1927-05-03 — Page 4

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ,

"WRAY CASTLE" -

salls on or about 19th May.

1

LLOYD TRIESTINO

है।

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIČ, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE

£72.10,0.

LONDON

'£80.0.0.

"J

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS TOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI,

'M.V. “ROMOLO"

3LV. "VIMINALE"

From Hong Kong.

Salle on or about 26th May. Sails on or about 23rd June,

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M.V. “ESQUILINO”

8.S. "VENEZIA”.

M.V. "ROMOLO"

M.V. "VIMINALE”

From Hong Kong

Sails on or about 6th May. Salls on or about 31st May. Safis on or about 28th June, Salls on or about 26th July,

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO. TO SOUTH AFRICAN PORTS.

.Sails from Calcutta 3rd June. `S.S. "UMSINGA" S.S. "UMVOLOST"

Salls from Calcutta 30th June. Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports. Through Bills of Lading issued from Hong Kong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:- DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

NY.KLINE

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MARU

.....Tuesday,

• SIDERIA MARU (calls Kealung).... Sunday,

Tuesday, TAIYO MARU

*Calls Los Angeles.

3rd May, at Noon. 15th May, at 10 a.m.

31st May,

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, Los Angeles, Mexico &

Panama.

Wednesday, 8th June, at Noon. YARSEILLES, LONDON, ANTWERP & ROTTERDAM via Porta

BOKUYO MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

Saturday,

Saturday,

Saturday,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

7th May, at 11 am. 21st May, at 11 a.m.

4th June, at 11 a.m.

·

MISHIMA MARU (Calla Zamboanga) Wednesday, 25th May, at 11 am. TANGO MARU.

NEW YORK, and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU

ATAGO MARU

....Wednesday, 22nd June.

Saturday, 14th May.

Saturday, 28th May.

15th May.

LIVERPOOL, via Singapore, Colombo, Port Said & Ports.

DAKAR MARU (Calls Saigon) ...... Sunday, BUENOS AIRES via Singapore, Mombasa, Delagoa Bay, Durban,

Algoa Bay, Cape Town, Rio de Janeiro and Santos. WAKASA MARU

..... Saturday, 28th May. BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

RANGOON MARU

SEIYO MÁRU (Calls Penang)

3rd May. Tuesday, Thursday, 12th May. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

Tuesday, 10th May.

NAGATO MARU

OSAKA MARU (Omits Calcutta).... Saturday, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

TANGO MARU

..... Tuesday,

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

DELAGOA MARU

NAGANO MARU (direct Moji)

FUSHIMI MARU

GENOA MARU

14th May,

24th May.

Saturday, 7th May. Tuesday, 10th May. Monday, 10th May. Thursday,

19th May.

For further information apply to÷NIPPON YUSEN KAISHA. Tel Central No. 292 (Private exchange to all depts.)

M.M.

M

MESSAGERIES MARITIMES"

LIGNES COMMERCIALES (Cargo Boats).. Monthly Sailings direct to HAMBURG, ROTTERDAM, DUNKIRK:

8/8 "I KIANG"..

6th May.

6.5. "LT. ST. LOUBERT BIE" due to arrive from DUNKIRK, LONDON, HAVRE about the 22nd May.

D'ARTAUSAN

SERVICES CONTRACTUELS (MAll Servies) Bra

"CHENONCEAUTİ

ATHON IL...

BANGERS ....

PORTHOS

SPHINX...

ballings

from

Marsellies.

ART. HOUT Sailings from

Hong Kong, for, Marwellies.

Kong & Ballinge for Shanghai:

and Japan

8th Apr.

Stud Apr: 6th May

10th May. Zita May 715 June

20th May

21st June

10th May 24th May 7th June {{klet June" 5th July,

THE CHINA MAIL.

SHIPPING SECTION.

OBITUARY.

CHIEF ENGINEER OF THE

"CHUEN CHOW."

Civil Hospital.

