1927-06-18 — Page 2

A

HONG KONG AND SHANGHAI THE BANK OF EAST ASIA, LTD

BANKING CORPORATION,

Authorised Capitel........... 190,001,200 Island Pully Paid-up.... $50,000,000 Baverve Yan-is ;--

StatisËRI,M) Kliver........... €35,5×1,000

HEAD OFFICE: HONG KONG.

10, Des Voeux Road Central, Hong Kong

BRANCHES AND AGENCIES:-

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE.

Authorised Capital

Pald-Up Capital

Reserva ***

.$10,000,000 8,000,000 1,200,000

User Liability of Proprietom...0,90,000

Betaria

Melbourve San Franolaco

LOCAL SHARES.

Bombay

Nagucki Hentila

Calcutta

New York Bemarang

DĽAD OFFICE: HONGKONG.

Canion

Osaka

Sinuspore

-Halphrag

Paris

Boursbay

COURT OF DIRECTORS:-

Honolulu

Peklog Sydney

Kobe

Pinang

Taipeh

Kowloo

Rangoon

Tienta

Lendan

Tokyo

Manila

Lion. Mr. 11. M. Bersan.

drum.

A. 17. Caplan, Euq, Berty Garu.

W. 11. Stall, Tomija

N. B. Brown Exj,

A. 31 segowan, Baş.

AYUT

W. L. Pattoniten. Zwa

4, 18, Weali, Kel.

IL, P. White, Bey.

Acting Gilet dianager. -Hon. Mr. A. C. fynes.

VANDFOR

ΜΠΑΤΑΡΙΑ

SUMBAY

BRANODES:-.

LONDON

LYONS

MALACCA

(DALUUTTA

*GANTUN

ΚΕΕΡΟΟ

COLOMBO

BLANILA

SOURDEN

* NAGASAKI

Kon Shanghant Correspondents in all principal cities of the world.

Every description of Banking and Loans Exchange business transacted. granted an approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to let.

'KAN TONG PO,

Chief Manager.

Hong Kong, 21st March, 1927.

SEY YORK

PERIND

DAIBEN

POOCHOW

RANGBON

行銀商工法中

DAIPHONG

SAIGON

HAMBURG

SAN FRANCISCO

HANKOW

SHANGHAI

HARDIN

ILONGERW

ILOILO

IPON

JOHORE

КОЛЕ

KUALA

ZUMPLE

PENANG

SINGAPORE

SOURABAYA

SUNGEI PATANI TIRNTSEN

TOKYO

TAINGTAO

YOKOHAMA

Current Accome opere i tal Currency and Deppe ziceret for due year of

harter period in lei Currency and Alar on terms which will bequotelan sapphesussa,

Hong Kong, Mag, 1087-

HONGKONG SAVINGS BANK.

The unine of the abuto Slank is drated by the HONGKONG AND STANUMAI TANKINO CORPORATION.

obtained on application.

FOR THE BONGKONG & HAS¤na BANKING CORPORATION.

BANQUE FRANCO-CHINCISE

pour le

Commerce et L'Industris (Incorporated in France).

5. Chaier Road, Victoria, Hong Kong.

HEAD OFFICE: 74, Rue St. Lazare, Paris.

Capital fully paid up...Fra,40,000,000 Special working capital..Fra.50,000,000 Reserves..... ....Frs.23,270,000

Parla

any

Saigon Peking

А. С. Пуша, Acting Unior Manapur

Hongkong,ath/March,

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

16, Boulevard Haussman, Parla

Subscribed Capital.. Frs. 72,000,000.00 Paid-up Capital ....Fra. 68,400,000.00 Beserve Fund ......Fr. 89,384,519.10 BRANCHES:

Hanoi Pondicherry Bangkok Battambang Hong Kong Saigon

Mongtze Antho

Shanghai

Canton Nam

Dinh Singapore

Dijbout!

Noumen

Fort-Bayard Papeete

Haiphong Hankow

Tientsin Touranc

Yunnanfu

Peking Prom-Penh

BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnals; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Soclete Gerorale.

IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd; d'Escompte de Comptoir National

Paris; Credit Lyonnals.

IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Guaranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted..

Safe Deposit Boxes to let.

CH. LEM,

Manager. Hong Kong, 28th February, 1027.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

(NETHERLANDS TRADING SOCIETY),

BANKERS

Established 1321.

{£14,506,000}

(£46,0715)

(21)

(1,2,330)

Hong Kong Off-11 Queen's Uni|Centrál Authorissit Capital.........................., Guillers 125,613,000 Fold-Up Uspital Florida 90,000,0 Boserve Fundstilders 1,117,840 Special Kestre....... under 2.0

Head Onco:-AMSTERDAMA Eastern Toad Omico:—BATAVIA BRANCHES- Insulfuriraniu," katalog").. Baz

bay, Calcutta, Chur, dah, Djember, Djukaku, itute'), Kol,

MedPadang Palembang, Pekalonga, Peng Pontianak, Rangos, Batteries). drag). Shanglu, Mbulga Moura- (Sastra),

(ul), Tegal, Thaijap and Those offensive safe deposit Kosden Banker:-National Provincial Hank Lul

arweltarrilean to lur

Correspondantaall over the world

Banking barines of orury description tracto

6. STEENSTILA

Atawager.

4

BRANCHES:

Lyons

Marcaillos Hanoi Haiphong Shanghai Tientsin Hongkong Phon Penh

BANKERS:

FRANCE-Societe Generale, Bangan

Nationale de Crodit, Banque de Paris et des Pays Bas. LONDON: Midland Bank Ltd. NEW YORK:-Irving Bank Columbla

Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Corre spondents throughout the world

A. ROLLIN,

Hong Kong, 21st April, 1927.

Maneger,

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capital Reserve Fund .. Reserve Liability of Proprie-

lors....

£3,000,000 24,000,000

£3,000,000

Agencies and.Branches. ALOR STAK

15álny States)

AMRITSAR BASOROK BATAVIA HOMDAY CALCUTTA CANTON DAWNPORETM CHAU COLOMMO DILUL HAIPHONO HAMBURO HANKOW HONG FUN

HATIA

KARACHI BLANG KOBE KUALA KANDSM

Perak, M.SL. KUALA LUMPUR KUCHING

MADRAS

MANILA MEDAN NEW YORK PKKING PENART YESHAWAR PCKET KANGOODN SAKION SPALARANG SEREMBAN SUANGHIAL SINGAPORE

NOURABAYA TAIPING

(F.M.) TAVOY TIENTHIN

TUK YO THINGTAO YOKOHAMA ZAMIANGA

(lippines Inland)

Foreign Exchange and General Bank- ing business transacted.

MOXON AND TAYLOR'S REPORT.

THE WEEK'S REVIEW.

ARCOS COMPANY.

HISTORY OF SOVIET CONCERN.

EXTENT OF OPERATIONS.

10

Realising the neod of the strictest economy, the federation "will do their utmost to co-operate with the Government," and ask for informn tion as to the proposals for con- tinuing or discontinuing the func London. Muy 12.

tions of the department. The Of the many Soviet trading federation," it is added, "owing to organisations now operating in

SATURDAY, JUNE 18, 1927.

the

HONGKONG TIDES.

tions Is essential. "Their abolitioned Wath, near Barnsley, York, and would prejudice industrial and com- Edinburgh, reports "Dally mercial interests. The collection Telegraph." The party, numbering The tile-table given below has and recording by the Government about 100, are being entertained by been obtained by aid of the Tide- of information relating to foreign the British railway companies and predicting Machine, which in- tariffs, Customs regulations, and are returning the visit paid last cludes 40 components for the bet- similar subjects should be main-year to Germany by the Railway ter prediction of tides, from the tained; particularly should the ser- Students' Association. At York the vices of the commercial diplomatic visitors were welcomed by Mr. result of the analysis of the tidal observations, taken at the officers and trade commissionera William Whitelaw, chairman of the

L.N.E.R., Mr. George Davidson, Kaulung tidal observatory under abroad be retained.

