET¤&¥B÷K÷BETERSBOBLBEEBÉ

3288 | 2892a--gas. || TERSAASK 1878-****

"MERRY CO-PARTNERSHIP."

carried out in no haphazard man- Calves' Head & Feet.. 4 set $1.20 $1.00 $1.00 "Since we founded the company ner. but with the most precise and Matton Chep which was necessary in order to scientific cal, which may entail a make it a co-partnership concern reconstruction of the whole Im- we have had five years of merry perial edifice. We may have to life," Baid Mr. Edward D.

transplant some of our industries Stafford, chairman, Messrs. Staf in the same way as we shall have Pig's Chitlings fords (Brighton) Ltd., in an ad-

to disperse our population in all dress on "Co-partnership in Retail directions throughout the Empire. Trade," at the Labour Co-partner-

Other nations are erecting fac- ship Association luncheon at Hol- born Restaurant. "We have retories in the precincts of the newer built the premises, enlarged our the raw materials, and nowhere is markets and nearer the sources of staff twofold, and increased our

sheet," he continued. The this tendency manifesting itself

wages

44

44

"

Pigeons, Canton,"

Holbow

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen

each-

mmsashJ88 | CASA

新鮮鵝蛋

80

本地

Ib.

THE WO

'n

A

each 65

海口隔

*

火藥公 ib.

祥赖白深火火沙山林

Fruits.

sach

pair

each

Bananas (bride'a)

咨 t 金山炸雞 慈山戣 PI 极 #

*** lb.

༄ཧྨ 「⪜2018|g⪜|སྨྲས།

30

31

28 30

28 30

22

21

21

18

20

36

24

24

24

ន ដ៩ ដ ឌ ឌឌ គឺ 5:8ន | | | | |

7

ཧྨསྶ*སཐཱཝg|།|2སྲུ¿ེས། | -

80

།|།.Jgeeg|91"| |བསྐ།

羊排骨b.

46

17

#

Leg Shoulder Saddle

46

"

¥ #

44

..

肉

46

Almonds

P

lb.

35

27

Apples (California)

Braina

»

19

Per set

3

12

H

Fect

7

1b. 18

Carambola

"

Fry

28

18

Cocoanuts

P

Head

18

Lemons, China

椰于 each 14 10 10

Heart

each 15

10

Lemons (America)

D

Kidneys

15

8

12

Lichees, Dried

金山排線 each

Liver

lb.

55

24

猪排

Oranges (Canton)

荔枝干 Jb.

86

23

Oranges

新會刮燈

"

25

"

Leg

88 H

Pears (Canton)

Loin

42

410

» AL

14

20

Peanuts

H

Fat or Lard

24

生

**

14. 10

12

Sheep's Head & Feet.. per set 90

70

Plantain

柿

19

Heart

13

each

12

7

5

Manager,

the staff are elected by their col- Great Britain is the centre and leagues for a week's outing in Paris. base of this great Empire, and her welfare should be of immediate We also got a pensions scheme."

"

Kidneys

#

Pumelo, Siam

15

10

each 24

Walnuts

lb.

Liver

N

#

46

25

25

P

Grapes

猪

lb. 20

22

80

18

10

Mutton

Sausageo

辭:

50

26

"

4

86

20 19

"

牛仔

40 20

20

+

No. 1..

82

st

Fish.

lb.

from

Foreign Exchange and General Bank-stuff have two weeks' holiday, with more definitely than in the Brit h

a week on half-salary in the spring Dominions, where industrial de Pork Chop. Current Accounts opened and Fixed if desired. We have the shortest velopments are being, encouraged Deposits received for 1 year or shorter hours in the town, and nin: houses with all possible assistance. periods at rates which will be quoted have been purchased for members their respective Governments in or on application.

of the staff under the hire-purchase der to diminish the Inflow of manu- J. R. GEORGE, system. Each year six members of factures.

Hong Kong, 7th March, 1927.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed.....Yen 45,000,000 Capital (Paid-up) ..Yen 89,375,000

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa

BRANCHES:

THE MERCANTILE BANK OF rapidly developing into great and

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

16, Gracechurch Btrost, London, E. C..

