1927-03-12 — Page 2

2

HONG KONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION..

Authoribed Unpital...

"Invad maadilly Barn

· Baserre Yunda te

Starling...can - £13, 109,500

THE BANK OF EAST ASIA, LTD.:

HEAD OFFICE: HONĠIONG. 200,000,000 De Your Road Central, Hongkong, $2,000,0

entre Edability of Propelatam.. ... -#90,1%/0,000

HEAD OFFICE:

ميناء

HONGKONG

COURT OF DIRKŪTOUS:- ion. Mr. Dia. M. Herud chalmanent

A. I. Compton, Magi Deputy Chairmenn.

-W, £i, Hall, Raq.

Hon. Mr, A., Lang.. Wot, Tabtandao, Kayı

ANUY

BANGKOK

BATAVIA

J. A. Plutoner, Kait

\T, '0, Worll; ZL.

2. F. White, K.

Ut. M. Young, itaq

Acting Chial Manager. A. 0. Hynes, itaq, i

BOMBAY OALOUTTA CANTON

BRANCH:

LONDON LYONN

MALACCA

MANILA

MOUKDEN

NAGASAKI

BAM FOS

NEW YORX

COLOMBO

TRNING:

PENANU

DALILEN

FOOCHOW

RAIPHONG

HAMBURG

HANKOW

EARRIN

HONGKEW

FLOTO

JOHONE

KAAN

KEALA

LUNDEH

ני

RANGDON

HAMON

HAN. PHANO195€

HUANGHAY

SINGAPORE-

MOURABAYA

SUNOHI PATAND

*TIENTSIN

TOKYO.

PING BAL YOKOHAMA

Currant Arsoanza njimaks la Fawad Corrangy Am and torrad for day, your or shorter park in Lewd. Currency and Marking ng Larp wide willingquosankan approkura,

11wng Kork, at Mavi, 1927.

HONGKONG SAVINGS BANK.

in Bamiy of, the abave unit in run- quote by the HONGKONG AND SUBANILIJAR BANKING CORPORATION, Rules may, the okladmedium sppihéreaulinite.

FOR THE BONGKONG & YDANOHA BANKING CURPURATION,

A. C. ¿Hynes, Keling Chlah Mannger Jongkang, M Marab, 1927.

ין.

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

DG, Boulevard Haussman, Paris.

Authorised: Capital es .$10,000,000

BRANCHES AND AGENCIES:-

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND "FINANCE.

(Reorganisation)

Totul

SATURDAY, MARCH 12, 1927.

2,496,000 number of other railway loans due in 1927 (L., part payments of capital and interest), but there are dither doubtful or they have already

4,108,000:

(c) Gold Loans secured on salt been defaulted on previously, Amongst these are notably Shansi Dua in 1927 railway (Frs. 8,150,000), Pionlo

for the year 1927 we have to group. the loans as followay (a) Boxer In- denmities, (b) Gold loans segurod on the Customs revenue. (c) Gold Tonna socured on the salt revenue, revenue:-

(d) Gold' loans secured on railway a Income, (0) Golf loans secured on 5 por cont. gole loan of 1912- wine and tobacco taxes, on octroi, ! (Crisp) EXCHANGE MARKET. ote, and (f) Gold loans secured on

For the present | nothing specifę. (e) and (1) are practically synony

Paid-Up _Capital

5,000,000

Reserve Fund

1,200,000

Bistaria

Melbourne

en Francisco

Bombay Naga!

Beatle

LOCAL SHARES.

Calostia

Now York

Berman

Canton

Poka

Shanghai

Balphong

Parik

Ringapore

Honolulu

Peking

Sourabaya

Peanu

Talpeh

MOXON AND TAYLOR'S REPORT.

LATEST REFORT FROM SHANGHAI.

Kowloon Rangoot

Tientsitt

London

Saturn

Takpo

Mari:n

in

Correspondents cities of the worldi

all principal

Every description of Banking and Exchange businesss transacted. Loans granted on approved asourities.

BAFE DEPOSIT BOXES to let.

KAN TONG PO,

Chief Manager, Hongkong, 2nd: May, 1996.

