2
HONG KONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION.
Authored Capital ...... Transland Polly Pald-up
Bomeyve Punde p
S'alog
THE BANK OF EAST ASIA, LTD
....10,
$20,000,000
£4,000,000
BUT . . . $13,021,00
Becerre Liability of Proprietor,,, @stauran
HEAD OFFICE: HONGKONG
COURT OF DIRECTORS:
Hon. Mr. 15. 4. M. Bernar-1.
a, 14, Compton, Eng. Deputy Chairoan.
W. 11 Hall, Fan
N. B. Brown Ra.
A. Macgrwan, Kinėj,
ABON
BANGKOK
ATAVIA
W. J. Pattanden, Bay
10, Wealt, Kap
18, F. Walte, E-4,
Acting Chin! Dinnager, Ilun. Mr. C. Hyari, BRANCHKB:--
ROKBAY
GALGUTTA CAXTON
LONDON
GYORS
SLALAGOA
MANILA
MOUKDEN
HEAD OFFICE: HONG KONG. Des Voeux Road Central, Hong Kong Authorized Capital
Paid-Up Capital
Resorve
.$10,000,000
BRANCHES AND AGENCIES:--
Melbours Fa Francisco
THE CHINA MAIL.
COMMERCE AND FINANCE.
5.000,000 25 1,200,000 •
WRONG METHODS.
HOW NOT TO GET TRADE.
}
Basaris
Bembar
Negmaski
Boutile
Calonila
New York
Bemarang
Canton
Onaka
Singapore
#siphong
Paris
Boncabeys
Honolul
Peking
Sydney
Kube
Perang
Talp &
Kowloon
Внедост
Lonton
Schoon
Tuentin Tokyo
Mitú
Shanghai Correspondents in all principal cities of the world.
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans mented on approved securities..
SAFE
FE DEPOSIT BOXES to lot..
KAN TONG PO,
Chlef ManaKUT.
Hong Kong, 21st March, 1927.
NAQASAKI
CHRPOG
NKW YORK
CULUM BO
PERING
DAIREN
行錕商工法中
FUECHOW
BAIPHONG
HAMRUD HANKOW
RASIEN
HONOBEW
ILOILO
· JOHOR
HOBE KUALA
LUMPOR
PENANG
HANDDON
MAN FRANCISCO
SAIGON
BHANGRAT
SINGAPORE
SOURABAYA
TOKYO
THISUTAU
BANQUE FRANCO-CHINCISE pour le
Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).
HUNDKI FATANI TIENTSIN
5. Chater Road, Victoria, Hong Kong,
HEAD OFFICE: 74. Rue St. Lazare, Paris,
YOKOHAMA
Curient Archants opened in Ised Curranty and Pixel Duponita received for, one year
korter period in Leed Cerrency and Barting ca term which will be quoted un'application,
Hong Kong, it stay, for.
HONGKONG SAVINGS BANK.
The Realness of the above Bank is cons dualed by the BONOKONU AND SUANCHA BANKING CORPORATION. Rulea may bu uhiained un application,
FOR THE HONGKOSO & SHANGILA BANKING CORPORATION.
AG: Hynes,
Acting Ulo Mhunger
Hongkong, 30th “báních, szusz.
BANQUE DE L'INDO-CHINE.
HEAD OFFICE:
, Boulevard Haussman, Paris.
Subscribed Capital.. Fra. 72,000,000.00
Capital fully paid up ... Frs.40,000,000 Special working ospital..Frs.50,000,000 Reservos
Paris
.Frs.13,276,000
Saigon Poking
BRANCHEB:
Marcailles Lyone Halphong
Finnoi Shanghai Tienta Hongkong Phon Penh
-BANKERS:
FRANCE:-Societe Generalo, Banque Nationale de Credit, Banque de Paris et des Pays Bas. LONDON:-Midland Bank Ltd NEW YORK-Irving Bank Columbia
Trust Co.
Every description of Banking and Paid-Up. Capital ....Fre. 08,400,000.00 Exchange Business Transacted. Corre- Reserve Fund......Fr. 89,384,510.10 spondenta throughout the world.
