1926-09-23 — Page 9

China Mail 德臣西報中國郵報 All

Series Prev Next Source

THURSDAY, SEPTEMBER 23, 1926.

SPORTS SECTION":

GÖLF"SURPRISES,

MID-SURREY 2ND ROUND'..

DEFEATS..

THE LAST EIGHT.

HOME SOCCER.

LATEST RESULTS IN MID-WEEK.

THE LEAGUE TABLES.

Longon. Sept 2% Matches in the English Football Lengue to-day resulted:

Division "H Manchester City 3. Oldham 0: Middlesborough 4, Bradford City

London, Sept. "02. The Mid-Surrey koté tournament Eu provided a shereas on of sar- prises. Nivolving the defeat of pros, diment players at the hands of cos paratively unknown men..

Second und vietime were Jelly 13.

Moortown, Holsun + Woodam Bench. Baylor Potides Bar) and Wiliamsón (Nortsog

to 15 Third Pond Ball clangan, fra defedtook Cempston Cumaltuch, eband' Bloxham (ventry # beat Braid Walton Heath, both at the f 3th hair: Hand Mour Park Beat Rag shegy by 4 und 1, the wins. nets entering list the right---Red-u 14.

Latem resalta jo Perello defeated Binners by the Hagine, best from 7 and 6. and Gothen Befeated Kampen by „f und -Reuter's Amerigan Servinge

US. CHAMPIONS.

Division (South). Bournemouth, 1, Swindon 2. Bristol City 4 Plymouth 2.

Division HT (North). Hartlepools 1. Stoke 3.

Division. II. »

-Reuter.

Goala. P. W. D. L. F. A. Pts. Manch City... 7 5 1 17 7 11

AQUATIC SPORTS.

учин

MILITARY SWIMMERS OF HONG KONG.

VOLUNTEERS BEAT SERVICE.

THE

CHINA MAIL.

MURDER MYSTERY.

COOLIE DIES IN THE STREET.

IDENTITY UNKNOWN,

MILLION RUPEES.

FURTHER ARGUMENTS IN

OPIUM CASE.

OBJECTION TO REMANDS.

the

LOCAL SHARE MARKET.

Namo

OFFICIAL QUOTATIONS.

A further developinent in Offcers and men with their The death of a coolie took place million-rupee ¿piam case which was

before Mr. R. E. Lindse wives and families turned out in in the Mongkok district shortly erata strength yesterday when the 2nd before 10 p.m. yesterday, but his the Central Magistracy, this TT on London annual aquatic sports of the Gardying statement leaves no clue as morning was the announcement by T.T. en Shanghai

Banks. rison Recreation Club were held to the identity of his assaltants or Mr. J. D. Lloyd (Superintendent pri

Hongkong Bank v. Imports and Exports), who is pro- the motive for the crime. at the R.AS.C. camber.

do."

HE. the General officer com-

manding. Major General C. C. Euard. C.B., C.M.G. (as patron) was present and he distributed the prizes.

Was

The defendant in the ease is Chan Chor-chiu, merchant, - who is

HONGKONG, SEPTEMBER 23, 1926, 10:30 mind.

London.

C. £13 n.

Hongkong

Stock

Hongkong Sharabrokers!

Estate Brokseul

share, & itasi

Exchange.

Associativo.

Society.

2/156 7834

2/196

2014

1100 £123 fab xd, £3040

7834

1080-b1090 6.

nom

1090

£11234.0

£934. b. $84. a.

£21 h. £30.40. £130. Ein b.

$82

625

610

T125 n.

207

I T140-

#82

$585

00-cts. b

n. b

$282

35 b. Mex

200 $90.

, 200 b 210's

600

585. b

& sa

296.2633

& sa

14 .*

90/

,00%"

61 5.628.6134

$61

..15 521

15.

1:3

: п

36 b-37 8.

Arguing on the unfairness of Benguets making adjournments when already | Kallan Mining Ad three weeks had passed find all the Langkats (Combined)

do. I time defendant felt as if a sword

(Single) was hanging foriæ his "hèwd., no Shanghai Exploration pointech out that Mr. Edeyil hasʼhad Shanghai Loan v. sufficient time to have his

134

10/.

T2336 b

4710 T23 b.

case Rauba

80%.

