1926-06-30 — Page 6

WEDNESDAY, JUNE 30, 1926.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B. B

Torn!

From HONGKONG

J (AMO)

DESTINATION

3. pore,. Femang, Colombo & Bombay

Marseilles, London, A'werp & Hall

Blogapore, Penang & Bombay Mller, 'don, Edam, &. Antwerp 3'sporn, Fenang, Coľbo & Bombay Marseilles and London

Marseilios, London & Antwerp

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

·VESSELS DUE,

FROM DALNY AND AMOY.

Augu

4J.C

FROM SHANGHAL

8.A.0.I

18.-J.GJ.E

Szochuon

Tjikini

"July

CN

Yingohow

Pres Grant

Tjikarang

25.-C.N.

25.-P. & C.

15:

SA.O.L

26.-J.C.J.L.

30.A.0.J

Aug.

11.-A.0.1

38.-A.0.1.

July

Mantua

Pres. Madison

Tilaureca

Pres. Jackson

Pres. McKinley

Pres. Jefferson

FROM KEELUNG.

12-FCJL Tikarung

FROM SINGAPORE.

July

Autolyena

1-KP.M.

Van Cloon

3-B.F. 4.-N.Y.K.

Akita Maru

09.F.

Asphalion

19.-B.F.

Antilochus

20.-B.F. 30.-B.F.

Ixion

Tetrosias

«Aug.

<.-B.F,

Barpedon

FROM MANILA.

July

2.-$ Line

5.--C.P.S: 14-B: & S.

19,-C,P.S. Aug.

Proi, Jelförson Fres. Fiores

ין

Emp. of Canada

Taiping Emp. of Russia

FROM BOMBAY.

Delta FROM CALCUTTA.

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00, LTD.

Haiphong

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Destination

Manila & Cobu

Taingiau via Shanghai

Bandakan

Tientela!!

Straits and Calenta

Haiphong

Taingtau vis Shanghai

Kobe viz. Noji & Yokohama.

Taingiau vis Shanghai

Straite and Cricutin

Bandakan ke

Koke ria Yokoha

Steamer

LEESANG

SUISANG

FOOSHING

MAUSANG

Salling

Wed, 30th Juno, at 10 am, Wed., 30th Juno, at 2pm..

Thurs, lat July, at 7am. 2nd July, at pm. Fra Noon

CHEONGSHING.Mon.,

KUTSANG MINGSANG KWONGSANG HOSANG YATSHING

LAIBANG

HINSANG

KUMSANG

Moni

Weda

Wed.

at 8p.m.

7th July, at 10a.m. 7th July, at Noon. 9th July at Tam. Wed, 14th July, at

Noon.

Fri.

Sat. 17th July, at 3.p.m. Mon., 19th July, at 2pm. Sun., 25th July, at 7am.

For Freight and Passage apply to:-

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,

Telephone Central 215.

* FROM LONDON.

July

B. P. & O.

11.-GL 22.-P. & O.

26—J.C.J.L "Aug.

B-P. & O. 5.-G.L

19.—P. &,0.

Sept.

Ranpura

Pembrokeshire Macedóni Glenifor Zasma

Kalyaa

.". Glenogle Malwa

Kashgar:

EUROPEAN PORTS,

17-MYK

Aug.

9.-H. SIL

29.-J.C.J.L.

18-B. & S. 16.-C.P.S.

* Changte

-P.&O.

Empress of Asia

Sepl

16. P. &.0. 302&0.

12.-B. & 5.

Talping

* JEYPORE"

5,818

July

Oct.

...Noon.

11.-B. & S.

Changto

FROM July

NY.K.

**KARMALA **!

818

10th July

6-HAL

Noon.

July

"ALIFORE"

5,179

17th July

8. P. & 0.

28.-3.C.J.L.

"PADUA"

*5,907

19th July

"KASHMIR"

8,936.

stad July

**RANPURA "

18,585

24th July

"DELTA"

8,097

*th Aug.

July 12.-B.1.

**MAURDONIA"

11,099

21st Aug.

Marsaillor & London

3,144

Sept.

Marseilles, Coaton

Antworp

July

**MALWA

10,941

18th

Bept,

4.-B.I..

"KASHGAR

9,008

Sod: Gol

4-J.C.J+L

13,018

18th Oct.

14

KHTARR

8.114

30th Oct.

MANTUA

10,909

18th Nov.

KARMALA "

9,128

27th Nov.

