1927-05-31 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

S.S. "CORBY CASTLE"

LLOYD

Sails on or about 19th June,

TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE 'PORTS. REDUCED PASSAGE RATES.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

LONDON

NEXT SAILINGS.

£72.10.0. £80.0.0.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJ.

M.V. "VIMINÁLE” M.V. "REMO"

From Hong Kong.

Sails on or about 23rd June, Sails on or about 21st July.

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE,

8.S. "VENEZIA”

M.V. "ROMOLO"

M.V. "VIMINALE"

From Hong Kong.

Sails on or about 9th June. Sails on or about 28th June... Sails on or about 28th July,

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. "UMSINGA" 88. "UMVOLOSI"

Salls from Calcutta 3rd June. .........Salls from Calcutts 30th June. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

NYKLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

TENYO MARU

Monday, 13th June, at Noon.

28th June, at 10 a.n.

• KOREA MARU (Calls Keelung)... Tuesday,

* Calls Los Angeles.

LONDON via Singapore, Suez, Marseilles & Ports.

HAKONE MARU

SUWA MARU ...

FUSHIMI MARU

Saturday, 4th June, at 11 a.m. Saturday, 18th June, at 11a.m. Saturday, 2nd July.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

AKI MARU

Wednesday, 22nd June, at 11 am. Wednesday, 20th July.

BOMBAY vix SINGAPORE & COLOMBO.

SADO MARU

Saturday,

11th June.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los Angeles,

Mexico & Panama. BOKUYO MARU

Wednesday,

8th June, at Noon.

SOUTH AMERICA. (East Coast) via Singapore, Cape Town & Poria.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

ASUKA MARU

-- TAKAOKA MARU

Monday, 13th June.

Wednesday, 20th June.

Thursday, 16th June.

LIVERPOOL via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

DURBAN MARU

CALCUTTA vin SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

MOJI MARU

TOKUSHIMA MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TAMBA MARU

Monday, Juth May. Wednesday, 8th June.

Friday, 17th June.

Monday, 30th May,

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central No. 292 (Private exchange ter departments.)

THE CHINA MAIL.

SHIPPING SECTION.

“GANGES MARU”

NOW ANCHORED OFF THE PRATAS.

ony.

TEMPORARY REPAIRS.

SIGNAL LOWERED.

TYPHOON ENTERS SWATOW COAST.

MAYERS NOT GUILTY.

SECRET TRIAL ENDS IN 'ACQUITTAL,

London, May 30, At the conclusion of the trial in camera at Old Balley of Mr. Colin Mayers the Lord Chief Justice ad- mitted to the Press and stated that the prosecution had withdrawn the Mayers had pleaded guilty to the more serious charges - and that offences under the Official Secrets Act.

Although the No. 1 Typhoon Signal was lowered locally at 8.20 Her distress signals having been am, owing to the typhoon pre-

viously notified having entered His Lordship was satisfied that answered, the Osaka Shosen Kai, the coast about 80 miles S.W. of Mayers, in retaining the plans, had sha s.s. "Gangea Maru" is now Swatow (about 200 miles from no purpose prejudicial to the safety anchored off Pratas Reef, about Hong Kong) another one is men- and interest. of the State, his ob- 200 miles south-east of the Col- tioned as possibly being to the ject apparently being to improve

east of the Visayas.

submarines for the British Govern- Temporary repairs have been effected and gear put in whereby group of the Philippine Islands

The Visayas are the central | ment.

He bound over Mayers on his the steamer will be able to pro-and roughly 700 miles S. by. E. of own recognisances.--Reuter, ceed to her destination, Takao, Hong Kong în Formosa, whence she was

Local weather forecast: from bound from Hong Kong, She is Hong Kong to Hainan, W. winds, awaiting more favourable wea- moderate; fair at first, rain later. ther and may sail either this even- From Hong Kong to Lamocks, it is: Westerly gale, moderating. For the Formosa Channel it is: SE. winda, strong, moderating,

ing or to-morow morning.

The company's 8.8.

"Nitto Maru," which put out from Hong Keng to render assistance, reach- ed port again at 8.30 last night and the tug "Henry Keswick" was not sent.

TOWED TO SAFETY.