BRANCHES: Bangkok Hanoi Pondicherry Battambang Hong Kong Saigon Cantho. Mengtze Shanghal
Nam Dinh Singapore Centon
Noumea Fort-Bayard Papeete Totrobe Haiphoug Peking Yunnanfu
Dijbouti
Hankow
Pnom-Fenh
BANKERS:
Tientoin
IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnals; Banque de Paris et des Pays-Bas Credit Industriel of Commercial; Seciete Gocerule
IN LONDON: The National Pro- vincial & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir National d'Ercompte de Paris; Credit Lyonnais.
IN NEW YORK: J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor poration; Guaranty Trust Co. of New York.
to
Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according arrangements.
Every description of Banking and Exchange Business transacted.
Safe Deposit Boxes to let.
CH. LEM,
Manager. Hong Kong, 20th February, 1927.
REDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.
(NATHKHLANDS TRADING SOCIETY)
BANKERS
Established 1821.
Hong Kong Oflice :-11 Queen's Road Central
Authorhod Capilasi
Pall-Up Capital ....................
Guildora 1855019,00) (£12,,())
(£6,004,070.) Guilders 21,117,230
(£1.704,778.) Special S. Galduta 22,600,000). (£78, 330)
Hand Ofoo:-AMBTERDANT Eastern Hand Offen:-BATAVIA
A. ROLLIN,
Manager. Hong Kong, 21st April, 1927.
THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRAIJÁ & CHINA. Incorporated by Royal Chater, 1853. HEAD OFFICE: LONDON. Pald-up Capital Reserve Fund Reserve Liability of Proprie.
tors...
£3,000,000 *£4,000,000
·28,000,000-
Agencies and Branches.
** ALOE STAR
(51aty State)
AMRITSAR
BAXUKUK BATAVIA KUMHAY GALETTA CANTOX CAWNPORE CERC COLOMBO. DELI HAIPHONG
HAMBUR
HANKOW
HONG KING
r
[PU
BRANCHES-Handjornets, Bandeng"), low-
bay, Calcutta, Uberben, 111ed.
KARAGHT
KLANO
KUBK
KUMLA KANUBAI
Perak, 1.31.8. KUALA LUMPUR Rytmise
MADRAS
MEDAN NEW YORKk
PEKING PENANG PESILAWAR PURET BANGOON
'SAIGON
BEMARANG
BEREMICAN
SHANGAL
SINGAPORE SOURADATA TMPING [P.M.B) TAVOY TIENTSIN TOKYO TALNOTAO YOKOHAMA
ZAMBOANGA
(ippt
minda)
Foreign Exchange and General Bank- Ing business transacted,
Current Accounts opened and Fixed Deposits received for 1 year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
J. R. GEORGE,
Manager. Hong Kong, 7th March, 1827.
THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)
Incorporated by Special Imperial Charter, 1899.
dah. Djember, Dinkjakarta), The Capital Subscribed.....Yen 45,000,000 lague), Kol, Kolada, Capital (Paid-up) .....Yen 30,375,000 SEDIAANST Medan, Padang
Palembang, Pekalongan, Perang,
Pontianak Langen Hotter HEAD OFFICE:-Taipeh, Formos. Haiparang shanghel,
(Hamat)
Boeratula, Soora
karta (Holo), Pogul, Tilfatjap and Wellerreales.')
"Thate icon Anra safe deposit box to'lo London Backo-Naloga Provincial Bank Ltd.
Correspondiente all over the world
Danking, halusan ol otury
desciption traveled.
0. STRENNTRA
Alangor.
JAPAN:-Tokyo, Yokohama,
BRANCHES:
Osaka.
10
NOISE AND ENERGY..
ย
FRIDAY, JUNE 17, 1927.
high-pitched note which is irritat. ing.
HONGKONG TIDES.
Noise is still the greatest enemy of civil air travel, for although, a cabin can be made sound-proof, the noise penetrates through the Roor and walls and reaches the ear IMPORTANCE OF NITROGEN.
through the bones of the skull. You can sit à man in a chair and Nitrogen is primarily a most
make him sick by making noises at inert gas, and will only combine him. In exactly the same way, air with other elements under strong sickness is caused chiefly by the that it is heard only by those quite for Kaulung; but they may be
GOLD COAST LOST CHANCES, compulsion.
German and other foreign trad- ers are making successful bids to bust British goods from the Gold Coast of Africa.
