1926-06-15 — Page 5

TUESDAY, JUNE 15, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

15

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

RIVER NOTES.

DANGERS AT KAMCHUK RAPIDS,

SNIPING AND LOSSES

(From Our Own Correspondent.)

THE CHINA MAIL

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

FROM DALNY AND AMOY. June 1.-3.0.J.L. Tikro

FROM SHANGHAL. June 16,--0, N.**

19-N.YK ጸ 33.

FROM, EUROPEAN PORTS..

Juna. 16-BL

July 2—N, Y E

Depled

Hatori Mara Frances Gamina

Aisata Mara

Krmieni

Ēnahima länet

16.-J.C.FL. Zosme-

T-BAL Mamatorland

18.-J.CJI: Fontkark

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolula

1* KOREA MARU

Tuesday, 15th Junof 29th June.. Tuesday, Tuesday, 13th July,

* Calla Los Angeles.

[SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Low

19-NATE 12-N. L *&--J.C.J.T.

6-HAL

17.-8.75

Ang.

Buoriing

Katori Mara

Juze 2.-B. V.

..Angkor.

Joly,

IR, F.

FROM LIVERPOOL

Hoctox ∙D-calion.

SHINYO MARU

M.M

Andro Labon

FROM MARSEILLES,

18-OP.B 15.-J.C.J.L.

Kmp. of Canada

Tilkembang

June

* SIBERIA MARU

M. M

Andre Lebon

8.-A.O.L

Top. Grant

July

4-H. M.

Omits, Honolulu.

Prod. Madison-

10.-M., M

G., Metzinger

80.-A. O. L 10. 19. L

Pros, Jackson

Aug.

3.-M M.

Angeles, Mexico & Panama

Pres. MoBinley PAP J. Larson

17.-M. M

F

FROM HAMBURG,

RAKUYO MARU....

GINYO MARU

Joao

2.-N.L..

Franken

July 18,-N, L.

Fulda

Aug.

11.-B. F.

13.-B.. P

19.-8. F'. 8-B. F

Beator Doulton Asptalion

De mark L-E A. 14--N. I Konigsberg

Trier Sept. 11.-N. L

FROM COPENHAGEN.

KATORI MARU

ATSUTA MARU

KASHIMA MARU

| July. -19.—E. A... Poru

- A Ang.

...Denmark

TANGO MARU.

FROM MANILA.

AKI MARU

June

18.-Y.

Aki Mazu

Pres. Oltraland

Pres. Maktaley

Pakkai, Kongmoon, June 10. The current is now running very strongly at Kamchuk, in the West River delta, a port to which July Hongkong steamers used to call. The rapids are very difficult to navigate and local seamen say that one side of the river (thë water) is two feet higher than the Jage

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. other. At this place, pirates are

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CPYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA. AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE.

PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

B 8

TONS

"KIDDERPORE " 6,234

"DELTA"

*KASHGAR

From HONGKONG

{ABOUT)

Blat June

16th June

DESTINATION

48.

sniping from both banks at all merchant shipping, in an en- extract blackmail, deavour to

conduct July described us "safe money."

The tow-boat between Canton and Shiuhing has been fired on no less than eight times in a week. Several boats have foundered be- low the rapids.

FROM SINGAPORE. 18-1.0.8.N. Tasomag 18-K.P.M.

Van Overstraten Altpore Antilochus

Paul Locat

Fontaineblesa

Amazon

Tuesday,

17th July.

Wednesday, 26th August.

MARSEILLES. LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

Saturday,

18th June,

Saturday,

Srd July.

Saturday, 17th July,

Wednesday, 23rd June, at 11 am: Wodnesday, 9th July, at 11a.m.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila-&-Ports.

MOVEMENTS OF STEAMERS. NEW YORK and/or BOSTON' via PANAMA. 18-kins

um pres of Asia Empress of Canada

:

Ja'y

11.-U.P.8. 5.-O.P.8.