An employee of the Bank osecuting in the case, that he hat Chartered Bank East Asia was passing Leep Road additional charges to pas in which Mercantile Bank, A., & B. (leading from Argyle "Street Coe hoped would be the last. Kewlow Tong) when his atten-

P. & O, Bank tion was drawn by the man's

alleged to have taken part in the Bank, of East Asia gronus. On investigating, he was

Marine Insurances. The 1 E. Surrey's band render-informed by the man that he had procuring of raw opium [rom Persia

Canton Insurance. ed selections:

beeh assaulted by a number of and its shipment to Chinn by the

China Underwriters The general was introduced by coolies. A report of the discovery "Philadelphia."

Mr. M. K. J. Stending licis North, China Insurance.. Captain E. G. H. Clarke, M.C. was at once made at the Yaumati who extended a welcome to the Police Station, but when detector who strongly criticised the Union Insurancs ..

methods of the provention in col Yangtze Insurance senior service and the Volunteers.tives went there the man

ing evidence which led to the pro-

Fire Insurances. Regret was expressed at the im- found to be dead.

duction of cables and bank state-China Fire Insurance avoidable

of Major absence

On examination of the body, a R. S. S. Paton, Fresident of the jagged wound was found on thements at the previous hearing, had H.K. Fire Insurance

Shipping. Club

left check, and the torn conditionince been handed some copies of

the translations.

Douglases... of the man's clothing pointed to

Contmenting on the fact that the Hongkong Steamboats.. there having been & struggle be prosecution would not have been H.K. Tugs & Lighters.. fore he was wounded.

Yeady but for the culling of the wit. Indo-Chinas (Pref) In the absence of information;

do. (Def.) Ltd; do. to his own identity when theses at the last hearing. Mr. Lo asked His Worship to fix a dát, und

() HX. was first seen in a dying coase lay down that the prosecution Oriental Navigation litinn. the police are faced with a must be ready within P

Shell Transports.. I certain

Star Ferries mystery. It is believed that the

time. decensed was un earth coolie and

Further, Mr. Lo asked that a rul-Water-bonts about 35 years of age.

Refineries: ing be given as to whether furtheri proceedings would be a continus-] China Sugars tion of the evidence alremly given Malabon Sugers by he witnesses me sub-pogna.

Mining.

The discovery of the rear, said the general, was Lee. Bar, Norris, B.A. Last year's WON Pte. Edwards of the Surreys.

Mr. Johnstone had distinguish Swansea 7 4 3 0 10 7 fed himself again among the Hull City 7442949 officers and H.E.'s wish was that Preston 6 3 3 0 1399 the Scottish Borderers would hent Chelsea. 7 4 1 2 118 9 him next year Port Vale..... 7 3 3-1 18 15 9 Oldham 7 4 3 6 6 9 The general also congratulated Clapton. 6 3 28 Miss Doris Hunt who had just Blackpool..... 3 1 3 12 0.7 got the better of the handicap

Southampton. 6 2 3 1 9 9 7 Fulham:

Grimsby

Notts Forest..

FRAGEN STILE IN: "SARAZEN

BEATS BARNES,

New York, Supt 22.

Reading.....

Notts County

Portsmouth...

At the Walisbury Club's garden Middlesbro' city earse, in the American profes-South Shields 5

01 810

sional got championship. (Darlington.... 6. P1210 13: Pond, outstanding Pesults were Barnsley...... 5. Sanzen: Brishtey beat Jim Bradford C... 7.0 Burrs (Pelham by and Wolves

dagen Holder of Pasadena beat Tomesa (Fair Alow by and Farrell Qunker. Ridge? bent Waitrous Grand Rapids by 6 and Hester's American Service..

HOME RUGGER.

RESULTS OF OPENING MATCHES.

S. U. INFLUENCE.

London. Sept. 4 The following are the results. c rugby matches played to- east-

Plymouth 20. Bridgewater 6. Mardi 30. Bridgend P

Ediriuster 11. Bath Đ

Northern Union Adlack.

London. Sept. 7.

A powerful Northern Union

syndicate, has launched a strong altack in Manelly, the stronghold

of amateur rugby,

SON.

HOME TURF.

PRINCE EDWARD HICAP RESULT.