WARSHIPS IN PORT.

2,

Dock, Aphis; Kowloon Dock, West Wall Dock, Sterling: In

Ladybird; Coaling Camber, L.9; Buoy 1. Hermes: Buoy Woolsey; Buoy, 3, Dragon; Buoy 14, Dauntless; Buoy 5, Nevassa; Buoy 6, Froblaher; Buoy 7, Titania and Subs. L.2 and L3; Buoy 8 Danae; Buoy 9, Foxglove; Buoy 10, Wivern; Buoy 11

TUESDAY,

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST, TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA & VANCOUVER.

STEAMERS

EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ABIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

SAILINGS 1927.

H'Kong S'hat

Leave

V'ver

Kobe Y'hama Leave

Leave Leave

Arrive June 1 Jano June 7 June 10 June 19 June 22 June 25 June 28 July 1 July 14 July 13 July 16 July 19 July 22. July 31 Aug. 3. Aug. 6 Aug. 9 Aug. 12 Aug. 21 Ang. 24 Aug. 27 Aug. 30 Sept. 2 Sept. 11 Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 Sept. 23 Oct. 2 Oct. 5 Oct. Oct. 11 Oct. 14 Ort. 23 Oct. 28 Oct. 29 Nov. 1 Nov. Nov, 13 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from S'hai),

CONNECTING SAILINGS TO EUROPEAN PORTS,

MONTROSE.... .June 24

MONTCLARE......July 16

MINNEDOSA .....Aug.

5

'E/AUSTRALIA

MONTROSE

MONTCALM

.Aug. 31

.Sept. 16 ..Nov. 18.

Frequent sailings to Liverpool. Belfast, Glasgow, Southampton..

Cherbourg and Antwerp.

Arrive

Calls for help were received locally when the "Ganges Maru" lost her rudder and was adrift, SEQUEL TO RECENT NEW YORK Thracian; Buoy 12, Woolston: Hong Kong Manlia far out of her course.

The "President Madison," from Manila, was among those who an- swered the call. -

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The CP S., R.M.S. "Empress of Asia" from Hong Kong on May 11, arrived at Vancouver on May 20.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of Canada" (Capt. A. J. Hailey, R.N.R.) will leave here for Victoria and Vancouver, B.C., via Shanghai, Kobe and Yokohama, at noon morrow.

to.

The CPS R.M.S. "Empress of Russie" arrived at Yokohama yes- terday morning at 8 o'clock, left the same afternoon at , and is due at Hong Kong on June 6, p.m.

The China Navigation s... “Kal- gan." bound from Singapore to Swatow and Amoy, had to anchor outside Hong Kong yesterday. She had been delayed by unfavour able weather and stopped to re- plenish stores and water.

AMERICAN ORIENTAL MAIL LINE Operated for

U.S. Shipping Board

by

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

S.S. "WEST HIMROD"

will snil on or about

JUNE 1st

for

MANILA ILOILO CEBU,

ADMIRAL ORIENTAL LINE Hong Kong & Shanghai Bank Bldg. Tel. C.2477, C.2478 C.795.

COLLISION.

Buoy 13, Marazion; Buoy 18, Ruthenia; Buoy 22, L.15; Buoy 23, Stormcloud; Buoy 25, Kharki; New York, May 30.. The "Malolo" has been towed Into Buoy 26, Francol; Buoy 27, harbour. Reuter's American Ser-Moth; Buoy 2A, H. S. Maine; vice.

Kowloon Anchorage, Belgol and [The new 22,000 ton steamer Onslaught; A.27, Delhi. "Malolo" collided with another steamer off Nantucket Lightship, course of a trial run. The collision 190 miles from New York, in the was due to fog.]

FISHING BOẠT PIRATED.

8.8.

CONSIGNEES' NOTICES.

Consignees of Cargo ex "Angers" are reminded by the Agent that all claims must be sent in before June 2.

Consignees of cargo "Lieutenant St. Loubert Bie" are reminded that claims must be sent in to the Agent before June 3.

ex

9.5.

Consignees of Cargo are reminded that all goods ex 8.8. "Benvorlich" remaining undelivered after June 6, will be subject to rent.

