1927-06-06 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JUNE 6, 1927.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF,

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA,

AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND

QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

S. $.

Tons

From Hongkong About

KASHMIR MIRZAPORE MANTUA

8,085

KHIVA

11th Jung 6,715

10th June 10,946 26th June 9,133 9th July

KALYAN

9,144 10th July 5,273 21st

ALIFORE

MACEDONIA

| 11,120 | 23rd

July July

KASHGAR ! 9,005 6th Aug, RAWALPINDI 16.019 KHYBER

9,114

20th Aug. 3rd Sept.

Destination

Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London Marseilles & Lundon

Marseilles, London & Antwerp Marseilles, Landon, Antwerp & Hull Straits & Bombay Marseilles & London

Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London

Marseilles, London & Antwerp

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TALAMBA

8018 10th June Singapore, Panang & Calcutta

12.30 p.m.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Soutn)

ST. ALBANS 4,500 1st July) Manila, Sandakan, Thursday Island;

Townsville, Brisbane, Sydney. ARAFURA

4,000 29th July Melbourne,

Regular monthly sailings from II ungkung to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts eu' route as inducement offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company's steamore zo, the United Kingdom vis New

Zealand, Vancouver San Francisco, etc.

The P. O. Royal Mail steamiers to London via Suez Canal

The P. & O. Branch Service of steamers to London via the Cape,

BOWLS S' ́LEAGUE.

ONLY TWO TEAMS REMAIN UNDEFEATED.

SATURDAY'S FEATURES.

THE CHINA MAIL.

Only two teams remain un- defeated in the local lawn bowiś league, Kowloon Docks R.C. in the upper circle and Kowloori Cricket Club in the lower.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO LT:),

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Steamer

Safting

Teln via Swatow & Shai WAISHING Canton

.....................: KWONGSANG .Wed, Tsingtan via Swatow & S'hai KWONGSANG. Sandakan Straits & Calcutta Tientsin

FOOKSANG

PSHING

Wed

Tod Wed.,

.Sun

8th June, at 10 am. 8th June, at 1a.m. 8th June, at 10 a.m. 8th June, ot 3 pm. 9th June, at 3p.m. -12th

7a.m. June, 12th June, at 7 a.m.

Weti..

15th June, at 7 alm.

Wed.,

Sun. 10th June, at 7am. Wed. Sun

35th June, at 3 pm.

at

The senior leaders (Kowloon Dock R.C.) crossed over to Happy Valley and vanquished their closest competitors in the Craig- Ttau vis Swatow & Shanghal HANGSANG Jengower Cricket Club.. Mean-

Ttau via Swatow & S'hat FOOSHING while the Police did them

Straita & Calcutta

KUMSANG a service

Ttau via Swatow & Shanghai HOPSANG by going to

Stratis & Calcutta Quarry Bay and defeating Tal-Stralis & Calcutta

KUTSANG

22nd June, at 3p.m. SUISANG koo Recreation Club in an excit-

26th June, at 3 p.m. ing match.

For Freight and Passage apply toula

Taikoo's First Defeat. This is the first defeat the Tai- koo (division I) team has suffer- ed this season. With two rinks finished and the last (21st) head being played on the third' rink,, Taikoo and the Police were level. The visitors scored four shots, registering their second victory of the season. As Taikoo have] only lost once they still shoulder the duty of keeping contact in the table with Kowloon Dock.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

General Managers.

Telephone Central 215.

K.C.C. v. RECREIO,

DOLLAR STEAMSHIP LINE

AND

AMERICAN MAIL LINE

(Admiral Oriental Liác)

JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE

A Regular Weekly Sailing TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE. THE

PRESIDENT LINERS"

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"THE SUNSHINE BELT"

PRESIDENT PIERCE...

PRESIDENT TAFT

PRESIDENT JEFFERSON PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

CIVIL SERVICE v. R.N. YARD.

defeated Club de Recreio by 9ly encounter took place at Happy

On their own green, Kowloon-C.C.]On the King's Birthday a friend-}

.:

On their own rinks, the Kow-KGC.

shots. Scores:- loon Bowling Green Club elaimed W. J. Edwarda their initial win of the season, J. C. Lyal their victims being their neigh-J. Smith bours of the Cricket Club. In-L. E. Lanimert cidentally, the winners ran up the biggest majority of the day, namely, 28 shots,

In Division II.

