1927-01-27 — Page 2

ነ

"

HONG KONG AND SHANGHAI | THE BANK OF EAST ASIA, LTD. |•

BANKING CORPORATION.

$860,

Egelant Pully. Palkap... BENANNT, THAT

TEAD OFFICE: HONGKONG/

10. Voeux Road: Central Hongkong,

HRANCHES AND AGENCIES--

Authorised! Capital

.$10,000,000

Sterling....bo 4, ADEN KRA wilver o

Prid-Up Capital

1

*

Resorva Fund

8,000,000 $200,000

· Harve bility of Proprietors. • «BED (KK), DOU

Baturin

Vagab

HEAD OFFICE, KONGKONG..

Cat

Not Yet

Kensing

Pil

1 11

Shop

Fionolubi

Poking

fdem, Mr. 11 69. M. Dorian), " Cimirum,

5.

Penny

Kowiemy

ມາຕຼາ ປ Mate

Rongwan Sh

Singmaste Bourne 101 : Tip

ties

of the world;

Lo

OUNT OF DIRECTOUS-

tion. Mr. Av-12-Jan

Depily Chalmusa.

W. Hall, Haq.

A. 11. Bompton G

W. Pandum, Xaq.*

• MOY

BAN KOR

WAPAYA"

ROMA-1

CAMBUUTA

CANTON

1: 1 4 8 36,265

COLOMBE

DAIREN

POUCHOW

HĄSPOONG

AMRITTO

J. A. PumiseT

T. C. Well, Ra

Young, EG,

gied Manger,

a. . Marinw, Kms

BRANCHES:

LONDON

AYONS MALAGA MANILA

... MOURDEN

NAGASAKI

NEW YORK

PAKIST

PENANG

KAN PHANORACO

RANGOON,

SMUON

HKSKOW

SHANGHEAD

HARBIN

SINGLA YORK

1

MONTH W

SUITHA BAYA

MONO

SUNUMI PATANI

1200k

JOHARK

KOOK

KLARA

UMPUR

TIGNINES.

FOR YO

PHENITAO

VOKUBAMN

Current Aanizator auguetanyada bay lama? turretøj Auri Pixel Dapcalie chepland fir una yuna ur bere purile kang, Perling onor white

tatanda palecontar

milingenju, 1ara Dafaher, 1926

HONGKONG SAVINGS BANK.

"

1 of 1 2

derstand in FONAKONG AND SHANGHAI BANKING CORIORATION. Batles ng obtainiakien plan

FOR THE HONGKONG BANKING CORPORATION.

Jerangkaing, 27th: Skwy, 1pen

MANGIA

A. H. Barlow.

JORNALUJE JOI

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

06, Boulevard Haussman, Paris:

Subscribed Capital Fra. 72,000,000.00 Pald-Up Capital... Fr. 88,400,000.00

Correspondents in alt principa

Exchange businosta jinħxacted. granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES, to let.

KAN TONG PO,

.", Chief Manager Hongkong, 22nd May, 1928.

6 @I#.

BANQUE FRANCO-CHINCISE

pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in. Erance 1.

THE CHINA MAIL.

COMMERCE AND FINANCE.

ARBITRATION.

SIR WILLIAM W. MACKENZIE REVIEWS RESULTS

"EMPIRE TENDERS.

SCHEME FOR TRADE WITH AUSTRALIA.

Sydney,

BRITAIN'S DUTY,

THE FOSTERING OF EMPIRE TRADE.

any

THURSDAY, JANUARY 27, 1927.

markets of the Empire. It le Bri tain's plain duty to herself, facedi with the depression that la now upon her to do everything in her power to assist the growth and de velopment of the countries of the Empire

JAVA PLANTATIONS.

HONGKONG TIDE

A

in

The tide-table given below hai bean obtained by aid of the Tide predicting Machine, which cludes 40 components for the bettas

tidal..

The times and heights are given for Kaulung: but they may be used for the Vlete Naval yard "shg Aberdeen, the differences bein very amall.