Nolsy tubes can be cured by The tide-table given below has absorbera ef eel grass, and, to been obtained by aid of the Tide- Roma extent, roads can be silenced predicting Machine, which in- by making a soft surface. I am cludes 40 components for the bet experimenting, writes Professor
ter prediction of tides, from the Low in "The Humanist" with a directional motor horn-to be heard result of the analysis of the tidal.
taken at the only by those directly in front; and, observations, although motor-cycles cannot be Kaulung tidal observatory under made perfectly silent, their noise the direction of Dr. Doberck dur- can be made perfectly silent, their ing the years 1887, 1888, & 1889. The times and heights are given noise can be made of such a nature close. As for trama--well, one used for the Victoria Naval yard effective way to cure their noise and Aberdeen, the differences would be to scrap them!
being very small.
The times of high-and low- water must not be considered to coincide with the times of slack- water and change of current, the two phenomena being quite distinct.
• SOME TELLING FACTS.
"In pre-war daya it took fourteen' civilian servants to look after 1,000 soldiers an dsailors; it now took twenty.
"The Mint, that was not coining any more money, had doubled its cost.
"The Registrar-General, who was deaths, had a 50 per cent, staff in- Fri. not recording any more births or
DITE
Jogo
Ht.
17.
June 17 to 23, 1927.
HIGH WATER LOWER WATE
Standard Standard
Times
EL. Times
8 43 (7.7 m 3 133,0
6 23
0,3
But as our supplica noise of the propeller and the whir of food, clothing, and explosives are largely dependent upon a plentiful of the flattering wing structures. amount of it, large bodies of:
Becoming used to noise necessi- chemists all over the world are tates the expenditure of valuable constantly employed in forcing it to nervous energy. You can get used work, or "fixing" it. This is done to hearing the milkman clatter past in various ways. One 'la by pass- your window at six every morning Brigadier-General Sir
Gordon Ing air through an electric are. and you no longer wake up. But, Guggisberg, who, having completed This causes some of the nitrogen if, for some reason, he does not
to combine with the Oxygen, so pass his tenure of the Governorship of that it can be absorbed and turned energy is not used and you wake ons morning, the nervous the Gold Coast, arrived in Londonisto nitric acid and nitrates. An- up. recently, told a reporter that the other method is by heating coal inf
Are there any methods by which development of the Colony since etorts, and recovering the nitrogen those noises can be cured? Yes, from it in the form of ammonia and most of them are remarkably the war has been phenomenal. Не
Large deposits of nitrate of soda' Baid:
are found also in Chile, which are simple, once the nature of the noise Foreign traders and especially mined and exported all over the has been detected. The noisy room Hamburg merchants-have been world. Probably the best and most on the main road can be made ailent lawyers at the head of it as against sau 18 x 7,8 m 418 3.2
which absorbs sound-concealed There are barnacles in every de- Mon. 9 up-to-date method of producing by mats of eel grass sea weed. nitrogen is employed at Billingham; behind the pictures. Durham, by a well-known British factory wheel can often he cured that when we clean barnacles off a Tas 1 m 3 8 3,9
A humming partment. You know quite well chemical combine. This is the
by adding or taking away a little ship's bottom we don't charm them Haber method, and consists of weight. This does not silence the off with a song, or blow them off Wed. 22 mi combining hydrogen and nitrogen wheel. but makes the "carrier" with rhetoric, but we scrape them under high temperature and pres-
crease,
The Board of Trade had now 27 Bat. 180
83.8 m 2 48 3.1 10.937.7 6 18 = 1,3
117.5
0 20 17.1
9 8 2.8 m 5 6 7 Ba
0.5
9.4
0.7
6 83.8 9 8 1.0
44.3 m 7 43 3.7
5.4
sure to form ammonia. This, with note given out of a non-irritant off Mr. Walter Runciman, M.P., Thurs 13 m2335 sulphuric acid, gives ammonium quality-generally speaking, it is a in a speech on the Budget. sulphate, and with nitric acid, nitrate.
HONG KONG MARKET
quick to seize the opportunities which have resulted from the rapid development of the country, and they are supplying everything that the natives want. British manu- facturers, on the other hand, are not making the best of their chances,
Sir Gordon added that of 877 animonium
Enormous motor cars licensed in September amounts of fertilisers are cheaply And, with last only 240 were British; the ma-produced in this way. jority of the rest were American, the population increasing at its pre- while of 2,981 motor lorries only sent rate all over the world, the
extensive 202 were British.
of fertilisery is vitally necessary. In the United States, which produce about five. billion bushels of corn per year. it is computed that the growth of each bushel needs 0.9 of a pound of nitrogen. That means that the soil loses about 2,200,000 tons of Beef Sirloin
Sir Gordon pointed out: The Colony wants 1-ton and 1- ton lorries.
