1927-03-23 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

»

WEDNESDAY, MARCH 23, 1927.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

S. 3.

Tanus

From Hongkong About

MACEDONIA.

PERIM KHYHER

DEVANIA ALIPORE DELTA MALWA » NELLORE. KEWA NYANZA MOELA." KASHMIR MANTUA KALYAN

MACEDONIAN

11120

2nd April Noon.

2,048 12th

1 8,355 5,279

po

13th April

18th April 2nd April

Destination

Marseilles & London

Singapore & Bombay

Marseilles, London, Dunkirk, Antwerp

Rotterdam & Hall Miracles, Londen, Antwerp & Heli Singapore. Penang. Colembe & B'bay Singapore, Penang. Colombo & Bbay Marseilles und London i Singapore, Penang. Colombo & B'bay Marseilles. London & Antwerp May

Sapore, Penang, Colombo & Bombay May

1 8,00% 27th April TODAY 30th April 8,853 11th May

| 0.35 14th 7,023. 1. 25th

103918, 29th. May

L. 9:006 1131 June

10,00 25th June

0344 9th July

· 11,120 23rd July

Marsel Yes & Fondon. Marseilles and London: Marseilles, London & Antwerp: Marseille, London & Antworp Marseilles and London

"

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo: to Constantinople, Pirnaus, Smyrna and other Levant Porte by steamers of the Khodiyal Mail Steamship Co.

TAKADA JANUS TILAWA TALMA

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

8,049 3pt March

17th April 10,000 25th April 10,000 28th, April

Singapore. Penang & Calcutta Singapore, Penang, & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta Singapore,, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (Soutn)"

*ST. ALBANS | 4,500 | 1st April

ARAPURA

TANDA

ST. ALBANS

ARAFURA

3

29th April

8.000

6,366

ard June

4,500

1st July

4.000

20th July

&

Manila, Sandakan. Thursday Island,

Townsville, Brisbane, Sydney Melbourne,

* Call Kolambugan, but omits Sandakan.

Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia,

The F. & A. S.S. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu,

FUNERAL

LADY RESIDENT LAID: TO REST,

P

MRS. B. W. DAWSON,"

Many friends followed the sortege yoatarday evening when the Fast |rites of Mrs. Alice Dawson (wife of | late Mr. E. W. Dawson, Hong Kong Civil Service) were observed at thứ Rrotostant Cemetery,

The remains of this decorsad Indy were laid In the

aume grave as that of her husband, who dled in 1917.

The chief mourners were:—Mr.. Freddie Dawson (son)) Messrs. F. C. Mowfung and E. Howfung (bro- thers), W. F: Finchor (brother-in- luw). E. C. and E. P. Finchur (nephewa), Miss Ruby Mowfung and Mrs. Parkson (sisters),

Others' present included, Dr. C. W. McKenny, Miss Sloan, Mr. P. T. Lamble. Capt. Williams, Mr. H. V. Harmon and others.

The Rev. G. R. Lindsay and the Rav. H. Copley Moyle vificlated.

4.

Wreaths were sent by. "Freddie and Aubrey," sisters and, brothers, nephews and nieces. George and L2, Dr. S., W. To, Dr., D. J. Valentine Messrs. A. Urquhart, R. Kinghorn R. Perry, Chew U Ling sund T'ao Tsun-ch, A. L. Quarrel Fung Wei-shing, G. F. Zimmern G. Miskin and C. Binker, Pang Shiu-ming, H. L. Decer, J. H.

L Char-chi Ruttonjee, Rution

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00, LTD.

T Singapore

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Salling

Steamer

YUENSANG........... Wed, 23rd Mak., at Noon.

Sat... 20th Mar. at 4 .Sun., 27th Mar. at.74.m

Sun 27th Mar., at 10 a.m. Wad. 30th Mar., as 7 m. Sat.

2nd April, at 7 n.m.

· Osaka via Amoy, Moji & Kobe KUTSANG Tixinə via) Swator &, S'hal - ... HOPSANG

Straits and Cafcutta....... FOOKSANG Ttru vin Swatow & S'hai..... KWONGSANG Osaka via Moji & Kobe SUISANG .. Flau vin Swatow & Shai BANGSANG Tiontain Sandakan

Strait and Calcutta Tientsin Sendekan

Sun., · 3rd April, at 7am. CHEONGSHING Tue, 5th April, at d'light." MAUSANG Thurs., 7th April, at 3 p.m. KUMSANG Mon., 11th April, at 3 pm.. .Sun., 17th April, að d'light,

CHIPSHING

HINSANG

.Sat., 23rd April, at Neon

For Freight and Passage apply to:" JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Centrul 216,

..

