THE
CHINA MAIL.
SATURDAY, JULY 24, 1926.
DODWELL & COMPANY, LTD.
FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.
S.S. "CORBY CASTLE"
LLOYD TRIESTINO
NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.
PROJECTED DEPARTURES,
TAKAO.
Sails on or about 19th August,
July
28.-0.S.K. Aug-
Kolau Maru
26-0.5.K. Caniger Maru
July!!
A.OL
Prus. Madison
SWATOW.
Aug.
July
28.-0.8.K.
Kota Maru -
7-DF. 8.A.O.L
Tynderous
Pres. Jackson
AMOY.
1P.-C.P.S..
Emprens of Asia
July
25.-B.I
Talma
20,--A.O.L 26.-B.P.
Pros. McKinley
27.-C.N.
Szechuen
il
Sept.
$7.C.N.
28.-J.S.K
Aug.
·GCN.
July
26. 1.C.S.N.
"B" Class £66, 0.0d.
REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE FOR BRINDISĮ, VENICE AND TRIESTE (FIUME). TAKING CARGO ON. THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.
REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISÍ, VENICE OR TRIESTE.
"A" Class £72.10.0d.
NEXT SAILINGS.
OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL
S.S. "ROSANDRA'
From Hongkong.
Anbul'
Kotsu Maru
SHANGHAL
25.-C.N. AG.-N.T.K.
36.-N.Y.K.
NOTICE.
THE S.S. "CALULE" will be
despatched for:-
HONOLULU,
July
27.-N.Y.K
Aug.
1 Lino
9,-- N.Y.K.
15-$ Lino
VICTORIA, VANCOUVER.
AND SEATTLE,
Talyo Maru
Tros. Wilson Tenyo Mara
Pros, Lincoln
Manila Ilotto.
S-CP.S. J.-B.F. 16.-0.P.S.
Oct.
Protesilaus'
Emp. of Canada Talthybius,
Sandakan
"
Balikpapan
Rabaul
Sydney
Melbourne Adelalde..
on or about 5th August.
For Freight, Passages and further particulats apply to:-
DODWELL & CO., LTD.,
Agents.
Austral-China Navigation
Co., Ltd.
Hongkong, 24th July, 1926.
Emp. of Russia | LIVERPOOL AND GLASGOW.
NEW YORK AND BOSTON.
Liberator
Japanese Prince
41
AMSTERDAM.
ANTWERP:
14NY.K. 20.--F.S.L 31.--0.8.K.
LAH
CANADIAN
PACIFIC
EMPRESS EXPRESS
151
QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.
17 Days from Hongkong to Vancouver
LARGEST & FASTEST
STEAMSHIPS.
STEAMERS
Special FARES to EUROPE
SLL2 £83
£120
VICTORIA AND VANCOUVER Via Shanghai & Japan Ports.
Horosos. ŐRATOMAN Konk TOKOHAMA
GRAVE LEASE
Empress of Asia. Empress of Canada, Empress of Russla, Empress of Asia, Empress of Canada, Empress of Russia,
1:9 26.
KRATH
ין
VANYIN
Aug. 19 Aug. 22 Aug. 25 Aug. 28 Sept. 6 Sept. 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept. 11 Sept. 20 Sept. 16 Sept. 10 Sept. 22 Sept. 25 Oct. 4 Oct. 14 Oct. 17. Oct. 20 Oct. 23 Nov. I Oct. 29 Oct. 31 Nov. 3 Nov. 6 Nov. 15 Nov, 11 Nov, 14 Nov, 17 Nov, 20 Nov. 29 (E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day after departure from Shanghai),
HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE,
Arrive
Emp. of Russia
Kwanglung
14.-C.P.S..
Empress of Asia
21.-B.F.
Tymiareus
29.-C.P.3.
Fooshing
Emp. of Canada
NOY.
Suiyang
Hakozaki Maru
11-C.P.S.
Tokushima Maru:
VALPARAISO,
July
Y.K..
Talya Mara
Via Japan, Honolulu. S. Francisco,
29.-B.F.
Hector
Szechuan
A.O.L.
Pren. Madison
San Pedro, Salina Cruz; Balboa,
Aug..
20.-B.F.
N.Y.K.
Sado Maru
Callao, Arica & Inqulque.
Baryades
Sept.
I.C.S.N.
Aug.
3.-B.F.