Mr. Allen was only 38 years of Ege. He had been with the Douglas .. "Haiyang" and with the "Amberat" before joining the "Chuen Chow." He was admitted to hospital about a week ago.

The funeral took place this morn- ing,

PASSENGER LIST.

ARRIVALS.

SHIPPING TROUBLES.

MR. G. L. SEAGER ON NEED FOR ECONOMY.

The Cardiff and Bristol Channel Shipowners' Association elected Mr. G. Leighton Seager

- נ

chairman, and Mr. F. C. Perman vice-chairman for the ensping twelve months.

Mr. Havelock Wilson: The bond of loyalty between his men and himself stood a very great test.

Passengers arrived at Flong Kong Mr. Seager, after expressing After nine years' service, Mr. J. by the "Suwa Mary" from London his appreciation of the honour. Allon (chief engineer of the Hong and ports on May 1, included!-conferred upon him in electing Kong-Macao ateam "Chuen Chow") Miss M. V. Bassett, Mr. J. -Lu died yesterday in the Government Bentley. Mr. M. H. Dalton, Mr. Dhim as chairman for the coming Deraputra, Mr. C. Horton, Mrs. Y year, went on to deal with the Journeau, Lt. J. D. 3. Keenan, Mr. events leading up to the General M. L. Koagger, Mr. and Mrs. Z. A. Strike. He could not pass that, Olsen, Mra. D., Mr. and Miss V. he said, without making refer- Wilkinson, Mr. C. A. Oslen, Mr. W. ence to the same leadership dis H. Tipton, Mrs. F. Wood, Mr. G. played in those days by Nocera, Mr. and Mrs. H. Goebeker, Dr. S. Hara, Dr. Y. Otani, Mr. and Mira. C. M. and Mr. G. M. Buckley, Mr. A. E. Crane, Mr. and Mrs. Dunnard, Mr. and Mrs. C. L. Green, He abided by the sanctity of con- Com. Y. Funakawa, Capt. Y. Koh, tracts. The men of the mercantile Miss G. Middleton, Mr. L. Mitchell, marine did not break their agree- kept faith- Miss.F. Ormond, Major F. M.ments, they Russell, Dr. T. Shionoya, Mr. O. W. they stood behind the Constitu- at their Ramnoock, Mr. and Mrs. W. Mc- tion-they remained Dougall, Mr. D. S. McDougall, Mr. posts, and they did their duty.

So far as the future was con- K. McDougall,

cerned, there was justification for hoping for better times. After the strike they passed through a

CANTON RIVER STEAMERS.

With the s.8. "Kinshan" having completed her overhaul. the Steamboat Co.'s Hong Kong-Canton service has returned to normal (four boats including the China. Navigation "Fatahan," two in the day and two at night). The "Lung- shan" is shortly docking for an- nual overhaul. Incidentally, the "Kinshan" has her old crew back, and the "atrike" of a month or so ago le now a matter of the past.

SHIPS IN PORT.

GG

in

This morning there were ocean-going merchant vessels Hong Kong harbour, of which num- ber 24 By the British flag.

During the 24 hours ended at 9 n.m. to-day there were 12 arrivals (4 British) and 20 departures (7 British).

CONSIGNEES' NOTICES.

Consignees of Carge ex в 8. "Min” ars reminded by the Agent that all claims will not be recognised after May 9.

Consignees of Cargo ex 8.5 "Benrinnes" are notified that goods remaining undelivered after May 9 will be subject to rent.

Prince Axel of Denmark, a cou- ain of the King of Denmark and King George, was on March 26 elected a director of the

East Asiatic Company. At one time he was captain of one of the Eastern liners of the firm, in whose office he has lately been working.

LINE.