"MAUEDONIA "

11,039

11th Doc

DELTA"

8.097

15th Doc.

"* MALWA"

10,911

8th Jan.

KALYAN"

B140

Sat Jan.

arsailles, London & Antwerp Marseilles and London Martellies, London & Antwerp

**KALYAN"

"MOREAT

Talma FROM JAPAN..

Marvellies nad London Marsellice, Lon ion & Antworp

Marsellies & Londoa

Marseilles, London

& Antworp

und Leadon

Marseilles, Londo

& Antwerp

Marsellies and London

B-B.L

20.---M.M.

21. B.I. 27.-E. & A.

Aug.

24.-E. & A.

FROM JAVA.

+]

July

8.---J.C.J.L

11.-J.C.J.L

20.-J.C.J.L

Morea

Khyber

33

Atsuta Maru

Ermland.

Kashima Maru: Zosma

Munsterland Oostkerk

FROM LIVERPOOL.

July

2.-F.

Deucalion

FROM MARSEILLES. July

Tilawa

Tjibodas

Talazoba

Gen. Metzinger

6.M.M.

Santhin

20-M.M

St. Albans

Aug.

3MM

Tanda

17.-M.M.

31.-M.M.

Tilkini Tjiserven Tjimanoek

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pirenue, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khodiyal Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

FROM, SYDNEY & MELBOURNE.

July ***

5.-B. & A.

14.-B. & S.

20.-N.Y.K.

A&A.

Triplog

Aki Maru

"BANTEA "

** TILAWA **

"TALAMBA"

"SHIRALA "

**TAL MA "

| 7,81

3rd-Ank.

Paul Lecat

G. Metzingor

Fontainebleau „Amazonie' Angers

FROM HAMBURG.

Falda

Danmark. Konigsberg

Trier

July

15.-N.L..

Aug

2.A

14-NL

St. Albans

Sept."

11-N.L

July

26.A. “Angi

2-BA.

Foru

Danmark

St. Albans Changto

7,954

7th July

10,008

4,018

10,300

5,749

7,734

16th July 10 July

10th Aug,| 27th Ang,

th Sep

10, 0611th Sept

Blogsport, Penang & Calonsta Singapore, Paning & Calcutta- Singapore, Pasang & Calvasse, Blagspore, Peasng & Calcasts. Bingapore, Panang & Caloarea. sing pore, Penang & Calcutta, Singapura, Penang & Calcutta. Singapore, Pasang & Caicatts.

Tanda.

13.-B. & S. Sept,

Changto

E&A.

Arafura

12-B. & S.

Taiping

Oct,

4-E. & A.

11.-B. & S..

Nov.

E.A.

Dec

"ARAFURA"

"TANDA "

** BT: ALBANS '

| 4,600

4 p.m. 27th Aug.

1st Oct.j

Bolambugan, Sandakan, Thursday Island, Towerville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

do.

6.-S. & A.

Jaa.

3.-E. & A.

AKADA

"SANTHIA"

.. TILAWA

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

| 8,000 | 20th Juns ↑ Manila

8,956

The E. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports en ronto as inducement offers Frequent connections from Australia with the following:-

The Union S.S. Company'steamers to the United Kingdom via New Zealand,

Vancouver, San Francisco sic

Tho

P &O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal,

The F. & U. Branch Service of steamers to London via the Cape. ·

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton" and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"RANPURA'

"DELTA

"SBIRALA"

STANDAR

Shanghai only

3th July Shanghai and Kobe.

Molt, Kobe and Yokohama.

24th July Moj & Robo

2nd July Shanghat, oli sud Koba.

Kobe, Osaka & Yokohama ghal. Moji and Kobe Changba Molland Kabo

60

ADK

16,548.

18th July

8.097

**TALMA

7.84 1,000

11 July

MACEDONIA

34,088

P910

3d Aug.

** KALYAN "

9.144

#949

7.754

MALWA"

10,4

10.96

"

8618

KASHUARTM*

9,000

"ST.

ALBANS

"KHYBER"

10.818

P.114

6th Aug 16 Aug. Shanghai, Maji & Kobs 19th Aug Shanghai, Moji and Kobs.

20th Aug. Yokohams only

ard Sept. Shanghai and Kobo m

Bhanghai, Mojl and Kobe.

hyeji. Kobe, Osaka and Yökohsi 16th Supt. Samaxila, daji & Kone

1st Qot.