J.C.J.L -1.C.S.N.
25.-N.Y.K.
Ginyo. Maru
20,---B.F.
Üct.
·Oct.
"J
-C.N.
12.-N.Y.K.
Anyo Maru
20. B.F.
Sarpedon Telemachus
Atrous
--C.N.
Stakiang
(Vla Panama.).
Ang.
Nutraore
Aug.
7.-J.C.J
Gemon Maru
4.-N.Y.K.
Calcutta Maru
Sept
(Via Suez.)
4.2.C.J.L
July
27.BiF.
July
Deucalion
29.-0.5.K.
20.-A.F.l
31-NY.K.
29.-P.L
30.-B.F.
Salla on or about 5th August.
AVE AN
GN
&0.
NY.K
Kwongsang Tinonduri
Kumsan
Sunning Chenan
19.-C.P.S. 20.-A.0.1. 3L-H.SL.
3.-C.P.S. 13.-C.R.S. Oct.
14.-G.P.S."
29.-C.P.S.
Nov.
11--CPS.
KEELING
July
25-0.8.K. Ganges Ma
TIENTSIN.
July
TSINGTAO.
Jiny
Aug.
X
July 27.-C.N. N.
HOIHOW.
July
29-6.N.
HAIPHONG.<
July
29.-LC.S.N. Leesang 29.-C.N.
TenT
HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE.
S.S. VENEZIA”.
S.S. "ROSANDRA”
!
From Hongkong.
Sails on or about 5th August. Sails on or about 31st August.
NATAL LINE OF STEAMERS
FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.
8.S. "UMSINGA"
...Sails from Calcutta on or about 31st July.
via Rangoon & Colombo
S.S. “UMVOLOST” .....Salls from Calcutta on or about 31st
August.
Regular Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through Bills of Lading issued from Hongkong.
For Freight or Passage,on any of the above Lines apply to:-
DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central, 1030.
LA
H.A.L
Muensterland
4.-S. E. A. Co. Canton
1.C.S.N. Hopsang
SL.T.
8.-A.O.L
8.-S. E A. Co.
5. N.Y.K.
15-Sne
Sept.
Resandra
Jackson
Tonyo Mara"
Tkembang
Pres. Lincoln Emprens of Axia Pres. McKinley Oldenburg,
Emp. of Canada Emp. of Russia
20-1.N. Cheongshing
- ThN. Foushing
28.-N. Kwongseng 31---GN
A-LES.N.
Hopsang 10:--16.8.N Chipshing
BANGKOK,
SOA.D.L."
Aug.
8-$ Line 13.-B.F. 17.-$ Line 19, D. & Co.
27-3.F
Sept.
7--P.L. 10.-B.F 24.-B.F. Det
City of Bedford Wairbank
Fres. Van Buren
Malvernian
Pres. Hayes Coby Castla Dolius
RIO DE JANEIRO, BUENOS AIRES & CAPETOWN.
Aug.
12,~0.S.K.
· Sept."
BRINDISI, VENICE & TRIESTE.
VALENCIA.
1.-P. & 0.
Sept.
10.-P. & 0.
July
Delta
Suwa Mara Ludendorff Amazon Mara
Nagpore
LONDON.
(Via Singapore.)
28.-B.F.
28.---0.S.K.
31.-N.Y.K.
Aug.
KP: &0. 1.-N.Y.K. 10.-B.F. 21.-P. & 0:
24.-B.F.
31-0.8.K.
Sept.
Hector
Gemina
ZoAma
Atina Maru
Hakone Maru
k1
Leave HONGKONG
Aug. 11 Aug. 25
Arrive
MANILA
Loave
MANILA
HONGKON
[Aug. 13 Aug. 27
E/Asia E/Canada
Aug. 14 Aug. 28
Aug. 16 Aug. 30"
г1
Empress of Asia Emp. of Canada
Chinese Prince Antilochus
Passenger Department:
City of Evillo
Atlas Maru Hakone Maru
Freight and Express:"
Tel. C. 752:
Tel. 6, 42:
Cables GACANPAC
Cables NAUTILUS
Emp of Russia
4.-B.F.
Sandor Hall
SAN FRANCISCO.
Delta
Suwa Maru
July
+
27-N.Y.K.
Autolycus
Taiyo Maru
Macedonia
Aug.
1-$ Line 9.-N.Y.K.
