1926-11-12 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

41

FRIDAY, NOVEMBER 12, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND), MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO

FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON," INDIA. PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA. EGYPT, CONSTANTINOPLE. GREECE, LEVANTINE. PORTS EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

MIRZAPORE

From Hongkong About

10,902: 13th Nov. I

7,093 18th

0,14-1

Sth

Destination

seilles and London

DREDGER HERE.

BASTERN RECLAMATION

WORKS.

SHIPPING WARNED..

THE CHINA MAIL.

Loen shipping is warned that dredging operations will be carried out in the harbour as follows:

"Dredger, Nanking"" will be emai ployed at the Praya Enst oppositu Arsonal Street from November 18 to November 20 and will jater be on ployed at New Quay Bay In front of the Hong Kong Electric Co.'s property (North Point). November 21 for about. 2 months.

Voeнels are requested to proceed nt slow speed when passing the dredger.

"

THE WEATHER.

|

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 60, LTD. SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination.

Hongsy ng

Straits and Calcutta. Tientsin Canton

Bangkok ria Swiatow Sana Sandakan Canton j

Daka ia Moll & Kobe Halphong Ha Holew

tau Swatow & B'hal

| Shangliai via Swatów

Tientain '....

from

Strata & Calcutta

Straits and Calcutta

Fandakan Kobe

From Hong Kong southwards fo Hainan Island, the weather fore-

cast till noon to-morrow is:- moderate E: winds, fine. From Hong Kong northwards toy Formosa Channel, it is: moder ate NE. winds.

Steamer .HANGSANG...

NAMSANG CHIPSHING YATSHING CHAKSANG MAUSANG KWONGSANG..

Salling

Fr 12th Nov., at Noon. Sat 13th Nov., at 3 p.m. Sun. 14th Nov., at 6 am.. Tuns, 18th Nov, at dam, Tuen. 18th Nov.,. at 10a.m. Tues., 10th Nov., at 3 pix .Wed...

17th Nov..

Nov.. at Go.m Wed, 17th Nov, at 7am. 17th Novi at 10a.m. ATSHING Fel 10th Nov., at

SANG

Rov, at 7am. Tuun., 23rd Nov., at TO...

Asean CHEONGSHING. Fri 20th Nov. at Noon. FOOKSANG Sat. 27th Nov., at 3 p.m.

KUTSANG..... Thurs., 2nd Dec., at 8p.m. 7th. Die, at 2 p.m. HOSANG... .Sat 11th Dec., at 7am.

INSANG .Tue...

For, Freight, and Passage apply to:

JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215.

PASSENGER LIST:

ARRIVALS.

General Managers."

NYKLINE

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai,, Jupan Ports & Honolulu."

SHINYO MARU

SIBERIA MARU

TAFEO MARU"..

Tuesday, 10th Nov., at Noon.

Monday 20th November.. Sunday, and January,

Omiba Honolulu and talla Law Angeteal

SOUTH AMERICA via Japan. funtulu, San Francisco, Low

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports

Angeles, Mexico & Panama? ANYO MARU

BOKUYO MARU

KATORI MARU 21.

ATSUTA, MARŲ

KASHIMA MARU

MISHIMA MARU

Friday, 28th Nov., at Noon, Friday, 17th December.

Saturday, 20th Nov, at 11 am.

...Saturday, 4th December,"

Saturday, 18th December.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila' & Ports..

TANGO MARU

Wednesday, 24th Nov., at 11 am Wednesday, 22nd December..

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

ATAGO MARU

Monday, 29th November. - TAKAOKA MARU

Tuesday, 14th December.. BUENOS AIRES via Singapore. Durban & Cape Town.

WAKASA MARU BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

Sunday, 21st November.

TUKUSHIMA MARU ...... Baturday, 27th November," SADO MARU

Saturday, 11th December...