行銀商工法中

BANQUE FRANCO-CHINCISE

: pour, le

Commerce et. L'Industrie (Incorporated in France),

5. Chater Road, Victoria. Hongkong,

HEAD OFFICE: 74, Rue 8t.. Lazara, Parla

12

Ciplial.............. Reserved..

F 20200,000 Fra 11.160.000, Spesial Working Capital. 30.000.000,--

Pazia Saigon

Peking

Shanghai

Canton.

Hongkong

BRANCEES: Lyons

Marrollo Haiphong Hazol

Tientsin

12

BANKERS:

FRANCE: Societe Generals, Banque Nationale de Credit Banque de Paris et des Pays Basi'

. LONDON:-Midland Bank Ltd"

NEW YORK:-Irving Bank Columbia

Trust Co..

را

Every description of Banking and Exchange Business Transacted. Core Subscribed Capital. Fra. 72,000,000.00spondents throughout the world. A. BOLLIN, Faid-Up Capital...Pra. 58,400,000.00 | Reserve Fund Frs. 60,867,283;64:

BRANCHES:

Hongkong, 1st December, 1925.

Bangkok Hunoi

Cunting

Canton

Pondicherry

Battambang Hong Kong Saigon

Mengtze Shanghai

Nam-Din Singapore Noumea Tientsin Tourano Yunnanfu

Dijbouti

Fort-Bayard Papeate Haiphong Peking Hankow

Prom-Panty BANKERS

IN FRANCE: Comptoir National d'Escompte de Paris Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel et Commercial; Socle te

Generalo.

IN LONDON: The National Pro- vinetul & Union Bank of England, Ltd.; Comptoir Nationa): d'Escompto de Paris; Credit Lyonnal

IN NEW YORK:. J. P. Morgan & Co.; French American Banking Cor- poration; Gunranty Trust Co. of New York.

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to arrangements.

Every description of Banking and Exchange Business transacted..

CHR. LEM,

Manager.

Hong Kong: 3rd March; 1997.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

NETHERLANDS TRADING SOCIETY,)

Extnillished 1924. Hongkong Branch Established 1906.

Authorland CapitalG. 150,000,000 £12.500,300 Paid-Up Capital.... G. 86,000,000 £ 6,685,87- Reserve Fund AG. 21,117,340 £1,750,718 |

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

Incorporated by Royal Chator, 1858, HEAD OFFICE: LONDON. Paid-up Capita! Reserve Fund Reserve Liability of Proprie

stors.

£8,000,000 £4,000,000

THE WEEK'S, REVIEW.

Messrs. Moxon and Taylor In Their weekly share report dated March 1, state

We again have to report a quiet week, the only change of nete having been a smart rise in Banka,

Shanghai market ja steadier with buyers of Ewes at Tlx. 84 and Shanghai Docks at Tis, 108.

The following are the principal alteratione, since last week:-

Banka-Experienced: a steadily rising market and enme to business from $1063/1086 Ex. Div. at which price there are still buyers.

Uniona:-Have, buyers at "3280, after sales at $284.

Canton Insurancès & Hong Kong Fires: Continue firm at quota

tions.

Hong Kong Lande:-Ware easier and are quoted nominal at $64 after a few sales at this price.

Hong Kong Hotels: Have sellers ut $7.65 without attracting buyera.

Steamboats:-Have weakened and are now on offer at $20.

Humphreys Still have buyers

but no sellers at $12.

China Lights Combd-Are wanted at $24.

4

11

mous."

(a) Boxer Indemnities, secured on the Customs:-The shares ori-

5 por cont. Anglo-Fronch Loan

of 2008. 5 per cent. liukuang Rly Sink-

ing Fund of 1981

Total"..

ป

•

301,000.

(Fre 8,288,000), Canton-Kowloon £325,000 (£183,000). Lunghat (178,000),) Honaa,(464,000), Taoching (26- 386.000000) Szopingkat-Changintung (Yon 309,000) Kirin-Changebun. (Yon 326,000), Treasury Notes 1920: (Guilders 5.117,000 and Belg.. Fra. 20:670,000). Trosaury Notas 1922/ 23. (£64,000), Treasury Notes 1923 (Yen. 2,400,000) etc. Besides there are "fairly large sums due in 1927. for payment of capital and interost, for the supply of telegraph and rail- way material and under a 'varioty of headings; as these are inade- Equately secured, they have been rë-

peatedly defaulted' on.