Asphalon
15-$ Lino
29,--$"Line
Pres. Wilson Топус Маги
Pres. Lincoln Prem. Clavelazed
DS.
Pembrokeshire
Amazon Maru
Kaiyan) –
PORTLAND;"
Sarpedon
Chenan
July
31.-U.S.S.B.
West Niger
10-P. & 0. 18--P. & O.
Nagpore Malwa
Oct.
20.--B.F: Nor.
Patroclus
CHINA BORNEO SHIPPING CO.
HONGKONG-BORNEO LINE. -To-Sandakan: thence to-Lahaddatu. Semporna and Tawan calling at.. Jesselton or return voyage provided sufficient inducement offers.
Regular Three-weekly Freight and. Passenger Service. PROJECTED SAILINGS:-
Dep. H'konk
17.-B.F.
Arteror
S.S. "LOK SUN" Sailed
Kwangchow Kiungehow
6.—N.Y.K.
Hakata Maru
ALGIERS.
Mexico Maru
Aug.
Arr.
Dep.
Arr. S'kan
• Skan
H'kong Arrived Sailed July 24 July 30 Aug. 4 Aug. 11
Aug. 16 PASSAGE RATES:-
37.-S. E. A. Co. Canton
6.-0.5.K.
Montevideo M.
Tran
Aug.
Sept.
18.-S. E'A. Co. Nanking
ROTTERDAM.
First Class Class
Second Steorage
Hongkong to Sandakan
$80,00
$40.00
$18.00
Sandakan to Hongkong
80.00
40.00
20.00
5.LT. 31.T.
Venezia Rosandin
Hongkong to Sundakan and return 120.00
80.00
38.00
July
SINGAPORE.
July
ABR.
28.-F.A.
27.-C.N.
Anhui
Sept.
28.-3.5.2
Hector
10.-E.A.
Aux-
6. C.N.
22-N1 24.-B.F.
Kwanglung Fulda Asphalion
28. E.A. that,
->
4.-E.A.
Siam.
Danmark Peru
Asia
28B.F 28.0.S.K. Aug.
6.-N.L.
Hector
Atlas Maru
Franken
Gemma
8-HAL
10-B.F
Vogtland Autolgens
All cabins (1st and 2nd class) fitted with Electric Fans. Hotel reservations arranged. ap. Saniakan if desired. Through Bills of Lading sued to all B. N. Borneo Porta. Sailings are subject to alteration.
Excellent accommodation for Saloon, Second class and Steerage passengers.
13-HA
Ermland
222-N.E
Fulda
Phone. C. 282.'
GENOA.
Sept
24B.F.
Asphalon
8.-B.F.
Sarpedon
Aug.
25.-G.L
MANILA
3-$ Line
Pres. Van Buren
25.-L.T.
July
3. N.L.
Franken
27. H.S.L.
Ludendor
7.-J.C.J.L.
Gemma
3.H.A.L.
Vogtland
13. H.A.L...
Ermland
20.-B.F.
Euryades
31-0.S.K
Sept.
4.-J.C.J.L.
8.-B.F.
Zasma
Fulda
0.
S K
ŞAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.
LONDON, HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP-Via Singapore, Colombo,
Suez und Port Saidi
ATLAS MARU AMAZON
MARD
RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS
"Colombo, Durban & Capetown, MANILA MARUTI
MONTEVIDEO MARU,
BOMBAY Via Singapors and Colombo..
BORNEO MARU
HAMBERG MARU
CALOUTTA—Via Singapore and Rangoon,
· SEATTLE MARU
BANGKOK-Via Salgen
Wednesday, 28th July! Tuesday 31 August. AIRES-Via Saigon, Singapore,
Wednesday, 28th July,
Friday rd September.
„Tuesday, 3rd August.
Thursday, 1 August.
Sunday, 25th July,
www.Saturday, 31st July.
VICTORIA. SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER-Via Shanghai and Japan
SEKKOW MARIC
Ports
AFRICA MARU (From Shanghai) Wednesday 18th August, DURBAN, "DELAGOA BAY, BEIRA. DAR-ES-SALAAM, ZANZIBAR &;
MOMBASA Via Singapore & Colombo, MEXICO MARU
1
......Thursday, 12th August.
NEW YORK-Ya Japan ports, San Francisco and Panama.
HAVRE MARIS
JAPAN PORTS
Fenm Keching) Monday, 2nd August.