"SUNNING" TRIAL..

FURTHER CRIMINAL SESSIONS PROCEEDINGS.

General Managers.

CONSIGNEES..

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN.

A "PAT ON THE BACK." The trial spered at the Criminar THE

THE M/S

<}}

DOLLAR STEAMSHIP LINE

AND

AMERICAN MAIL LINE

(Admiral Oriental Line)

JOINT TRANS-PACIFIC SERVICE

A Regular Weekly

TO SAN FRANCISCO OR SEATTLE. THE "PRESIDENT LINERS"

TO SAN FRANCISCO VIA HONOLULU, SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. "THE SUNSHINE BELT"!

PRESIDENT MADISON Tuesday, March 29th 6 am,

PRESIDENT JACKSON PRESIDENT McKINLEY PRESIDENT LINCOLNY, PRESIDENT CLEVELAND

Tuesday, Apr. 12th .Tuesday, Apr. 26th: Tuesday, May 10th Tuesday, May 24th

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays,

HONG KONG TO EUROPE

SPECIAL LOW RATES,

Via San Francisco or Seattle.

£112

£120

!1

DIRECT CONNECTIONS WITH ALL ATLANTIC LINES

Choice of railway linea neroas- United States and Canada, with liberal stop-over privileges for Sightseeing. Ask for information. Following are suggested itiner- aries:-

From

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, Hongkong and all goods remaining undeliver

"ASIA " Scasions this morning of the two. Eremaining man tharred in connec- having arrived, Consignees of cargo

tion with the piracy en the 8.8.

are hereby informed that all goods are being landed and placed at their Mr. and Mrs. J. P. Robinson and "Sunning." Bonnie, Mr. and Mrs. Coft and Evidence was given by Capt. risk into the hazardous and/or, family. Mr. and Mrs. Taylor, Phil Pringle who identified; the No. 1 pr-extra-hazardous Gedowns of The and Fich, Miss Ablong. Miss Looner as the man who was struck Hongkong & Kowloon Wharf & Price, Mr., Mrs, and Miss Kent, Mr. on the head by a sounding lead and. Godown Co., Ltd., whence delivery j" and Mrs. B. W. White, and family, falso later by a rifle but when he can be obtained as soon as the goods Misa Maria Kacker, Mr. and Mrs. Gred at the Chief Ofeer. Ho was

are landed. M. K. Lo. Mrs. Hopwar and Ruby, also the man whis "patted witness Mr. R. C. Witchell and family. Mr. Fon the back" when the "Sunning" and Mrs. J. . Remedios, Mr. and passed the... "Anhui without the Mr Griggs and Ronald Mr. and latter coming, alongsida to see whe- Mrs. R. F. Mitchell, Mr. unde Mrs. S. R. Jones, Mr. and Mrs. A. W. Hi,her anything was wrong.

Witness was cross-examined by Miss Sheala Kinghorn, Mr. and Ms Mr. C. G. Alabaster as to whether E. Smith,

The Hon. Dr. and Mrs R. H. this man and the man laid out on Kotewal, Miss Best, Mr. and Mrs deck when the boarding party ar J. West, Mr. and Mrs. Pang. Mr. Frived from the sa. "Bluebell" the and Mrs. Les and family, Miss Sloan next morning were the same. Wit and Mise Girling, Rev. and Mrs,ness maintained that he had GR. Lindsay, Mrs. A. Grant, Mr. doubt. Questioned as to and Mrs. A. J. Kew, Mr and Mrs, C. A. Grimes and Katie, Mr. and Mrs B. C. Randall Mr. and Mrs, W.. E. Hollands, Mr. and Mrs. A. W. Bliss, Mr. and Mrs. Davis, Mr. and

Mrs. T. Bolt, Mr. and Mrs. P. Hynes and family.

Mr. and Mrs. Lam Woo, Mrs. Angus and family, Mr. and Mrs Shaw and Joyce, Mr. and Mrs. F. J. Clarke. Mrs, and Miss Waller, Mr. and Mrs. Chan Hu, Mrs. Wong and family. Miss Hilda Young, Miss F. C. Woo, Dy and Mrs. Arthur Woo, Mr Woo. Yee-kai Mr. and Mrs. L.Hyde and family, Mrs. Woolley and family, Mi. and Mrs. Tollan and Mr. Hillyer.

no

certain

bullet wounds, which the prisoner had on, his body, witness said he did not know that the man on the bridge had also been shot.

Examined by Mr. G. K. Holmes:

for the Crown, witness said he did not know whether or not, the wounds In question were inflicted by the other pirates when they tried to re-take the bridge.