Operated for

U. S. Shipping Board

First-class passengers arrived at Hong Kong by the "President Jefferson" from Manila on May 2, were:-Mr. E. T. Dayton, Mra. difficult transition period, but the tonnage position was now right- C. Oscar and Mstr R. Davis, Mr. Ellis, Mr. J. Hair, Mr. A. Hing itself, markets were opening Horowitz, Mr. R. A. Leake, Mias M. out, trade was moving, and he Ropez, Miss A. Lindsley, Mr. E. W. really believed with careful Macready, Mr. and Mrs. M. S. Polin, management, economical working Miss T. M. Reichle, Mr. E. Tand foresight with peaceful Singer, Mr. and Mrs. H. G. and Miss conditions of labour, that they K. Stower, Mrs. M. E. Tinney, Mr.

and Mrs. H. and Mstr. D. Watling, would be able to show once again Mr. F. W. Zwagers, Mr. J. Ha profitable return on the voyages Blackstone, Bir. F. J. Broeers, Mr. of their ships to distant parts of Their chief concern P. J. Bahr, Mr. P. Dolelét, Mrs. the world.

E. H. and Msr. H. Davis, Mrs. W. F. had always been to keep their Hartigas, Miss H. Kimball, Mrs. working costs down to as near J. J. and Mstr. J. J. Fatterson, Mrs. the level of foreign vessels as M. U. Savin, Mra. Q. D. Wilson, Mr.possible. They always fought for K. Andon, Mr. and Mrs. C. H. freedom; freedom from Govern- Bryan, Mr. and Mrs. J. McSweeney; ment interference, freedom of the Capt. and Mrs. J. C., Miss M. S. and Matr. J. C. Ruddell, Mr. L L seas, and so on; but it must be Vincent, Mr. A. Welhaven, Mr. Y. recognised that more freedom Yammura, Miss M. R. Fomard, Lt. meant less shelter-they were i Comar. and Mrs. V. S. and Mstr. V. open to the cold blast of the com- Armstrong, Mr. R. Berreto, Sister petition of the whole world. Bright, Mister Columda, Mr. and They had always faced that, they Mrs. T. Eppstein, Lt. and Mrs. A. R. had more than held their own, and Matr. E. Harris, Mr. R. Aand they could do so in future. Heacock, Mra. D. J., Miss M. and All they asked was to be left alone Matr. L. M. Healey, Mr. and Mrs. to rely upon their own individual R. C. Hillen, Mr. A. Macleod, Mrs.

E. C. Mason.

DEPARTURES.

energy, resources and enterprise.

The output of legislation in re- cent years had been enormous in Britain and in every country. In most cases that meant the out- Passengers called from Hong put of money by those affected, Kong by the "Arafura" on April 30 money which they could ill afford, for Manila and Australia were: when they were struggling Mr. and Mrs. K. Mcintyre, Mrs. against great difficulties. It was H. D. Ifa, Mr. and Mrs. J. E not that they were not in favour Wilson, Mr. and Mrs. H. S. C. and of those things, it was only that Misa Rowley, Mrs. O. Berkeley,

Miss D. Pittard, Miss A. Webber, they could not afford them. The Mr. P. V. Cotter, Mr. J. Baxter, idea of frequent fumigation of

•

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT Miss P. Haddow, Miss Hughes, ships might be a very good thing, Miss Cooper, Mias Armfield, Miss they did not dispute it, but it cost Mannett.

money.

The Government had a big in- Passengers sailed from Hong terest in the shipping business, Kong by the "Suwa Maru" for they were sleeping partners to the Japan vin Shanghai on May 2 in- extent of one-fifth. Shipowners cluded: Mr. G. W. Raincock, Mr. had an unproductive partner, W. Mahan, Major E. H. Russell, Mr. taking no less than 48, in the S W. Cordes, Mr. H. H. Koeppe, Dr. out of their enterprise. They de Shionova, Mr. J. L. Bentley, Mre. aired that the Government should P. R. Hormuajee, Mr. W. H. Tipton, remain sleeping partners, that Mrs. F.Wood,

they should hear from them as little as possible, and that the Government should strive in every way in their power to see if they could live on a little less, in the way. shipowners had had to do in recent years owing to econo- mic pressure.

