1926-12-13 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, DECEMBER 13, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).. MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON. INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, "&c.

"RUSSIAN LLOYD."

COLLAPSE OF MARINE INSURANCE CONCERN.

RECEIVER'S STATEMENT:

"

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00 LTD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. Destination Straits, and Calcutio Canton

Steamer SUISANG HOPSANG.... KWONGSANG MINGSANG

Salling, Man.. 18th Dec., ns 3 pm. Tues., 18th Doc., at Pa.m Wed. 15th Dec, nt

nt 10a.m. Thurs., 10th Doc., at Su

CHEONGSHING Meath Disc. no

Particulars of the collapse of "Russian Lloyd" 15, George Street, London. E... have been tau wa Swatow & S'hai Issued to creditors and contribu-Halphong vin Heihow

anka vin S'hal, Moji & Kobe KUMSANG ories by the Official Receiver Tangtau vin Swatow & S'ha HOPSANG The statement of affairs showsTlentain

and nats Parka la Moji & Kabe abilities 13,339

Sandakan $1.997. The winding-up order 300

Straits and Calcutta was made on June 29, 1926, apen Tientsin the petition of the former man-Straite and Calcutta agers of the "branch business. Sandakan established by the company in

the United Kingdom, creditors of: the company.

The company whose principal office was in Retrograd) was in- corporated in Russia on June 12, 1870, under the style of "Russian Lloyd for the transaction of marine. river and land transport insurance. On October 21, 1009.! the company's name was changed to the Insurance Company Rus- sian Lloyd" and its cbjects were extended so as to include, in addi-

PENINSULAR & "ORIENTAL FORTNIGHTLYtion, todas original powers, fire,

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

From:

5. S.

Tona

Hongkong

aut

NELLORE KHIVA

6,273

2vd Dec.

s 250 Drez

4,7-05-

7,028 4th

Sti J'aim

„MIRZAPORE.

NYANZA

MALWA

KALYAN

DEVANHA

MOREA

DELTA

KASHMIR NELLORE

MANTUA

KASHGAR NYANZA MONGOLIA

શા મા MACEDONIA DEVANHA KARMALA

DELTA

MALWA

KHIVA

MOREA

29th Blow

MATE

123

"חונו:

ואט

Destination

accident, sickness, life endowment The and plate-glass insurance. company had power, under "lis articles of association, to reinsure with other insurance companies, Both Russian and foreign, the risks accepted by it, and also to accept reinsurances of risks un-

تمرم

NAMSANG-en

MAUSANG PLATSANG

CHIPSHING

HOSANG

HINSANG

Doc., at 9am. 18th Doc., at 7am 10th Dec, at Avit 20th Dec... at Noon.

kaum. t 24th Dec., ab 2pm. Tuen.. 29th Dec, nt 3-pra, .Sat.. 1st

74,0 Mon., 3rd Jan. at 3 pm. Mou 10th Jan.. at 2p.m.

For Freight and Passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.

General Managers.

RATPROOFING.

EFFICACY OF METHODS OF ELIMINATION.

INTERESTING REPORT.

Comatenting upon the efficacy of

CONSIGNEES NOTICES.

8.4.

Consignees et Cargo ex "Colorado" and "Roseric," are re- Iminded that goods will be subject. to rent if not taken delivery of after Lolay.

Consignega of Carge ex.

the various methods adopted for "Malaya" are reminded that goods

on ship remaining undelivered after the elimination of rats board and on dock properties. "Dr.

expresses the

Dec.

Cargo

A. Mussen, port medical officer 20, will be subject to rent. Tha Liverpool, in his annual report("Malaya" carries part of

Authority "S'opre, Penang, Columbo & Bombay dertaken by other companies. So the operations of the Port Sani eriginally shipped by ms. "Jasa."

far as the Official Receiver hasary Marseilles, den, Antwerp & Hull

been able to ascertain, the basi-opinion that in future it should be Singapore, Penang, Colomb & Bugs transacted in Great Britain possible to apply the principle of by or on behalf of the company at-proofing during the construction has been the reinsurance with jo vessels, without much additional underwriters and ether hisurence expense, if naval architests companies of proportions of the shipbuilders will devote attention marine Fisks accepted by the com- the subject. But he goes

Marseilles, London, Hamburg & Renm

Masefies und London

Marseilles, London. Antwerp &"Hull Singapore. Penang, Colombo & B'bay Marseilles andi London

Culembo & Bombay

Marscillen, London, Answerp & Hull

ji

5ta Pub.