"ARAFURA"

*,NDO

5th Oct

MANTUA

18. I

160

ct.

14

9.123

29th Oct.

+5

8,155

30th Lot

TANDA"

188

Ted.

Ed Mor

11.08

"MACEDONIA"

DELTA"

"ST. ALBANE"

Rasazysi, Moji and Kobs.

Moj Kobe, Oraks & Yokohama Shanghai, Moji and Kobe shaoghal, Moj and Kobe.

Shanghai and Kobe

Moji Kobe, Osaks & Yokohams 13th Nv.Shanghai, Moji and Kobe

-9.097 17th Way. Shanghai, Moji and Kobe.

Kobe, Ozaka & Zokohama Shanghal, Mojl a Kobe

MALWAR "KALYAN " "ARAFURATM

4,500

·R0;941 9,414

6,000

7tb Det. 10th Do With Dad 4th Jan

Moji

hanghat Most & Robe Moj, Kobe, Ossica & Fatohams

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must delay their own Hotel expenses at Bingapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are atted with Electric Fans free of charge, Steamers on London and Australian Lies are fitted with Laundrien,,

Farcels measuring not more than 24 x 2 ft. x 1 ft. will be received.

"at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Fassage Freight Handbooks, etc., apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O, Building, Connaught Road Centra, HONGKONG.

Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BARD EF.C

by COLUMBIA PACIFIO SHIPLING COMPANY FOR PORTLAND, via KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA

7th July

BS. " WEST DAYOTE":

FOR MANILA, ILOILO, CEBU, ZAMBOANGA & DAVAO. B.7. * WEST NIGER

1st July

All sailings subject to change with ou notice.

- Through Bills of Eading immed to alf mil Overland hints in the U.8.4.

slag to New Orleans, Davannah, Charleston, Balti ro, Fall,delphia,

New York and Boston, via Panama Intercostal steampunan

* ADDRESS #WE:

Room 26, Bank of Canton Building..

8. Das Toskur fload Central OHN MANEKA 8:00

Telephone Contra) 6371.

Tanda

Arafura

St. Albans

FROM SEATTLE AND

.

July

VANCOUVER,"

G.A.O.L 8.-- Line 18.-A.O.L.

27.-B.F. 30.A.0.L.

11.-A.O.L

20-B.F. 23-A.D.J.

Sept.

2-B.F

4-A.O.L. 18.-A.O.L. 25.-B.F

Oct.

12.-B.F...

Pros. Grant

Pres, Taft

Pres. Madison

Tyndareus Pres. Jackson-

Pros. McKinley Protexiluxa Pres. Jefferson

Talthyblus Prea. Grant Pres. Madison Philoctetes

Tyndaréus

FROM SAN FRANCISCO.

Siberia Maru FROM NEW YORK.

July

5.-N.Y.K.

(Via Suez.)

July

6-Line

Pres. Monroe Pres. Barrison

Rakuyo Maru

19-Lino

FROM SOUTH AMERICA.

July

5.-N.Y.K.

FROM COPENHAGEN.

MOVEMENT OF STEAMER

The C.P.S. R.M.S. Empress of Canada" will all for Magdia, P.L. at 6 p.m. to-day and is due back from Manila, F.I. at 7 a.m. on July 5. She will sail for Vancouver, B.C.. via. Shanghai and Japan ports at hoon, on July 9.

CONSIGNEES NOTICE.

General Managers.

THE PENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM. NAVIGATION CO.

STEAMER EOR" SINGAPORE, PENANG, COLOMBO & BOMBAY THROUGH BILLS OF LADING ISCORD POR EGYPT, MEDITERRANEAN" AND CONTINENTAL FORTS AND LONDON.

PHS Steamship

" JEYPORE, darrying His Majesty's Mafia will be despatched from this port at NO 'N 00 MONDAY, the 5th July 1826, taking Cargo for the above Forts.

Silk and Valuable Cargo for Italy, Francs and London.. (under arrange ment) will be conveyed by this Stosmor precaoding to Bombay and thera tran- shipped to the un-carrying Steamer for Marsailles and London.

NXK

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu,

'TAIYO MARU

TENYO MARU

Too, 27th July Monday 9th August

SOUTH AMERICA via_Japan, Honolulu, San Francisco,

~Angeles, Mexico & Panama, RAKUYO MARU

GINTO MARU........

Tuesday, 17th July...