Some British manufacturers send agents to the Gold Coast who make the mistake of trying to tell the people what they want instead of
MCOR
DERING
usc
Tractors Vie With Horses
Old dobbin is going to have a much easier time of it this year on a good many Saskatchewan farms when the solid train-load of tractora seen in the above photograph is distributed In that province.
considerablo numbers to Tractors hitherto have been shipped Western farmers, but selduin if ever before has such a large single ship- ment gone forward. This train-loud was handled recently by the Cana- dian Pacific Railway.
Whether or not tractors will come to replace the horse altogether h the west is doubtful, but many reports have been heard to the effect that a farmer using these machines is always a jump or two ahead of his neighbor.
supplying the people with the goods which they know better than any body else that they want.
German trade agents are much wiser and they realise the value of being polite and obliging.
OVERSEAS TRADE.
London, May 16, The "Times" in its trade supple Kobe,)ment criticises the Government's decision to reduce the vote for the FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, Overseas Trade Department. Keelung, Makong, Nanto, While Britain is reducing. the
alku, Talchu, Tainan,
amount for the promotion of over- Tamsus, Toon, Heito, Talto.
Amoy, sons trade," it says "America is not CHINA: Stanghal, Hankow,
aparing money to assist her expor Foochow, Swatow, Canton. Soerabaya, Semarang, Balaria, Bombay, London, New York,
Takao,
THE YOKOHAMA SPECIE BANK, OTHERS: Hongkang, Singapore, ters."
LIMITED.
Established 1880.
Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000 Reserve fand
Yen 92,800,000
Head Office:-YOKOHAMA,·
Branches and Agencies at:
Newchwang. Alexandris,
New York Osaka, Peking. Rangoon. Rio de Janeiro. Saigon,
Batavia.
Bombay. Huevos Ayres. Calcutta
Canton
Changchun.
Dairen (Dalny),
San Francisco.
Fongtian (Mukden). Seattle.
Hamburg. Hankow. Harbin
Harp Long
Hong
Honolulu.
Kal Tuen.
London
Ітова.
Los Angeles.
Manila
Semarang.
Shanghal
Shimonosoil.
Singapore.
Soerabaya.
Sydney. Tientsin. Tokyo. Talantu. Tsingtau. Vladivostok.
(Temporarily
closed).
Interest allowed on Current Accounts. Deposits received for fixed posloda at rates to be obtained on application.
H. MORI,
Manager Hong Kong, 11th March, 1927.
Nagmahi, Nagoya
Calcutta
LONDON BANKERS: London County Westminster and Farr's Bank.
THE BANK OF CHINA. 飞行 銀 國中
כו
APPROXIMATE
Butcher Meat.
1
Prime Cut
Corned
Roast
Breast
Soup
J
Sterk
17
Steak Sirloin ...
Sausages...
Bullock's Brains
Tongue, fresh..
凡午肉
ERREERRER SOZSNME÷ACA££28÷EONEKEZZRÓBESSERS
Juno 18, June, June,
1927, 1918. 1024.
Cin. Ct. Cis.
lb. 30 2.1 12
دو
30 23
12
*
28 24
W
12 - 23
22
24 20 18
A B 1.4
9 49 3.5
10 48 a 2.8
PRODUCE.
RETAIL PRICES.
Chickers Capons, Small
Capons, Large
Duck
Poultry.
June 16, June, June,
1927. 1918. 1014.
Clo. Ct. Cea.
15.
GS 30 31
60 28 30
T
55 28 "
30
11
12 21
1
班焕 cach 22 21
新鮮羯蛋
per doz. 26
30
20
36
24
36 24
24
Eggs, Hen (cooking)..
Eggs, Hen (fresh)
Fowls, Canton 16: Fowla, Hainan
34 20. 19
lb 24. 18. 14
Turkeys, Hen
Snipe
Pheasant
Quail Partridges
נו
18 15
Almonds
Apples (California)
Bankas (brite's)
Carambola
Cocoanuts
Oranges
Plantain
Persimmons, Large
Pamelo, Siam
Walnuts
Fruits.