Saturday, 24th July,
Friday, 18th August,
Wednesday, 28th July 19 a.m.
SiNlKI NARU
SUMATRA MARU
KEELUNG via SWATOW & AMOY.
TAKAŬ vie SWATOW & ÅMOY.
KOTSE MARU
TAKAO and KEELUNG.
BATAVIA, MARU
GANGES MARU
DAIREN via CHEFOO and TSINGTAU..
For further particulars please apply to:-08AKA SHOSEN KAISHA. Tel. Central No.. 4088,4089, 4090..
M. TAKEUCHI Manager.
KINZAN MARU
Saturday, 24th July,
Wednesday 25th August.
Monday, 23rd August.
AMERICAN
PIONEER LINE
Operated for
will suil
for
26-ICS.N.. Ycensing
30.-E. & A. St., Albans 31.-A.Q.L.
Pres. Jackso
Aug.
3.-3 Line 11.-C.P.S. 12,--A.0.0. 17-8 Line 18.-B. & S.. 22 KYK 24.-A.0.1. 25.-C.F.S. 27.—E, & A.
Pres. Van Buren
Empress of Asia
Pres. McKinley Fren. Hayes. Changte Tango Maru Fres. Jefferson Emp. of Canada Tanda Fulda
Changto Taiping
22.-N.L
Sept.
A
4.-J.C.J.L. Zom 20.-B.F,
Telemachus MARSEILLES. · (Via Singapore.) " July
28.-B.F. 31.-N.Y.K. Aug.
3.--M.M. 3-Line BNL
Hector Hakane Mara
Vogtland Gemma
16.---B. & S. 17.-B. & S.
Del
1-E. & A.
St. Albans
7.-P. & C.
Paul Lecat Pres. Van Buren Franken Delta
16.-B. & S.
Changle.
8.-H.A.L
CEBU & ILOILO.
10.-4.C.J.L
July
30.B.F.
25-1.C.M.N. Yoersang
13.-H.A.L.
17.-M.M.
July
20.-B.F.
25.-C.B.S.,
02-N.L.
SANDAKAN,
Lok Sun CALCUTTA VIA SINGAPORE,
PENANG & RANGOON,
Autolycus Ermland
14.--N.Y.K., Suwa Maru
24-EF. 28.-E.A.
Ber
Fulda
Asphulion Sium. 31.-S. E. A. Co. Cunton
4.-J.C.J.L
July
25.-O.S.K.
Seattle Maru
Sept
27---B.I.
Talamba
Auz
3.-I.C.S.N
Hosang
7.-B.1.
Shirala
July
29.-N.Y.K.
July 29th.
Aug
3.-3 Line
Tottori Mart
8.-B. F.
Telemachus Angera Peru
Asia D'Artagnan Patroclus.
Antenor
31.-S. E. A Co.
Pembrokeshire
Venezia
Canton
Amazon Mary
Sarpedon
15-S. E. A. Co. Nanking,
"HAMBURG.
July
28. B.F, 28.-0.5.K. Ang.
!
B.-N.L. 7-1.C.J.L SHAL 10.-B.F. 13.-H.A.L.. 22NL 24.-B.F.
26-GL
29H.S.L
Hector
Atlas Maru
Franken
... Gerama
Vogtland
Autolycas Eemland Fulda Asphalion
"Pembrokeshire
Ludendorff
31.-5. E. A. Co. Canton
31.0.S.K Amazon Maqui
Sept.
4.-J.C.S.L.
ZoRMS
40.-P. & 0. Nogpers 16.—SE A. Co. Nanking
Aug.
COPENHAGEN,
31.-S. E. A. Co. Canton Sept.
16.-8. E. A. Co. Nanking NAPLES VIA PORTS. Aug.
3.-3 Líne 17. Line
Pros, Van Buren
Pres. Hayes
SUN'S PHASES.
Calendar for July.
Zoema
Sarpedon
10.—ELA.
10:-P) & 0:
14.-M.M.
Danmark Nagpore Amazone
15.-S. E A. Co. Nanking,
20.-B.F.
+1
28.-M.M.
38.-E.A.
Oct.
6.-E.A. 12.M.M. 20.-B.E
Nov.
17.-B.F.
DUNKIRK
Aug.
Siam.
HAVRE,
Date.
Sunrice.
Sunset.