The times of high-and low-wate must not be considered to coincide with the times of slack-water and chadke of current, the phenomena being quite inct.

January 21 to 27, 1927,

HIGH WATERLOW WAT

Standard

Bt. Times

דל

DATE

Jan

Thwacked! Timog

EL

Q. A

IA

92?

.2.15 63 ZAH 444 1969 8 361.9 1376 24 13.8

1845

10 3.4

7

H & 3.7

"We want to buy your goods, and prediction of tides, from the re The Right Hon. S. M., Bruce,. | Prime Minister of Australia, in a the more of us there are and the sult of the analysis of the

more money we have to spund the observations, taken ät, the Kaulus speech broadcast from 2LO, dọalt with the result of the Imperial Con-

more of your goods we will buy, tidal observatory under the direc We, ferenco, and the necessity for atimu-

for.

our part, are doing our bestition of Dr. Doberck during th lasing and increasing trade within to ensure that you will not lose yeare 1887, 1888, and 1889.

either as regardu quality or price by the Empire. He declared that as a result of the Imperial Conference, favouring the Empire when you the Internt Imperial politics! pro- make your purchases, and I believa Now York.

blem had almost disappeared, and that our strenuous efforts in this Empire Ministers would in the direction are succeeding. 1. for Commercial arbitration is mak

The sympathetic attitude of the future be able to concentrate atten- oue, would be perfectly satisfied as Every description of Banking anding substantial gains in Great Customs "Department la ita inter- tien upon economic problems which to the future of Empire trade, and Britain and is becoming more and pretation of the concessional Itam concerned the welfare of the people. with it the future of this country, I more widely accepted, Sir Wil-Nad in the tariff permitting the To no British country was this more could be sure that in every case rémission of duty in cases where important than to Great Britain her where a foreign product and "an liam W. Mackenzie, chairman of

goode are not manufactured

self. When he attended the Im- Empire product are available, equal the British industrial delegation. Australia may prove of considerable perial Conference three years ago in price and quality, the Empire told the American Arbitration honeft to British trade. The gen- British trade was in a very unantis-product were always chosen.". Association at a luncheon justeral practice is that the Tariff Board factory state. When one looked

recommends and the Minister apat given in his honour here.

foreign

market ofle Arbitration as we practise it proves the operation of Item No. W that Britain had failed in England operates in two direc-174 only when the contracts pro- to hold her own. and Dat. she

London, Jan. 26. the had not enjoyed her full proportion tons commercial and industrial vide, for manufacture within

Gritifying results attended the Empire. The concession IN arbitration." Sir William said granted to foreign countries,

not of the growth in trade.

issue of the Mr.

prospectus of the Fri. 91 To this depressing picture, how- Anglo Dutch Plantations, Java.. "Regarding the commercial Pratten, the Commonwealth Min-)

૩. arbitration it has been recognisedister for Trade and Customs, staterevor the Empire as a whole affords Limited, offering £500,000 six per by Parlament since 1854 and that it is a growing practice far right contrast," added Mr. Bruce. cont. Brst mortgage debentures at

"Each year Empire countries since 1899 it has extended to such firms to submit what the departmen buying a larger proportion of your pound shares at £2 euch to complete Mon. 4 u

are ninety-eighs and 126,000 ordinary. a point that to-day commercial calls an "Empire, Tender" providing geods, and as in the past British the company's development pre- arbitration is now a regular prac the work in Australia and the re-prosperity was based upon her over-gramme. 6. Chater Rond: Vistoria. Hongkong bice in England, Ireland, Scotland mainder in Great Britain in such as possessions, so to-day whatever

Simultaneously with the appear- and Wales, whereby all awards cases the goods comprising the Bri-progress is to be found in British ance of the prospectus the direcWed. 2 HEAD OFFICE: 744, Rue St. Lazare

rendered by arbitrators are en-ish portion of the contract are-ad-dustries is due to the purchases tors angounce that the shareholders

of the British people them-have oversubscribed the issue-Thurs 27 forcible, subject to the High mitted free of duty. This privilege

or selves Ils not granted to foreign goods.

the overseas Reuter. Court.

