1926-08-31 — Page 2

HONGKONG AND SHANGHAI

BANKING CORPORATION.

Authorised Capha).

Innai Fully Palom

Itonerve Ful

4,41,0.1/

יו

Sterling £4,5 11,29 Hilver...

Herre Lality of Properbatas.... 131, 1990)

HEAD OFFICE, HONGKONG.

►

THE BANK OF EAST ASIA, LTD. ›

HEAD OFFICE: HONGKONG.

10, Des Vaux Road Central, Hongkong.

BRANCHES AND AGENCIES:-

Bensuring Shanghai

THE CHINA MAIL..

COMMERCE AND FINANCE,

Authorised Capital

Paid-Up Capital

Reservo Fund.

.$70,000,000 5,000,000 1,200,000

Batavia

Sicher

Bay, Francisco

Bombay

Angk

Sentila

Caletta Canton Haiphong

Now York

U.S.A. BUSINESS THIS YEAR.

Puria

-Honoluli

Puking

TOCRY OF MERCTORS --

Kobe

Kolon

Loom

Fran Bergewen Saigon

Regis Tipol

ontain Tokyo

Manila

Correspondents

1. M 15, M. Bernaali Chairman,

W. 1. Holk Ro A. 24, 2

Moms, MojA, 61, imanje, CLO.

W, I, Patrohdan,' Kulj

AMOY BANKUR HATA BAY

A. Pasquina, bega

'', L. (Yool, Elas

1. f. White, Ko

D. M. Ye, dag,

Pisled Mamyt

A. II. Lostlove, linh

BRANCHES....

LA NIMEN

LYONN

MALAKA

MANIRA

ם ואותArtg

الم

The following extract from the monthly economie review lasued by the National City Bank of New principal York under date August 2 contains

some interesting information on cities of the world.

112 Every description of Banking and general business conditions Exchange business transacted. Loans America: granted on approved securities.

SAFE DEPOSIT BOXES to lat.

KAN TONG PO,

"Chlef Manager.

Hongkong, 22nd May, 1920.

-CAMA PL

SAGASARI

PANTON

NEW YORK

行銀商工法中

PERINA

ANGLAIDARU

BAIREY

J

HAIPHONG

HAMBUR

BANKOW

HAURIN

HUSIW

T

S

KIALA

WSPER

PESANG

RANSON

SULAY

*MAN BILANETCO

SILANETAR

MINGATIAE, SOURA HAYA SUNGED PATINI

TRENDSIN

P

NOPAU

VOKALEA MPA

kitesten wordt in doors) Humäng

BANQUE FRANCO-CHINOISE pour le

Commerce et L'Industrie (Incorporated in France).

yo

Capital Rosarves

'tul Andrewwal surrouny

Find Del 15, or

Come will be spoilist ali upplamasan

Pogoda 21. May, 2009,

HONGKONG SAVINGS BANK.

The aim of the wave Kashm Any 1 11OSORONG AND SOLANDIAL BANKING CREATES. RA ang

POK TIK HONGKONG BANKING PORYLOLATION

Henglong, đ705 May, 201

A. II. BaTiOW.

o Matagor

BANQUE DE L'INDO-CHINE.

HEAD OFFICE:

06, Boulevard Haussman, Paris.

Subscribed Capital.. Frs. 72,000,000.00. F. 08,400,000.00 Pald-Up Capital Reserve Fund. Frs, 50,687,283.54 BRANCHES. Hami

Bungkot

·Canton

Bay Tell:

"Dibouti

Hort-card.

Haibonx Hangow

Mungoza

Soutaca

Maureu

Poticherry Bingkong Pi

-hungin! Singe Tientsi

Yuna fu

Poking Poo-Prakt BANKERS: IN FRANCE: Comptoir National d'Escompto de Paris: Credit Lyonnais; Banque de Paris et des Pays-Bae; Credit Industrial et Commercial; Societe Generalo.