16.—B. & 5.

| Taiping

The famous black pirate launch has again appeared at Ngang Ko

Ag

13.-B. &

bangte

Bapt. I-R, & a

Tsui (Parrot's Beak Channel).

July

THE WATER SUPPLY.

June 10,--B. 1.

$8.-B. L. $9.-B. 1.

་

Lovol and Storage of water Reservoirs or the 1st June 1998 ---

CITY AND HULL DISTRICT WATER

TO WORKA LEVEL.

k

une.

Talnie.

FROM BOMBAY,

FROM CALCUTTA,

to Jaly 12-B, T.

Singapuro, Possag, Colbo & Bombay Tyft, Siu Delaware, in, Delex procfow

Marielles & Con 13

S'pore, Penang Colombo & Bombay Maroollles, London & antwer J Miles, Ton, Ridan & Antwerp S'pore, Penang Col'bo & Bimbay Marellion and Loaded

Hasillos, Epadoo & Antwerp

Marasillos & London

Marsalios, London & Antwerp

"MANTUA

10,909

· JEYPORE "

Noon.

5,318

5th Jals

** KARMALA "

8,118

10th July

"PADUA

6.907

15th July

"KASHMIR

8.986

stud July

**RANPURA"

18,585

24th July

8,097

NIA"

7th Aug.

11,087

21st Aug.

8,141

4th Bopt.

10,94

18th Sept..

9,095

Bad Oct.

MOREA

10,918

18th Oct.

"KHYBER

9,114

3och Ust.

MANTUA

10,902

18th Nor.

* KARMALA *

8,118

27th Nov.

MACEDONIA "

11,099.

11th Dec.

DELTA"

8.007

**MALWA

10,911

25th Dec.

8th Jun.

**KALYAN

8,141

2nd Jan.

darasilien, London & AntweID Marvellos and London

& Marsollion, Landoa

Marsallies and London

Marsellies, London & Antwarp Marellos

London

Marseilles, London & Altwerp

Marseilles and Losdon

Marseilles, Londo i & Antwerp Marellies od sondoo

ADLWard

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo "Constantinople," Pireaus, Smyran and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co..

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

"TAKADA"

6,949

18th Juca Blagspore, Punang & Caloutta.

2 pm,

"

**SANTHIA "

7,954

7th July

TILAWA"

10,008

isth July

Singapore, Penang & Calcutta. singsport, Penang & Caloutta

TALAMBA

A018

"SHIRA LA

***TAL MA

7,841 10,000

orwrdow

Tytam. Byowned

1. Below 10" 1? Im Balow overflu Tym Intermediate

1411, 10t, Bolu a 20) Love with orden

Tytun Tak 04, Tim.

Below nyerfow Wong Nel Chung (Dr.

LOW BYST

Puki 261L An.

Luke ).

کہ اب مسلم الله .

2. Kin. Below is

►

Tilses TJemba Abiral

TAA

FROM JAPAN.

June 18-NY.

18-N Y.E. LA-M M 11.-1, M PLA-NY.E.

1-O.P. 33.-F. &

July 4-

8...

··§.-M. M. #1-B. L 17.-H. & A

21ft soln, Balow oresâJ#

B, Um, kakow orezdos

no.

LV

$40 04

15. Нуемд

a flermediare.. Etam Fak

199 U

Aug. 14-E, & A

120,0

744.08

Wong, Net Chung c

6.180

14 Ju

„ robil semmi pas

12.04

Consumption 5! wateż

Aki Maru Katori Haru Andre Lebon

Sagtor At to Mara

Banthis

Ban. of Canada Arafara Tils

Tjiboda Til mba

Gen. Metringer Shirais

St. Albane

Tanda

FROM JAVA.

560 June 1.-J. 0.3.L $7.-J.C.J.L July 6OJE.

Tifebook

Tjikarang

the by-FROM SYDNEY & MELBOURNE.

and Bill wqwvin millions and decimau | Jane 18,-N.I.K. of gallons during the month of May.

| Consumptitat maajemma

Extansted population

per ny

22.-N.Y.K.

wb.