Mr. Prutten showed a typicall body applied for remission of the casu, in which an important publie) Ruty on goods from Switzerland and the United States. Another tendan from an Australian company pro- vided for a portion of the work to be done in Australia, and the pro-balance representing the major portion, in Great Britain. 'Mr. Frattenatuted that such a tender would have secured the benefit of Item No. 174. The department was not concerned with comparative resices, but czeludively based ita de-Beat Sirloin cision on country of origin. Mr. Fratten suggests that British manu- facturers can secure substantiad benefits in thismanner by socia tion with Australian firms in joint The Government, he said, will give every ineouragement to

Capital

Paria.

....Fm. 20.000.000), --

"There is a provision in this FM 100.000,- Haw that the award can be stated Bpatial Working Capital... Fm.80.000,- in the form of a special case,

Besora

Paris

Saigon

Peking

Canton:

BRANCHED: Lyons Marrsilles Huphong Hanoi Shanghai Tientsin. Hongkong

BANKEKS: FRANCE -Sockets Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de Puris at des Pays Bay. LONDON-Midland Bank Ltd;

which means that all the facts can be set up and the question of law put before the court.

Goes Back to 1540. "There also is a further vision that in the event of the selection of two arbitrators the law requires that they select an umpire, who can decide the facts and render the decision. It often happens that the disputants can- NEW YORK-Irving Bank Columbunot agree upon the umpire. It is then the duty of the High Court to nominate an umpire. Where the parties is unwitting to pro- duce it, the arbitrators have full power vested in them by the court vo demand its presentation.

Trust Co.

Every description of Banking and upondents throughout the world.

for the manufacture of a portion of

to

HONG KONG MARKET

"Prime Cut

H

Corned

Roast

"

Breast

4

Soup

St

Steak

H

Steak Sirloin

,, Sausages

Bullock's Brains

Leserve Fund. Fra. 50,887,283.5 Exchange Business Transacted. Corr»‹ |a document is involved and one of manufacture in the two countries, I

Ванькой

Barabay Canton Diboull

Fort-layar

Bankow

BRANCHES.

Hi SESANGHAYANG.

Poudicaerry

22 Soubra Papuste

TRİK

Itzugdi Singapor Ties Laday

Yunnu

• gekk 2 Homerena BANKERS: IN FRANCE Comptoir Nations) J'Escompte de Paris; Credit Lycnna; Banque de Paris et des Pays-Bas; Credit Industriel at Commercial; Söclete Generale.

IN LONDON: The National Fro- rincial & Union Bank of England, Ltd. Comptoir National d'Escomple de caria Credit Lyonnais,

IN NEW YORK: P Morgan & Ja; French American Banking Corpora sion; Guaranty Trust Co. of New York

Interest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits according to -frangement.

Every Jescription of Banking and -Exchange Business transacted.

A. LEOOT.

Manager.

Hongkong, 11th December, 1925.

NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.

וין

A. ROLLIN,

Manager.. Hongkong, 1st December, 1926, ·

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

ند

Incorporated by Royal Chater, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON..

Paid-up Capital ...... Reservo Fund ... Reserve Liability of Proprie

AKOR STAR

(Malty Statenů AMRITSAR

Ition

course.

LOANS ABROAD

such

Flaw in the Trade Facilities Act.

Tongue, frash.. M

Hoad

Tongue, corned

Heart

J'

Hump, Sült

Feat

Kidneys

Tall

Liver

El 1

Ties: 26m 5? 5.3

++ 16.8 m 12:0 9.-325 4.4 8 67 A 3.8

་སྐ་

48

305.

918 4.3

9.4

8 32 39 12.7

10 38 & 15.7 m. 19: 8.0

PRODUCE.

APPROXIMATE RETAIL PRICES.