IN LONDON: The National Pro- "vincial & Union Bank of England, Ltd; de Comptoir National d'Encompte Paris; Credit Lyonnais,

4.1

Paris.

Fra 20,003,000, -Fr■ 11.160.000,- Special Working Capita! .....Ÿm 30.010.000,-

Puris

Salgon

Peking Canton

Phy

BRANCHES:

Lyons

Marseilles Haiphong Hanot

Tientsin

Shanghai,

Honghong

BANKERS:

"FRANCE -Societe Generale, Banque Nationale de Credit, Banque de

year.

for

MANCHESTER WEEKLY

MARKET REPORT. »

TUESDAY, AUGUST 31, 1926.

})

HONGKONG TIDE.

ру

the

creases will have to be paid. The full details of the proposed Assc- ciation of Spinners have been made

The tide-table given below has publle this week, and tell the trade boen obtained by ald of the Tide Messrs. Jamos F. Hutton & Co..

in general that their proposals are predicting Machino," which In Iutdo

Manchester, Manufac

the result of weekly meetings to cludes 40 components for the better turers and Exporters of Place discover a method of placing the prediction of tides, from the Goods for India, China, etc. in American section of the spinning sult of the analysis of the tidal their report dated: July 21, state:--

· trade on a profitable basis, not just observations, taken at the Kanlung to tide over the present emergency tidal observatory under the direc, There has not been any appro- what doubtful, and announcement

but for all time and they assert tion of Dr. Dobarck during during the month of the formation felable change in the value of the that the proposals do offer a pou years 1887, 1888, and 1889; of the Textile Institute by the raw material "during the week,sible solution to the present The timer and heights are giver northern and southern mills to

tion which is capable of being for the Victor Naval yard and worked out in detail and improved Aberdeen, the differences bolog study problems of the industry is Reports regarding the growing passe and a principle of co-opera- for Kaulung; but they may be red

as culties arise. The scheme.it evidence of a realisation on the part erop are on the balance rather more of the leading interosta of the noodfavourable though oMelal idens in

vory small. for co-operative action to that end.

is stated can be got to work quick-| relation 10 Insect damage kre

The times of high-and low-water ly if wholehearted support is given must not be considered to edinelaa aomewhat more severe than pre- by the Spinners concerned. Rough with the times of slack-water and

In Manchesterly the scheme imposes a minimum. change

rice below

Prices Cut.

which certain yarns

DAT

of

current, the two

In woollens, cloth manufacturers have cut prices 10 to 12 por cent.viously believed. on Spring 1027 offerings, and the there is rather more enquiry for National Council of Wool Manu-Fancies generally and although the shall not be sold and that minimum August 27 to September 2, 1920. facturers has announced a publicity volume" of business done does not price will naturally provide a fair tanrgin of profit. What will be the campaign in hopes of stimulating a revival in the use of wool goods show any very substantial increase actual result remains to be seen, Silks are still suffering from the "here is certainly more finding its but it is pretty certain that a re- August over-production that took place say on to the order books. Indian rival of buying would make any this Spring, and finen imports are offers are for the most part far such scheme unnecessary, if that Fri. 27

smallest in A generation. away from Lancashire's limits and revival would come quickly. the Apparently the whole textile indasaili nood very drastic increases behalf-yearly address of the President Sab

fore much can be done. The posi- of the Manchester Chamber of try is facing about the same protion here must be very imperfect' Commercy delivered this week blem, namely, that of either damp,

Cotton is not yet far enough. along to give a trustworthy iden as to the Anal outturn, but on the

The

Bt.

Et

HIGH WATER (Lower Wares

Standard Standard

Tizaca

Times.

m282,3 4 20 20

7"

C10.7 8808.10.13 2.4

112a 18.0 Sun, 28 m 285.0 7.3 9.6 gta, 7 41 3.2 9 9. m. 8 63

4.6

6:23

0 2.8.