107 45

JU

401, use

milies July

201

91.8

top per hand

Causant Suppig in the Rider Msing Districts during May 1925 exceptiog, the

Sept. Rider Main Districte West of Garden

19th July

2nd July

3rd Aug.

Bingapore, fonang & Calonge Bay-pore, Penang Caloutta. hingapore, Penang à Calcutta.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

Road to which an Intermittent. Supply was given flow 25th day.

Constant supply in all Elder "Main Districts during my 1918.

WURST LATE

10.0 Kostoon Omily zite, oku Belum Ally 1998. Balow

LW*

ofurfiow ortow Under construction 1DL 11, Kak Li Put Hekmovals

Blow.oroztluw

Kolen Graxl- Entit........... Hakut Pf

↓

$40.341:

499. tular nuetiny "

of water Howwon in plu million and d cimals of gallone during the (menta of May,

HARAFURA"

ST. ALBANĖ »

6,000 4800

9th June

30th July

**TANDA *

6,964

17th Aug.

Manila, Iloilo, Zamboanga, Por Bangs, Thursday Island," Towns ville, Briabaze. Sydasy Melbourne

and

IMME 79.26

·Commumption-carved, Estimated popalution 160,150 Canaumpliva per load

172

926

125 800 25.3.

per day

The E. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Bloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports an routs as inducement offers Frequent connectione from Australia with the following:-

The Union S.S, Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.

The P. & Royal Mail steamers to London via Suez Canal,

The P. & O. Branch Service of steamers to London vin the Cape."

The New Zealand Shipping Company's steamors, for Southampton and London via Panuma Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN-

**SANTHIA"

"ALIPURE"

18th June Amoy, S'bal, Maji & Koba

At Aam.

30th June-Shanghai, Moji and Kobe.

3rd June Shanghai, Moji and Kobe,

'nal Tsingtau, Weibsiwel & Kobe Road and Yokohama.

15th Juna 28th June

1st July Molt, Kobe and Yokohama shanghai only Bhanghai and Koba Shanghai & Kobe

8th July

14th July

sind July

Mo,i

Kobe, Osata.& Yokohama

·Mofi and Koba

Shanghai, Mofi sad Kobe

Shangbai, Moji and Koe.

7:70+

6,973

**TILAWA"

1.016

**KASHMIR"

"TALAMBA "

8.0.5 818

"BBIRALA"

7.641

"RASPURA

18,626

8th July

6,097

MA

10,000

MACEDONIA"

1,909

14,089

TANDA

8,930

3rd

KALYAN

9,144

MALWA

10,41

8th Aug. 19th Aug..

408.

KASHGAR"

9,005

2nd Bapt.

dangost. Mon sad Enbe

€,000

7th Sept.

Mojl. Kobe, Osaka and Tokohama

MOREA

TUYREE".

10,818

18th Bopt

Shaxual, Moji & Kobe

P.114

1st Oct.

ST. ALBANE"

4.503 10,902

5th Oct.

F.148

8, 155

khy pta

+756 11.089 8,097

snd Nov.

19th Nov. 17th Nov.

6.000

7th. Dec.

10, bel

10th Dec.

9,114

ARATURA

эт

*MANTUA*

KARMALA

DEVINHA

DELTA

· ARAFURA "

*MALWA

KALYAN

ST. AI BANB" i. 4,500

18th Oct.

59th Lek.

Phingas, Maji and Kaba.

Moji, Kobe, Osaka & Yokohama Shanghai,

Most Ised Kobe

Shanghal, Mojl and Lobe.

shanghai and Kove

Moji Kobe, Usajes & Yokohama

Shanghai, Moji and dobe

Shanabe Moll and Hobe.