divisional general manager, and the direction of Dr. Doberek dur- other officials, and the afternooning the years 1887, 1888, & 1889. was occupied with visits to places The times and heights are given of interest in York, including the for Kaulung; but they may be railway museum.

used for the Victoria Naval yard Dr. Steuerangel, the director of land Aberdeen, the differences the party, who is an administrative being very small. director of the German railways, The times of high-and low- this country, the first to be formed its possession of an overseas or- said in an interview: "We have been water must not be considered to There was a better tone in our was Areos (the All-Russian Co-ganisation. has first-hand experi- most favourably impressed by your coincide with the times of slack-

ence of the problems involved, and English railway system, and parti- market during the week under re-operative Society), just raided by the council desire that the experi- cularly by the intensity of the pan- water and change of current, the view with more enquiries for mast the police. This company was ruence of the federation should be senger traffic at your big stations. two phenomena being quite of the principal stocks. Sellers,gistered. in 1920 with a capital of however, are still disinclined to let £16,000, subsequently increased to freely placed at the disposal of his We have no luxury trains such as distinct.

£1,000,000 of which £900,000 is Majesty's Government in dealing you have. Your rolling stock is go at quotations.

splendid, and the general standard Buyers, on the other hand, are un-paid up. The business conducted is with this difficult problem."

A committee, chosen from of your service and equipment is willing to raise their limits hoping that of merchants and agents for

amongst the past-presidents of the excellent. We have also been im- to obtain shares at moderate prices, the Soviet Government. consequently the volume of busi-

In addition to these operations federation and members of the pressed by the wonderfully smooth ness was restricted.

and duties, Arcos also assumes overseas committee, has been ap- running of your trains, and by your Shanghai market is steady. responsibility towards British sup- pointed by the council to carry the railway construction and repair Fri. 17. m 0 41 7.7 m 3 13 5.0

works. Your permanent way is the The following are the principal pliers for goods sold to Soviet cus- matter further.

best in the world." alterations since last week:-

tomers, and, on behalf of Russian Banks: Are quiet but steady,

Dr. Bloss, professor of engineer- having changed hands at $1070- firms. 724.

The weekly share report of Messrs. Moxon and Taylor (broker) rende:-

Hong Kong, June 17,

Unions:-Are also steady and came to business at $279/280.

Steamboats & Star Ferries:- Met with no demand and are quiet at quotations.

Waterboats:-Are still wanted at $154.

Douglases;--Continue firm.

Hong Kong Lands:-Vere done at $55% and would still find buyers at this price:

Hong Kong Trams: Changed hands at $20.70 and sellers are now asking 10 cents more.

Cements:-Business was done at $7.40 for the combined shares and this price could still be obtained but there is no pressure to sell.

DATE

Jano

At

June 17 to 23, 1927.

HIGH WATRA Lowan Waris

Standard

Standard Times

Timos

customers, selects the contracting BRITISH RAILWAYS.ing at Dresden, said: "I shall take San. 18 m

of the

During 1920 the whole Soviet trading operations in the British market were conducted by Arcos. In that year the purchases totalled £2,809,640.

GERMAN OFFICIALS HIGH PRAISE.

5 28 6,3 3,8 m 2 18|3,1 180.3

1

Bakir

home some ideas to improve our Mon. 20 m 2 German railway organisation."

0 2 7.1 Tues 21 m 2 8 3,9 m 68|36|

1 Ca +,5

18 m 0

Im 10 23 7.7

n 11

8

7 3.84 183.2

9 7,8 786 0.5 8 2.8 m 59.4 4 0.7

39a 58

498 5.3

10 48 1.8

There are in Great Britain 50.000 Wod. 28 m 4 4 43 m 7. 43 37 The party of German railway

9 574 1.4 In the following year Soviet officials and students who have people whose livelihood depends Russia commenced to sell its own come to Britain in order to entirely on our trade with China. Thurs 23 m 463 4.7 m 949 3.5 products in this country through study British railway methods, visit-Sir L, Worthington-Evang. Arcos, but the imports were considerably larger than ita exports.

the

former amount- ing to £7,281,258, while the sales in the English market realised £1,866,375.

Business in England.

HONG KONG MARKET PRODUCE.