午脚

||

7 8 8 8 8 8 8 8 8 € 2 8 | 282%

Pigeons, Canton,

Hothow

Turkeys, Cock"..

Poultry.

Jan 20, June, June,

192%. 1913 1914

Gts Cts. Ota.

新鮮類蛋 本

per doz. 30 18

15.

95. 26

"

46 36:

40 36

24

24

299891 8 8 8 9 9 8 9 8 8 1889

Beach 55 30

40 28

70

51

"

Ib.

Turkeys, Hon

Jk: a s

esch

山

pair $2.00

each 30

Snipe Pheasant Quall 'Partridges

85

།ཙྪ།།།བྷཱུ|. l༅|,

Butcher Meat.

Jan. 20, June, Juna,

1927, 1918 1914.

CA. Cta.. Cia.

C

lb.

27

24 19:

27

12

02

Chicker Capons, Smalt

Ib.

48

30,81 28 30

39.

12

Capons, Large

1.

28. 30

27

22

Duck

40 22 21

24

18

Doves

onch

22

24.20

18

Eggs, Hensfcooking)..

27

22

Eggs, Hen (fresh)

46.

85

Fowls, Canton

40

20

M

Fowle, Hainanı

per set 15.

12

Goese

each 60

60

1

$1.20

-

$1.20

Ib. 22 13 1-4

34

71

19

each 10

10

19

16. 18 12

M

26. 20 22

ib.

22 ·18 14

i་ --

』

8.

set: $1.20 81.00 82.00

1b.. 65:

$5

52

J

55

*

咨

40

P

金山專業

at

Braina

Per so

3

山藥

the

Foet

"

Ib.

16

Fry

18

15 18

Head

15

Lemons, China'

Heart

◆ each 14

Kidneya Livor

Lemons (America) Eschees, Dried...

ib.

Oranges (Canton)

71

Oranges

攝梯

澤禮 金山樺線: each 荔枝干 新會甜理

17

12

each 14

10

10

12

7

$

lb.

38

30

12

"

N

12

1

38

70

Peanuts

#

24

Persimmons, Large

紅

per set 10

70

Plantain

*

beach 14

16

}

12

Pumelo, Stam Walnuts Grapes

each 15

Ib.

lb. 25

$0

#2

"The history of industrial Arbitration is much longer than commercial arbitration. In fact our industrial goes back to about.

The British, Engineers' Associa- 1640.

We have a regular 30tion is giving its attention to what called industrial court of arbitrait considera a serious defect in the that fixes. the wages Trade Facilities Act, 1921. £3,000,000

men working

in 24,000,000 of

dif ferent trades. During 23,000,000 period of about 16 to 18 months following the war, this court dealt with about 3,000 cases. After the war, Parliament thought it advisable to have a regalar industrial tribunal set up to adjust the disputes and differ ences between the working men fand their employers.

tors LLORET

Agencies and Branches.

MÁNILAH MANILA MURDAN NEW YORK PEKING PINANGU FIMILA WAR DURICH RANGOON MATHON SIGMAWANG SKILEM BAN SUANG HA! SINGAPORE SOURA BA VA PAIPING

BANGKOK HATAYA BOMBAY BALETTA BANTIN DAWNPORE

CERC PUROMRO

D

HAPPDONO MANBURO BANKOW.

- HONGKONA

11440

KARACHI

KLANG

KATA LUMPUR

KLCHING.

KUBK

(FMS) TAVOS TIENTSIN NOKTO TSINGTAO

YOKOHAMA

Under the Act the Treasury pro avides money or guarantees loans to

be expended in the purchase o goods manufactured or produced, Britain, the object being to reduce unemployment.

Decisions Accepted Voluntarily.

"It was then that a permanent industrial court was started. I was the first president of that court, and during a period of practically "sevan years we handled about 1,300 or 1,400 Foreign Exchange and General Bank-cases. There is a significant Current Accounts opened and Fixed thing about this court. We all Deposits received for 1 year or shorter serve voluntarily. The decision of periods at rates which will be quoted this court is likewise voluntarily on application.