AKITA MARU MURORAN MARUT

Nomura, Mr. P. P. Porndiat, MT, G. B. Perishkin, Mrs. W. R. Purnò, Master W. Purnell, Mrs. A. Rhudio, M. J..G..Stout. Mrs. O. Smith, Mrs. CB. Smith, Mr. B. W. Squires, List of passengers arrived by the Strange, Mes. 2. W. Spencer, Mrs. CALCUTTA via SI HAPORE, PENANG & HANGOON

M. & D. Scherbakoff. Mr. A. H.. A warning issued at Manila at President Fierce on Novem. S.Savin. Mrs. S. Simmonds. Mrs. FG. P. Titus, G. P. Thrussell, Mr. 11 am to-day stated: The ben bir typhoon is crossing the Western For Hong Kong MY Traynor, Mr. F. C. Umbreit Visayas in the form of a shallowAnderson, Miss M. A. Astley, Mr.Mr. Wan Mung, Mrs. J. M. Wilson. Mrs. P. D. White, Mr. W. L. White.. depression. It may increase in M. J: Bresnahan, Mr. C. H. Bensen. Miss M. Wolfson and Mr. A. G. Singapore, Penang. Colombo & Bay intensity in the China Sea."

At 11.25 a.m. to-day, the

Mr. D. C. Burn, Mr. E. G. Barna. Yankee. Ob-. Penang, Colombo & Bombay

Pressure Mrs. W. B. Croka, Mr. Chang Yan-l.. servatory reported: London & Antwerp Marseilles, London, Hamburg Rdam has decreased slightly over central gon, Mrs. Y. K. Chan, My Chung Jan. 1 Singapore, Penang,

Colombo & Bay Japan, the Yangtse valley and Chak-yan M and Mrs. L. Check. Marseilles and

Luzon. It has increased slightly Maravillesy

Jan

2nd Jan 2811 Jan.

S'pore, Penang, Colombo & Bombay Musees, London, Antwerp: & Hull

& Antwerp

S. S.

Тала

MANTUA

DEVANHA

"Noon.

8,3:50

26th Noy

KARMALA

398 27th Nov.

PELTA

80079 Dec.

MACEDONIA

21,089 11th

Dec.

Marseilles and London

NELLORE

6,853

રોગ છે.

Dec.

KHIVA

0.125 25

Dee.

Dec.

NYANZA

0,715 Br

Jan.

MALWA

10,941

KALYAN

8.156

MORGA

DELTA

NELLORE

MANTUA

KASHGAR

0,006

NYANZA

1 7,029

MONGOLIA

€16,504

DEVANHA

3,365

KARMALA

E 3.128

DELTA

[

8,097

2017

KEIVA

DEVANHA

KASHMIR

10,912

5th: Feb. Feb. minos 19th. Feb.

9,007 ISLA

6.852

10.902

3rdi Mare 5th March

12th March

MACEDONIA" | 14120 | 2nd April

MAUWA

19th March

5th April

TEL AP

28th

April

30th April

Singapore, Penang Marazilies and

S'pore. Penang

Londyn

nang, Colombo & Bombay Marseilles, London and Antworp

& London Marselas, London & Antworp

Londo & Antwerp Penang. Colombo & B'bay Marches and London Harse lès, London & Antwerp 10.918 28th May Marseilles & Londoni Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Chastantinople, Pieraus, Smyrna and other Levant Ports by steamers, of the Khedival Mail Steamship Co.

MOREA

10.135 14th May

"THE MONSTER.

LON CHANEY'S BIG NEW SUCCESS.

MYSTERY AND SUSPENSE..

WAS.

TANGO MARU

VAGASAKI KORE & YOKOHAMA. SHANGHAI, KORE & YOKOHAMA,

GENOA MARU (Moji direct)

HAKONE MARU

TAJIMA MARU

LYONS MARU

SUWA MARU

For further information apply......

Sunday, 21st November, Wednesday, lat. December.

Saturday,

20th Novambar..

Sunday,

14th November.

Monday

15th November.

Friday,

19th November,

Monday,

22nd November.

Monday, 20th Novembor..

NIPPON YUSEN» KAISHA-

Tel. Central Nos. 292 (Private ex hanges to all departe)

THE BANK LINE,

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK. SAILINGS FROM HONG KONG,

LTD.

London Colombo. & B'bay over the Lovehoos and is near Mr. L. Cheek, Mias. H. Cheek. Mr. stationary elsewhere The anti-M. O. Clark, Mr., R. W., Datholt,. cyclone is central over S. Man-Mr. M. J. Dorocha, Mr. F. A. churia. There is S'pore, Penang, Colombo & Bombay over the Visayas. Moderate mon- fotwin. Mr. L. Goldman Mira a depression Geerling. Mr. D C Godwin, MS Marselles & London Marsellus, London Antwerp & Rdamoon may be experted along the Chwna, M Gawne, Mr.