London. Sept. 4. The result of the Prince Edward Handicap pee was as follows:-

Market Basket

Mafoota

Dirk Japan

Betting: -7, to 1 against "Mar"

47 16

2 5 6 12

I 5 31

HOBBS TO LEAVE?

Reported Record Salary to Become School Coach..

Loudon. Sept. 8. The "Westminster "Gazette" understands that Hobbs has been offered a position as coach to one of the most famous Pub- He Schonis and that bis arrept- Ance will probably mean his Withuwal from first-class cricket,

A record salary is said to be offered

Note: No confirmation has heel 'cabied through.}

Div. III (South)..

Goals.

pers.

About the Services rétty race. | | General Luard pointed out that the Volunteers had presented the rope but had won it again. The Army and Navy would have "to pull up their socks.“

RUSSIAN DANCES..

FACTS ABOUT OPENING NIGHT.

20 ARTISTES TO-NIGHT.

otherwise that the case be dismiss

ני

Thanks were also expressed to Hong Kong pressmer were in-ready, and asked that a definite date Tronoh Mines the indefatigable secretary, Mr vited yesterday to the zenegut he laid down by which time the Ural Caspians 3 Steele and to Ft. Col. P. Senidress rehest of the Stavrinaki slations shorts be weads, or Docks, Wharves, 21 magne Bates, CB, C.MG, DIS.D Bancers, a troape of twenty Fed

The Oficials.

artists which is going to open their season te-night at 9.30 p.m. The officials were as under-ai The Theatre Royal. From all Judges:-Events 1 to 6: Col that was seen. this company W. A. Edmeades. 1.t-Col. V. Should prove a great sucress, Coatos, Capt., K. C. D. Brownjohn, High-pass entertainment was

Watford..... 3 0 4 5 13

Norwich..... 6 2 1 3 15 17

Charlton 5 20 3

Godowns, &c. HK & K. Wharves In reply Mr. Bloyd said, that he HK. & W. Docks.

other cases to attend to besides Hongkews the present one.

New Engineerings His Worship I am afraid I can-Shanghai Docks not have that. Mr. Lloyd

Lands Hotels & Bldgs, Mr. Lloyd: 1 think the prosecu II.K. & S. Hotels (old)

avensonnha!

dc. (new) amount of time..

Hongkong Lands His Worship said that the prose Hongkong Realty Were certainly borne out.

wanted, and he would give one more Humphreys Estates The first night's programme format remand He thought that Prince's Building opens with a mimodrama for

Mr. Lo should be furnished with Rural Lands full ensemble, entitled "Tavern of Lorafes that the translations by Peki,

Colion Mills, Death" a vivid picturisation of

day, by which time five weeks will Ewo CottonS the Paris underwork.

have elapsed since the man had been Orientals arrested.

Lt. D. M. Rycroft. Lt. E. A. S., expected from the Stavrinakition should be given, | Cope. 1p. J. A. Chester:

Egents 7 to 1: Major WE Stevenson. Major L.. T. Lightfoot, Capt. E.- S. G. Howard. Capt. E. G. 1. Clarke, LA. JR. A. Cockayne. Lt. C. H. Dickins,

Medical Officer:-Major W. B. Stevenson.

Bancers after the favouble crit- clams of the "Nerth China Daily News" and these expectations qution had had all the time they H.K. Territorial

Time-Keepers-S.M. J. God dard, R.S.M. A. C. Godwin. R.S.M.; W. 6. Gingell, R.Q.M.S. R. Chand- ler.

Hon.

Mlle. M. Smirnova and Mr. E. Krupin, in a tango, deserve special| Tinentun, as very finished artistes, Secretary: S.Q.M.S. whose graceful movements. no E. E. Steele. D.CM. M.M.. doubt, will delight the Hong Kong R.A.PIC

public.

The Results."

The results in the different

.. National Dances and SporL.

Selected solo. numbers and duets form the second part of the

¡ programme.

programme

Mr. Lo Pleased. Mr. Lo said he was glad that His worship had expressed" that view, He did not wish to embarrass the prosecution, but within "five weeks they would have plenty of time even

$110

5854

T170 b

6,30

115

(new) 26

Shanghai Cottons (old)

do.. Miscellaneous, Canton Ices Cements (comb.)