*
110111 888A8881 aas
× អ៊ អ៊ ទៅ ៧ គ ន ឌឌ | | | | |
8|||:སྐྱུ*ས། ]
8.!!
10
12
Doves
24 20 18
**
-28 24 22
40 30 35
H
per set 15
50 vach 35
40 26 20
10 12
63
JI
Geese
>
Pigeons, Canton
Tongue, comed
白
each 55
60
#
Hollow
海口健
Head
*
pr
.. $1.20
-$1.20
Turkeys, Cock
Heart
涵。
ib. 24
13 14
Hump, Salt
31
11
Feat
cach
each
10 8
12
Kidneys
4
15 10 12
pair
.
Tail
4
JE
.each
25 20
17
Liver
"
Tripe
4
Calvos' Head & Feet.. 4479 set $1.20 $1.00 31.00
**
$ 0 7
Mutton Chop
Ib. 46 26
11
Ig
11
40 26
Shoulder
#
44 24
"
Saddle
"
46
"
*
1b €0
35
Pig's Chillinga
36
Braina
Fer set 3
*
Feet Fry
Head Heart Kidneys
*** 爇山香燕
$
-lb.'
28 16
7 cách li
18 · 20
Lemons, China
1b.
18
each 15
10
10
Lemons (America)
15 10
8.
F!
Lichoes, Dried
金山排廠 each
8
Llyer
ib. *55 30
24
Oranges (Canton)
荔枝干
ib.
30
30
Pork Chop
新會甜樱
25
TR
36 25 23
21.
Leg
38
11
Pears (Canton)
+
Loin
傑
42
60 VID
H
Peanuts
I
Fat or Lard
,14
27
24 21
"
#7
Sheep's Head & Feet.. per set 90
Heart Kidneys
12
60 70
Б
each
12 8
H
*
ench 24
15 12 10
Liver
40 28 25
Sucking Pigs, to order. Suct, Beef
13.
2u
25 22
Grapes
38 20
18
#
M
Mutton
50 26 28
Veal
36
20 19
Sausages
40 20 20
No. 1..
Fish.
lb. 40 19
22
18
20
18
46 16
25 12
11
20 20
28
23
"
35 10
52 28
P
34 10
12 10
+
30 15
24
10
25
26
95 82
25
"
€4,40
25 18
15
28 22
Cucumbers... Garlic
ˋ
36
18
23
Ginger, Young
40
22
42 22
H
50 32
21
19 20
40 32
28
22 32 18
07
Barbel
(nitrogen each year, and if this loss were not made up by the use of fertilisers the soil would gradually become exhausted and fail to pro- In time of war duce our food. nitrogen is the propelling and ex- ploding force in every kind of gun and high explosive, while in time Bream of peace, blasting and mining Canton Fresh operations the world over depend Water Fish. upon it almost entirely. And so Carp we can see that nitrogen is per-Catfish haps the most important of all Codish gases.
Crabs
I
CHEAPER RUBBER.
Centres in Danayadenia in De Burgmerofa (Specially Authorised by Presidential } deriving finished
The Bank b
• Guntínant, Samia,_Man charla, vingtao, Japan, Endo-Calzá, Blam, India Phlippine Lalande, Java, Africa, &c.
interact allowed on Uurrent Accounts, and Fixep Deponite at rates wich will be quoted on applies
T. TAKAGI.,
tlan.
HONGKONG BRANCH:
Manager.
3, Des Voeux Road Central. Hong Kong, 7th May, 1926..
THE BANK OF CANTON, LTD.
Established 1912.
Head Office:-Hong Kong.
Autherland Capital (H.JC, Unreancy)... 11,000,000 Paid Up Capital .......................................* 8,000,000 itoserre Fund.........
850,000
DEANCHIES:-
Crnton, Bhanghai, Hankow, Swatow, Bangkok, New York and San Francisco,
LONDON BANKERS:-
The Hoyd's Bank Limited.
CORRESPONDENTH
Inrall principal eftian of the World.
Foreign archange and banking bout of Tary description transacted,
Safe Deposit Boxes ("Tarious sizes) at a postly cantal of "from. 85 to 440.
LOOK POONG SHAN,
Obs! Manager.
Hong Kong, 18th February, 1927,
Mandate of the Republic of China
on the 22nd of November, 1917).