S.B. conat of China and over the and Mrs. J. Gould: Mr. F. C. Harvey the most famous actors of the pore, Penang. Colombo & Bombay

Lon Chaney has become one of China Sea.

Mr. G. P. Hunt. Mr. Si Hawkin, Mrs. teorlogical observations at J. F. Harshaw. Miss F. Harshaw. Opera" he showed that he was a

screen In The Phantom of the AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE 6 am to-day-barometer 30.00;Miss A. Harshaw, Mrs. J F master of make-up; in "He Who

78;Howard. Mr. Y. Hd, Mr. J. A.Issacs, temperature 68; humidity

wind E., force 3; weather, but Mr. A. F. Knudsen. Mr. Y. S. King Gets Slapped" he proved that he sky.

Mr.G F Korte, Mr. K. Lam Nis demonstrating both accomplish- a brilliant actor. Now he Mies Liang, Miss A Lau. Mr., and Mrs. S. C. Leung. Mr. C. S. Lee, ments in The Monster." the big Mr and Mrs. D. W Leach Dr. film which is the current attrac HEelse. Mr. S. Matz. Dr. F..

tion at the Queen's Theatre, Morris Miss R. Machado, ME. P. Odessa, Nov. 11. Madar, Mrs. G. W. McKee, Mr. H. M.Chichering Commissar for Newman, Mr. M. LOu-yang,ally sprinkled with laughs. The Foreign Affairs, has arrived here, Dr. W. E. O'Hara, Mrs. W. Pollock, story opens with the dramatic dis- appearance of a wealthy farmer, accompanied by Zekia Bey, the Tur-Mr. and Mrs. H. G. Fage. Mr. M. and from that, moment onwards for BOSTON and NEW YORK via PHILIPPINE ISLANDS, STRAITS

J. Quist, Misa. B. Roys: Mr. E. F kish Ambassador to Russia.

He was officially greated at the Stokes, Mr. W. Mansel-Smith, Mr.the suspense is developed to fever COLOMBO and SUEZ CANAL, arriving in NEW YORK on or about station by the Turkish and German V. Scholz, Mr WV. Scholz pitch: The climax is in keep-5th January and 2nd February respectively. Fares $100 Single First consuls and the leading representa- Mr. B.P., Scheiz, Mra. Y sing with the rest of the action, and Clase S Single Second Class. tives of the Turkish tommunity."

Williams. Mrs. AM. Williams Mr. "The Monster' is in every way a Tawfik Rushdi, the, Turkish

and Mrs. C. Wolsiffer, Mr. Ogreat picture. Mr. Y. Yosunak, Master N Wolfe: Mrr Weg Buen tak. Me and

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TAKADA TILAWA TALAMJA TALMA SHIRALA TAKLIWA TAKADA

6.049 14th. Nov. ..10.01X 20th Nov. 8,018 And Duc. 10,000 20th Dec. 7,8-11 24th Deci 7036 2nd Jan, 0.940 eth Jan.

Singapore, Penang & Calcutta Singapore, Penang. & Calcutta Singapore, Penang &. Calcutta Singapore, Penang & Calesta Singapore, Penang & Calcutta Singapore. Penang & Calcutta Singapore, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

TANDA

ST. ALBANS ARAFURA

TANDA

ST. ALBANS

ARAPURA

6.956 2nd Dec.

| 4,500 || 30 Doc.

4,000: 28th Jan.

9046 4th March

RUSSIA AND TURKEY.

Manila, Sandakan, Thursday Island, Foreign Minister is expected to-day

Townsville, Brisbane, Sydney,

4,500 1st April

Melbourne.

6,000 29th April

Regular monthly sailings from Hongkong to Japan and Hongkong to Australia.

The E. & A. S.S. Co., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Hollo, Ceba, Kolambugan, Tawao, Timur, Darwin, or other ports en route as induceraent offers.

Frequent connections from Australia with the following:-

Reuter,

CANAL TREATY.

T

The Union S... Company's steamers to the United Kingdom vis Now a motion to reopen negotiations re-4. Clark, Mr. Chen Ya-jung: Miss Zealand, Vancouver, San Franciscs, etc.