(skip).... 29 4. Hancock F. E. Lawrence W. J. F. Gorvin A. W. E. Davidson

·(skip) .......... 20

Clubs in the top half of the divi-{ sion II table all won. The leaders, Kowloon Cricket Club, accounted for Club de Recreio. The Bowling. Gittins Green Club and Taikos R.C. also. P. Robinson C. G. Harrison won and thus keeping in the chase. G. Herridge for the championship. East

(skip)... Point had the biggest victory of the division, 15 shots, over the Yacht Club.

man

Craigengower played a short at Kowloon. Their three- legged rink was penalised 4 shots (25 per cent. of the 19 they scor- ed) but this made no difference to the issue.

Tables to date follow:--

DIVISION I.

T.R.C. v. P.R.C.

On home green, Taikoo R.C. lost

to the Police R.C. by 4 shots.

Scores:-

T.R.C.

J. Laing

JMuirhead-

G. Gerrard,

G. Morrison

(skip)

W. Weir

Whyte Russell

P.R.C.

Collina

Marks

Hollands

Mair

(skip)

20

Wiltshire

Condon

Reid

Moss

W. Wotherspoon

(skip).... 11

T. Young

W. Seath

G. Macleod

R. C. Wallace

(skip)

Recreio.

F. X. Silva Racha

Lopez

L C. R. de

(skip)

Valley between the Civil Service C.C. and the Naval Dockyard, vic- tory resting with the undefeated "Oswick's pupils" by the margin of eight shots. Scores:- C.S.C.C.

Souza Strange :

.... 13 Carr

E. V. Souza - F. X. Silva

F. dos Remédios J. Ribeiro

(skip) Alves- Graca Ozorio C. E. Marques. A: Ribeiro

17. (akip)

60

E.P.R.C. v. R.H.K.Y.C...

Dockyard.

Tuesday, June 7th 1 am,

Tuesday, June 21st.

Tuesday, July 5th.

Tuesday, July 19th.

Tuesday,

Aug. 2nd.

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.

HONG KONG TO EUROPE SPECIAL LOW RATES.

Via San Francisco or Seattle.

:.. £120 £112

DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES

Choice of railway lines across United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested Itiner- aries:-

Allan

Blight

Westlake, Sen.

Hollldge

Maughan

Magill

(skip).... 20

(skip)

14

Eccleshall

Knott

From Hongkong

Via

10 Knight

Luck

Correcting with Ship

From N. York

Arriving at

Lambie

Taylor

Brawn

Alderman

June

(skip)... 14

(skip).

18 June 15

Beattie

Jones

22 Westlake, Jun.

Dobble

Harris

June 29

Bag Francisco

Seattle June 18an Francisco

Beatle July

Olympia

July

9

Obig-d'hmpta July 15

Gen. Washington July 13

Path-brg Jufr 21

Homeric

July 29

Leviathan

Aug. 1

Pmth-Ubig Aug.

Brightman.

July

Oswick

San Francisco

Seattle

Makatic

Aug. 6

Berengaria

Aug. 10

Jaly

10 San Francico

Leviathan

Aug. 20

-(kin) 26 July 27

Total 68 Ang,

Aag 16 Ang. 24

10

Feattle Aug. San Francisco

Seattle San Francisco

Aquitania Majoulo

Aug. 24

Sep 2

Mauretania

Baph 0

Olympla Seattle Berengaria

Sept. 17

Sept. 21

51 Keegan

On their own green, East Point! R.C. defeated the Royal Hong Kong Yacht Club by 15 shots. Scores: E.P.R.C.

F. G. Samway 8 Anderson

R Whiteford

R. W. Lec

(skip).... 18

G. Vickers

S. Baker

A: K. Henderson

H. M. McTavish

(skip).... 30

G. W. Shaw

R.H.K.Y.C.IN Gordon Black

Vaux

Davis

(skip)

Bullock

Thornhill Parker Rees

Wood

(skip)

Reed-

R. W. Williamson Messer

R. McKellar

Hammond

10

A. T. Hamilton

(skip)

Edwards

17" (skip)

65

(skip)... 27

Greenwood Glendenning Sword

KB.G.C. v. C.C.C.

(skip)... JG

Total 50 ... To-day's Game. On the Kowloon, Cricket Club ground to-day a match will be play ed between the "A" and "B" teams.

are re-

CS.C.C. Tournament, Members of the Civil Sør- vice Cricket Club 16minded that all first round ties in the tournament must be played off on or before June 20,

12

MOTOR MISHAP.

20 SIR AUSTEN CHAMBERLAIN

50

INJURED.

London, June 4. Sir Austen Chamberlain, Secre- At Kowloon, the Kowloon B.G.C.tary of State for Foreign Affairs, defented Craigengower C.C. by was the victim of a moter acei- akota. Seores:

dent after dining with diplomata at the Foreign Office.

K.B.G.C.