Arriving in port yesterday after- noon the master of a fishing boat reported a piracy on the night of May 23. About 9 pm, the fishing boat was sailing near the Mahkong district when she was approached by two plate boats. Being un- armed the fishing junk was an easy prey and was brought by the pirates without difficulty. The loot- AMERICAN AUSTRALIA ORIENT ing was carried out by 20 pirates who spent 24 hours removing a load The living quarters of ginger. were also thoroughly searched and jewellery and clothing worth $100 were stolen. When leaving, the pirates took with them the master's son and a foki who are being held for ransom.

SHIPS IN PORT.

This morning there were 64 ocean- going merchant ships in Hong Kong harbour, of which number 19 fly the British flag.

During the 24 hours ended at 9

a.m. to-day there were 14 arrivals (5 British) and 18 departures (5) British).

LINE,

Operated for

U. S. Shipping Board By SWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES.

3.S. "WEST ISLIP" ..May 31.

FOR SAIGON & BANGKOK. S.S. "DEWEY” ....May 28. For full information apply to- SWAYNE & HOYT, INC.

·

LEVERETT, Inc.

General Agents Telephone C. 8005

1st Floor, Queen's Building,

REPORT FROM

BOARD OF CONSERVANCY WORKS OF KWANGTUNG "

Waterlevels in English Feet.

.

SPECIAL FARES TU EUROPE

$120

£112

£83

HONG KONG-MANILA SERVICE

Leave

Leavo

Arrive Manila Hong Kong

June 7 June, 9 EMPRESS OF RUSSIA June 28 June 30 EMPRESS OF ASIA

June 18 June 20. July 9 July 11

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES.......... PAYABLE THE WORLD OVER.

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS. Passenger Department: Freight and Express:

O.

Tol. C.752 Tel. C. 42

Cables: "GACANPAC" Cables: "NAUTILUS."

S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION,

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP.-Via Singapore,

Colombo, Bues and Port Said

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES-Via Saigon, Singapore,,

Colombo, Durban & Cape Town. ANDES MARU

SANTOS MARU

BOMBAY-Via Singapore and Colombo,

BORNEO MARU......

Saturday, 4th June,

..Friday, 10th June.

.Friday, 3rd June,

INDUS MARU....(Calling Penang) Monday, 20th June. DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA-Via Singapore and Colombo PANAMA MARU.

CALCUTTA Via Singapore and Rangoon.

TACOMA MARU

BINGO MARU

BANGKOK-Vin Saigon.

SEKKOW MARU

Thursday, 7th July..

.Middle of June.

Saturday, 25th June.

.Middle of June.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Vis Shanghai and Japan

Ports,

PARIS MARU...(From Shanghai) Friday, 17th June. HAIPHONGY! HO]HOW & PAKHOI.

MENADO MARU

TAIKWA MARU

.Tuesday, 7th June, 10 s.m

.Tuesday, 21st June, 10 a.m.

NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama.. FOR TIENTSIN VIA TSINGTAU

KINZAN MARU

End of May.

HAMBURG MARU..(for Shanghai) Tuesday, 7th June, TIENTSIN & TSINGTAU

JAPAN PORTS

SUMATRA MARU

SEATTLE MARU

KEELUNG VI■ SWATOW & AMOY,

HOZAN MARU

KALJO MARU

TAKAO VIA BWATOW &'AMOY.

KOTSU MARU

DAIREN VIA TAKAO

NITTO MARU

Highest W.L. Lowest W.L W.L.

W.L.

Place of Obscrvation

North River at Taingyuer

ол reconl ....+41,6" -4-28.7"

on

TAKAO & KEELUNG

record

29/6'

30/5

D'

+21.9

falling

0'

+11.0

+27.3"

6'

+16.0

+15.2"

3

+12.0

West River at Shiubing

North River at Samshui East River at Sheklung

LTD.

For further particulars please apply Tel. Central No.-4098, 4089, 4090.

CHINA BORNEO

Friday, 3rd June. Friday, 24th June.

.Sunday, 6th June, 11 am, .Sunday, 12th June, 11 am,

Thursday, 2nd June, 10 a.m.

.Saturday, 4th June. to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.

M. TAKEUCHI, Manager.

SHIPPING CO.