Moji, Kobe, Oeaks & Yokohama

shauphal, Moji à Ko'e

4th Deochangiwi Moji & Kobe

4th Jan. | Moji, Kobe, Osaka, a Y. kolams

All dates are approximate and subject to alteration without notice.. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expensta' at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans fras of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 2% ft. x 2ft x 1 ft. will be received

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply tor-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building. Connaught Road Central, HONGKONG, Agents.

* NATURAL MINERAL WATER

FRENCH GOVERNMENT'S Springs

VICHY CELESTINS

In bottles, half and, "plica

Gout, Diabetes, Rheumatism, Gravel, Arthritis

VICHY GRANDE-GRILLE VICHY HOPITAL

Yer' Livar trouble

Oot

Nov.

Deo.. Jan.

5.Ed. 4. 16.-B. &B. 21-N.I.K.

R&

&.. 1.3.-S. & B..

11.-3. & 8.

-E&A,

8.-2, A.

Alf Marn Tanzo: Mara B+ Albans. Talpiog Aki Maru

TADda

Changre

Amfura

Triplog

St Albana..

Tazda *Isfara

R Al-ana.

FROM SEATTLE & VANCOUVER

18.4.0 L

Jefferson Emp. of Ossads Patiootstes Pres. Grant Pras. Madson Tredarens Pree. Jackson

Mekiaisy Protesilaya Pres Jarape Telthybius Pien, Grant Pres. Mathson PhDoctata Penne FRANCISCO. Shinyó 14.- Line Periane. -Joly M VYK........ pels Man

FROM NEW YORK.

Jane AïOL

Pr

S+-C,P;&

33. B.. F.

Jaly B40. L

Aug. 11.-4.0.L

10-B.. F. 1-A.O.L

Rept.

4-LO.L

15.--A.O.L 35.-B F.

Oct-R

reporte AIM Ü

FROM SAN June 2-NY.K.

14

5.

Jans 19.-N.....

Jaly

all dupply in all districts during May 1985 and 1995.

BS Guvernant analyst's sher the the quality of the satisfactEy...

1975,

"wial Rainfall to Bix May, 20

A. T. UREADY.

Water ausbear1 #7".

A

Pabllo Worke· Departmen

CONSIGNEES' NOTICE.

Consignees of cargo ex "Malaya" are reminded that goods remaining undelivered after June 13 will be. subject to rest.

.

(VIA PARAMA)

→ Toyama Maru (VIA SUIZI.

-8 Lice Pres. MOSIOS 19 Ing Pros, Harrison FROM SOUTH AMERICA. July...NVX

Raimo Maru FROM LONDON.

:1

hampura Prebrokeshire Macedonis Gleniffer 218004

The B. I 1.3. "Benled?" from Middlesbro'.. Antwerp, London and Straita is due, to arrive hore" to- day..

The C.P.S., R.M.S. "Empress of -Australia"-urrived at Woosung yesterday at 4.30 nm. left Woosung

at 10 p.m. and ia due at Kobo on Jule 17 at 6 a.m.

The P. & O. x.s. "Alipore" left Singapore for this poft on June 13 at 3 p.m. und is due here on. June 19 at about, noon.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of Asia" Arrived here from Van- couver via Japan: 'ports and Shang- hai at noon to-day. She sails" for Manila, P. at 0 p.m. tomorrow and is due back from Manila, PI.. at 7 a.m, on June 21. The steamer will sail for Vancouver, B.C... via Shanghai and Japan 'ports at noon on June 24,

The C.P.S., R.M.S. Empress of Canada" left Vancouver for Hong- kong, via Japan ports and Shang- hal, on Jane '10, and is due hero. on June 28,

An unusual sight for Kuals, Lumpur was to be seen in this office says the "M. M."a young Chinese, probably newly arrived from China, wearing a pig tail: plaited with red tape down his back. One may occasionally sea an elderly ricsha puller with a pig tail but it is always pinned up..

CONSIGNEES.