29

Prime Cut

EL

Corned

+3

Roast

H

Brcast

M

Soup

APPROXIMATE RETAIL

PRICES.

Butcher Meat.

Poultry.

June 10, June, June,

By 1922 other Russian trading: organisations came into the Bri- tish market, notably the Centro- soyus, but the bulk of the trans- China Lights:-Are unchanged. actions continued to be done with China Providents:-Are a trifte Arcos. By this time Russia's total firmer with buyers but no sellers at puchases in England had gone up Beef Sirloin. $42.

to 29,432,930 and her exports to Electrics: Are again meeting | nearly £6,000,000.

Various now undertakings cameļ with some demand, buyers offeriri

into

1923

for the being in $5214.

purpose of Anglo-Soviet trade, such B% the Russian Bristle Export Company, Russian Wood Agency, the Russo-British Grain

Selosoyus Export,

(England),

» Sausages the Central Association of Flax Growers and the Naphtha Syndicate. Bulleck's Brains

Tongue, fresh.. In the following year the Russian Oil Products was formed, also the Ukrainian Co-operatives. Branches of Arcos. dealing with textiles and woollen goods Eave been opened in the provinces.

Wharves:-Experienced a rising market and sales took place at $107%, they close firm with buyers at 107 and sellers holding out for $103.

London Quotations of June 15:- Banks £116; Indos

Deferred £5. 10.; Shells £4. 16. 3. all mid- dle prices.

Exchange: The demand rate on London is 2/-1/16 and the TT. on Shanghai is Ths. 774.

Next Settlement Day ia Tuesday, June 28, 1927.

RUBBER INDUSTRY.

AMERICAN CREDIT POOL EXTENDED.

Steak

>

Steak Sirloin

June 16, June, June,

Capons, .Small

1927, 1918. 1914.

Cts. Cin. Cir.

RR

Ib.

30 24 12

Chicken

30 23 12

-

23 12

ป

Capons, Large

28* 24

22

Н

Duck

24

20

15

4

DOTES

24

20

18

Eggs, Hen. (cooking)..

11

28 24 22

Eggs, Hen (fresh)

40 30 36

Fowls, Canton

本地踮

40

20 20

Fowls, Hainan

per set 16

10

12

Geese

$1

each 65

50

40

Tongue, corned Head

60

*

D

$1.20

-$1.20

Heart

lb.

24 18

14

Hump, Salt

34 20 18

FL

Snipe ...

Feet

each 8 10 12

Kidneys

15 10 12

fr

#

Tail

25

20 22

Liver

b. 24 18 14

Tripe

Textile Machinery. Notwithstanding the formation of so many new organisations, the bulk of the Russian trading in this country still goes through Arcos. According to one of its directors, Culver Head & Feat. E set $1.20 $1.00 $1.00

Arcos in a period of twelve months Mutton Chop during 1924-25 placed 3,122 orders

with 700 British firms, the bulk of the contracts being for textile and other machinery.

New York, June 17. The banks intimately connected with the rubber pool organised in December of last year with the object of stabilising crude rubber prices, declare the credit to be ex-in England reached £50,847,871. tended a year from June 1.

This declaration follows recent rumours that the pool was in the process of liquidation.-Reuter.

Restriction to Continue.

London, June 17.

In the House of Commons, re- plying to Sir Frank Nelson, who Current Accounts opened and Fixed called attention to the heavy fall Deposits received for 1 year or shorter in the price of raw rubber recent periods at rates which will be quotedly, Mr. Amery said that Hig on application.

Majesty's Government was not contemplating the abolition of the Stevenson restrictions.-Reuter,

J. R. GEORGE,

Manager. Hong Kong, 7th March, 1927.

For this period the total turn-Pig's Chitlings over of sales and purchases through all the Soviet trading organisations

The sales in England realised: £27,866,083 and purchases amount- ed to £23,481,789.

**

Braina

2)

Feat

Fry

#

Head

Heart

Kidneys

Liver

ม

Of this sum the proportion of turnover of the limited companies was 50 per cent. (of which 40 Perk Chop per cent. was attributed to Arcos).

