1926-05-31 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, MAY 31, 1926.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

“DISAPPOINTING

KUOMINTANG ANTI-RED

MANIFESTOM

THE CHINA MAI

[From Our Own Correspondent.)

Canton, May 28.

-

INDO-CHINA

STHAM NAVIGATION CO LTD

Bangkok

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION;""

Destination

The long awaited "manifesto of: the Kuomintang which, it was given out, would explain and amplify the

Hongayungan Tangtau via Shanghai meanings and. -motives of the Straits and Caleutia. famous Chang Kai-shek anti- Halphons progRAN

Telugtau wa Shanghai Communist resolutions adopted Straita and Calentia. during the Central Executive Com- Tientaln. 27. mittee meetings, which began on

Danka via S'hai, boji & Kobe May 16, has at last been issued.Taingiau via Bhanghai

Bandekan and like most Chinese official Danka Via Most & Kobe documente distinct distraite la Catt

appointment. Jedn

As usual with such pronounce. GULF,ments it actually says little in plain

TAKING CARGO FOR STRAITS, JAVA, BURMA, CPYLON, INDIA, PERSIAN

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, ' INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, ¦ EUROPE, &c. ́.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY: DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

8. 8

TONE!

FROM HONGKONG (ABOUT)

}

6th June 7th Jaue I'rth. Jane No D.

16th June sta Juls 10th July July

MIRZAPORE"

8,718

NAGPORE

5,135

"KEYBER"

0,214

RIDDERPORE "

5,314

$16 Jane

** MANTUA -

10,902

"JEYPORE"

8.918

KARMALA "

8,128

PADUA

5.901

**KASHMIR

8,980

*ind: July

** RANFURA"

16,638

8,097

11,086

9,144

2415 July 7th Ang. 9116.802. 4th Zopt.

10,941

18th Sept

9,605

tod Oct.

10.018

18th Oct.

KEYBER"

9,114

30th Oct.

** MANTUA"

** KARMALA “

MACEDONIA"

12.902 9,128 11.089

19th Nov.

37th Nov,

11th Dec.

"DELTA"

***MACEDONIA"

KALYAN MALWA "

"KASHGAR"

MOREA

DEFINATION

Menailles, London, R ̈dam & A'werp S'pore, Penang, Calamba & Bombay Marseiller, London & Antwerp

language; and is important only for what the well informed may read between the lines. More than three-fourths of the long document ! is given over to an historical resume of the party, of Dr. Sun Yat-son's policies, and of ramblings about the "Imperialists" and the "militarista" and reactionaries:"

Briefly put, the gist of the Brst three-quarter of the manifesto is to the effect that the foreign Powers, In an effort to frighten conservative Chinese, attempted to

Steamer

HOPSANG

KWAISANG

YATSHING

KUMSANG

MINGSANG

FOOSKING

Sailing „Mon, ⠀ 81st May, cat 8 pimi „Tuas, lab June, at 10 am. Wod., 2nd Juns, at Noon. Thure, 3rd June at 1p.a..

•Wed, 9th June, at 19 4.70.

9th Juna

Noon Wed FOOKSANG Thurs, 10th June, at, & p.m. CHEONGSHING Thurs., 10th June, at 7am.. KUTSANG... Ent

12th Jund, at

7.

·HINSANG MA Tuo 18th June, at pm .KWONGSANG.Wed., YUENSANG 'Fri, NAMSANG AM Sat

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

-TESYO MARU...

"T" KOREA MARU"" SHINTO MARU, EL

*I SIBERIA MARU

Omite Honolulu.'. SOUTH AMERICA via Japan,

Angélos, Mexico & Panama. BOKUYO MARUI RAKUYO MARUIANA

Thursday, Brd Jups, at Noon, Tuesday, 15th June, at Neon

Tuesday,

Tuesday,

29th June, at Noon.

18th July, at Noon

↑ Calls Los Angeles.

Honolulu,, San Francisco. Low

...... Friday, 4th June.

2. Tuesday, 17th July.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore & For

16th June, at Noon.

18th June, at' 7 ans. 10th June, at 8p.m.