3 # 116.8 m 1 $4 0396 4.6

*

H

3.8 A

2.6

0 14 13 7744 10. 184.2

8 344 *4.0 144.2

HONGKONG MARKET PRODUCE. APPROXIMATE RETAIL PRICES.

Butcher Meat.

Poultry.

Aug 25, Juno, June, 1928. 1918, 1914

The strength of business during she Summer months has convinced even persistent skepties that 1924 la destined to be another record The pessimists are now jmoving forward the hour for the culmination of their expectations to some time in 1927 The predicted slump did not come in the Spring, the mid-summer decline has been Jess than usual, and now all signs point to a heavy volume of business. The South-west has in the Pall. harvested a drop of wheat which with other favourable conditions ing down production to conform to realised abroad and some surprise makes a retort to pessimiste who Mon."30 in

Such contentions he Taes 31 5. Chater Rund, Victoria, Hongkong.practically assured the status of market that temporarily at least will have been felt when higher see the sun setting on Lancashire's

that region for the year to come. has been restricted by style changes, prices have been asked this week prosperity. HEAD OFFICE: 74. Rue St. Lazaro,

On the whole the prospect for farmor of finding methods of building up to those of a few weeks ago. Cloth clues as nonsense and is quite Wed, 1 producta is that the zombination of consumption to a point commen-prices are higher today and if the content that Lancashire can meet

sgrate once more, with the produe-heme for fixing yarn prices is the keener competition which it is Thurs 26381 18 & 1.3 yields and prices will produce re-

tound to be workable, further in-now to face. sults rather more favourable to the ice capacity of the industry.

Cotton, producers than in any year of the last, dve. The July Bulletin of the Department of Agriculture suger

"With the stage set for strong hox prices well into next year, with basis of indications at the middle wheat growers of July the Government forecasts prospersa

with caitle moderately good.

the crop at 15,868,000 bales, a de- "coming back" in the West and the

eline of 267,000 bales from the dairy industry picking up in the July 1 forecast, and of 718,000 bales East, it appears that this may well compared with the Anal yield year. prove to be another season of im-Favourable facts regarding the crop provement in agricultural condi

are the acreage, which is the An Inquiry just completed largest on record and the early in- tions by this Bureau, covering 1.330dications that weevil infestation farms in parts of the country, in-

may be light while unfavourable dicates a net financial return last factors are the lateness of the crop year of $1.99 per farm, as against and the poor fruiting of a large $1.205 in 1924. $1,020 in 1923, and part. due to bad weather and the depredations of the hopper les.. 3017 in 1922.7

The Outlook.

What the Gnalylold will be depends The outlook for agriculture and largely on weather conditions dur- the industries is reflected in the rising the next few weeks. Should of stocks on the New York Ex-developments during the remainder emnge to nene the high level of last of the season be as unfavourable as Winter. Notwithstanding the long in 1921, 1922 and 1923 the total pro-

sustained activity, no duction would not run above 13,476,-| period of

conditions fundamentally unfavourable factors,000 bales, while

have appeared, and the conservative favourable as existed in 1924 and up a total of temper prevailing is one of the best 1925 might run Fassurances againes the over-expan 16,628,000 bales. With continued aion which is fatal to prosperity. Brainy weather in the belt during All the familiar indices give the last part of the month, an im

proved testimony to the high level of busi-

demand from domestic Bank cheques. cashed and mills, and a better showing as [ness.

railway traffic are exceeding corres-exports, which on July 23 ahowed ponding figures for all previous loss of only 174,841 bales for the years by a comfortable margin erop year compared with a year electric power consumption, which ago, compared with a difference of has come to be regarded as one of approximately 400,000 bales at one the most trustworthy indices of time during the year, the market manufacturing activity, continues has found much better support, and spot at New York shows u rise from the low level of the year of 17.85 cents on July 12 to 19.20 cents bv. July 27.

Puris et des Pays Bas. LONDON-Midland: Eank Ltd.

