1927-01-25 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

11

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

"RABY CASTLE"

3....Sails on or about 19th February.

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE:

FOR BRINDISI, VENICE, AND TRIESTE (FIUME).

- TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI, VENICE OR TRIESTE.

"A" Class £72. 10. d.

"B" Class £66. 0. Od.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

"VIMINALE" "REMO"

L1

From Hong Kong, Sale on or about 3rd February, Sails on or about 3rd Murch.

13

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

"ROMOLO"

"VIMINALE

"REMO"

From Hong Kong.

Sails on or about 8th February, Sails on or about 4th March. Salla on or about 5th April

"NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

"UMSINGA" "UMZGMBP"

Sålls from Calcutta end of Feb.» Salla from Calcutta 31st March."

Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports." Through Bills of Lading issued from Hong Kong,

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:--

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030.

O.

S. K.

'SAILINGS FROM HONG KONG SUBJECT TO ALTERATION..

LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP.-Via Singapore,

Colombo, Suez and Port Said.

ATLAS MARU

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS

Colombo, Durban & Capetown. MONTEVIDEO MARUer bes

BOMBAY-Via Singapore and Colombo.

MANSHU MARŲ

BORNEO MARU

INDO MARU

..Monday, 31st January.

AIRES-Via Belgon, Singapore,

Tuesday, 1st March.

„Monday, 24th January,

Friday, 4th February. .....Tuesday, 15th February..

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA, DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR AND

MOMBASA-Via Singapore and Colombo.

PANAMA MARU

CALCUTTA—Via Singapore and Rangoon.

SEATTLE, MARU

TACOMA MARU

BANGKOK-Vla Saigon,

SEKKOW MARU

Wednesday, 23rd February.

......Tuesday, 26th January:

Friday, 26th February.

Thursday, 3rd February.

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Shanghai-and Japan

Port

LONDON MARU..(From Shanghai) Thursday, 27th January, HAIPHONG—Va HOIHOIV & PAKHOI

MENADO MARÜ

.....Thursday, 24th February. NEW YORK-Vis Japaa ports, San Francisco and Panama

HAVRE MARU...(From Shunghai) Thursday, 10th February. JAPAN PORTS

SANUKI MARU

ALASKA MARU

KEELUNG Yin SWATOW & AMOY.

HOZAN MARU ....

TAKAO Via SWATOW & AMOY.

KOTSU MARU

TAKAU & KEELUNG.

BATAVIA MARU

'DAIKEN Vin CHEFOO & TSINGTAO.

·

RYUNO MARU...

For further particulars please apply

Tel Central No. 4088, 4039, 090.

Wedneadny, 28th January. Saturday, 12th February.

.Sunday, 30th Jan, 10a.m..

Thursday, 27th Jan., 8 am..

..Saturday, 29th January,

Middle-of January. tos-0SAKA'SHOSEN KAISHA..

M. TAKEUCH), Manager.

HONG KONG TO EUROPE.

A SPLENDID OPPORTUNITY

TO TRAVEL FROM HONG KONG TO EUROPE IS AFFORDED BY THE LARGE AND LUXURIOUS

CUNARD LINER

S. S." CALIFORNIA"

VIA

Rangoon,

Manila, Batavia, Singapore, Calcutta, Colombo, Bombay, Suez, Haifa, Jerusalem, Athens, Naples, Monaco, and Cherbourg.

Due to sail from HONG KONG at 8 A.M.

ON THE 15TH MARCH, 1927.

FOR PASSAGE RATES AND FURTHER INFORMATION

PLEASE APPLY TO:

THE TOURIST DEPARTMENT

ידי

OF THE HONG KONG & SHANGHAI HOTELS, LTD. 2ND FLOOR, EXCHANGE BUILDING,

HONG KONG

:1

THE CHINA MAIL.

SHIPPING SECTION.

PACIFIC BOATS.

Regularising "Pres."" Schedule.

BENEFIT TO HONG KONG.

Of great importance to Hong Kong, a change has been made in the arrangements for the Arteri- can trans-Pacific liners calling at this port."

The seventeen "President" boats come here from Seattle. or San Francisco and also froin Manila on their return trip, Thero- were also the round-the-world boats, which passed on to Manila. from Hong Kong and then con- tinued westwards.