KAMO MARU NA

KATORI MABU

·ATSUTA, MARU”

KASHIMA MARU

TANGO MARU

AKI MARU

For Freight and Pasange apply to JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Telephone Central 215,

General Managers:

effective weupon, for attacking the National movement." Che the charge that the Kuomintang is dominated by Communista).

Interesting ns. this statement is, it does not tell ono quarter of the truth. The truth is that the heads of the Kuomintang, who are Arst of all pro-Chinese and anti- Communist, were reluctantly forced

to act against the converts of Soviet Russia.

זו.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LTD

From MIDDLESBRO”, ANTWERP, LONDON,STRAITS & PHILIPPINES

HE Steamap

“BENVANNOCH" tack the label of Communism on to the Kuomintang party. "Internal

Consignees of Cargo are hereby contradictions and strife," saya the

But the altuation. had reached a kicrmed that all Goods are being manifesto, threatened to break pass where either the Comced it their risk into the Hazar down the Nationalist movement and munists or the anti-Communists dus and/or extra: hazardous Go Government. Then comes the mant had to take control of the Kuomin- downs of the Hongkong and Kow. of the argument, as follows:--

Half-way measures

loạn" Wharf, and Godown Co. Ltd. "They (our enemies) chose the both ineffective and dangerous. whence, and/or from the wharves, most deadly weapon to our move-ne Communists and their friends delivery may be obtained.

of the Russians were about to nasume baymont, namely, the weapon

control of the Kuomintang, of Kwangtung, and of the whole of South China.

Singapore, Poasag. Colbo & Bonbay Marseilles & London S'pore, Penang, Colombo & Bn Marseilles, London & Antwer Miles, Lidon, R'dan. "Antwerp S'pore, Pensog: Cof'bo:& Bombay Marseille and London

Marseille London & Antwerp Marsalis Londo 1 Marsilios, London. Marseille and Landon

Antwerp

Marselles, London & Antwerp. Marseilles & London

Marseilles, London & Autwory Marsellies and London

Marseilles, Lendo 1 & Antwerp Marseilles and London

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireats, Smyrna, and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

TAKADA

"6,349

SANTELA"

"TILAWA

7,954 10,006

"TAL AMBA"

8,018

** SETRALA "

7,801

ath Juas 6th July 18th July 19th July 82nd July

ך!

Singapore, Penang & Calcutta. Blogapore, Penang & Caloutta. Singapore, Feaang & Calcutta Singapore, Fenang & Caloutta. Blog spora, Penang & Orientia,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

**TANDA"

"ARAF JRA"

** ST. ALBANI "

$8,958! 1st Jone at 10a.m. 8,000 99th Jnos 4,500 32ta Jaly

Manila, Hoils, Zamboanga, Fort

Bang, Thurs iny Island, Towns ville, Brisbane, Sydney. A 17 Melbouras.

The E. & A. S.S. Co., Ltd. ateamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on routs as inducement offere

Frequent connections from Australia with the following:

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, San Francisco etc.

hers to London via Suez Canal.

The P&O Royal Mail steamers, to

The P. & 0. Branch Service of steamora to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Punamin. Cunal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

JEYPO3E-

18:

" "PADUA "

5,007

**EARHALA "

**ARAFURA"

9.089 8,000

**SANTEIA"

7.764

108

TILAWA

"KASHMIR"

TALAMEA SHIRALA" JT. ALBANS"

**RANPURA

DELTA

HLUBDORIA,. ག

STANDA

1* KALYANTM*

"MALWA **KASHGAR" MARAFURA?

** MOREA*

8915

Jat June Shanghai, Moji upri Koba at 8 a.m..

tod Juna Shanghai & Kobo “

10.

1th June Shanghai, Moji and Kobe. 18th June: Moji, Kobe and Yokohama 18th June Moji-sad Koo

2201 June Shanghai, Moji and Kobe. 16th Jane Shanghai, Moj: and Kobe, 29th June Sood. Tokob.com

lat July

Mall, Kobe and Yukohara

8th July Moji, Robe & Yokohama.

$1,000)

22nd July Shanghai, Moji and Kobe.

P19

7,841

4,000

1000

16,545

8th Jely. Shanghai

8087

9th July Shanghai and Kəbə

11,089

8.930

8,184 10,041 8,001 6.000 10,918

19th Aug.