3.

By SWAYNE & HOYT, INC. FOR ́SAN-FRANCISCO, & LOS ANGELES. S.S. "MONTAGUE"...May 9.8. "PAWLET"

May 17. 8.S. “WEST. ISLIP"...May 31. FOR MANILA, ILOILO & CEBU S.S. "ELKRIDGE.....April 27.

For full Information apply to

SWAYNE & HOYT, INC. L. EVERETT, Inc. General Agenta Telephone C. 3008

1st Floor, Queen's Building.

Two Chinese deck passengers on the 8.8. "Kweiyang," bound for Hoi- how, died during the steamer's latest voyage, one from beri-beri and the other from tuberculosis.

CANADIAN

TUESDAY, MAY 3, 1927.

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

TO VICTORIA & VANCOUVER.

SAILINGS 1927.

STEAMERS

EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

EMPRESS OF ASIA

I'Kong S'hal

Lezvo Leave

Kobe Yhama

Leave LCATO

V'ver

Arrive

May 11 May 14 May 17 May 20 May 29 June 1 June 4 June 7 June 10 June 19 June, 22 June 25 June 28 July 1 July.10 July 19. July 16 July 19 July 22 July 81 Aug: 3 Aug. 6 Aug. 9 Aug. 12 Aug, 21 Aug. 24 Aug. 17 Aug. 30 Sept. 2 Sept. 11 Sept. 14 Sept. 17 Sept. 20 'Bept. 23 "'Ort, Z EMPRESS OF CANADA Oct. 5 Oct. 8 Oct. 11 Oct. 149. 23 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from. S'hal). |

·CONNECTING SAILINGS TO LIVERPOOL MONTCALM *June

3 MINNEDOSA Aug. MONTROSE Jane 24 MINNEDOSA · Sapt. MONTCLARE July

Montrose

Sept 16 Frequent sailings to Liverpool, Belfast, Glasgow, Southampton,

Cherbourg and Antwerp.

Αττίνο

16

SPECIAL FARES TU EUROPE

£120

£112

£83

HONG KONG-MANILA SERVICE.

..

Leave Απίνο

Leave

Manila Hong Kong Hong Kong Manila

May 17 May 19 EMPRESS OF CANADA May 28 Mar 30 June 7 June 9 EMPRESS OF RUSSIA June 18 June 20

CANADIAN PACIFIC EXPRESS

TRAVELLERS CHEQUES

· PAYABLE THE WORLD OVER,

THE SAFEST AND MOST CONVENIENT WAY TO CARRY FUNDS.

Fassenger Department: Freight and Express:

Tel. C.762 Tel. C. 42

Cables: "GACANPAC.” Cables: "NAUTILUS.”

O. S. K.

SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION.

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP,—Via ́ Singapore.

Colombo. Snex and Port Said. AMUR MARU

„Tuesday, 10th May.... RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Via Salgon, Bingapore,

Colombo, Durban & Cape Town." *LA PLATA MARU

„Friday, 0th May, *(calling Port Elizabeth). BOMBAY-Vin Singapore and Colombo.

INDO MARU....(calling Karachi) Saturday, 7th May. CELEBES MARU........ ............................. Thursday, 19th May. DURBAN, DELAGOA, BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA Via Singapore and Colombo. CHICAGO MARU ............

CALCUTTA-Via Singapore and Rangoon

TACOMA MARU

BANGKOK-Via Saigon.

...Tuesday, 31st May,

...Friday, 27th May,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Vin Shanghai and Japan

Ports.

ALABAMA MARU (From Shanghai) Friday, 6th May. HAIPHONGVia HOIHOW & PAKHOL

TAIKWA MARU

Tuesday, 24th May. NEW YORK-Via Japan ports, San Francisco and Panama. TIENTSIN &. TSINGTAU JAPAN PORTS

ALTAI MARU.

KEELUNG Via BWATOW & AMOY.