West

27

(skip)

25

C.C.C.

W. E. Hale

Dixon

58

62 C. Hatt

G. B. Slipper.

F. H. Williams Deacon

D. F. Warren

(skip)

L. A. Rose

24

(skip)

Y. Abbas

-H. Beer

C.C.C. 'v. K.D.R.C.

At Happy Valley, Craigengower N. Watson C.C. lost to Kowloon Docks.R.C. by H. Stonham

9 shots. Scores:

C.C.C.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and W. B. Muskett London vin Panama Canal."

1

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

TALMA KALYAN

| 30,000 | 10th June

0,144 16th June

ALIPORE MACEDONIA -

• NOVARA

ARAFURA

KASHGAR

RAWALPINDI

5,273 18th June 11,120 24th June 0,089 20th June 6,000 5th July 0,005 8th July 18,010 | 22nd July

Amoy, Moji, Kobe & Osaka

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Kobe & Moji

Shanghai, Moji, Kobe & Yokohama Shanghai, Moji, Kobe & Yokohamu Moji. Kobe, Osaka & Yokohama Shanghai, Moji, Koba & Yokohama Shanghai, Kobe & Yokohama

Will not take passengers northwards.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenser at Bingapore while awaiting the un-carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Faus free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries Farcels measuring not more than 2 ft. x 2ft. x.1 ft. will be received

the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to;-.

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG,

Agents.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE,

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE_FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.S: CO, LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD

· AND

MANCHURIAN LINE

AMERICAN & MANGHU

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.2. CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG,

8.8. "CITY OF KOBE". Via Suez Canal

8.9. "AGAPENOR'S,

ViaSuez Canal

8.9. "CITY OF CHESTER" Via Buez Canal 8.8. HELENUS", AMORA * Vía' Suez Canal

$.SCITY OF BEDFORD" Via Suez Canal

18th June.

ard July. 17th July.. 21st July.

14th Aug

Steamers proceed yla Suez Canal of Panama Canal at waers Option

Bubject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:---

BUTTERFIELD & SWIRE OF THE BANK LINE, LTD. Hong Kong Hong Kong & Canton: JARDINE-MATHESON A CO, LTD. Canton.

M. A. R. Souza

K.D.R.C. Neilson Coleman

C. Bennett.

Gourlay.

E. Basa

Cullen

(skip)

21

(skip)

E. el Areulti

W. T. Brightman C. 5. Royaelet D. Rumjahn.

(skip).... 11

F. J. Neyes D. Fritz

C. M.S. Alves

U. M. Omar

(skip) 17

49

C. Atkinson

V. Ramsay

J. Lindsay

J. Brown

J. Budding

| Jas, T. Dobbie

(skip).... 20

T. Fergusson W. Cuff

R. Hunter

10 R. Dixon

(skip)

(skip) ........ 27 R. Lapsley G. Henderson' J. McLaggan S. Gray (skip)

K.B.G.C. v. I.C.C.

F. T. Knott

His car swerved to avoid a woman in Parliament Square and· struck a refuge, the glass being 20 shattered.

(skip).... 15 Coates

Larny

A. A. Razack

G. H. Sellwood

20 (skip)

LEAGUE TABLES.

22

57

Sir Austen was cut on the fore- head, which was dressed in hos- pital.

Subsequently he declared: "It is nothing serious; I will leave for Geneva to-morrow according to plan."-Reuter.

Bandaged Head.

London, later.

A large crowd of congratulators gathered at Victoria Station and bade farewell to Sir

The positions in the League to Chamberlain, who had a date are:-

bandaged head, on his departure 21.

for Geneva.-Reuter.

58

On their own green, the Kowloon B.G.C. defeated the Kowloon C.C. by 28 shots. Scores:--

KL.B.G.C.

W. Hedley

J. Macgill

W. Macfarlane

D. Muir

(skip)

F. T. Farrell

A. Chapman

R. Duncan

A. M. Holland (akip)..

D. Huzel D. Harvey. J. Maclachlan W. Russell (skip)

31

ले

K.C.C. R. Abraham E. Kern

W. H

A. G. Pite.

(skip)

F. Hamblin W.-W. Hirst

F. Goodwin

J. Gibson

(akip)

J. Hyde

C. J. Tacchi G. Wraggo H. Overy

(akip)

DIVISION IL

C.5.C.C. v. T.R.C.

Division I.

P. W. D. L Pts. Kowloon D.R.C... 4 4-0 0 8 Craigengower. C.C. 5 3 0 20 Taikoo R.C.

3 3 2 0 1 4 Police R.C..... 4 2 0 2 4 Kowloon · B.G.C... 3 1 0.2 2 Kowloon C.C. .... 4 1 0 3 2 Civil Service C.C. 3 0 03.0

Shots for and Against.