As is well known the control'is now practically in the same hards, that of the Dollar Steam- ship Line and the American Mail Line, which are associated con- cerns, the local offices being" at No. 4, Des Voeux Road

so amenable to

PASSENGER, LIST.

DEPARTURE.

„Passengers sailed for San Fran elsed via » Shanghai, from Hong Kong, on the N.Y.K. "Tenyo Mara". on Jan. 24, ware-Mr. James L. tance is not

Maxwell, Mr. S. Pukagawa, Mr. N. Inouye, Mr. Chi Hui-po, Mr. Lel regulation.

Yuen-chung, Mr. H. Miyamoto, Mr. The "China. Mall" is indebted to. Miyamoto, Mrs. T. Miyamoto, the local office for copies of the schedules, extending into 1928.

For the beneft of those inter- ested, it should be emphasised that:-.

Miss S. Miyamoto, Mr. C. Garcia, Mr. and Mrs. G. McQuown, Master J. McQuown, Mr. C. O. Schneider, Mr. J. T. Sanchez, Mr. Fok Sata long, Wise Wong Kun-lin

No. 2 contains the American Passengers who sailed from Hong Mail Line and Dollar Line Kong for London via Singapore an the P. & O. 8.8. "Kashmir on Jan. (combined "horseshoe" service22, were: Mr. F. W. Allen, Mr. between the Far East and the FT. Armstrong, Mr. W. E. Barnett, Pacific coast of North America, Mr. and Mrs. S. F. Barrett, Mr. and augmented by the round-the-Mrs. C. P. Cave, Mrs. Y. L. Chan, world boats in respect of their Mr. and Mrs. J. B. de Courcy, Mr. dates between San Francisco W. Denholme Mr. J. E. Eagles, and Manila (1.e., including Mrs. A. R. England, Surgeon Lieut. D. Glass, Mr, E. Griffiths, Mr. and Hong Kong).

Mrs. R. J. Hall. Miss J. Hall, Mr. Schedule No. 8 gives, on one and Mrs. B. W. Hees, Mr. J. Hewett, side, the "horseshoe" sailing Mr. Wm. Hewett, C.M.G., Miss. M. and also the round-the-world Higgons, Mr. T. Y. Hocntrakool, dates between San Francisco Capt. D. H. James, Mrs. L. H. King. and Manila, and on the reverse, Miss M. King, Miss R. King, Mr. T the whole of the round-the King, Mr. and Mrs. J. D. Knox, Mr. H. Nish, Capt. 3. Ommundsen, Capt. world service.

C. G.. Ramsey, R.N., Mr. and Mrs. Refeil, Mr. E. G. Reaton, Mrr. E. D.. Steen, Mr. J. Stewart, Mr. W.

Which Is Which.

On Inquiry from the Hong Mr. G. E. Strange, Mr. J. W. Stone-

TUESDAY, JANUARY 25,

CANADIAN

PACIFIC

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.-

NEXT SAILING

to the

PACIFIC COAST

.

S.S."EMPRESS OF CANADA"

VICTORIA

will sail

and for

Via

VANCOUVER

Kong office yesterday, the hum. Mr. and Mrs. N. Tal and SHANGHAI and JAPAN PORTS

"China Mail" learned that of three children, Mr. C. F. Taylor, the ten bcats hitherto on the Mrs. B. Thompson, Miss C: Todd,

As from March 1, the "horse-Pacific Coast-Far East run, one Mr. and Mr. J Watson and chil

shbe schedule" comes into force

(the "Wilson") has been trans-dren, Mr. R. F. Webber, Mr. F. D.

at..

at Hong Kong. This innovation ferred to the round-the-world ser- Windsor, Mr. G. T. Wood, Mr. P MIDNIGHT, TUESDAY, JANUARY 25th. will, of course, start earlier on vice. The boats are now engaged Wright, Mrs. P. C. Yap. the other side to begin the as followe scheme.

In the past there has been some conflict in arrivals and depar- tures with the result that two "President" boats have sailed for America on the same day. This was unavoidable as the time to Scattle is shorter than that to San Francisco, so" that duplica- tion on the different routes crept

in.

What the Experts Devised. Experts were engaged America to devise a scheme whereby there would be the mint mum of clashing and the "horse- shoe" time-tuble is the result.

"Horseshoe schedule," ie.,

on the Pacific only-Jefferson,

SHIPS IN PORT.