NEW YORK-Irving Bank Columble

Trust Co.

Every description of Banking and Exchange Basiness Transacted. Corrs pondents throughout the world. A. ROLLIN,

Hongkong, 1st December, 1925.

Manager.

THE CHARTERED BANK OF INDIA, AUSTRALIA & CHINA.

INCORPORATED BY ROYAL CHARTER, 1853.

HEAD OFFICE: LONDON.

£3,000,000 £4,000,000 £3,000,000

Paid-up Capital Reserve Fund

Reserve Liability of Prom

priotors

IK NEW YORK: J. P. Morgan & FOREIGN EXCHANGE and General Co.; French American Banking Corpora-Banking Business transacted. tion; Guaranty Trust Co. of New York.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received 2oz 1 year or shorter period at rates which will be

A. H. FERGUSON, Manager. Hongkong, 15th April, 1925.

Lad

to

Interest allowed on Current Accounts Fixed Deposits according Arrangement.

Every description of Banking and Exchange Business transacted.

A. LECOT,

Manager. Hongkong, 11th December, 1996.

·NEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ. (NETHERLANDS TRADING SOCIETY,} Established 1824.

Hongkong Branch Established 1906.

quoted on application.

THE BANK OF TAIWAN, LTD.

(TAIWAN GINKO.)

Authorized apud G-160,000 005: £12 500,000 || Faith-Up Capital... 80,00,00 £ 6,667 Reserve Fund 91, 134021759,78 JAPAN:-Tokyo,

12 40 1001888 pocia! Roarvo 'not.

HEAD OFFICE:-Amsterdam, EASTERN HEAD OFFICE:-Batavia. BRANCHES:-

Banrural Band

Calcita

Dokjnkarta

Kot Radha

Pajang

Релать

Rotterdam

Bombey Cheribon I deter The Hague Koht **ACOUST

Maton Pembang

Puchongon

Pontianak

Barang

Steenpore Sumerals im

·Teyal

Tilap

Rangosa

Shanghai Soemenata(56) ») Welterreta

LONDON BANKERS: National Provincial Bank, Ltd. Correspondents all over the world. BANKING BUSINESS OF EVERY

DESCRIPTION.

ון

J. C. MAASSEN,

Acting Manager.

Hongkong, 3rd August, 1936,

THE YOKOHAMA SPECIE BANK,

LIMITED.

Established 1880.

Capital (full paid-up) Yon 100,000,000 Reserva Fund

Yen 88,500,000

Head Office:YOKOHAMA,

Branches and Agencles at:

Batavia

Bombay,

Buenos Ayres.

Calcutta,

Canton.

Changchun.

Dairen (Dalny).

Now York.

Newchwang.

Osaka.

Peking

Rangoon

Rio de Janeiro. Saigon, Fengtien (Mulden). San Francisco. Hamburg

Seattle. Semarang. Shanghai Shimonoseki. Singapore.

Haako

Barbin

Honolulu

Kal Yoon, Karachi. Kobe,

Lorden.

Los Angeles. tyona. Manila.

Nagasaki.

.Soerabaya.

Tientsin.

nanta

Sydney.

Tsingtan.

Vladivostock.

Nagoya

Interest allowed an Current Accounts Deposité received for. Axed periods at Pater to be obtained on application.

C. ARIMA,

Mag Manager. Hongkong, 11th March, 1928.

to establish new records, and em- conditions have been playment very satisfactory in most section The steel industry, has had one of the best Julys on record In point of volume, prices have been firmer, and earnings statements now com- ing out for the second quarter and the half year make a good showing With compared with a year ago. (the principal consuming industries

訂

Steak Sirloins... 4 Sausages....

Bullock's Brains

Tongue, fresh.

-

Quail Partridges

་་

pair

Aug 25, June, Jurie,

1926. 1918 1914.

Ctr. Cla. CIA.

Ct. Ct. Cte

Chicken

Bead Strloin

4 BR

lb.