Cuttle Fish
Dab
Date
Fresh Water
M
Yellow
Everything in the rubber line, from a baby's "comforter" to a Dog Fish motor tyre, can be made cheaper in Eels. Conger the future, claims Dr. Pal Klein, director of a Hungarian rubber factory (saya a Budapest correa~ Froga pondent.)
Speaking before the
Garoupa Hungarian Natural Science So-
Gudgeon ciety Dr. Klein announced that he
Herrings had discovered a new method of
Halibut rubber from cooutchouc millt. Whereas the Labrus Authorised Capital..... $80,000,000.00 present method requires two pro-Loach
$18,278,600.00 Cesses (1) precipitation of caout-Lobsters Paid-up Capital
$9,029,125.24 choue milk particles into raw gum; Mackerel Reserve Fund
(2), the conversion of raw gum into Monk Fish Anished rubber, Dr. Klein says Mullet that his method requires only one
Oysters process. With electricity he pre-Parrot Fish cipitates the rubber directly from
Porch milk. This new method, it is claimed, is cheaper and simpler, Pike requires less time, less labour, a Plaice less complicated apparatus, and Pomfret, Black fewer chemical mediums, yet pro- Pomfret, White duces finer quality rubber. It is Prawns ...... reported that chemical circles in
Ray **** Rock Fish Hungary expeet Dr. Kieln's method to revolutionise the industry Roach .... "Westminster Gazette."
HEAD OFFICE: PEKING.
HONGKONG BRANCH: 4, Queen'a Road Central. Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europa, America, and other parts of the world. London Bankers:—The National Provin- cial and Union Bank of England, Ltd. The Guaranty Trust Company of New
York. New York Bankers: The Irving
-National Bank,
The Equitable Trust Company of New
York
Interest allowed on Current Accounte and Fixed Deposits. Terms on applica- tion.
Every description of Banking Basi. ness transacted.
Loans granted on approved securities. Epecial facilities for Home Exchange.
TSUYEE PEL,
Manage
K.M.A. OUTPUT.
Salmon Shark. Skate
牛羊 钉
* 海鮮
The local agents of the Kallan Shrimps Mining Admiulatration report that Snapper the total output of the Administra Scien tion's mines for the week ended Tench May 28 amounted to 96,464 tons, Turbot and the sales during the period to Turtles, small, fr, water 87,084 tons.
#
SEMAR
**¿_REE @ 221**AS OFZ«DERESENVESUÞURREE ERRER SEKUSERENA ROLE ER FRAUDARKNE *#
***
*KEKKEELLISE
白
כן
ཚན་སྔ
נו
་་
Artichokes
lb 25
Beans, Sprout
Beet Root
Vegetables, &c,
飘然
Long
Bitter Squash
Brinjals, Green
Red
Cabbage, Chinese
(Shanghai)
Cane Shoots, bunch...
CaullRower (Large)..
ΓΡ
Curry Stuff, English
竹菜角
each
Ib.
5
16 8
each. 2
lb.
G
21
B
5 9
0 5 8
17
6
12
18
31
each
(Medium)
庐
(Small)
*
*!
•
梛榮花
1
}
0.
Carrots
1b,
8
B
6
+
Celery, Chinese
***
12
10
Chillies, Dried
***
80
26
G
#
Red
Green
###
20 10 16
海花椒
"
10 8 12
·架風材料
10
8
8
2
6
€
10 7
8 10
40
8
#
8 45
嫩生
10
∙1
幀
10
12
A
N
E
05
18 I'
26 14 36 20
15
Onions, Bombay
裹
9. 8
.18
Green
4
16
#
#t
38
28
14
""
"
40 20
29
84 52
Shanghof ENE 'Parsley ...
Potato, Sweet
J
4
40
Б
8
Japanese
D
8
B
B
15
10
14
12
American
5
82 13
5
35
15
76 .86
10
12 8 -10
9
10.
Sphach
J
50
20
.
05 02
30
Taros
45: 29
24
25
.18 12.
$1.40
40
נוי
35 10
60 80
29 25***** | ******************8A8B1
Lettuce
Old
Horseradish, Shanghai.
Indian Corn
Water Chestnuts..... Mandarin.
Mushrooms, Fresh ... Okroes
Pumpkin Radish "Bhubarb (Fresh):
Shallots
Tomatoes
Turnips, Punti (Long).
Vegetable Marrow
Water Cress
Water Lily. Root
生上界識日
ม
No comments yet.
Private notes are available after approval.