ZAMBDANGA

Philippe reda)

"NETHERLANDS TRADING SOCIETY.)ing business transacted!

Established 1924. Hongkong Branch Established 1996.

thorisedapini G.–150,000 0m £12 500,000 caid-Up Capital.. ti

deserve Fond.....0, 21, 2340 £22,50,778 special Romero... 280 188820 HEAD OFFICE:-Amsterdam. LASTERN. HEAD OFFICE:—Bätavla. BRANCHES:-

Bandarmasin Pandag

#alcutia

Djedala:

Sjokjakarta

Kwa

Jadway Jang

Chartbon

Bombay Ivluver The Hague Kobo

поши Modan Pambaug Z DURINKOU Pontianak Balsa

oraban

Manager,

Hongkong, 1st August, 1926, ".

accepted by both sides, without

A. H. FERGUSON, legal enforcement. Either side can reject or accept the decision. Only in two instances, however, has an award of the industrial court been set aside."

THE BANK OF TAIWAN, LTD. (TAIWAN GINKO.)

Incorporated by Special Imperial Charter, 1899, Skanghui Capital Subscribed.....Yen 15,000,000 Sibiga umar) Capital (Paid-up) ....Yen 89,875,000

HEAD OFFICE-Taipeh, Formosa.

BRANCHES:

Hangoan

Boerakarin (solu}";

Weltevreden

Botterda Sugapore

*

+ogul

LONDON BANKERS:-

Correspondenta all over the world.

to the

Tripa Calves' Head & Fest.. 400) Mutton Chop

"

Lég Shoulder

Soddle

#

Mr. D. A. Brenner. director of has not prevented contractors from the association, stated that the Act) sub-letting part of their work to Pig's Chittings

firms which use foreign machinery.

Mr. Bremner mentioned Mersey Tunnel (towards the cost of which the Government was contri bating £2,375,000) and said that the association had written secretary of the Treasury, stating: We have recently been inform- ed that Edmund Nuttall, Son, and Co. have ordered two American air compressors for use in the execution of their contract.

High-class compressors of many different types are made in Britain, and are procurable under the conditions of competitive tendering.

Pork Chop

Leg

Loin

"

Fat or Lard

Sheep's Head & Fort..

Heart

A reply, forwarded by the Trans-Suet, Boof port Ministry stated:

יו

That by far the greater pro- portion of the plant is British, that a few items of American plant are being employed from the contractor's old stock, and that a few new items of plant have been ordered from the United States, the contractor's Barbel previous experience having led Bream

Sir William was chairman of the Government Committee on Production, 1917-18; chairman of the Court of Arbitration ap- pointed under an Act of Parlia ment for the regulation of wages immediately after the war; chair- man of the Railway National him to give a preference to the Canton Fresh. Wage Board from 1920 to 1925, particular types in question. Water Fish. and president of the Industrial The director of a large engineer. Court of Arbitration from 1919 to ing firm told a "Daily Mail" repor 1926. He has frequently actedter that municipal authorities were BANKING BUSINESS OF EVERY FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, au arbitrator and conciliator in notoriously lux in the matter. Codfish

"They employ British ensual Crabi labour," he said, "but they let out Cattle Fish elin-and especially. Américan-Dace machinery for their work. Road-Dog Fish repair machinery, both in London Eels, Conger and the provinces, is to a large ex Fresh Water tent American."

National Provincial Bank, Ltd.

DESCRIPTION.

C. STEENSTRA

Manager. Hong Kong, 00th December, 1920,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established 1880,

Capital (fully paid-up) Yen 100,000,000. Yon 89,500,000 Kemurve fund

Head Office:-YOKOHAMA.

"Branches and Agoncier at: Alexandria,

Nowchwang.

Batavia.

Jombay. 'Buenos Ayrer.

Calcutta,

Santon.

New York;

Osake.

Poking,

Rangoon.

Rio de Janeiro, Changchun.