Wednesday, 25th August

MARSEILLES LONDON & ANTWERP via Singapore & Parti

ATSUTA MARU”

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

Saturday, and July.

Saturday,

17th July. Saturday 91st July,

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Porta

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday 21st July, at ii

Wednesday, 18th August.

NEW YORK and/or BOSTON vis PANAMA.

TATSUNO MARU...

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

KAWACHI MARU"..

TAMBA MARU...

Sunday 11th July.

Wednesday, 7th July.

Sunday 11th July.

BOMBAY vin SINGAPORE & COLOMBO,

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG, & RANGOON.

Thursday

MALACCA "MARIAL

RANGOON MARU

CALCUTTA via Batavia, Cheribon, Samarang and Sourabays

· Tharaday, 1st July,

Saturday 17th July.

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA,

· ·MISHIMA MARU SHANGHAL KOBE & YOKOHAMA,

AKITA MARU FUSHIMI MARU NAGANO MARU

CEYLON MARU

Friday, 2nd July.

Monday, 12th July! Wodnesday, 14th July. Tuesday, 20th July.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA- Tel. Central Nos. 292 (Private exchanges to all departs.)

THE BANK LINE, LTD.

Parcels will be received at the Off AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

up to Noon on the 19th Jane. The

contants and valus of all packages must

be declared.

For further particulara, apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO...

A gonts,

Hongkong, 28th June, 1946.

CONSIGNEES.

THE 'BEN LINE STEAMERS, LTD

From LEITH, MIDDLESBRO, “ HAMBURG, ANTWERP & STRAITS

HE

Stokmahip

"BENLAWERS” Consigbees of Cargo are hereby Informed, that sil Goods are being ikzoed at their risk into the harar 'dous and/or extra hazardous Go downs of the Hongkong and Row loon Wharf, and Güdown, Co., Ltd. whence, and/or from the wharves. debery may be optained,

No claims will be admitted after Consignees of Cargo ex-the-goods have left the godowns, Benlawers are reminded that goodrpd-all-goode-remaining-undelivered. after the 3rd July, 1926 will be remaining undelivered after July 3

subject to rent. will be subject to rent,

"When I think of the men who used to be in the bread lines. I know the passing of the corner "saloon. has been the salvation of thou- sands. The Rev. J. Callahan.

Have you summer Clothes. well pressed and cleaned: by The INTERNATIONAL CLEANERS.

'Ali, claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 12 1926, or they will not be recognized."

Ad broken, chafed, and damaged goods are to be left. in the. Go- downs, where they will be examin ed on the 3rd July, 1928 at° 10′a.m.'

No Fire Insurance has been effected.

Bills of Lading will be counter signed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agents. Hongkong, 26th June, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO” HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition, Engineering: First and Second Edition,

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANSKOZ

T. S. S. "SIANG WO"

& Cargo River Blesin

Dock Co.

and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong

he Indo Chilon, Bleam Navigation Co., Ltd.,

(ANDREW WEIR & CO. LONDON)."-

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

via. -Bunz Canut

M.Y. "WEIRBANK”

22

30th July,

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE

via Suez Canal From Hongkong 2nd July.

S.S. "COLORADO".

UNITED

KINGDOM & CONTINENT.

ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S.. CO., LTD.)

MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE, 6.5. "CITY OF "GLASGOW"

From Hongkong 1st July MARSEILLES, LONDON, HAVRE & HAMBURG, De S.S. "ROMEO”!!!

From Hongkong 23rd July. FARES TO LONDON "A" 1st Class 288. 2nd Class £80. "B" 1st Class £80, 2nd Class. £55.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER

From HONGKONG

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, JULY/AUGUST:-

Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beifa, Quilimaine, bo Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killiadini, Fort Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

(ELLERMAN & BUCKNAIL SS. CO., LTD.) Sallings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANT OF THE ABOVE LINES.

APPLY TO:

Tel Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE. (OCEAN S.S. CO., LTD, & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

BAILINGS FROM HONGKONG.",

8.8. "COLORADO

8.8. "LAOMEDON"

ria Buez Canal:

ES "CITY OF BEDFORD" - Lido,

2nd July

16th Jul

-80th July

Steamers proceed via Buez Canal or Padama Canal at Owners' Optiony

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkang, Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO. LTD. Canton,

LEE FONG

ARTISTIC PHOTOGRAPHERS

HONGKONG

SPECIAL ATTENTION GIVEN

Déveloping Amater