1,100.000

millier dollar loan)...Yen 8,000,000

CHINESE GOVTS, REMITTANCES. ginally due to Germany, Austria 8 per cent, beads (out of 06

+

and Russin have been cancelled, while the U.S.A. has remitted the Shanghai, March 8.

sums duo and refunded those al The "North China Daily News"ready paid. The French share has reports as follows:-At the close of been diverted to th service of the bualmoss on Tuesday, March 1, the Industrielle Bonds, 5 par cant, and oversold gold position of the amounts to 6$2,740,000 for 1927. Shanghai speculators was reliably The Belgian share will be G$660,000 reported to have been liquidated for 1927, while Holland's claim is On the following morning the gold only Guilders 72,000. The share dealers, entered the market as of Great Britain was originally strong buyers. continuing in this fixed at 11 per cent., while that direction persistently, for nearly of Japan was 7 per cent.: Italy's three days. The effect produced on claim amounted to nearly 3 per or local exchange market was a cent. of the total rapid decline of market rates; this! in spite of the fact that the bulk Customs revenge.

(b) Gold Lonne, secured on the

of exchange requirements during.

Due in 1927 the week for genuine trade was in the direction of exports Exchange settlements for imports (with the probable exception of kerosene and tobacco) have fallen off to an al- Kirkiang Road operators are over-8 arming degree. At present the bought to the extent of about 1 milton sterling. Their plans have probably, been alded by the arrival within a single week of about 8 million tuele worth of bar silver. If the mints could be operated the new sliver stocks would not call for much comment, but since these arg

China Providents have chang-cloned and since native banks do cd hands at $4 and more could be not, for the present, bonify, Interest va current accounts, these addi had at this price,

tional silver supplies are a burden to our market..

few Star Forries I-A.

shares changed banda at 356 but there are no further offers forthcoming at the moment.

Lane Crawfords-Hove, come Into the market again but buyers are only offering $7 which does not [attract sellers.

Hong Kong Decks: Are neglected for the time being.

Hong Kong Wharves-Have come to business at 3101/102.

London Quotations of the 9th inst.:-Bank 2119; Indos Deferred 24 58. Od. Shells £5. All middle prices.

Exchange-The demand rate on Lendon is 1/11 11/18 and the T/T. on Shanghai is Tls. 80%.

Dividends. The Malabon, Sugan

เฟ

Premium for Near Delivery." And yet there is a premium on purchases of gold currencies för near delivery, as compared with forward, in favour of the buyer for

near.

For the time being that premium ia expressed by only 1/16d, but it still exists. This fact may be interpreted as a precaution. to iccumulate silver funds and hold these for eventualities. Else we should see that quotations of gold currencies for forward, would be at par with those of ready deli very..

The Closing of the Mints... The closing of the minta has pro- ducedi

further effects. Unless

£8,000,000 Refining Co. have declared a divholders of bar silver prefer to

Agencies and Branches. ALOX STAL

** (Malay Blaten)

AMENITHAR BANGKOK

HATAYA BOMBAY CALCUTTA V CANTON CAWN FORK, >KBC "COLOMBO

DELHI HAIPHONG HAMBURG

HANKOW H)}} K{20

31 [PUH

HARACHI

KLANG KUBX

KUALA KANGSAR,

Perak, 2. M...

KUALA LUMPUR

KUCHING

MADRAS

MANILA

MEDAN NEW YORK

PSHING PENANG PESHAWAR PUKET BANGOON BAION BEMALANG BEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE HUERABAYA TAIPING (F.M.95 TAVOY

TIENTSIN TOKYO TSINGTAO PORORAMA ZAMBOANGA"

sandy

dend of 10 per cent.

Messrs. A. S. Watson & Co., Ltd., have declared a dividend of 60 cts: Iper share.

Next Settlement Day is Tuesday, March 29.