The P. & D. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P&O Branch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton

London vin Panama Cana).

DELTA

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

9,007 12th Noy Shanghai, Moji & Kobe

4 p.m.

6,833 13th Nov. Mol and Kobe

NELLORE

Noon

TALAMBA

3,078 14th

TALMA KHIVA

MACEDONIA SHIRALA

ST. ALBANS

MALWA

NYANZA

KASHMIR

TAKLIWA

TAKADA KALYAN ARABURA

MOREA

DIVANHA

KASHGAR

DELTA MANTUA NELLORE TANDA

MONGOLIA

NYANZA MACEDONIA

ST. ALBANS DEVANHA KARMALA. MALWA

DELTA

Nov. Kabe 7. a.m. 10,000 21st Nov

25th "Nov.

Shanghai, Mo & Koha

Shanghai, Moji and Kobe

Kobe.

9,135 22nd Nov

11,089

7842

2nd

2nd Dee.

Dec Dec.

1.$,500

10,941 10th

7.02311th Dec.

8.985 13th Dec.

7,986

13th Dec.

6,949 181 Dec.

1 0114 1-24th. Dec.

Moji, Kobe. Osaka and Yokohama

Shanghai and Kobe

Shanghal. Moj and Kobe

Shanghai, Moll & Koba

Shanghai, Moji and Kobe. Koba Коре

Shanghai, Moll and Koho

I

10.000 4th Jan. Meji. Kobe, Osaka and Yokohama

Shanghai, Moji & Kebe

10.918 7th

8.156 0,006. || 21t

Jan. Jan. Jan

Shanghai & Kobe

8,097 21st

10,902

10,851.

Shanghai, Moji and Kobe Jan. Shanghai, Mol and Koba Shanghai, Moji and Koba Moll and Koba

4th Feb.

Th Fob

3,950 8th Feb.

10.504 17th Feb. 20,000

7,023 18th Fob 11,120 4th Mareli Bth March

4,500 9.165 13th

1.J-28

10.980

| 8,097

18th March

1st April

1st April

ARAFURA 1 6,000 5th April

Shanghai,

Moji, Koba, Danka & Yokohama

Moji and Kobo

Moli and Kobe

Shanghai, Moji Kaba

Maji, Kohe. Dsaka & Yokohame

Moji & Kobe Mojl & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe

Shanghai, Moji & Kobe Moji, Kobe, Osaka & Yokohama

The Hague, No. 11. After rejecting by 53 to 44 votes garding the Belgo-Dutch treaty of 1926 regarding the canal from Ant Swerp to Moerdyke connecting with and the Rotterdam and the Rhine the Second Chamber ratified the treaty by 60 to 47 votes. Reuter.

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

* Passengers for Rangoon must defray. their own. Hotel expenses at

Singaporo while awaiting the on-earrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge,

Steamers on. London: and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2% ft. x 2 ft. x 1 It will be recaivad

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:--

44

MACKINNON, MACKENZIE &

P. & O. Building, Connaught Rd. C HONGKONG.

4 CO

OREGON ORIENTAL LINE.

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD EF.C. By COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY. FOR PORTLAND via KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA 8.8. "WEST NOMENTIIM'A .. adam awwww...15th November. FOR PORTLAND :via MANILA, ILOILO, & CERU 8.3. "OAKRIDGE" ...

.21st November. AL'sallings subject to change without notice. -Through Bills of Lading issued to all rall Overland Points in the US.A., also to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, yin Panama intercoastal steamer.

'' ADDRESS:

Room 26, Bank of Canton Building,

6, Des Voeux Road Central Telephone Central 1871.

Canton Agents: John Manners & Co., Ltd.

Yogupaka and Miss Y Ypaunaka: For Manila Mr. and Mrs. J. Archambeau, Mr. and Mrs. J. O, Benty, Miss E. Brown, Mrs. G. Baker, Mrs. E. J. Butts, Mies Partter, Mr W. Beem, Mr. and Mrs.