Saigon. Dairen. (Dalny), San Francisco.

*Fangtian (Mulden). Seattle.

Hamburg/

dankow. Harbin,

Kong.

danslu

Kat Yuen,

Cazachi

*

Kobe.

London,

Los Angeles.

Lyon:

Marzila.

NAZAIRIÍ.

Seniarang. Shangha

Shimonorakk Singapore.

Boarabaya..

Sydney.

Tientsin, 'Tokyo.

Telanta

Tringtau. Vladivostok.

(Temporarily,

'closed),

Enfarcat allowed on Current Acuvunka. Dappaita received for fixed perioda at entes to be obtained as application.

AMORI,

Manager. Kong, 10th December, 1928,

JAPAN: Tokyo, Yokohama, Kobe,

Osaka.

Keelung, Makong, Nanto, Shin industrial differences

for the

Carp

Catfish

chiku, Taichi, Tainan, Takao, Board of Trade and the Ministry contracts to firms who employ for Deb

Amoy, of Labour.

Tamsul, Toon, Hoito," Taito.

CHINA-Shanghai, Hankow,

Foochow, Swatow, Canton, OTHERS: Hongkong, Singapore,

Reminder: annual meeting of Soerabaya, Semarang, Batavia, Bombay, London, New York Star Ferry Co., Ltd., at Messrs. Calcutta

Jardine's board room, to-morrow, at 11'.m.

LONDON BANKERS; Landon County Westminster, and

Parra Bank..

N

Centras in the Burupana Doetisant, Rua

The Baun has Corzowpondwiste in the Omnomical

Man

THE BANK OF CHINA.

行

中

oburia, Tulogino, Jajan, Jaqu-Chini, siam, Toglia, PhQ|ppanu l-lauad, masky ddelek, do

Intern low on Urrent Accounts, and Paz | Deposita wa rape, whites, will be quased on applies. 1.

T. TAKAGI,

Manager.

HONGKONG' BRANCH:

8. Des Voeux Road Central, Hongkong, 7th May, 1928.

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

lead Office-Hongkong.

ESTABLISHKD12

Authorized Capital.........si dela, £1,200,000

Paid Upphai

·Bilver· Laserva Ponda

700,000

BRANCHES-

Canton, Rhanghai) Hankow, Bwatow; Bangkok, New York and Nan Xanim. Oppondente se sið Principal xlties of the '

World

· LONDON "ZATELMES ZADN

Base The playda Bank Simkharska z (Every" "Baadripides, albanking!" burkanas.

www.ntrated.

Bafe Deposit Boxes in varios sises to be lat from 40.00 to $60,000; yearly.

LOOK POON SHAN,

Oblat "Manager."

--Mongkong, kist Apeli 1928-

(Specialty Authorised by Presidential

Mandats of the Republic, of Chân- on the 22nd of November, 1917),

$50,900,000.00

Authorised Capital

5.

*

*

*

#

中学村打

27

ROBABNA-CHienoa co

8-981119988888 | 8 NS - #ARA 88 | 11.0062199311t

25

Almaade

Apples (California)

Bananas (bride's)

Carambola

Cosonnuts

Pears (Carlton)

Artichokes Beans, Sprout

Long

Best Root Bitter Squash Brinjals, Green

Fruits.

* 215

jt (Shanghai) Cane Shoots, bunek... $ Cauliflower (Large)

领

20

35

24

| 」 }ཋ༤བ⌘[=j!|* =༅|

ཤཱསྶསྐ

ཨཧཱུཾ| ། །ཥྛཿ"། |

· ལྷ ་ བ |:

ྃ ཆུ བ ཆ ཟ! |**tg

18

10 1.2

12.

15

12

Kidneys

Livor

Sucking Pigs, to order.

Mutton..

Veal

Vegetables, &c.

H

Sausager

No.

#each 12:

Fish.

#

ib. 5

lb. 14 19. 24

14

17

20 18

cach

28.

手點(省滨

lb.

18 16

"

B 5.