KOZAN MARU TAIKWA MARU

TAKAO Via SWATOW & AMOY,

KOTSU MARU TAKAO & KEELUNG

KOHOKU MARU. DAIREN VI CREPOO & TSINGTAO.

KINZAN MARU

For further particulars please apply Tel. Central No. 4688; 4089, 4090.

SANDAKAN

JAMBONGAN

.Friday, 13th May.

Sunday, 8th May..

Wednesday, 11th May.

Thursday, 5th May.

Saturday, 7th May.

.Deginning of May."- to:-OSAKA SHOSEN KAISHA.

M. TAKEUCHI, Manager.

CO.

6 p.m.

Ga.m.

8

8 a.m.

8

Noon 46 a.m.

65 a.m.

BANK

LINE LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S.CO., LTD.

AUSTRALIA

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE.

Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London & Hamburg

Haflinga fromí SINGAPORE on 6th of every month by CITY OF PALERMO” or “CITY OF SPAFTA.

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Bydney and vice versa, ond Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in conjunction with “Ellerman” Line oz

other services, old phren

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE... AMERICAN & MANCHURIAN LINE

ALSO WAGENTS FOR:

ANDREW WEIR & CO.

CHINA BORNEO SHIPPING

HONG KONG

Hong Kong-Borneo Line.

For Sandakan, Jambongan, Lahad Datu, Semporna and Tawau returning via Sandakan & Jesselton

PROJECTED SAILINGS OF THE

S.S. “FUH TAI”. Departure,... Tuesday April 28 Arrival ... Monday May 2 Departure Tuesday' May Arrival

Tuesday May Departure Wednesday May LAHAD DATU Arrival

Thursday. May Departure

Friday

May SEMPORNA Arrival

Friday Departure Saturday May 7 Noon TAWAU

Arrival

Saturday

May 7.6.p.m. Departure Sunday

May & Arrival

Monday May 9 Departure Wednesday, May 11 Thursday May 12

5 8 8.

May 6 Ba.m

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

S.S. “CITY OF WELLINGTON",

·S.S. “CITY OF PEKIN".

ELLERMAN LINE.

5th May. 5th June.

AUSTRAL EAST INDIES LINE

SANDAKAN

JESSELTON

HONG KONG

Arrival

Departure

Arrival

5 am. 6 a.m. 4.a.m. 6.

Thursday May 12

4.p.1.

Tuesday May 17 Noon

Excellent accommodation for Saloon Passengers.

Through,Bills of Lading issued to other B. N. Borneo Ports.

For Freight and passage apply to:

Connaught Road West.

W. WATT, & COMPANY, Agents.

Phone C. 4968:

LONDON via the RIVIERA

SERVICES. TO

BOSTON & NEW YORK.

MV. "FORRESBANK".

via Buez Canal

10th July:

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

AMERICAN & ORIENTAL LINE

22nd May,

ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Maurition, Delagon Bay, Durban, East London, Algon Hay, Port Elizabeth, Mossel Bay

Through" Bill of Lading||isted" to Bel

Mozambique, nhambane aZanzibar. Mombasa

The New Matar Vessel ESQUILINO of 8657 tons with excellent passenger accommodation, wiii. sall hence on May 6, 1937, for Singapore, Colombo, Brindisi, Venice and Trieste, taking through to LONDON.

›rt-Sald)

DODWELLRA

LTD

RATES OF FASSAGE MONEY TO MARSEILLES (including Table Wine and Free Doctor's AttandanoS),

A Class) 1st Claus... £99. 05. 04. B. Claar 7.0 1st Class" Steamers 2nd

£70, 06. Od. Steamers

£95, 08, 04.

zod

861, 0, 04,

Through Tickets to London and Leading Towns of Europe, Abdəmmodations reserved in the "trains at Märzallas

Mingu subject to alteration without, nočk

des MESSAGERIES, MARITIMES, 11:0

For fre

above lines,

THE BANK LINK LTD.