Miss M.. Crosby Mr. and Mrs. C. EW. Berry, Mr. and Mrs. Crosby,

J. B. Cook, Mr. A. C. Cope, Mr. and Mrs. M. C. Cooke,.. Mr. FC Christenson Mr. and Mrs. E. R Dimond, Mr. C. M. Eye, Mr. L. J. Farley, Dr. W. S. Gray, Mra. R. B. Gitmore, Mr W. R. Glwago, Mr. ET. Gardner, Mr.A. F. Hadacheck, Mrd. M. T Hoyt, Dr. E. Hofman, Mrs. LE Haber Mr. T. W. EASES RHEUMATIC PAINS. Enussermann Mr. and Mrs. G...M. STIFF neck a soon eased and Ivory, Miss H Ivory, Miss N. James, rheumatic pain in arme and Mr. J. Köyamb, Mr. K. Koons, Mrs. shoulders disappear when Chamber-F. A. Leas, Mr. G. H. Lyle, Jr., Mr. lain's Pain Balm, is rubbed on the H., L. Lawson, Mr. S. G. Lawson, aching spot. It feels good to the skin, Mrs. R. MeConnell, Mr. F. Morris, penetrates quickly to the very seat of

"The Monster is a mystery play packed with thrills and fiber-

MOVEMENTS OF STEAMERS.

י

The P.O: 5.8 "Nellore" left Singapore for this port on Novem- ber 7 at 6 am. and is due here to morrow at about 6 4.m.

The CPR. R.M.S. "Empress of Canada" left Yokohamn on Novem ber 6 at afternoon and ia due at Vancouver on November 11.

The M. V. 8. "Agra" (Swedish

East Asiatic Co., Ltd.), left Antwerp on October 28 and is due høre en or about November 30.

CONSIGNEES' NOTICE.

Consigness of cargo ex 3,8. "City of Cairo," are reminded that goods remaining undelivered after to- day, will be subject to rent..

Consignees of cargo are remind-

pain, scattering the congestion, rellev-Mr. J. Moreno, Mr. R. E. Miller, ed that goods ramaining on the ing the pressure and the pain is gone. Mr. R. L. Moore, Mr. and Mrs. E. M. S. "Afrika" after November 18, Sold, and recommended averywhere. Nomura, Ms H. Nomura, Miss H. will be subject to rent.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO, LTD.-

TELEGRAPHIC ADDRESS MANIFESTO HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MAKINE AND LAND ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND KRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

T. S. S. "SIANG WO"

Passenger, & Cargo River Steamer, bu

engined at-Kowloon Dock, by the Hongkong:

& Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of he Indo-China Steam Navigation Co., Ltd, for ser

on the Middle Yangtze,

ddress

M.Y, FORTESBANK”” Via Suez Canal.. 2nd Half November.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE The above modern passenger steamers will be despatched as above:

UNITED KINGDOM & CONTINENT

ELLERMAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.)

1

"MARSEILLES, LONDON, HAMBURG, DUNKIRK AND HAVRE. 9.3. "CITY OF PEKIN"

* "12th November. MARSEILLES, LONDON, HAMBURG AND HAVRE. S.S."CITY OF TOKIO"

18th December.

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60...

"B" 1st Class £80. 2nd Class £55,

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londos Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilidaine, The Fort Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombaas Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagases!

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "CITY OF SPARTA" to Java, Fremantle, Adelaide, Mel-- bourne and Sydney, and Vice Versame

Through freight and passenger bookings from Hong Kong in conjunction with "Ellerman" Line. or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE UN'ANY OF THE ABOVE.LINES

***APPEY TOLD H

Tel Cent. 4791.

"

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE JOINT SERVICE OF THE BLUE FUNNEL LINE.

(OCEAN S.B. CO. LTD & CHINA MUTUAL SN. CO., LTD.

PINK AND

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE

HELLERMAN & BUCKNALL 8:5: CO., LTD.)

A BANG THON HONG KONG

8.3. CITY OF CATRO Suas Cána)

„8.8, “COLORADO"

Via Suez Canales de

Steamers proceed via Buez Canal of Panama Cans! at Owners

Bubject to change without notice

For Freight and particulars apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE DE THE BANK LINE LTD Hong Kong & Canton- JARDINE, MATHESON &

THE AUSTRAL CHINA NAVIGATION CO.

For SYDNEY, MELBOURNE & ADELAIDE

via Manila, Iloilo, Sandakan, Balikpapan & Rabaul

8.8. "CALULU Sailing on or about 29th November, 1926.

For Freight & Particulars Apply to

DODWELL

CO

Telephone Ne. Central 1080

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.