# Leg the mixed companies 22 per cent.. co-operative societies 13.12 per cent, agencies of Government De-

牛肉

**2588KEBOZAIKRS-ACETR##2+BOB&¢###2<REB2**2

-8 I

Pigeons, Canton Hoihow

"

Turkeys, Cock Turkeys, Hen

期

Pheasant

Quail

Partridges

Almonds.**

Apples (California)

Carambola

Cocoanuts

Lemons, China

8 82KNA# ##«*ARED

口鷄湯

Fruits.

1927. 1018. 1014.

Cla. Cla. Ct.

11. 55 30

28

rF

rt

55

28

P

· 46 22

ench →→→ 22

per doz, 26 18

30 25

70

36

45 38

60 SA

982918829838||11|

80 each 55

28

དྡྷི་རྒོལ་ཚོན་རློནན ཚོན་

cach

*

Bb.

00

..

金山绵熊

燕山香菇 槛

#

仁菜桃干城低于出生柿燕筷子

"

35

ટર્મ

#88: 18*2*31190] [

10

| } | 」Šཋ

ཋg

「g | སྐྱ|

}ཡ།

⌘*ས©

ཕ⌘|

|

|ཥྛཿཥྭཁས། །

དྷཧྨ ཿ}བྲཱཤྩ⌘「སྨཱ|ཧྨ།

.lb. 46 26

杂多

Leg

牌

26

•

p

Shut Wer Saddlo

羊:

44

24

2+

46

*7

36

Per set 3

Bananas (bride's)

ib. 18

15

12

28

15 18

M

#

+

each 14

10

18

20

++

lb, 18

7

each 16

10. 10

Lemons (Americs)

猪順

Wench '8

8

15

10 8

JE

Lichece, Dried

猪肝

荔枝干

ib, 35

25

新合甜帶

25

J

36 26 23

38

*

19

Loin

猪後贏

42 00 ·70

บ

Fat or Lard ..........

24 21

60 70

each 12 B

7

15 12

10

Wainsta

柴

40 26 25

#t

Grapes

猪 lb. 20 25 22

30 20 18

+

50 28 28.

H

38 20 19

40 20 20

32

1

猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊乳中小

lb. 55 30 24

Oranges (Canton) Oranges

Pears (Canton)

Peanuts

Persimmons, Large

Plantain

Pamelo, Siam

partments 11.27 per cent. and other Sheep's Eend & Feet.. per set 90 organisations 3.60 per cent.

Definite figures for the past year are not yet available, but at an in- terview early this year Mr. M. L.

Heart

M

Kidneys

Livor

J

Sookin, Vice Chairman of Arcos, Sucking Pigs, to order. stated that his organisation had Saet, Beet been unable to place many of the

D

THE BANK OF TAIWAN, LTD. THE MERCANTILE BANK OF orders which it had desired to place Veal

(TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.

Capital Subscribed ... Yea 45,000,000 Capital (Paid-up) .Yen B9,875,000

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formona.

BRANCHES:

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

16, Gracechurch Hit rust, London, C.,

£3,000,000 1,800,000

Authorised Capital

Subscribed Capital Paid-up Capital

1,050,000

Reserve Fund and rest.

BANKERS;

1,545,607

Minula

The Bank of England & Midlanıl Berde, Latel. BRANCHEN:

Rangeon Kuala Lumpur Bangkok Calla Yokohama,

Kobe, Balvin Hongkong Kuantan(Palung) Shanghind JAPAN:-Tokyo,

Mndras Bombay He

Hinnare Osaka.

New York Calcutta Kandy

Penang

Bourabara FORMOSA: Girna, Kagi, Karenko, culombe Karachi

Louie (Mauritius) Kota Duara Fort i Keelung, Mokong, Nauto, Shin Delul

hiku, Taicht, Tainan, Takno,

HONGKONG BRANCIL Tamaui, Toen, Heito, Taita. Keery description at anking and Ereinage bus

INTEREST allowed on Current Accountant spur cut per annons on Daily falance nad on Fixed

CHINA-Shangbal, Hankow, Amoy, enacted.