CAR

TOUTS.

TRAFFIC SERGEANT MEETS

CUNKING.

Staff of the Lunatic Asylum, bear-

Two motor car.touts were this ing the inscription "In Affectionate morning fined $10 each by Major. Memory of an Honourable Col Wilson at the Central Magistracy. league, Friends and R. P. A. | Traffle Sergt., Baker said that "Ruphenia" Compradore Depart- these toute were becoming ao cdn- ment of Messrs. Bunker Co., Civil ning now that he had to watch Service Cricket Club; St. Peter's them from a first floor verandah in Church, staff of Messrs. Banker the Post Office Building. Co., Ltd..

Kolambugan, Tawao, Timor Darwin, or ather porta en route as inducement AMERICAN ORIENTAL

offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

The Union 8.5.. Company's steamers to the United Kingdom via Now

Zealand, Vancouver, San Francisco, etc.

The F. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & O. Branch Service of steamers, to London via the Cape,'

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London vin Panania Cunali.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

JANUS

TEESTA

4821

0.298

LAHORE GOGRA

MALWA DELTA

TILAWA ARAFURA TALMA

JEYPORE

NELLORE KHIVA NYANZA MOREA TANDA

26th March

10a.m.

27th March

5,262 27th March 5,181 27th March 10,980- Est 8,097, 200

10,000

April

2nd Apri

Shanghai, Maji, Kobe & Osaka Amoy, Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Shanghai Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji & Kobe Shanghai, Moji, Kobe and Durka

Kobe, Osaka Yokohama 6th April Kobe & Osaka.. Shanghai, Moji and Kebe Shanghal, Mol and Kobo 0,135

16th April Shanghai, Moil and Kobe 7.023 29th April Shanghai, Moji & Kobe 10,953

29th April Shanghai. Moji & Kobe 6,908 8th May Moji, Kobe, Osalts and Yokohama

6,000

10,000

7,648

6.853

5th April

12th April

20th Apri

Moli

All dates are approximate and subject to älteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS,

* Pausengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at

Singapore, while awaiting the on-carrying stummer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring of more than 2% ft. x 2ft. x 1 ft. will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Fassage Freights, Handbooks, eta, apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

Agents

P. & O. Building, Connaught Rd. C., HONGKONG.

b.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE" FUNNEL" `LINE.

(OCEAN SS. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LT

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONG KONG.

S.8. "ATREU8”-

$:8: "TEUCER"

Vin Suez Canal

Via Busz. Canal

8.8 "CITY OF DUNKIRK" Via Suez Canal

$8.9. "BUMABUS"!·

8.8. "CITY OF DERBY

Via Suez Canal"

Via Buaz Cano!"

MAIL LINE

Operated for

U.S. Shipping Board by

ADMIRAL ORIENTAL

LINE

S.S. "EDMORE"

willenil on or about April 3

for

MANILA ILOILO—CBBU—

ZAMBOANGA-DAVAO

ADMIRAL ORIENTAL LINE-

H.K. & Shanghai Bank Building

Telephone-Nos. C.2477, C.2478 & C.795,

POLICE. R.C. DINNER.

ed after the 25th of March, 1927, 4.p.m. will be subject to rent..

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe on tha 25th of March, 1927, at 10 am.

Mar 29 San Francisco- Apr... 6

Sentila Apr. 13 Ban. Pranotano, Aje. 20 Sex!10 Apr. 20 San Francicoo. May.

4 Fo01:10 10. Ben Princiuna

4

Vin

Connecting with Stomaship

From N. York

Arriving a

Homeric

Apr. 33

Moy

Lovintom

Apr. 30

Obri-8 hapta

May

Aquivunia

May 1

brgma

May

Don Vashington May 13

brgShop May

Reablic.

May 28

Pbrg.

June

Aquitania

May 31

Chry Shoply

May May

Homerio

Jane 11

brg-hempan

Jane

18

Scuttle 24. Fran'sno

Seattle 7SA Francisco

Seattle

Mag-alanin" Majestle

June: 18.

Pmi-Curg.

June

Jane 25

Obrg-Supt

July

Borongaria

Jana 20

lympio Aquitania

July

July 13

All claims against the vessel May must be presented to the Under-no signed before the 28th of March, Jaco 1927, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be Feffected.

Bill of Lading will be counter- signed by

JOHN MANNERS & CO., LTD., Agents. Hong Kong, 22nd March, 1927.