Authorised Capital .£8,000,000 Subscribed Capital 1,800,000 Paid-up Capital .....

1,050,000 Reserve Fund and rest.. 1,545,667 BANKERS:

concern to all its component parts, Sucking Pigs, to order. especially as the Dominions

are Suot, Beef

prosperous nationalities with de-Veal finite characteristics of their own. It is therefore supremely essential that these vast territories

should

be peopled by British citizens, who will thus be enabled to increase

and multiply within the frontiers Barbel of the British Empire and extend Bream

their civilising influence in accord- Canton Freak ance with catablished British tradi- tions.

Economic Necessity.

Water Fish.

Carp

The Bank of England & Midland Bank, Ltd. BRANCHER: JAPAN:-Tokyo, Yokohama,

Kuala Lumpur Tangton Kobe, Bangkok Galla

Catfish As a matter of downright, econo- Balarla Hongkong Kuanian(Palang) dhangħal Osaka,

Bombay lowṛAD FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, Calcutta Kanity New York

Hingapore

mic necessity, British trade rela- Codfish Ponank Keelung, Makong, Nanto, Shin- Colombo Karach!

Sourabaya tions with foreign countries will Crabs Delhi Kota Bhara Port Louis (Mauritius) hiku, Taichu, Tainan, Takao, Tamsul, Toon, Heito, Talto.

HONGKONG BRANCH. CHINA:-Shanghal, Hankow, Amoy,

OTHERS: -

have to be maintained, but the pos- Cattle Fish sibilities of expanalon are limited Dab Every description of anking and Exchange bowing to the impoverishment of Dace Foochow, Swatow, Canton. nosi transcted,

INTEREST allowed on Current Accounts at 1 par large arene, in Europe and the

Dog Fish ... Hongkong, Singapore, cent per sunum on Dally Balance and on Fixed modern tendency to increase tariff Soerabaya, Semarang, Batavia, Deposits at rates that may be ascertained on barriers, so, on the whole, the most

Bela, Conger Bombay, London, New York, application. Calcutta.

promising outlet for our manufac- H tures would seem to be in the direc- tion of a substantial. development Frog of the economic resources of the Garoupa British Dominions.

Gudgeon 1

LONDON BANKERS: London County Westminster and Parr' Bank

The Blank Correspondente in the Commercia Centros in the European Continent, Bumla, MAD churia, Tainging, Japan, Indo-China, Ham, InA Philippine Lamudi, Java, Africa, do.

7, Queen's Road Central, Hongkong, June 1 1920

O.L.C. BANDES, Маладога

THE BANK OF CHINA, 行銀國中

Interest allowed on Current Accounts, and Fized (Specially Authorised by Presidential

Depoala at atau which;will be quoted on applies tion.

T. TAKAGI,

[HONGKONG BRANCH:

Manager.

8, Des Voeux Road Central, Hong Kong, 7th May, 1920.

THE BANK OF CANTON, LTD.

· Established 1912.

Head. Ofice-Hong Kong.

Authorland Capital (II.K. Currency)... 11,000,000 Paki Up Captial

8,104,100 Reserve Fund...

BRANODES Canton, Bhanghai, Hankow, Swatow, Bangkok, New York and Ban Francisco,

LONDON: BANKKES-

The Lloyd's Bank Limited,

CORRESPONDENTS ·

· Istall principal cities of the World

Foreign exchangs and banking businem of very description traumoleda gab

Bale Depot Boxes (various alues) at a yearly tental of "from · 80° to 340.

LOOK POONG SHAN,

Make Chief Manigor.

Tiong Kong, 19th Febriary, tom, A

Mandate of the Republic of China

on the 22nd of November, 1917).-

P

Fresh Water Yellow

The continent of Africa, espe-Herringa elally East and West, should

re-Hallbut

colve vigilant attention, as there is no doubt that that vast territory will be developing continuously for

Labrus

Loach

Authorized Capital $60,000,000.00 a long time to come, which de- Lobsters Paid-up Capital

$16,278,600.00 velopment is bound to create pur- Mackerel Reserve Fund

$ 0,029,425.24 chasers of British manufactures Monk Fish

and suppliers of British needs in Mallet HEAD OFFICE: PEKING.

foodstuffs and raw materials.