(old). do.

to translate the Chinese claasier;, da. (new) He could hardly imagine that the China Buses Government could be so poor in the China Lights (comb.) number of its translators,

do. If so,

(old) do. Mr. B. he despaired for the Government in

(new)

do.

The case was fixed for hearing on Monday, Tuesday and Thursday Dairy Farma afternoons next week.

STOLEN CLOCK. CHRISTIAN PREACHER GIVES

EVIDENCE.

Chan Lai-man. a Christian

do. ..(old)

do.

ggR-སྐྱེས་ཚོམ

0010

$108

170

634

116

ཨ, ཚཙཎྞནཾ པཙིནྡྲིཉྩ... ཨརཝེཝ ༔ བྷུཤྩ ཙ i ཨབྷནྡྷབྷུདྡྷི

ཛྫུ ཙ, ཝིཝི? iཡོ, ཙི། དྷིཏྟི ཨིནིསྶཱཁ ... དྷམོཙྪཙྪཱ

ཙ+པཏི

12 3

57%

12:

ཟླ་

1.34

Π.

n...

134

1634

26.

244 b 24 sa

·24b. & sa

35" 19% 0.

· E.

1534 0. 7.00 n [I

15,6" b

1615

(Founders)

600

18 C.

12 b12 s

61⁄2

口

EXCHANGE

Hongkong, 3rd September 1996.

Bank. Wirs.....

On demand...

/12/16

30 day's sight..

Paris...

months sight 17

New

events were asunder:

Unit Relay Race for Champion- Here ample opportunity is given F.A. Pts.ship Cup teams of seven men per to the leading artiste, P W. D. L. Iu has leased! Stebonheath Luton......

6 S I Q ITS unit)-1, 12th Heavy Battery, Baskakoff, to show his skill in ease Mr. Lloyd was overworked and China Prov. (comb Park. the former Chelly "sue Swindon

His had to go on leave.

(old) 20 26 11. R.A.: 2. 25th Heavy Battery, RA Russian national, dances. 7 $ I J

Kaukasiah dance "Lesginka"

do.

(new) cer" ground, with accommodation | Bristol C. 7 4 2 19 3 1c Time: 5mins. 21.3-5seca. for 30,000; and intends staging-a | Millwall..... 8 4 2 2 18 8 10

Army Boys' Handicap Race might well be called a master serien of attractive

Der A, Wing (full pd.). Bengue Crystal P.....7 4 2 1 12 8 10 (under

years) :-1, Kpiece of terpsichorean art.

Wille, Moskaleva and. Mr. E,

do. (part pd.) matches during the coming sea Brentford.... 7 4 2 16 10 Jucombes; 2. T. Hawkins; 3, R.

Suvorin represent the classical

Hongkong Amusements. Newport...... 6 4 11 7 6 Land.

H.K. Constructions Gillingham. 7 3 2 2 13 9 8 Individual Army championship schon among the ballet and it Plymouth.... 7 3 1 3 14 7 race. for challenge cup, presented can be said that both these ar-

H.K. Developments Hongkong Electrics Southend.... 7 3 1 3 13 13 7 by Messrs. Lane, Crawford, Ltd. tistes are very finished represen

H.K. Ropes (comb.) Brighton 5 2 2 1 13 9 6 (Open to all other ranks)-1.tatives indeed.

Mlle. M. Smirnova's Spanish Exeter 6 2 2 2 13 12 Leen Edr. Norris, R.A.; 2. B'mouth... 7 2 2 3 10 11.6 fee Edr.

3.dance is a delightful combination preacher, appeared this morning Hongkong Tramways

(new) Taylor, R.A.: Northants 305 14 18 6 Lee. Bdr. Pulford; R.A. Times of charming grace, dancing to before Mr. J. H. B. Nihill at the Lane, Crawfords

perfection, and splendid costume Kowloon Magistracy to give evid Macao Electrics 4mina. 37.1-5secs.

unforgettable Luard championship, open to altogether an

ence against a Chinese hawker Mackintosh officers (90 yards, free style affair. Q. P. R... 6 I 2341. Lt. R. Q. F. Johnstore: 2. J. H.