Lincoln, Grant, Cleveland, At 9 am, to-day the following Madison, Fierce, Jackson, Taft, dumbers of vessels were in McKinley-nine in all

Round-the-world which also. includes San Francisco to Hong. Kong: Van Buren, Polk, Adams, Garfield. Harrison, Monroe, Hayes, Wilson-eight

in all,

As the change will be welcom ined by the public, it has been ex- plained at some length. The net result will be more regular dates both in arrivals and departures, tending to still better service for patrons.

It was found that the only way to obviate "close sailings" with resultant gaps was, for exam- ple:-

."

The staff for all services will continue to be in the same offices and passengers and ship "President A” leaves Sanpers can still be attended to at Francisco and comes to Hong one and the same time-a factor Kong and Manila. On the re- which will be appreciated. turn trip she goes to Seattle. instead and then comes out again to the Far East...

"President B leaves. Seattle for the Orient. Going back, she sails for San Francisco in- stead:

In other words, the home- ward bound boats go to San Francisco and Seattle, respec- tively, on alternate trips.

נין

Passenger Department: Freight and Express::

Tel. C.752 Tel, C:42.

Cables: "GACANPAC."

Cables: "NAUTILUS.”

K. M. A.

port:

British American Panama Norwegian German Japanese Chinese Dutch Portuguese Danish

26

3.

1

5

15.

CERAMIC & REFRACTORY PRODUCTS

1

Total

9: arrivala:4 Eritish (Szechuen, Takada, Hydrangea, Agapenor), 8 Chinese (Tai Lee No. 1 being the fex-Wing Sang, Tak Hing. Tal Sze Ma), 1 Dutch (Van Hentiz) 1 German (Dorry).

11 departures-8 British (Sui- sang, "Yingchow, Newchwang), 3 Japanese (Yeljun Maru, Tenye Maru, Manshu Maru), 2 Norwegian (Helios, Havdrot), 1 Chinese (Tak Hing), 1 French (Raymond Pion- PROPOSED UNION, care), 1 German (Muensterland).

f

"

GREEK COASTWISE SHIPPING RESERVATION..

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The E. & A. Co.'s a.s. "Arafura" It is reported from Athens that left Moji for this port on Jan. 21, p.m., and is due here to-morrow the Council of the Mercantile at about daylight Marine, meeting recently under The B...I. s.s. ""Talma" left. Singa- Points of Interest. "the presidency of the Minister of pore for this port on Jan. 31, a.m., Other points have to be men the Interior, discussed the ques-and is due here to-morrow, at about tioned to make matters clear to tion of the foundation of a 7 a.m.

shipping The O.P.S., R.M.S. "Empress of the travelling public and to ship-union for coastwise

Canada" (Capt. S. Robinson, C.B.E... (cabotage), the vessels belonging R.N.R., Commander) will leave here. pers.

to which, in virtue of a conven- for Victoria and Vancouver, B.C., tion with the State, would be via Shanghai, Kobe and Yokohama accorded the exclusive privilege at 1a.m. to-morrow. of maritime trading along the Greek coasts. After having heard the views of several shipowners who are specially interested in the matter, the council announced that it was in agreement on the following points

Boats to and from San Fran- cisco call at Honolulu but not those to and from Seattle. The other ports of call (Japan and Shanghai) will be touched as usual. The China-bound boats from Seattle also visit Victoria On the in British Columbia. other hand, the boats returning to San Francisco also go on to, the port of Los Angeles.

1 That the foundation of the union is an imperative necessity, because the crisis through which the Greek mercantile marine was passing at the present time was liable to become worse, and might even grow desperate within a few months, and cause the ruin of the coastal shipping enterprises

In this way, the round-trip of each boat occupies the same time--hence the regular schedule. This means that there will be one "President" boat sailing to Amer- ica (Pacific port, of course) every week, either on a Tuesday or a Wednesday, the destinations, each slternate week, being Seattle and San Francisco, respectively for certain compensations, grant

2: That there was no juridica} reason why the State, in return

to the new society the exclusive privilege of cabotage in Greece.

Then, again, the round-the- world boats augment the service, Leaving New York, they go. The Council further decided to through the Panama Canal. On examine at its next sitting the de- arrival at San Francisco, they tails of a Bill for submission to enter also into the schedule, mak- the future Chamber. The gen- ing more frequent sailings, and eral idea of the project is that they go out of the schedule on the State has the power to enter leaving Manila for Europe (west into a convention granting a wards).

monopoly of cabotage in Greece to a navigation company repre- senting at least three-quarters of the Greek shipowners interested in the coastal trade. The State would have the right to regulate. and supervise the Itineraries, and the company would have to undertake gradually to replace its old ships by new ones. The com- pany would receive a subsidy.