Oysters HONGKONG BRANCH: 4, Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world Lonton Bankers: The National Provin

The judicious Investment of Parrot Fish capital, the encouragement of favourable trading arrangements, the improvement of transport, and Plaico

the fostering of a wise system of

Perch Piko

emigration must enlarge our pros-Pomfret, Black

cial and Union Bank of England, Ltd. perity and lead to increased buying Pomfret, White

The Guaranty Trust Company of New power of the Empire.

York New York Bankers: The Irving

National Bank, The Equitable Trust Company of New

York

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposita. Terms ont applies

tion.

This ten- Prawns

dency can be expedited by using Ray..

the most direct methods of secur-Rock Fish ing markets throughout the world Roach for the products raised in each and Salmon all parts of the British Empire.

Ono Australian or one New

Shark...

Skate

Every description of Banking BusiZealander is worth to us in the Shrimps |ness transacted, Vintage Shed

matter of trade as much as A Snapper Loans granted on approval securities dozen Frenchmen, two dozen Ger- Boles Special facilities for Home Erchange mans or Americana, 100 Chinele, Tench

TSUYEE PEL and 800 to 400 Russians.-Mr. Turbot

Manager.

Amery.

城淡

海鲜

#EZ_REE. E

尾肚 水 · 於東廣者)堀 黃道海淡賣田石白請將賣為槠 芒花班白開,聚石塔 泰坦立德尤左脚 *25*5## IFRÈREGELE DE ME TË SE NË STE SE SUGEREN HEBERGERE *#*

狗

Persimmons, Large

Artichokes

Beans, Sprout

10

Long

Beet Root

Vegetables, &c.

Cabbage, Chinese .....

Carlie

(Medium).

..

Grean...

B

骢芝竹 each

16. 5

H

10

each

2

lb.

в

5

6

6

8

5

18 12

12

.19 24

20 18

Bitter Squash

18

16

Brinjals, Green

Red

10 27

12

9

20

25

(Shanghai).

Cane Shoots, bunch...

.23 26

14

2

Cauliflower (Large)

大椰菜花

ench

28

16

1 (Small)

中鄉 花

34

10

9

·未轉榮花

6

Carrota

10

8

Celory, Chinese

金

8

6

12

10

6

16

Chillies, Dried

10

18

辣椒干

80

25

5

"

Red

26

30

紅辣椒

20

10

10

8

95

32 25.

04 40

80

Curry Stuff, English

10

架属材料

8

Cucumbers

12

8

2

25 18 16

9

22

18

18. 23

Ginger, Young

10

Old

8

"

10

22

18

62

22

24

Horseradish, Shanghai.

40

8

32

21

Indian Cora

45

20

20

Lettuce

20

82.128

Water Chestnuts.....

10

8

18

2

Mandarin.

12

16

22

***

05

14

D

Okroes....

18

80% 20

16

*10

0

Green

生

83 -28 14

.40

20 29

Parsley..

算榮

80 80

Potato, Sweet

88

*45

Japanese

日本行

American

19 18

Pumpkin

35

24.16

Radiob

75

BB 30

12

≡ ន ៣ ឬ ន ទ គ ទ ៩១១ ៩ ឆឌ 3 ព ន ឌ ទ្វ វ ន គ = ដ ឌ ឌŞឌ ឌឌឌឌ ន

10 14

8 10

10 10

60 28 85

GB

82 80

גן

Mushrooms, Fresh ...

Onions, Bombay

Shanghai

上海灘劑

Rhubarb (Fresh)

金山

Shallots

Spinach

Tomatoes

45 23 28

2018

24 25

18 19 $1.4040)

Тагов

· Turnips, Punti (Long).

Vegotable Marrow

Water Creas Water Lily Boot

BRA