Taiping
St. Albans Changte
Aug.
7-J.C.JE 20.-B.F. Sept..
4-1.C.J.L 20-B.F:
July
4
Gomma Euryades
Zosma
24.
6.51
7.08.
25
5.51
7.07.
26
0.52
7.07
11,
Telemachus
(27
5,52
7.06 "
28
5.52
7.06
"
20
5.53
7.06, 카
30
៨.វទ
7.06
"
2
B1
6.54 »
7.06.
July
30,-. & A. Aag.
St. Albans.
28.-E.A.
Sunrise and Sunset fn Hongkong for July, 1926. (Standard Time of. the 120th Meridian, East of Green- wich).
For Fraight, Passage and other Information please apply to-
CARMICHAEL & CLARKE, Agents.
Queen's Building.
OR.
W. WATT & CO., Agents.
--188, Wing -Lok-Street West. Phona C. 4068.
THE
DOLLAR
DIRECTORY
NOW
ON
SALE
UNITED STATES SHIPPING BOARD EMERGENCY FLEET CORPORATION
ATLANTIC, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP C1.
5. S. "LIBERATOR"
"BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE
NEW ORLEANS
via SUEZ CANAL
For Freight and Further Particulars..
etc. etc. etc.
ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents
4, Des Voeux Road Central Telephone-0795, C2477, C2478.
ELLERMAN & BUCKNALL STEAMSHIP CO., LTD., AMERICAN & MANCHURIAN LINE.
"CITY OF BARODA'”
(9670 tons d.w.)'
HE above steumer, having accommodation for over 100 First Take på
Colombo and Suez Canal on 5th November, 1926, for New York where she is due to arrive on 3rd January, 1927.
For Freight or Passage, apply to....
THE BANE LINE, LTD.,
BOMBAY AND COLOMBO VLA
SINGAPORE & PENANG.
3.-O.S.K.
11.-N.Y.K.
Pres. Van Buren Borneo Maru Awa Maru Hamburg Mari Fulda SYDNEY & MELBOURNE VIA
19-0.SK,
22.--N.I.
MANILA & SANDAKAN,
22.-N.Y.K,
27.-E. & A. Sept.
17.-B. & S.
Oct.
1. & A.
16.-B. & S.
Tango Maru : Tanda
20.-B. & A. Arafura
JAVA PORTS, ETC.
July
Aug.
28.-Nanyo Y.K. Bandoeng Marn 29.-J.C.J.L. Tilsaroca
$.4.C.J.L. Tjikini 12,-J.C.J.L... Tjizonderl
20.-J.C.J.L. Tjimanoek 22.-N.L.
Fulda JAPAN PORTS.
July 25.-U.I. 20-N.Y.K. 25.-N.Y.K. 27.-A.0.L.
28, Nanyo Y.K. 28.-N.Y.K
20-1.C.S.N. 11.----U.8.6.8.
AUT
1$ Line 1.———IC.S.N.
Talma Hakozaki Mara Tokushima MATE Pres. Madissa Triyo Maru
Macassar. Mara Bado Maru Kumsang Weat Niger
Pres. Wilson Fooksang
AMERICAN FAR EAST LINE
FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES,
S.S. "WEST PROSPECT" In Port.
Sallu
..July 23rd.
United States Shippine Board STRITHERS & BARRY, Managing Operators.
LEVERETT, INC General Agoria, |Phone C. 3008, 1st Boor, Queen's Blig.
The rain was pouring down in torrent, and the dear old lady with a younger companion of the same sex was sheltering in Hall and, Holtz doorway? A gentleman approached and was enthusiastic- ally greeted by the younger lady. She turned to her companion. "Oh, auntie, this is Mr.-have you met?" The old lady, who appears to have been deaf, glanc- ed at the rain and refied "Indeed yes, a terrible soaker."-"N.-C. Daily News."
AT THE
OFFICES OF THE
THE SUN CO,
PUBLISHERS, CA
5, Wyndham Street
Des Voeux Road.
EUNG CHEUNG, Kowloon.
BOOKSTALL,
AND AT
KELLY & WALSH,
Chater Road.
Hongkon Ferry Wharf.
BOOKSTALL,
Kowloon Ferry Wharf.
BOOKSTALL.
Peak Tram Station.
LEE YEE,
D'Aguilar Street.
No comments yet.
Private notes are available after approval.