YOKOHAMA SPECIE BANK.

keep the white metal in its original shape, waiting for more appropriate opportunities, they will convert it

for capital & interest

(2). Secured on railway

come: Die in 1927

5 per cent. Poking-Mukden of

1800

Record of Business Done.

Bigh Low

J

5 por cont. Shanghai-Nanking

of 1103

or cent. Tiantain-Pukow 1008/09...

£100,000

$146,000

4

304,000

£

2/0% *2/6%

5

er cunt. Tlentsin-Pukow

V; S. $

$2 80

1910 (supplementary)

258,000

por cent. Shargha-Hang. chow-Ningps 1908

Yea

81%

784

$18,000

Gold Bars

*$97.00 379,60

9 per cent. Peking-Mukden

1021

Silver, London

120.000.

al

Total

1,141,000:

2016.11/16.

Siler, New York . 67% 55

The total output of the Kailan

per cent. gold loar of 1880 940,000 though the larger part of these amounted to 72,878 tons and the It is by no means certain that Mining Administration's mines for per cent, gold loan of 1886 2887,000 the above loans will be met in 1927, the

week ended February 26

per cent. gold loan of 1913.

per cent, gold lean of 1898, 828,000 railway loans is likely to be hon-sales during the period to 79,973:

loured. Besides those there are a tone.

HONG KONG MARKET PRODUCE.

Beer Sirloin

JJ

"APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

"Steak Sirloin Sausages

March 10, June, June,

Chicken Capons, Small

Poultry.

March 10 June..June..

#

Bggs, Hen (cooking)...

1927 1918 1914

Ctx.. Cla.. Ctr.

ib.

30 24 12

Prime Cut

30 DKTM 12

21

#

}

Corned

34

23 12

FF

Roast

80

22

Capons, Large Duck

M

Breast

20

18

Doves...

"

Soup

30

13

Stank

30

24 22

Eggs. Hen (fresh)

新鮮

47

35.

Fowls, Canton

JI

4026

20

De set 25

12

Fowls, Hainan ... Gaese

each

60

60

Xoad

$1.20

-$1.23

J

Heart

15. 24

14

Hump, Salt

N

84

1.9

Snipe

Feet

each 12

12:

Pheasant

F

Kidneys

15

$12

+

Tall.....

23

26

22

#

Liver

Tripe

15. 24

14

H

7

F

Bullock's Brains.....

Tongue, fresh. 4 Tongue, corned

Leg

11

Shoulder

27

Saddle

¤¿ËRS6ÒBERSERKRABKETEER‡BOBETEBEBOBER2288

+羊羊 #甜甜猪猪猪猪猪猪羊羊羊羊先卸鮮牛牛

*

* * 8 8 5 8 288 | 899&* * * * |||238998510888 |

Th

ܢ̈ܐ

into sycee taels. In doing the lat- Celves' Head & Fost.. 4 set $1.20 $1.00 $1.00 ter they will have to be content Mutton Chop with the cffcially dead out-turn which means that the loofangs (smelting shops) will refund 110.90) currency teels for every 100 Canton | Pig's Chitlings, taels weight of bar silver of a fineness of 898/100, 111 Shang- hai currency tacle for 100 Canton to the effect that at the 94th halftaela weight of bar silver, 999/1000 yearly ordinary general meeting of fine. Whenever the mints are shareholders held at the head office working the ratio will be higher; at Yokohama on Thursday a net recently it was 111.20 Shanghai proft of Yen 15,142,357.99

wastaels.

The highest price ever ob-

The local office of the Yokohama Specie Bank, Ltd. is in receipt of a cablegram from their head office

Brains

T

Feat Fry Head

* Heart

#

Kidneys

Liver

བྲྀ མ འཙྩོ བ བྲྀ གཽ བ མ མ

lb.

Pigeons, Canton.

Holhow

Turkeys, Cock

Turkeys, Hen

Quail Partridges

Carambola

口

1927. 1918 1914.

45

Ctn. Ct.. Ct.

lb. 55

80%

ti

28

11

28

22

eAch

24

per dox. 30

13:

蛋

N

25

45. 36

40: T

"

21

Bach, 55

80

28

Ib.

"

51

"Bach

↑ pair' $2.20 »

Bach 40

24 JUNE• **SES ET ME S

Fruits.