The

of the charged with receiving stolen pro- Nanyang Tobaccos Merthyr...... 8 ± 6 8. 15

Peak Trams (old) Stavrinaki Dancers is concluded perty Smith. Time: 1min. 9.2-5aecs. Bristol R....7 134, 6 12 4

It was alleged that on Septem- do. (new) Life Saving Race:-1, Lee. Sgt. by another ballet for full ensember 19 the preacher lost a clock Sinceres Coventry.... 7 IS 2 12 3 Aberdare....71 0. 6 5 19.2 Carver and Pte. Cook; 2. Ptes. ble, entitled "Olympic Games," which was left in his room. He Singapore Trams

Balgent and Carter: 3, Pres. Sales the movements being adapted as reported the matter to the police. Taxis Division III (Narth).

and Benest.".....

expressing all kinds of sports such Yesterday, Sub-Inspector, Ken- United Asbestos Army Girls' handicap (under as running, wrestling, putting the

This last number edy, acting on information. went Goals 14 years):1, Doris Hunt: 2shot, etc.

to defendant's matshed which was į do. (Ordinary) should especially find the appre- P. W D. L. F. A Pts Ivy. Jacobs; 2, Violet Vant, 8. 62 0 25. 4 141 150 yards championship (oper ciation of a city so enthusiastic just behind the Yaumati police Watsons (old)

station and there found the miss- dc.. (new) 7 5 0 2 12 11 foto al ranks): F, Lee. Bdr. over sports as Hong Kong..

ing article.

Wm. Powells Halifax. 64 1

Norris: 2. Cpl. Humberstone: 3.

Defendant said that a man H.K. Telephone Tranmere... 7 4 1 2 14

Peers. 7.9 Pte.

Time: 2mins.

Four cargo junk mistresses and went to eat in his stall and when che master were severally 5ned $3 asked to pay, the latter said he Stockport... 6 4 1 15 10 91.1-5secs. Chesterfield 6 3 16 88 Diving Championship (open to each at the Marine Court to-day had no money and produced the Nelson 6 4 0 2 18 10 8 ull ranks):—1. Lee Sgt. Leach: for anchoring inside the Causeway clock which was handed to' de

Brighton. 7 3 2 2 14 11 8 2. Pte. Cook; 3, Gr. Barker: 4, Lt. Bay typhoon shelter.

fendant as surety that he would Bradford... 7 2 3 2 9 8 7 Chidson. Rotherham 6 3 1 2 13 12

Eleven Chinese hawkers were come back the next day to pay On London Half-mile unit team champion-

him. Lincoin... 71 4 2.14 12 ship (teams of four men per barch, this morning, at the ventenced to one" month's hard!

His Worship reserved decision. Wrexham... 7 2 2 3 11 II unit):1, 12th Heavy Battery Marine Court for Burning the s Billiards. Amateur Military Durham...... 7 3 0 4 9 15 R.A.; 2, B. Company. East Surrey Tilawa" without permission while Championship. L'Cpt. McBride, Walsall..... 6 2 2 R.C. of S.; Soldiers' Club Cup, 6 Crewe 6 2 1 3

Reriment, Time:.15mins. 55secs. the vessel was still flying the quar a-side.. Royal

Tug-of-War (teams of six menantine flag. Engineers: Hartlepools. 7 2 1 4 8 11 5

per unit)-1. B. Company: East | Cup, 8 Southport.. 6 2 1 3 8 14 5

Ashington... 6 3 2 6 11.5 Surrey Regiment; 2, 38th Heavy Barrow ....... 6 1 2 3 6 14 4 Battery, R.A. Accrington 7 I 8 15 3 Doncaster... 6 D 2 4 5 '14 Wigan 7 Y 0 6 7

ket Basket, 9 to 1

against

Mafcota: 8 to 1 against Dark Japan.

Six rap. Market Basket won bar dength; three quarters of a Stoke length. separated second and Rochdale... third.

MILITARY SPORT PRIZES.

Sport prizes - won during the

1925 5 Neoson were distributed to the Garrison "at yesterday's aquatic sports, as follow:-

H.K.V.D.C. Challenge a-side, Royal Engineers,

Cricket League, Red Wing, East Surrey Regiment.

Football League-"A" Co., East Surrey Regiment.

Hockey League. "C" Co., East Surrey Regiment.

Rowing (Brown Rowing Cup). 12th Heavy Battery, R.A. Tennis Tennis League: Royal Engineers, Tennis Doubles: Q.M.S. Faro and Q.M.S. Hewett,

R.E.