THE EAST ASIATIC CO., LTD, COPENHAGEN.

The M/B

“MALAYA

having srrived, Consignees of cargo are hereby informed that all goods are being landed and placed at their risk extre into the hazardous' and/or hazardous Godowns of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., where delivery can be obtained as soon se the goods are landed.

No alains will be admitted after the goods have left the Godawns, and all: goods remaining undelivered after the 18th of June. 1926, 4 p.m. will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged goods are to be left in the Godown, where they will be examined by Mo Anderson & Ashe as the 17th of June, 1926, at 10 a.m.

All claims against the vessel must be presented to the Undersigned before the 21st of June, 1926, or they・ will not be recognised.

*.3.

June 18-G L

Glenshiel

July

$4,-P. & 0. 28.-J.OJ.L 8-P. & U

Kashmir

·Campos

B.-P. &.. HG. L

18.-J.C.J.I

ag

.-P. & U

Kalyan

? Gleno le

by

Malw Kab.Jar

Morea

Kbyter

The Deputy Controller of Labour, Penang, telegraphs that 1,398 labourers arrived by the 896 were landed at "Teesta, Penang for quarantine and the balance proceeded" to Port Swettenham for quarantine there.

3.-G. L 19.-P. & O.. Sept 8.-P. A Ú.

16-P.&.

80.

7.40

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be oeuntersigned.

JOHN MANNERS & CO., LTD.,

Agents. Hongkong. 19th June, 1928.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO? HONGKONG.

Codes Used:

PARC. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS

TOYAMA MARU.

Sunday, 20th June.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

KAWACHI MARU

Wednesday, 7th July,

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

TOYOOKA MARU

Tuesday, 29th June.

20th June.

Thursday, 1st July.

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

Sunday., PENANG MARU SOURABAYA via Batavia, Cherlbon and Samarang.

RANGOON MARU NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

AKI MARU...

..... Saturday, 10th June.

SHANGĦAL KOBE & YOKOHAMA.

HAKATA MARU

AKITA MARU

SUWA MARU

AAWA MARU

#

Tuesday, 23nd" Jufio. Thursday,

24th June.

28th June...

Monday,

Monday.

28th June.

For further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292, 298 & 2422.

THE BANK LINE. LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canal

M.V. "WEIRBANK”

30th July.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK. BOSTON & BALTIMORE E.S. "CITY OF CANTON" via Sirez Canal From Hongkong 18th June. From Hongkong 2nd July. S.S. "CULORADO"

UNITED

44

45

do.

KINGDOM & CONTINENT,

ELLERMAN” LINE,

(ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD.)

FOR MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE S.8. "CITY OF GLASGOW"

From. Hongkong 23rd June,

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER

JULY/AUGUST. From HONGKONG Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Belra, Quilimaine, bo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE. ·

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "MALATIAN " to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa

Through freight and passenger bookings from Hongkong is conjunction with "Ellerman" Line or other services.

11:

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF-TIER ABOVE LINES

APPLY TO

Tel Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN 8.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD.J AND

}

AMERICAN & MANCHUKIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

8.8. "CITY OF CANTON" via Suez Canal

9.8. "COLORADO"

B.S. "LAOMEDON”

8.8 "CITY OF BEDFORD"

ide.

40,

do.""

18th June.

2nd July.

16th July.

80th July,

Steamers proceed vis Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option

Bubject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-**

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton

T. S. S. "SIANG WO

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong Whampoa Dock Co., Ltd, to the order of he Indo-China Steam Navigation Co., Ltd, for service on the Middle Yangtze, Hankow-chang

Please address enquiries

M. DIER, B.Sc, MINA Kowloon Dock, Hongkong.

LEE FONG ARTISTIC PHOTOGRAPHERS No 7, Wyndhain Street HONGKONG..

SPECIAL ATTENTION GIVEN To Developing Amateurs Negatives Printing and Enlarging

No. 4028-

No. 4079