ALL WE ARE DES FF ME SI #HEŒEKH

Jalgasaa 88881

མྦ*ཨྠཀྐཱ ཨཤྩ|}}རྟ2ཁསྐ1|

g|:#286ཁ།།ཁཱཋ |

ន ឆន ! ដឺ នđ } } } { } {

Rae81618 } } }

Ibi.

60

50:

A 48

55

Almonde

Ib.

B6

华

40

#1

27

"Apples (California)..

金山傳真

22

!!

24

Per sut 9

12

Bananas (bride's)

香洲

3"

#

4

Ib.

17

15.

»

19

28

19

Coconuts

Onch 14 10

18.

Lemona, China

Ib,

14 7

each 15

10

Lemons (America)

19

Lichees, Dried

金山排廠 oach

40

24

Ofanger (Canton)

荔枝干

Ib.

26

B

新會甜機

12

30

33

23

Oranges

73

20

LI

Leg

35

Loin

38

70

11

Pears (Canton) Peanuts

M

14 70

Fat or Lard''...

20

Persimmons, Large

Head & Foot..por sot 85

70

Plantain

#

.Heart

Kidneys Elver

each. 14

7

Pamelo, Slam

15

10

1

.

Walnuts

50

26

Grapes

b: 24,

22.

30

18

50

20

30

10

40 20. 20

Artichokes

Foreign Exchange and Gonoral Bank-shown, including Yen. 5.962.168.08 tained locally was 112.50 Shanghal Pork Chop ing business transacted.

carried over from last.account. taels, which was obtained at times Current Accounts opened and Fixed

It was resolved to pay a dividend in 1921 from purveyors to the Can- Deposits received for 1 year or shorter of 12 per cent. per annum. (absorb-ton mint. These facts go to show periods at rates which will be quoteding Yon 6,000,000) for the half year that, in face of the existing tariff Sheep's un upplivation.

Fended Dec. 31, 1928, to add to the rates for bar silver, Axed by the Reserve Fund Yen 3,000,000, and to smelting shops in 1920. one can cb- carry forward the sum of Yen tain higher out-turns, whenever 6.142,367.99 to, the next account. there is other demand for bar silver Sucking Piga, to order.

(notably from the mints), the extent Suet, Bee of which depend on bargaining with

J. R. GEORGE,

Manugur. Hong Kong, 7th March, 1927,

Special Eservo....-0001889,90 THE BANK OF TAIWAN, LTD. THE MERCANTILE BANK OF the loofangs. The latter are pri

READ OFFICE:-Amsterdam, LASTERN HEAD OFFICE:-Batavia,

BRANCHES;~

Jandarmasin Bandoung

*alcutta

Djedrinh

Djokjakarta

Kota Radja

Padrag

Pagang

Bonilm Oheribon Djonber The Hugue Kobe

Median

Mar

Patembang

Pontiaca

Bamarang

Botterdam Boura bala

Jingapore

Tilatlap

Peck:ongan

Kangoon

Shanghai

Bloga (Bumaira)

Boerakarta (solo)

Weltevreden

LONDON BANKERS:-

National Provincial Bank, Ltd.

Correspondents all over the world. BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION.

O. STEENSTRA,

Manager.

Hong Kong, 30th December, 1926.

THE YOKOHAMA SPECIE BANK, LIMITED.

#

Established 1880,

Capital (fully paid-up) Yan 100,000,000 Esserva fund

Yen 99,500,000

Head Offco YOKOHAMA.

Branches and Agenclis at:

Newchwang,

Alexandria,

Batavia,

Bombay.

Buenos Ayres. Calcutta,

Cantos.

Changekus.

Dairen (Dalny).

New York.

Osaka.

Peking.

Rangoen.

Rio de Janeiro.

-Saigon, San Francisco.

Fengtian (Mukden). Sont:le.

Bazeburg.

Hankow.

Hartin.

Bang Kong.

Jonolulu.

Kni Yuen. Caracal

Kobe,

London,

-Los Angeles.

ア

Manila.

Nagasaka.