18th

Pob.

S'pore, Penang

Feb.

Bih M

6,850 Me

12th Marex 37th March

26.561 19th March 1.1202 April 8.155 1 9 Ap 9128 16th April 8,007 728th April

10,347 800 April

* 1085 1418 May

ach

MOVEMENT OF STEAMER...

The CP.S., R.M.3. "Empress of

canada" left, Vancouver for Hong Keng via Jajen ports and Shang- on December 20

St Pentaf, Leiombe & Bratboy; Dany in Rusia, and the accept the extent which vessels become - that, on December 4, and is due here

Marseilles & London

Marseilles, Landon, Antwerp & R'dam Spore, Fonang Colombo & Bonbay Marerilla & London Marseilles & London" Marseilles, London & Antwerp. Marsellies, London & Antwerp Singapore, Penang, Colombo & B'bay Marseilles and London

Marseilles, Lonion & Antwerp:

110.9988th May Marwilles & London.

Frequent convction from Port Said for Passengers and Cargo to Chastantinople, Pirenas, Binyren and other Aevant Ports by steamers of the Sheil-val Mail Shamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

JARMA SHERALA

10,000 19th

!

708412903

TAKEJWA TAKADA TILAWA

.73026 2nd 6.49 21st

1.

Dee. Singapore, Penang & Caivatta Dec, agapers Penang & Calcutta Jan. 1 raporu, "Pasang & Balenstat Jan. Sirgsport Penang & Calgutta

12000 Feb. | S'pore, Penang, Columbur of Calcutta EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

*STE ALBANS | 4,500 31st Dec. -ARA FURA

TANDA

ST. ALBANS

8,000 28th Jan

6.966 | 4th March- 4.500 1st April

ARAFURA | 3,000 || 20th April

TANDA

6,956 3rd June

thuy

ance of reinsurances of fire risks fested with rats does not depend undertaken by insurance com-only on their construction: panies carrying on business in etors are equally important, ex.. Great Britain. According to its the nature of the cargo carried, the articles of association, the conditions existing at the ports E "capital stock of the company fell and the duration of the voyage

Need of Pumigation, was fixed at 3,000,000 roubles. divided into 6,000 shares of 500 Consequently in the application |

ahira roubles each.

w rat-repressive measures tebank? wot be considered collective-

A

Cause of Failure- considerable amount

is

7 E but Individually. The rab

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD., COPENHAGEN....

THE MAS

"MALAYA"

proofing of ships cannot fail to re-having drived. Consignees of cargo stated to be owing to the com-uce the number of rats, but it will are hereby informed that all goods pany under fire reinsurance con-ot avoid the necessity for fumti-are being landed and stored at their tracts, and the winding-up peti-

At any rate risk into the hazardous and/or

extra-hazardous Godowns of The Hongkong & "Kowloon Wharf d Godown Co., Ltd. whence delivery may be obtained.

tion was presented by the branch ation in all cases. manegers in order that a liqui-for some time to come both fun dater, having power to realise tion and rut-proofing will be re- the company's assets. and com-re may be said with cure petent to give a valid decharge ty that half-hearted Turigation

This vessel curries part of the for moneys due to the company a plague preventive measure is

cargo originally shipped by the might be constituted or appointed worse than no fumigation at all.