Hong Kong-Borneo Line.

PROJECTED SAILINGS OF THE S.S. "FUH TAI”

M.M.

MESSAGERIES MARITIMES

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats).

Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK;-

B/A "MIN"

B.B. "YANGTSE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON,

HAVRE about the 20th June.

SERVICES CONTRACTUELS (Mall Service)

Stemavers,

D'ARTAGNAN

ANGERS

POETI 8

SPHINX..

PAUL LEGAT.

AMAZINE

bailings

Marseilles.

Art Hong Kong & Ballings for Shaoghal

and Japan.

May 20th May

3rd June

7th Juso

21st June

6th July

17th June

1uth Jay

6th June.

Bailings from

Hong Kong for Marseilles.

7th June

klei Jano 5th July 19th July

BANK LINE

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S.CO., LTD.

SAILINGS · SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

HONG KONG JESSELTON

Departure

Arrival

Sniled May

20

.5. a.m.

Departure

20

3: p.m.

JAMBONGAN

Arrival

30-

6.a.m.

Departure

81

6:8.m

ELLERMAN LINE

SANDAKAN

TAWAU

Arrival

31

3pm.

Departure

6 p.

Arrival

2

4 p.m.

.Marseilles, Havre, London & Hamburg „Havre, L’don, R'dam, H'burg. Havre, L'don, R'dam, H'burg.

5th June. 13th July. 13th Aug.

SEMPORNA

Departure Arrival

3

5 a.m.

3

Noon

Departure

6 a..

LAHAD DATU Arrival:

·9.a.m.

Departure

5 Am.

Arrival

5 a.m/

Departure

5 p.m.

Noon

UNITED KINGDOM & CONTINENT

S.S. "CITY OF PEKIN"

S.S. "CITY OF TOKIO"

S.S. "CITY OF GLASGOW""

AUSTRALIA

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

Sailings from SINGAPORE on 7th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA"

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and vice versa. Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellarman" Line or

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

S.S. "CITY OF KOBE","

S.S. "CITY OF CHESTER"

S.S. "CITY OF BEDFORD"

BOSTON

via Suez Canal

via Suez Canal

via Suez Canal.

SANGKAN

HONG KONG Arrival

Excellent accommodation for Saloon Passeng Through Bills of Lading issued to other B. N. Borneo Porta.

For Freight and passage apply to

W. WATT COMPANY,

13th June. 17th July. 14th Aug

Agents,

27, Connaught Road West, Second Floor

Phone C.4988.

ALSO AGENTS FOR

Co.

SERVICESTO

TO

ANDREW WEIR

MAURITIUSWA YORK.

zad Ang.

8.5. "COMERIC”

10th Aug,

RATES OF PASSAGE MONEY TO MAPSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's Attendance).

#

·601. Dà; Od."

A Class at Class. £99. Ds. Od. B Class at Class. 285. Oz. Od. Steamers 2nd ..670. dá. Od. Steamers 12ud'

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe. Accommodations reserved in the Trains at Marsellies, danes nih (Sallings subject to alteration without notice), For full Particulars, apply toimiku dzeria FURLA

* Cic. des MESSAGERIES, MARITIMES, Telephone?" Centra) 740.

3, Queen's Building CONSIGNATION TRANSIT REPRESENTATION.

S.S. "TINHOW"

via Suez Canal

SOUTH AFRICA

From Hong Kong-

AMERICAN & ORIENTAL LINE

*25th July. ORIENTAL AFRICAN LINE 25th July.

Leading for. Mauritius, Dalegos Bay, Lurban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay

and Caputowni Tarough Bill of Lading Issued to Beira, Quilimsine, Ibo, Port Amalia, Mosambique, Chinde, ** Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Port Nolloth, Luderits Bay, Walvis Bay and

Madagascar 10 ZŁ!

lephons

freight or passage on any of the above lines apply te

Cent

4791

THE BANK LINE LTD.

NATURAL MINERAL WATER FRENCH GOVERNMENT'S Springs

VICHY CELESTINS

in buttfus, hait and i plita

hsm, Gravel, Arthritis

Gout, Diabetes, Rhe

VICHY GRANDE-GRILLE VICHY HOPITAL

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.