SERVICES CONTRACTUELS DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE

THE Steamship

GENERAL METZINGER** BRINGING CARGO from Marseilles, &c. J

CONSIGNEES are hereby inform- ed that, their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed and stared into the Godowns of the Qn the evening of April 9, the HONG KONG KOWLOON WHARF Police Recreation Club will hold a &· GODOWN CO, LTD., KOW: dinner and dance at the Ectel LOON, whence delivery may be Savoy to mark the close of the win-obtained immediately after landing, ter sport season and the opening of All claims must be agnt. In to me' the lawn bowis season.

on or before. SATURDAY, the 26th instant, or they will not be re- cognized.

The Police did comparatively well this winter being second in Division 11 of the Cricket, Lengue,

-DAMAGED PACKAGES will be semi-finalists in the Senior Football examined by the Company's` Sur- Shield Competitions and are till Inveyor, Messrs. Goddard & Douglas the running for second position in the Senior Football League.

MORE DOG BITES.

Two dogs were taken to Ken- nedy Town for observation yes- terday. They were removed from No. 56, Sai Street; and No. 3, Landale Street; respectively. Both bit inmates of the houses in which they were kept a small boy in one case and a woman in, the other. The latter received treatment at the hospital.

AUSTRAL-CHINA NAVIGATION CO., LTD.

S.S.

“CALULU”»

sailing on or about the 20th April

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Sandakan, Sebbatile, Balikpapan, Nauru & Rabaul. For Freight & Particulars

Apply to--

DODWELL & CO. LTD.

Agente

THE EAST ASIATIC CO. UTD:

COPENHAGEN.

The M./B. "ASIA

will be loading for La Tarre, totterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports on of about

25tr March.

Farther flings:-

8th April

22nd April '8th May, 22nd May,

| MS. "ANNAM":

Steamers proceed via Suor Canal or Panama Canal at Owners' Option

Subject to change without notice.

For Ereight and particulars apply tox

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hong Kong: Hong Kong & Cantoa: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton.

M.S. "AFRIKA!!

28th April 1927,

Expected on

or about:-

Will Jeava › homeward- bound on or shout:-

6th May

20th March

25th April

Subject to change without notice.

For further particulara pipaso apply to:-

JOHN MANNERS & CO. LTD.

Agental, wi

in the presence of the Consignces at 10 R.m. on WEDNESDAY, the 23rd March, 1927.

No Fire Insurance will be effected by us in any case whatever."

J. LIMAGE,

Agent, Hong Kong, 17th March, 1927.

1.5

Cheg-8.hta July

Cbrg-hmptn July 15

CBrg-S'lumpin July 10

TO SEATTLE AND VICTORIA VIA

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

THE FAST SHORT RO

ROUTE"

PRESIDENT PIERCE Wednesday, April 6th 28m.

PRESIDENT TAFT

PRESIDENT JEFFERSON

PRESIDENT GRANT

PRESIDENT MADISON

Wednesday,

Wednesday,

Apr. 20th-

May 4th.

Wednesday, May 18th..

Wednesday,

June 3.st

Thereafter Fortnightly Sailings on Wednesdays.

TO EUROPE AND NEW YORK.

VIA MANILA, STRAITS, COLOMBO, SUEZ- PORT SAID-ALEXANDRIA-NAPLES

-GENOA-MARSEILLES,

Thence to BOSTON and NEW YORK.

PRESIDENT HAYES PRESIDENT POLK PRESIDENT ADAMS PRESIDENT GARFIELD PRESIDENT HARRISON

Tuesday,

Mar. 29th 6:00 a.m..

Tuesday,

Apt. 12th 8.00 am.

Tuesday,

Tuesday, ..Tuesday,

Apr. 26th 8.00 a.m. May 10th 8.00a.m. May 24th. 6.00`a.mi.

Thereafter Fortnightly Sailings on Tuesdays,

1

TO MANILA.

Mar. 29th

6:00 a.m.

.Mar. 29th

6.00 p..

.April 4th

6.00 p.m.

..April 12th

8.00 s.m.

April 12th

8.00. p.m.

PRESIDENT· HAYES PRESIDENT PIERCE PRESIDENT JACKSON PRESIDENT. POLK »PRESIDENT TAFT

For Passenger and Freight Rates apply to

ROBERT DOLLAR CO.

GENERAL AGENTS.

Hong Kong and Shanghai Bank Building. Ground Floor

Telephones Central 2477, 2478 & 796..

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG,"

Codes Used: A1. A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins...

LOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS ·"BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTEL...

ELECTRICIANS.

T. S. S. “SIANG WO” -

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong

& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of he Indo-China Steam. Navigation Co., Ltd.

for service on the Middle Yangtze, Hankow-I-chang,"

Please address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., MINA, Kowloon Dock, Hongkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.