The present need is not so much M/S "Java" which grounded off The failure of the company is due primarily to the compulsory frequency as for thoroughness Lisbon, against which a General Mani Sandakan, Thursday Island,quidation, under the decree of in fumigation and intuining Average of 15% will have to be Townsville. Brisbane, Sydney, &the Russian Government, of in- thoroughness and reducing frepaid by Consignées unless same has surance companies carrying on quency the rat-proofing af ships been adjusted by shippers in

will be of great assistance."" business in Russia, à secondary

Crew's Accommodation. cause of failure being the ter

In an inureasing number Imination of the reinsurance con-

Dr. Mussen, crews tracts between British insurance ships, says

result of the statutory meetings amidship. The modern tenden companies and the company. As Darters are now situated aft

Melbourne,

*Onita Sandukar bat calle Kolambygan. Regular monthly salings from. Hongkong to Japan and Hongicong to Kolambugan. Tawau. Timor, Darwin, or other ports en route as inducomenta The E. & A. 5.5. Co., Ltd., steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu.

Australia.

offers.

Frequent nections from Australia with the following:

L1

Copenhagen, which information will be supplied on presentation of of Bill of Lading.

No claims, will be admitted after the goods have left the Godowns,

and all goods remaining undeliver. will be subject to rent...

of creditors and contributories to cruiser sterns not only give in-ed after the 20th December, 1926.

The Unies S.S. Company's steamers to the United Kingdom vie New held on July 26, the Court, on creased accommodation but renders

Zealand, Vanaver, San Francisco, etc.

The P. 40. Royal Mail steamers to London via Suez Canal, The P. & D. Eranch Service of steamers, to London via the Cape.. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and

Lendon via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN.

KASHMIR

TAKLIWA KALYAN TAKADA ARAFURA MOREA DEVANHA TIBAWA KASHGAR

1 8.982

13th Dec.

p.m. *7,968 Lith Dec

1a.m. 24th Dec. Dec

9.114 6.040 318 0.000

Jan. 10.918 7th Jan:

ግ. 8.155

Jan. 10,000

Jan. ¡ 12th 9:00A | 219!

Han

...8:007 21rt Jan.

MONGOLIA 16,504 17th

DELTA"

MANTUA

10.902

NELLORE

6,853

TANDA

6.959

NYANZA

7,003 18th

MACEDONIA

11,120

ST. ALBANS 4,500

DEVANHA

.8.155

KARMALA

MALWA

DELTA

ARAFURA

Feb.

Feb.

Feb.

Feb.

Bah

Feb.

8th March

th March

13th March 9.128 19th March 10,980 1st April

Shanghai, Mojj and Kobe

Amoy, Kobe & Danka

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai, Moji, Kobe & Osaka "Moji, Kobe. Osaka and Yokohama

Shanghai, Moji & Kobe Shanghai & Kobe Shanghai

Re

Kobe.

Moli and Kobe

in Moli, and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe

Shanghai Moli and Kobe

:.

Moji, Kobe. Osaki & Yokohama Kobe

&

Moji and Kobe

o and Koba

Kobe, Deaks & Yokohams

Shanghai, Moll & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghal, Moll & Kobe Shanghai, Moji & Kobe

8,097 6,000

1st April 5th April

Maji. Kobe, Ganka & Yokohama

All dates are approrimate and subject to alteration without notice. | WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must, defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on-carrying steamer.

All Cabins are Atted with Electric Fann free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not mere than 24 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received at the Company's Office up Nonn on the day previous to sailing.

For further Information, Passago Freights, Handbooks, etc, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Bulding, Connaught Rd. C., HONGKONG. Agents.

"

August 6. appointed Mr. James it possible to make better use of Tait of Basildon House, Moor-the space available. Many ship accommoda- gate, London, E.C., Chartered owners provide crew

tions greatly in excess of the bare accountant, as liquidator.

legal requirements.

PASSENGER LIST.

DEPARTURE.

List of assengers departed by the P. & 0. s.s. "Macedonia" on December 11:-

Mr. E. C. Andrews, Mr. F, R.

At one time progress along these lines was arrested, the report say by an apparently lack of apprecia tion on the part of the men of the amenities provided, and this is stili used as an excuse by the less pro- crews ressive ship owners. but now undoubtedly appreciate good nerommodation, as shown by the way men stjek to a good ship voyage ! hafter-voynge, "

It is now rare to find any abuse

report co.