The Schedule to Ask For. Departures and arrivals be tween Hong Kong and Manila will not be so regular as the dis-

AMERICAN AUSTRALIA ORIENT LINE. Operated for

U. S. Shipping Board By BWAYNE & HOYT, INC. FOR SAN FRANCISCO &

LOS ANGELES..

8.8. “WEST IVAN” ⠀⠀⠀ Feb. 5 FOR MANILA, ILOILO, **ZAMBOANGA & CEBU,

For full information apply toni - SWAYNE & HOYT, INC. LEVERETT, Inc. General Agents Telephone C. 8008

• Floor, Queen's. Building,

An Oslo message says that the small ice-breaker, which had been sent to Spitzbergen to keep the har bours there.0

open for the shipping of coal to Norway during the winter, has been forced to come back owing to bad weather. She has lost mast and sustained considerable other damage. The expedition will probably be abandoned,

‚TRY THIS FOR YOUR COUGH.

nervous hacking cough cannot be cured by a las of water, but it will disappear under the healing and soothing effect of Chamberlain's Cough Remedy.” Evary, cank, la'n Irland. It in “Lon! sale avaywhere:

CONSIGNEES NOTICE.

cargo

Ex. ME..

Consignees of "Danmark" are reminded that goods remaining undelivered after day will be subject to rent.

to-

CLINKER

PAVING,

BUILDING

" & FIRE

BRICKS

STONE-

WARE

PIPES &

GLAZED

TILES

Ask for gur Illustrated Catalogue-Compare our Prices and Inspect our wide Range of Samples

THE KAILAN MINING ADMINISTRATION.

DODWELL & CO., LTD., Agents, Hongkong.

THE KWONG HIP LUNG CO., LTD.

ENGINEERS' and: SHIPBUILDERS, BOILER MAFERS, BRASS and TRON FOUNDERS. All work done in this establishment is guaranteed. We have over thirty years' experience. We own' two Blipways and can wocommodate any craft of 200 feet long..

Town Office: 64, Connaught Enad Central, Hongkong. Tel. Central No. 459, Shipyard: Bham-Sui-Po, Kowloon, Hongkong.

Tel. Kowloon. No. 9. Estimates furnished on application,

Hongkong, April 1, 1924.

BANK LINE LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO.,

BAILINGS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

Passenger Service.

S. "CITY OF LAHORE” London, Havre, Rotterdam & E'burg

Fares to LONDON: 1st Class £72, 2nd Class £49. 10s. 8.S. "CITY OF CALCUTTA” Marseilles, Lendon, Herre & H'burg

Fares: 1st Class to MARSEILLES £86; to LONDON #72

2nd Class to MARSEILLES £47; to LONDON £49.10

AUSTRALIA

LTD.

ELLERMAN LINE

12th February.

20th March.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

Ballings from SINGAPORE on 6th of every month by "CITY OF PALERMO” or “CITY OF SPARTA'

to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Bydney and vice versa Through Freight and Passenger bookings from Hong Kong in confunction with "Ellerman" Line er

other services.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE AMERICAN & MANCHURIAN LINE

6.5. "CITY OF BRISTOL”

via Suez Canal

ALSO AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

SERVICES TO

BOSTON, NEW YORK & HAVANA

MY WEIRBANK" MV “LARCHHANK MAURITIUS & SOUTH

8.8. "TINHOW”.

via Suez Canal

via Suez Canal

AFRICA :

from Hong Kong

11th March.

AMERICAN & ORIENTAL LINE

30th January, .30th March.

ORIENTAL AFRICAN LINE

20th April

Loading for Maurition, Delagos, Bay, Durban, East London, Algos Bay, Port Elizabeth, Kossel Bay

atud Capubawa,

"Through Bills of Ending Jezusd to Beirs, Quillimeine, Iho, „Fort" Amelia, Mozambique, “Chinda,

MoInhambaaay: Zanzibar

Kilindini Port Nolloth, Läderits Bay, Walvis Bay and

*Madagascat

For freight or passage on any of the abort lines spply to:

Tolephone

THE BANK LINE LTD.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.