38 44

12

00 90. 31

Prime Cut

Capone, Srdell

兆

**

12

65 28 30

Capons, Largs

Corned

+

戚

23 12

40 "28 30

Deck

Roast

33 24 22

四

10

21

2

Breast

30

20

18

Doves

班煳

cuch

22 ·21

Soup

30

20

19

Eggs. Hen (cooking)..

per doz. 20

18

www

Stask

17

牛肉

34

24.

Eggs, Hen (fresh)

#

48 30 36

Fawis, Canton

新鮮雞蛋

30

25

20

th

73

24 30

"1

Fowis, Euinan

45

4

40 26

24

24 30

14

Grene

#

per set 15

10:

12

30 J

24

24

Pigeons, Canton

'cach. S

GO

80.

**

ench 55 80

Holhow

Tenguo, corned

80

**

28 23

Head

33.20

-$1.20

PE

Heart

24

13 14

Turkeys, Cock Turkeys, Hen

Ib.

*

LX

Hump, Salt

83

20

13

Salpo

Ioach

Pheasant

Feet

10 each 12

12

Kidneys

10 15

12

Tal

·20 20

22.

Liver

牛

lb.

18 14

Tripe

8 6

Ꭸ .

Calves' Head & Feat. sot $1.20 $1.00 $1.00 Matton Chop

Ib. 48 20

М

Leg Shoulder

#

26 48

31

45 24"

#

Baddle

M

***

50

30

Chitlinga

蹴

27

*

ib.

55

36

77

17

Brains

Per set 8

12

Apples California).

金山霽惠

22

24

Feat

ib.

15

H

Fry

32 15 18

Bananas (bride's) Carambola

*U**

7

4

橘糖

Jr.

10

·12..

Head

24

Coconauts ...

椰子 cach

13

10

10

H

Heart

each 15

40

Lemons, China

10

1 lb.

18

7

Kidneys

Lemons (America)

U each

16 10

Liver

Ib. Go 30

24

42 26

28

Lichees, Dried Oranges (Canton) Oranges

b.

25

30"

50

71

52 80

PL

20

21

per set 85

60

TO:

each 12 3

7

15 12

Purnelo, Siam

10

0 28

26

Walnuts Grapes

Jb 25 25

22

84 20 .13.

50 26

86 20 19

40 20

Pig

CHINA EXPORTS OF BLACK Pork Chop

TEA.

... Log

Lota

"

Fat or Lard...

*

Heart... Kidneys

Liver....

Incorporated by Special Imperial

imports of tea for last year to Charler, 189O. Capital Subscribed Yen 45,000,000

foreign countries showed a de-Sheep's Head & Feet.. Capital (Paid-up) Yen 89,875,000 operating at high levels no imme-cline in black tea figures, but ad- diate reversal of tendencies in this vances in exports of green und brick tea. While a very substan- HEAD OFFICE:-Taipeh, Formosa. line is in prospect.

tial increase was recorded in the Sucking Pigs, to order. Demand for non-ferrous metals BRANCHES:

Yokohama, Kobe, has improved and prices have shipments of unfired leaf there Sauk, Reef ...

shown a firmer trend, In the face was a decline recorded in tea dust, Osaka.

record-breaking. production, In 1925 black tea foreign im- FORMOSA: Giran, Kagi, Karenko, of

ports totalled to 880,583 piculs as Keelung, Makong, Nanto, Shin-stocks of refined and blister copper, chiku, Taichu, Tainan, Takso, as reported by the American Bureau against 402,776 piculs for the pre- Tamsui, Toen, Helto, Taito. of Metal Statistics, showed, a devious year, a decline of 67,193 CHINA: Shanghai, Hankow, Amoy,

erease during June from 346,800. picuis. Green tea exports came to Forchow, Swatow, Canton, OTHERS: Hongkong, Singapore, tons of 332,000 tons, or 14,200 tons, 324,564 picule last year as com- Barbet Soerabaya, Semarang, Batavia, giving evidence of the high level of pared with 282.814 piculs for rem Bombay, London, New