Barry, Miss Barkley, Prof. or the extra comforts provide W. H. Benson, Mr. Campbell, Mr. and Mrs. M. E. Columbine, The degree of uncleanliness is not

uanally serious, the Prof. L. A. Cotton. Mr. W. Mnues, and the men when paid of Christie, Miss M. E. Combage,. Mrs. E. H. Derrick, Mr. A. T. do not leave their quarters in the, Edwards, Mr. C. Faller, Mr. Willthy con L. Forsythe, Mrs. M. M. Ferguson, Mr. F. L. Gascoe, Miss K. Hebron, Mrs. Holostaff, Mr. J. N. Hodgkinson, Mr. H.. M. Kendall, Mrs. L. Ketcham,

I was not infrequently found;

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORF Alexander, Mr. T. R. Angus, Mies Wong Ah-ching, Mr. J.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

/(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD..

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.5, CO., LTD.)

SAILINGS FROM HONG KONG,

"YANGTZE" "COLORADO"

"OANFA"

"CYCLOPB".

Via Booz. Canal

Via Suez Canal

Via Suez Canal

Via Suez Canal.

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal

Subject to change without notice."

17th December, 31st December.

14th January

28th January.

at Owners Option

For Freight and particulare apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD, Hong Kong Hong Kong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO. LTD. Canton

Mr. W. F. Knapton. Lt. N. G. B. McElderry, Mr. R. E. Miller, Leeper, R.N., Mrs., Lambert, Rev., W. F. More, Miss B. R. Miss M. Martin, Sir and Lady More, Miss F. E. More, Miss E. R. Macleay, K.C.M.G., Mr. H. C. Murray, Madame Ng Yuet- C. Maller, Miss Moninger, Mr. kheng, Mr. R. P. Phayer, Mr. and Mrs R. S. McHardy, Miss and Mrs. W. Pincett, Mr. E. W. J. McHardy, Miss S. McHardy, Pook, B.N., Mrs E.. M. Ruck- Miss F. McHardy, Mr. and Mrs. hom, Miss L. M. Rackham, Mr. W. B. Mackey, Miss Mackay, A. Ross, Dr. J. L., Shellshear, Mr. Markham. Dr. and Mrs. DD.S.O.; Mrs. Shollshear, Mr. A. D. Main, Sir H Murray, A Simoes, Mr. H. L Stark, Mr. and Mrs. W. V. Agnew and Rear-Admiral and Mrs. A. J. B. two infants, Lieut.-Comdr. C. C. Stirling. C.B., Miss Stirling, Miss F. A. Britton, Mr. H. Nolan, Col. and Mrs. B. Nauth, Canning, Mr. Chew Boon-hearn, Mrs. LH. Ogelbay, Mr.-Pelikan, Mr. and Mrs. B. H. Church, Misa A. Pollock, Mr. E. F. Pigot Pay-Lieut. E. D. T. Churches, Petty Officer F. A. G.Page, Mr. R.N., Mr. F. F. Clarke, Capt. and Mrs. E. C. T. Pelham, Mr. N. W. V. Cortlandt, Mr. and W. Foss, Mr. and Mrs. J. P. Mrs. Chang Po-sung, Miss M. Rödwell, Master H. Rodwell, Cheong, Mr. and Mrs. M. M. Miss J Rodwell, Miss F. Dorland, Fight Lieut. W. Rodwell and infant, Mr. B. Farley, Mr. L. Giles, Miss R: Stainle, Mrs. A. J. Stewart, Mr. Giles, Mr. C. E. L. Grist, Mrs. A. W. Stubbs, Mr. J. F. Symons, F. T. Harris, and infant, Master Mr. S. Stafford, Mr. Seng Yu- K. Harris, Mr. J. Howard, Mrs. chi, Mr. A. Taylor, Mr. A. S. H. E. V. Kutchina, Mr. Lam Kow- Thompson, Major W. J. Thomp kwong, Mr. E. D. Lawrence, son. Mr. Taeng Yin-ian, Miss Mr. Lee Choon-eng, Mr. C. RE E. V. Eynde, Prof. O. U Longden, Capt. G. E. W. Vonwiller, Mrs. Vonwiller, Mr.1 Lushington, Mr. T. B. Mackin- A J. White, Mr Yang Teck- non, Mr. A. McAlpin, Mr. S. B. han and Miss Yanishovsky.