Foochow, Swatow, Canton.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, OTHERS: Hongkong, Singapore, Depolis at rates that may be ascertained on

LIMITED.

Established 1880.

Capital (fully paid-up) Yon 100,000,000 Yen 92,500,000 Reserve fund

Head Office:-YOKOHAMA. Branches and Agencies at: Alexandria.

Newchwang. Now York.

Batavia.

Bombay.

Aytel. Виспов Calcutta.

Canton.

Changchun

Osaka.

Peking. Rangoon. Rio d

de Janeiro. Saigon,

Dairen (Dainy). San Francisco.

Fangtien (Mukden). Seattle.

Hamborg

Hankow HODL

Kal Tuen.

Karachi. Кобо London Los Angeles.

Lyons,

Manila.

Semarang. Shanghai

Shimonosell.

Singapore. Soerabaya. Sydney. Tientsin. Tokyo. Tainanta. Taingtan Vladivostok.

(Temporarily

closed).

Nugnuski, Nagoya.

Interest allowed on Current Accounts: Deposits received for fixed periods at rates to be obtained on application.

H. MORL

Manager. Hong Kong, 11th March, 1927.

Soerabaya, Semarang, Batavia, application. Bombay, Landon, New York, Calcutta.

LONDON BANKERS: London County Westminster and Parr's Bank.

The Bank has Gorzempondante in Lisa Omam veola Centre in his European Contineri, Bowie, Man charm, Ting tao, Japan, Indo-Ebisa, Bia, India Philippine Inlmada, Jara, Africa, e

Interest allowed on Currect Accenate, and Fizap Deputi at rains white); will be quoted on applies Vie

T. TAKAGI,

Manager.

{HONGKONG BRANCH:

B, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 7th May, 1926.

THE BANK OF CANTON, LTD.

. Established 1912.

Head Office: Hong Kong.

Aatherland Capital (1.K, Currency)... 11,000,000 Paid Up Capital ............................... 6,001,200 Haservs Fund...maana

BRANCHES :-

850,000

Canton, Bhanghi, Flankow, Swalow, Bangkok, New York and San Francisco,

LONDON BANKERJA-

The Lloyd's Bank Fimited,

CORRESPONDENTH

Iniall principal cities of the Worlds

'Borales, exchange and banking burlasse of very description, traninoted.

Bale Depot Degas (various sizes) at aytarly

rental of from $5 to $64,

LOOK POONG SHAN,

Chlaf Manager.

Hong Kong, 19th February, 1887.

7, Queen's Road Central,

Hongkong, J 10 10

C.1.C.BANDES,

Manager.

15

ا.

Mutton

TA

Sausages

No. 1..

Fish.

鲛

lb.

Canton Fresh

海鮮

in Great Britain owing to two cir- cumstances:-(1) That British prices were "in the main far above" those quoted by Continental firms;| and (2) that credit terms offered by British Arma were not nearly 80 Barbel satisfactory as those granted by

Bream Continental firms.

Easier Terms.

In the financial year 1924-25, out Water Fish. of the total orders placed in Great Carp Britain by Arcos, only 22 per cent. Catfish were on credit terms, but during Goddsh the three quarters of 1925-26 74

Crats per cent, of the orders were placed on a credit basis.

increase in Dab

In addition to an

Cuttle Fish

毘脂 水

P

Fresh Water

淡水

Yellow

It is understood that Arcos Dace credit, was also able to obtain easier terms Dog Fish of payment.

Eels, Conger Thus, in 1924-25 advances on orders equalled 11 per cont. of:

1925-26 + their total value, while in advances on orders were reduced Frogs to 5 per cent. Lately orders were Garoupa being placed without any advances. Gudgeon

The improved credit facilities Herrings secured by Arcos operated

26 Halibut follows:-Between October, 1926,

Labrus (Specially Authorised by Presidential und January, 1926, the amount of

credit allowed on orders equalled Loach Mandato of the. Republic of China

53 per cent.; in January, 1926, It Lobsters on the 22nd of November, 1017).