Garrison Water Polo League 38th Heavy Battery, R.A. (for the fifth year in succession); II, 12th Heavy Battery R.A.

Reminder: annual meeting of the Kowloon Football Club In the pavilion at 5:45 pm to-morrow.

IS 11 5

CRICKET.

Services relay team champion-i 2ship presented by the H.K.V.D. 2 Corps, open to a team of five men

The following will represent from the Royal Navy, Army and the Indian Recreation Club 2nd XI H.K.V.D. Corps): Won by the in their match with the Hong ITALIAN GRAND PRIX. H.K.V.D. Corps (G. R. Razavet, Kong Electric Recreation Club on D. Lyon, S. H. Garrod, E. A. Saturday at Sookumpoo, at 2.15 London, Sept. 6.

Brodie and E. W. Railton), Time: pim-J. S. Akber, T. Hassan, Monza. The Frenchman, 2mins. 42secs. (Distance 30 M. P. Madar, Sirdar Khan, A. S. Meral driving an Anilear won the yards, 60 yards, 90 yards, 60 Suffind, A. K. Minu, D. Mohamed, A. S. Ismall, A. Rahmin, S. A. R. Italian Grand Prix, in the light yards and 30 yards).

Reserve-A. Butt.

"י.

car category, over a course of 400 Water Polo The Army de- Bux and S. A. R. Ismall (Capt.) kilometres, in 3 hours 0 minute feated the Royal Navy by two 32 seconds.

goals to one."

"POLO FINAL. ·

Westbury, Sept. 22.

MLLE. M. SMIRNOVA.

སཪ་

The prima ballerina of the Stayrinaki Daneers, who open their season tonight at the Theatre Royal Me M. Smirnova appears for the first time in Hong Kong, having

Credits & months' sight.../2 11/16 Pocumentary, & months sighs 8/9 13/16 On Par

1910 nom.

5.5.5

-1516

فذ دف

LONDON EXCHANGES,

"(British Wireless Servics.),

York Brassais ... Geneva Amsterdam

Ragby, September 25

1744

*** ***

4.854

... 1847

བ-་

25.11

12-184

120)

90,37

On demand

Milan

Credite, Berlin

manthy' right. 1030 nom.

Borlin

Un demand

Dom.

- New York-

Oslo ...

demand

Credits 60 day nigbi

ID. Bombay. -

Wire

149

demand

Stockholm Copenhagen Vienns Prague Helsingfors Madrid Lisbon... Rio

18.15

18.17

21.154

36.404

1631

191)

31.794

17/3

ΤΗ

7 17/33

1/0-61/64

9/03/31

J Jalcut

demit d

-un'demand

To Manila

On demand.

103)

am HUM.

30 days' sighs (private paper, On Yokobams On

domand

* 158 In the ordinary racing enr

+íqvezalgus (Baun's buying sate) 0.14 class, Charsval driving a Bugatti | .'

returned recently from a tournee in ver (per o

-27 13/16: was first in the 600 kilometres

France. Besides, playing the lead- Jar Sliver in Hongkong Bè % pini race in 4 hours 20 minutes 20 The M.C.C. team to tour India In the final of the polo chum-ing purts in the bullet "Tavern of Chinese Copper Cash 10 pm. hinere Copper Couto in %, spam, seconds.

1s due to leave London to-morrow pionship, the Hurricanes beat Death" and "Olympic Games," she

fate of Native Interest 7p.*. Bugattis were also second and for the winter tour of India, Argentine by 7 goals to 6 will appear in a "Spanish Dance" Chlases Sub, Colu 132% dir. third.

under A. E. R. Gilligan.

Reuter's American Service.

lund in a tango duet "Gentleman | Hongkong Bab. Coluʻi JA PATIE

thieves.""

Baenos Aires... Bombay sbangbal....

Vakohama

Silver Spot Forward ...

*19

37 10/16 IT 15/16

The Garrison Recreation Club

is to arrange details for the an- nual cross-harbour swimming. race this year, for military men on the station. The course is from Kowloon (neur "Star" ferry pier) to the R.AS.C. camber. Further, particulars will be an- nounced.

1926-09-23 — Page 9

Comments

Private Research Note