1924, an increase of 42.250 piculs, Canton Fresh consumption, due in large part to Calcutta

activity in the electricul industry Brick tea jumped considerably in

Water Flah. During the first six months of the exports during last. year, total Carp year the General Electric Company exports for this period being Catfish reported orders totalling 10 per 141,917 piculs as compared with Codfish

Unfired vious twelve months, leaf cargo totalled to 14,501 picula as against 2,110 piculs in 1924, and ten dust.exports came to only 16,443 piculs as compared to 59,351 piculs during the previous

York,

LONDON BANKERS London County Westminster and Parr's Bunk,

Dentres in the European Dontinent, Rasin, Man Pain, Sita, Afton, NC,

The Bank has Correspondents in the Commentat cent, more than in the correspond-only 19,382 piculs during the pre-Crabs charia, Tainto, JAPRO, Indo-idea, Ham, Irdialing period of last year, with onders Interest Allured on Current Arceante, and xd for the second quarter showing a Deposita at rates which will be quoted on spullen 19 per cent increase over

period, in 1925. T. TAKAGI,

tion.

Manager.

HONGKONG BRANCH:

8, Des Voeux Road Central.

Hongkong, 7th May. 1926,

THE BANK OF CHINA.

中 行銀國

L

that

Textiles, In the textile industry, firmer raw cotton was accompanied by the most "active market in print Cloths and sheetings since last Fall, and cotton consumption continues to hold up to surprisingly high levels considering the widespread

Whether reports of curtailment. however, any permanent care of the evident disproportion between pro- Mandate of the Republic of China

ductive capacity and consumptive on the 22nd of November, 1917). Authorised Capital $80,000,000.00 demand in the industry can be Paid-up Capital

$18,278,600.00 effected without rather determined Reserve Fund

$9,020,425.24 efforts to broaden the demand for cotton products remains some-

"

(Specially Authorised by Presidential

HEAD OFFICE: PEKING.

HONGKONG BRANCH;

4, Queen's Road Central Branches and Sub-branches all over; China and Correspondente in Europe, America, and other parts of the world London Bankers:-The National Provin

cial and Union Bank of England, Ltd. The Gaaranty Trust Company of Now

York

New York Bankora: The Irving

National Bank.

The Equitablo Trust Company of Naw

York

Interest allowed on Current Accounta and Fixed Deposita. Terms on applica- tion.

Every description of Banking Bust ness transacted

Loas granted en approved securities. Special facitcles for Home Exchange.

TSUYEE PEI,

Manager...

THE BANK OF CANTON, LIMITED.

Head Office.-Hongkong,

-ESTABLIGNED 1012

Authorised Capital

Pal Co. Caplie)

Hilver Hearts Pend BILANGITEH:-"

£1,200,00

£142025

--Cs to Rhanghai, --Tinnhom,- Avalos, Bangkok, New York and Han Fran Carpoudrata inil Principal ottien-ul the

World

LONDON, BANKEN

The Burg's Bank Limit

Every sorption of banking s transacted.

Auto Dopriate Taken, in various simerio batat Expro $6.00 to $sL, yearly.

LOOK POON BĦAN,

Hongkong, Mat.April, 1955,

Chlef Manager...

year.

Ten years ago some of the figures for foreign exports of China tea were considerably high- er as the following totals will show:-

Exports

Cattle Fish Dab ・Daca ...

1 B

*

截尾腫

20

811181 1881 É ] Ê ̃ 2 8 8 *** |

70

20

Almonds

Fruits.

##

新會甜辔。

Pears (Canton) ....... M Peanuts

Persimmons, Large Plantain

TARBING-BA

QUAUŠRTAPAT

85

15

12

10

19

12

3 4

ench

jb.

14 13

14

16

Vegetables, &c.