Sha

Shimongecki. Singapore. Soerabaya. Sydney. Tientsin. Tokyo. Tsinanf. Taingiau. Vladivostok

(Temporarily

closed).

Inwrest allowed on Current Accounts.. Deposits received for £zed perioda at ratan, to, be obtained on application..

HL MORL

Hong Kong, 16th December, 1928,

(TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperia):

Charter, 1899

Capital Subscribed

Capital (Paid-up).

INDIA, LTD.

HEAD OFFICE:

15, Gracechurch Street, Lomlun, 3, 25.1

Authorised Capital'

Subscribed Capital

Yen 15,000,000)

'Paid-up Capital

Yen 30,375,000

HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa,

BRANCEES: "

JAPAN-Tokyo, Yokohama,

FORMOSA:

||

Reserve Fund......................

Bangkok Galia

Butaria

BANKERS:

.£3,000,000

Kanla Lumpur

1,800,000 1,050,000

1,350,000

"

Mutton

Voal

J

Sausages

No.

D

vate institutions which are handed [down for generations from father to son, Loofangs nowadays eke out a vary meagre existence and often find it difficult to make ends meet,

During the past week China sold silver in London every day. Yet Barbel the decline in prices there was Broam about 8% per cent, while gold bar Canton Fresh quotations. here showed a variance Water Fish. of nearly 6 per cent, during the

Сатр same period. Towards the close

Catalah market Shanghaj

became

Codish atendier; it remains exceedingly) nervous and sensitive and is subject Crabs

The Bank of England & Midland Bank, Lu, BRANCHES

Bangens Hongkong Kuantan Pahang) Shanghel

Birin Singapura BUSFADATA the

Bombay Howrah

Kobe,utin Kandy

Madras New York

Colombo Karnclif Pentag

HONGKONG RUA YOU.

nora sunnanotend

Kota Bhara Port Louis Mauritiusy Giran. Kag Kapenko, Del Keelung, Hakong. Nanto, Shin chiku, Taichu, Tainan, Takao, "Every description of anking and Exchange bul Tamaui, Toon; Hetto, Taito.

INTEREST allowed on Current Amounts at per CHINA-Shanghat, Hankow, Amynant per annuzi o Dally Dataso rad on Pized Foochew, Swatow, Canton. Dopo at ra that may be ascertained en OTHERS: Hongkong,

Singapore,application.

.0, 6.0, SANDER,

Soerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York, 27, Queen's Road Contrat, Calcutta,

LONDON BANKHES:

London County Westminster and Parr'i Bank

The Bank bas Corawapandante in the Commercial Contres in the European Continent, Eusein, JR phuri Tangtao, Japais, Indo-Uhlas, Biam, India, Pallippine Inlaate, Java, Afrina, k dejunte wi, raden which we enter ng apples

T: TAKAGI,

interez, alowed on Curren Accounts; sad: Fixed:

HONGKONG BRANCH:

Managur.

8, Des Voeux Road Central. Hongkong, 7th May, 1926.

THE BANK OF CANTON, "

LIMITED.

Established 1912,

·Head Omeer-Hong Kong-

Autorood. Capital (EL K. Carreory)

Hongkong, June 15, 1040

U

kacagır.

THE BANK OF CHINA.

[

to actual happenings and stil? more Cuttle Fish to rumours, the latest of which are Dab concentrated round Soochow.

Rally in Yen.

Dace -Dog Fish

A feature of the past week has Eale, Congor been the renewed rally of the Japanese yen, the value of which

#1

Fresh Water

#

Yellow

has improved to 49 7/16, at which Froga

the Shanghai Garoupa figure business on market was done. If it needs fur- ther emphasis it may be pointed' [oût anew that the lead fe taken at-

Gudgeon

Herrings

Shanghai where there is a much Halibut (Specially Authorised by Presidential wider market for the yen than in Labrus

Mandate of the Republic of China

the home country. Once more the Loach the 22nd of November, 1017), Authorised Capital..... 280,000,000.00 lifting of the embargo on gold ship-Lobsters Paid-up Capital

$18,878,600.00ments from Japan is, said to be Im- Mackerel Reasrve Fund

1 8,429,485.24minent. Whether this prophesy be-Monk Fish

comes true or not is now immaterial. Mullet since the yen has already attained Oysters parity for pratical purposes.