18

27

32: 12 9

Red Cabbage, Chinese

14

5

20 20

1412

28 26

D

13 18

2

each 18

23

16

19

(Medium).

16

4

10 B.

(Small)

MAE

ib.

· 11

10

B

Carrots

12

B

B

13.

Colory, Chinese

10 10

22

10 18

Chiles, Dried

創

## T

" 80 25 5

20

80

Red

*

***

Gréeo

az

26

窿花椒

20

12

40 30

#

10 2 8

18 15

5. -2

Garlie ...

8

24

IN

18 23

Ginger, Young

9 7

28 22 18

Old

14

# 9 10:

Horseradish, Shenghat,

30; 8

45

32 21

Indian Corn.

20 28

Lettuce

8

1

J

82

28

Water Chestnuta

10

$2

18

2

Mandario.

12

10. 22

3)

Mushrooms, Fresh

2014

9

Okroes

14

期

20

15.

Onions, "Bombay

花光芒

15

18 -9

Gree

10

29

A

B

55 .88. 80

80

36

45

Yellow

Frogs AIDS TO DIGESTION,

Garoupa Whatever improves bodily conditions Gudgeon Herringe in general aida digestion, Cheerfulness, exercise,

tion

Hallbut

fresh bathe and good habits make your digen-

batter able to take care of any bur-Labrus dens you impose upon it. But the Loath

to good digestion is good Lobsters greatest aid $18,278,000.00 opd. Anaemis, or thin blood, is Mackers...

cause of COMEDR

Normal Monk Fish Indigestion. Nor $9,829,425.24 action of the stomach is impossible.

without healthy

blood, well-oxydirod Dyspepsia which does not yield to Oysters

Paid-up Capital

Reserve Fund

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCHA:

4, Queen's Road Central·

China and Correspondents in Europe,

Mullet...)

ordinary treatment may be quickly cor-Parrot Fish rected when the blood is enriched Parch Many people have secured relief Erbes

Pike

Branches and Sub-branches all over chronic forms of indigestion by the us

of Dr. Williams Pink Pills which make Plaice

America, and other parts of the world. the blood rich and red, capable of car Pomfret, Black Lonion Bankers-The National Provin

cial and Union Bank of England, atd. Tying an increased amount of oxygen, Famfret, White The Guaranty Trust Company of Now the graat supporter of human life

York

Have you ever seriously considered

Prawns

New York Bankers The Irving giving Dr. Williams; Pink Pulls a trial day.

to tone up your digestion, increase your Rock Fish vitality, and make life better worth Roach

National Bank.

The Equitable Trust Company of New living? If your blood is trin and your Salmon

York

digestion weak you certainly nood Interest allowed on Current Accounts them. Get Dr. Williams Pink Pills for Shark Pale People and begin them today, but Skate

▪་· "

A3 and Fixed Deposits, Terms on appia mind that you ask the dealer for Dr/1 Shrimpa; Every description of Banking Busí- Williams, for caeleng substitutes are Snapper hoss transacted, but withE

sometimes offered at shops. Or ob

Boles Lonas granted on approved securities, tainable post free, one bottle for $1.00, Encial facilities for Hame Exchange air bottle $8.00; from The Dr. Tench

Williams Medicine Courtiss, small, fr

60 Klangse Turbot" Road, Shanghai

TSUYEM PEI,

乌肚 水

S

INNAGABANHAS SHARKABSKIN CA

22. 18.

Curry, Staff, English .. Cucumbers..

Japanese,

131014)

18 18 18

12 22 16

70 88 ..80.

Shanghai

Paraley.....

Potato, Aweat ...

Pumpkin

Radish

American,

Rhubarb (Fresh).

12

8 20 10

Shallots

Spinach

20 BB

Tomatoes

82 23 28

862218

18. 13

TATONAZ

Turnips, Past (Long).

Vegetabis Marrow

Water, Cress |

Water Lily Boot

25 10 16

9 45

上海源园

8

日本歌仔

UMA