$60,000,000.00 equalled 42 per cent.; in February, Mackerel Authorised Capital

$18,278,600.00 70 per cent.; in March, 96 per cent. Monk Fith Paid-up Capital Reserve Fund

$9,629,425,24 in April, 76 per cent.; in May 74 Mullet

per cent, and in June 18 per cent. Oysters of the total value of the orders Parrot Fish placed.

THE BANK OF CHINA. 行銀國中

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH: 4, Queen's Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europe, America, and other parts of the world. London Bankers-The National Provin cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New

York.

New York Bankers: The Irving

National Bank..

York.

OVERSEAS TRADE.

AN F.B.L. OFFER TO THE GOVERNMENT.

Perch Pike Plaice

Pomfret, Black

Pomfret, White Prowns Ray

A series of resolutions passed by Rock Fish the Grand Council of the Fedora-

Bouch

The Equitable Trust Company of Newtion of British Industries deal with the decision to close the Department

Shark of..Overseas Trade, and make pro- posals placing at the disposal of Skate the Government the federation's Shrimps Snapper overseas organisation.

ness transacted.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita. Terms on applica Hom

Every description of Banking Busi Loans granted an approved securities Special facilities for Home Exchange,

Manager.

TSUYEE PEL·

The resolutions place on record Soles the appreciation fult of the services Tench rendered by the department, and Turbot the view is expressed that the Turtles, small, fr, water maintenance of many of its func".

$DV_SENDE -*ESSKAPOFEXFILIACERBEDE HPARABENERNI 公班 TODE

* ***#* DENEYEBEVERWESSONS EZEE RECE ARE MADE

20

14

1

14

10

12

Б

FI

each 24

25

lb.

Beans, Sprout

Vegetables, &c.

雅芝

Artichokes

19

24

*T

Long

#

20

16

Beet Root

Bitter Squash

18

16

Brinjals, Green

#

16 27

12

20

25

23

20

16

2

23

16

10 9

10 8

14

ጎር

Calory, Chinese

16

10 18

25

26 30

82

25

aās kaas-888-⠀⠀⠀setega¤NMIRANSKISANIMA ENS

Red

禨花椒

euch

སྠཽ༅ འཛོ ༅ བ བ བ མ འཚོ ར ་ བླ ས འ ོད ང ན ད ས བ ལ མ ཆ ཆེ ར

40 30

Red...

Cabbage, Chiccse ...

(Shanghal). *

Cana Shoots, bunch...

Cauliflower (Large) ..

Carrots...

(Medium).

(Small)

Chillies, Dried

Green

Curry Stuff, English.

Ginger, Young

Old

Horseradish, Shanghai.

Indian Corn

Water Chestnuts

Mushrooms, Fresh

Onions, Bombay

大輝榮花 each

娜榮花

辣椒干

#X -

娜

Lettuce

22

竹榮角頭山小瓜菜菜笋花花花笋干椒椒料瓜霸赛效,米本路障 東賽任任盛杅菜,頭有瓜菜,

18

៦ ១២៩ទី ៨៩២.៦០ ៦ ឌ ២៩w | | | | č a cac to 5 m |

8

8

5

5

16

||||||**** || *****

P

4

B

10

25

6

10 10

10 8

12

10

8

2

. 6

6

7

8.

10

B

45

Cucumbers

18 16

Garlia

22 18

18

23

22

18

22 24

32 21

20 20

生

82

28

"

13

2

Mandarin, ##

10 22

14

D

Okroer ...

1

10

20. 15

###

8 8

18,

16

ទ

Green

生

4 A

28

14

上海磁鐵

บ

PI

Я

Paraloy

80

30

Potato, Sweet

63

86 45

21

Japancae,

日本署任

8

11

6

3

10

14

American

E

4

"

13

IB

29.14

Radish

紅雞黛仔

B

"

15

86 80

榮

10

"8

10

Shallots

8

· 10.

10.

20 85

82

30

20 20

Pumpkin

Shanghai

28 28

24 22 18

25 18

Rhubarb (Fresh)

Spinach

Tomatoes...

TAXON

Turnips, Punti (Long).'

Vegetablo Marrow

Water Cress WATAKA Water Lily Root

干惠

$2:40

12

40

0 € 40/60