All brcken, chafed and damaged. goode are to be left in the Godown, where they will be examined by Messrs. Anderson & Ashe on the 18th Decomber, 1926, at 10 am.

All claims must reach us before the 23rd December, 1926, or they will not be recognised.

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be counter- aigned by

"!

די

JOHN MANNERS & CO., LTD., Agents. Hong Kong, 1th Dec., 1926.

NYKLINE

SALINOR SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO vla Shanghai Japan Ports & Honolulu

TENYO MARU

• KOREA MARU

Calls Los Angeles,

Monday 4th January. Sunday, 6th Fubruary,

San

Francisco.

Thursday,

SOUTH AMERICA Y Jamun. Honolulu.

Angeles. Mexico & Panum

fath Dec, at Noon. Wędnesday, 12th Jan,,, at Noon..

& ROTTERDAM via Ports.

BOKUYO MARU

RAKUYO MARU

MARSEILLES, LONDON, ANTWERP

Saturday,

Saturday. Saturday,

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

SUWA MARU

TANGO MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Parts,

AKI MARU

19th Deo.,. at 11 ... 1st Jan, at li a.m.

16th Jun, at 11 a..

"

Wednesday, 22nd Doc., at 11 am, Wednesday, 10th Jan, at 11 am.

NEW YORK and or BOSTON via PANAMA,

TAKAOKA MARU

BENGAL MARU,

Tuesday, 28th December. Saturday, 15th January,

BURN LINES via pingapore, Durban & Cape Town.

KAWACHI MARU

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

SADO MARU

YAMAGATA MARU-

Friday

31st December

Monday 18th December.

Saturday, 18th December.

CALCUTTA via SINGAPORE; PENANG & RANGOON, "

CEYLON MARL:

Thursday, 30th December..

18th December:

·NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU

Saturday,

SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA

RANGOON MARU (Mu direct)... Tuesday, 14th December. FUSHIMI MARU

MORIOKA MARU (Moji dirpet) HAKÓZAKI MAKU

Wednesday, 25th Dec, at daylight.

Wednesday 22nd December. Monday, 27th December.

For further information Reply to NIPPON YUSËN KAISHA-

Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to nigópileira

CHINA BORNEO SHIPPING. CO.

HONG KONG ---BORNEO ROYAL MAIL SERVICE Të Sandakan,. Tawau, Semporna and Lahad Datu

Returning via Sandakan: Jambongan and: Jesselton. Regular" Three-weekly Freight and Passenger. Service.

SS. LOK SUN.

Next Sailing from Hong Kong, Thursday, December 16th, 1926. For Freight Passage and other Information, please apply to CARMICHAEL & CLARKE, Agents, Queen's Building, Phone C.232.

or W. WATT & CO. Agents, 27 Connaught Road West.

THE AUSTRAL-CHINANAVIGATION CO., LTD.

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE via Maalla, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul

S.S. “CALULU”

For Freight & Particulars Apply to-

DODWELL & CO., LTD.

Agents..

Telephone No. Central 1030.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO" HONGKONG..

Codes Used: A1, A.B.C Fifth Edition; Engineering. First and Second Edition;

Western Union and "Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS.

T. S. S. “SIANG WO”

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong Whampoa Dock Co, Ltd, to the order of he Indo-China Steam Navigation Co. Ltd.

for service on the Middle Yangtzs, Hankow - I-chang

Please address enquiries to the Chief Manager':

R. M. DYER, B.Sc. MINA, Kowloon Deck Hengkong.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.