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH:

4. Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over China and Correspondents in Europa,

After an interval of more than

Parrot Fish Perch

12 years the Hong Kong & Shang- Pik hal Bank issued again (on March 4)

merica, and other parts of the world. official quotations for T.T. in Ger-

Place

London Bankers: The National Provie man. Marks. During the week 400 Pomfret, Black

cial and Union Bank of England, Ltd. bars of silver were shipped from Pomfret, White The Guaranty Trust Company of New here

York!

to

Bombay, Between Prawne February 20 and March 4 about Rấy.........

Pakt Up Capital examina ******** 5,001.00 New York Bankers: The Irving 1,000 bales of Tussah silk were con- Rock Fish

Slivor Reserve Fund,

HRANGHE

Ca tợn, Bonghai.. Hankow.

11,000,000

700,000

Bwntow

nagkok, New York, and Han Franciano,

JONDON BANKERS;

The Lyd's Bank Limited;

·COBBESPONDENTA

In all principal eltins of the World,

Purafen wxcitangs and hanking boulness of wry deseription cannoted.

Bale Dapod! Bigas (variowa: visos) Ab-6 yearly

LOOK POONG SHAN,

·Hong Kong, 101H,JABELLTY":1027,

National Bank.

The Equitable Trust Company of New

York

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita! Terms on applica. tion

Every description of Banking nass: transacted.

By

Loans granted on approved säcurti Bracial facilities for Home

tracted for in Shanghai, represent Bosch ing an export-value of about Ta. Salmon.

Shark 610,000,00

Chinese Government's Exchange Skate

a Raquirements.

| Shrimpe

From inany points of view it will Snapper -be interesting to Inve

the Solen extens of the government exchange Tenth

nces Turbot this

[Turtles, small, fr, water

raeuirements:

#

解嚴

ང ད ༴ རྨ

Beans, Sprout

Long Beet Root

#1

cach l

16

Vegetables, &c.

N.

Red Cabbage, Chinese ...

(Shanghai)

Cane Shoots, bunch.....

Cauliflower (Large)

(Medium).

(Small)

Carrots ....

大椰棗

"}

PERB 32CBELPRE««« xƑS BE DISP

sach 12

Fish.

1b.

0

Ib.

22 "28

18 24

16

20

10

each

2

8

Bitter Squash

ib. 10

"2%

18 20

Brinjals, Green

The

8 &

0

+ B 5.

"1

.30 18

8

27

.0 5. 12:

82

12

9

"

24

20

25

"

14 12

#

56

23

20

each 18

18" 16

2

*

15

*

70 28

18

奶

18

10. D

翻轉J

12

6.

0

8 "P

8 8

12

B

Calary, Chinese

34

**4

10

10

#

Chillies, Driad

"

겠

18

BLIT

82

25 #

Б

Red

45

20

30

* BR

* 26 * 10

10.

Green

06

*82.

25

###

20 ##

3 12

70

80

Curry Stuff, English

桀圍材料

10

22

Cucumbers

IB

Z

16

Gazite

10.

A

28

18

Ginger, Young

10 4

10 10

80

8

地肚 水 、州創豪蟹最 黃真田石白裙將賣馬熱銷當鏡花在白痹哥石崇善沖書

CESSNETIZENSAFN - NORS☎ 668-8856685

22 - 18 28

રામ

Horseradish, Shanghai.

Indian Corn

Water Chestnuta ...

Mandarin.

Mushrooms, Fronh

Okroel

Onions, Bembay

Groen,...

30" 22 .18

80

55

21

Lettuce

24

20

45

82 28

26

80

14 *****

24

.14

B

20.

20 :15

花

20

16

0

20

Shanghai

29

Parsley

50

88 80

Potato, Sweet

80

45:

10

24

16

13

(29.22.18

Pumpkin Radish

86

80

10 8 20

718-10-

Rhubarb (Fresh) Shallots Spinach

80

40 26

Japanesa

American

Tomatoes

Tarona

Turnips, Panti Vegetable

Water, Crans Water Lily Root

10

8. "g

0