Brinjals, Green

Rod

Cabbage, Chinese ...

(Shanghai)

Cana Shoots, bunch

Cauliflower (Large)

(Medium

"

*

竹雄青雅瓜拉示中來節花花花笋杰干椒椒料医师关

cacb.

13.

5

24

8

each Z

8

Ib.

8

D

10

6 ទ

10

8

"

+

12. G

20

12

20

each

Mutton

Veal

H

Bazdagon

No. 1..

.00

Artichokes

Fish.

Deans, Sprout

#

80

19 24

++

32. 20

16

Long Beet Root..

饗魚(省城淡

Bliter Squash

30

18

18

**

80

18

27

15

40

12

45

12

20 25

30 21 20

"

28 16

T

2

大腿

80 23 18

**

24

1.0

. ធ្វ

"

(Small)

压榨榮

16

10

8

Carrota

12

B

55 10

Celery, Chinese

***

20

10

6

80

10

18

Chillies, Dried

#* T

25- 30

6

70

20

30

Red

就花椒

12 10

16

"

85 $2 25

Green

###

90

40

30

Curry Stuff, English

24 13 15

Cucumbers

each

" 10.8 架運材料

10

8 12

B

2

10

0 4

80 22 18

40 18 23

Ginger, Young

36

22

18

Old...

80 20 24

32 85

21

36 20 26.

55 32

D$ 13 2

30 16 20

Dog Fah Eds, Conger

Fresh Water * Yellow Frogs Garoups Ondreon Harrings

Halibut

Labrus

1916: 1925 piculs picule

Loach

Black Tea Brick Tea

648,228 335,683 Lobsters 580,185 141,917 Mackerel

Moak Fish Tablet. Tea .226,669

Mallet 1916, however, was an excep- tionally good year for black tea Oysters exports, annual shipments of Parrot Fish this tea having been considerably Perch less since then, the highest totala Pika reached during the period being Plaice. 472,272 picule in 1917 and 450,686 Pomfret, Black", Pomfret, White piculs in 1928.

There were less exports of Prawns green tea during 1916 than there Ray were last year and tea dust Rock Fiab figures were also not so high a'de-Boach

Salmon cade ago...

Shark

Skate Shrimps

Boles

We ure informed by The Kailan Mining Administration that the total output of the Administration's Supper mines for the week ending. August 14, amounted to 52,022 tons, and Tanch... the sales during the period to 62,776 Turbo tans:

| Turtles, small, fo

田

棚庭

$*Z*66 e #2#ȤPEEDBREDEGEBENOVESYUKUR46 «****

#ÞŠ_FERA YESKEFJIEKŒERUS-BEPHEJER 9812BINERUB PA

*****

༤ ེ ོ རྨ རྨ རྨ ོ་རྐ བ རྣ ཞ རཱ ནེ མ, ན ཡཾ ན ན རྒྱ་ཆ ཇ

Garlic

82 14 0

86. 20 15

10 9 70 28 14

45 20 20

50 BS 30 10 36. 45 10 10 14

Horseradish, Shanghai. (*)

Indian Corn Lettuce

Water Chestnuts:

Mandarin,

Mushrooms, Frenk ved 3 A

Okrom......... Onions, Bombay

Parsley

Green

Shanghai

20

H

.

سوا

10 管

(+

10 10 each 40 A

::8 45

1b.

20

1

10;

15

Бо

18

8

12...

上海辦

6 6

BQ 80 8

Potato, Sworé

6 3

Japanese

American

日本平 金

3.

5

02 18' ∙18

Pumpkin

#

ББ

22

16.

Rodlah

紅雞攤仔

BO

80 20

Rhubarb (Fresh)

10

-10-8 10

Shallots

10

Spinach

Tomatoes

10 10 10.

20 85

86 32

-30

80 28 28

18% 3200

Taron

Turnips, Punt (Long)

Verretsbis Marrow

Water Cross

Water Lily Bost

40 22-18