For Agut. Up Dn. Kowloon D.R.C. 249 136 53 Craigengower C.C. 294 256. 88 Taikoo R.C...... 179 163 10

10 Kowloon B.G.C. 183 173 10.

13

Civil Service C.C. 167 190- Police R.C... 215 244 Kowloon C.C.... 188 247.

Division II..

69

P. W. D. L. Pts. Kowloon C.C..... 6600 10 Kowloon BG.C... 4 3 0 16 Talkoo R.C 4 3 0 1.6 18 East Point E.C... 5 8 0 26 Civil Service C.C. 5 2 0 3 4 41 Craigengower C.C. 5 10:42 Club de Recrala'. G. 3. 42 Royal H.K.Y.CA 8 0 0 3

Shots for, and Against

For Arst. Up-Dn. Kowloon B.G.C... 261 214 47 Kowloon C.C... 305 261 44 East Point R.G... 296 270 26 Taikoo R.C... 241 224 17 Civil-Bervice C.C. 292 291-1 Crucentower Caps 295: 800- Club de Recrelo. 245 805 Royal H.K.X.C.165 211

18

FIXTURES FOR. JUNE/11.

At Happy Valley, Civil Service C.C. Jost to Taikoo R.C. by 18 shots, Scores:

Cacc Holdman Flegg: Murphy Alderman...

(akip)

| Eccleshall

Rose Haynes Taylor

TRCA

J Sloan

V. Warnockkas J. Chalmers T. Grimes 21

(skip) s

M. Stewart

F. Boyle:

D. Walmsley C. Matthews

(skip) 16 (skip) ******

Strange Jones Archibald Mastey E

(skip)

H. Maxwell! D/Spaits

D. Mezro Ditinen

ہوں

A Division L Civil Service C.C. v. Craigongówer

Police B.Cv. Kowloon C.C Kowloon B.G.C. v. Taikon R.C.

ngawer C.C. v. East Point R,C.

R.C. v Clubide Rearelo.

CC. Royal HIYONAY B.G.C.V.Civil Service C,C

Gbrg-Shmpin · July 20

O'brg-Shuptn Aug. 12-

Obre-Wimpin.. Ang. 16 P'mla-O'brg

Aug. 28 Obrg-s'hmpin Aug. 30 Obey Simpin Sept. Puth Chrg Cbr bmptn Sept. 93

Ekpt. 12

Obrg-Shmpta · Sept. 27

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

"THE FAST SHORT ROUTE".

PRESIDENT JACKSON........ Wednesday, June 16th-

PRESIDENT MCKINLEY

PRESIDENT LINCOLN

PRESIDENT CLEVELAND

PRESIDENT PIERCE

Wednesday, June 29th.

Wednesday, July 18th-

Wednesday, July 27th.,

Wednesday, Aug. 10th.

Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesday.

TO EUROPE AND NEW YORK.

· VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- ́PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES

—GENOA MARSEILLES,

Thence to BOSTON and NEW YORK, PRESIDENT MONROE...Tuesday, June 7th 8.00 am

PRESIDENT WILSON

PRESIDENT VAN BUREN.

PRESIDENT POLK

PRESIDENT ADAMS

Tuesday, June 21st 6.00 a.m. Tuesday, July 5th 8.00. &.m. Tuesday, Aug. 2nd 8.00 a.m. Tuesday, Aug. 16th 8.00 a

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays.

TO MANILA.

June 7th

8,00a.m.

June 7th

6.00 p.m.

June 13th

6.00 p.m.

..June 21st,

6.00a.m.

June 21st

6.00 p.m.

PRESIDENT MONROE PRESIDENT JACKSON PRESIDENT TAFT

PRESIDENT WILSON

PRESIDENT MCKINLEY

For Passenger and Freight Rates apply to

THE ROBERT DOLLAR CO

GENERAL AGENTS.

Hong Kong and · Shanghal, Bank Building," Ground, Floor

Telephone Central 2477, 2479, &. 795,7

THE HONGKONG & WHAMPOA - DOCK

CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" ...: HONGKONG: Codes Used: Al, A.B.C. Fifth Edition: Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON ÅND BRASS FOUNDERS. FORGE MASTERS, ELECTRICIANSE

"TAIPING.

Speed 14.77 LH.P. 4080 D.W. 4215 tons.

Bull! aud engined by the Hong Kong & Whampon Dock Co., Ltd.

address enquiries to the Chief Milano

RAMKDYER, BS MINA

ock, Hongkong.

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.