16th Sept.

Brd Aug Moji, Lobo, Osaka & Tokohá ma

8th Aug. Shanghai, Hoji and Kobe

Shanghai, Hoji and Kobe, 2nd Sept. Aningaat, ataji and Koba. 7th Sept. Hoji. Kobe, Czuka and Yokohams 8hsazbal, doji & Lobs

All dates are approximate and subject to 'alteration without notice.

WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

*Passengers for Rangoon must defray their own Hotel exponios: at. Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free

cherge,

Steamers on London and. Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels measuring not more than 21⁄2 ft. ≈ 2 ft. x 1 ft. will be resolved

at the Company's Office up to Noon on the day previous to sailing..SION

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:---

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building Connaught Road Central, HONGKONG. › 'Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

·UNITED-STATES SHIPPING BOARD E.F.CO by COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY FOR PORTLAND, via KOBE, NAGOYA & YOKOHAMA 8.1. " DEWEYE

S3. * WEET ONTO TE

FOR MANILA, ILOILO.

89 BIARPRA"

99th May:

8th Jane

CBBU

{All nallir gs gubject to change without notice.

Through Bill of Lading lished to all rail Overlsad Pointa in the U.8.2 also to NewUrliaans, Nerarish, Charleston, Baltimoris Pulladoig/bin:

New York and Boston, tia Panums Interconatal stemELER+ -

AUDRESS COMER

Room, Bank of Qunton, Balkling.

"A, Da Tour Bond Cital. Telephone Central 1871/

spreading discord, dissension and doubts in our midst. It was to achieve this sinister purpose that they proclaimed the Kuomintang u Communist organisation.

"As the majority of the membera

fang,

יי

Chinese As "Catspaws,"

жете

The more level heads in the

ני

No claims will be admitted after the goods have left the godowns, and all goods remaining undelivered after the 31st - instant will be subject to rent.

༄་ f

Adaims against the steamer

It unt be presented to the Under

SYDNEY & MELBOURNE, vin Manila & Porta.

Saturday, 5th June.

Saturday, 10th June.

Saturday, 3rd July.

Saturday, 17th July,

Wednesday, 23rd June, at 11 am.. Wednesday, 21st July, at 11 am.

Tuonday 8th June Sunday, 20th June.

2nd June.. 7th July,

NEW YORK and/or BOSTON wis PANAMA.

» TAKAOKA HARU

TOYAMA, MARU

BUENOS AIRES via Shigapore, Durban & Cape Town,

WAKASA MARÜ,

KAWACHI MARU

Wednesday, Wednesday,

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

GENUA MARUAN

Wednesday, 2nd June.

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG' & RANGOON.

CEYLON. MARU SA * Tuesday, 1st Juhe: NAGABAKI, KOBE & YOKOHAMA,

AKI MARU

Saturday, 19th Juns. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KASHIMA MARU MOJI MARU TOTTORI MARU. TAMBA MARU

Tuesday, 1st June. Wednesday, 2nd June, Wednesday, 2nd June.

Thursday, 3rd June.

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA Tel Central Nos. 292, 293 & 2422,

THE BANK LINE, LTD.

of Kuomintang are not Communists, Kuomintang realised that the Chi- signed on, er before the 14th June, AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

nese and China wère after, all mese

it was easy for our enemies to crente doubts in the minds of Listspaws for infernational Russian Doubta once diplomacy. The Russians; after many members. created, it is difficult to get rid all, were foreigners-friendly for of them. If these doubts should eigners in the past, it is true, but be allowed to spread, then the very still foreigners who, now that they principle of co-operation of re- had a chance for power would volutionary forces as laid down by utilise it ruthlessly to the ousting Dr. Sun Yat-sen would be greatly of the pure Chinese patriots. So endangered, and with it the whole the level bends decided that the bes Nationalistic movement would be fooled Chinese Communists and the endangered.

Russians must go The struggle had reached the point where self- preservation was involved.

We would have been unworthy of the trust reposed in us if we remained silent when great danger threatened...

"Bringing Ruin."

or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Reds are to be left in the Go downs, where they will be examin ed on the 31st instant'. 10 am.

No Fire Insurance bas been effected.

Bill of Ladings will be counter- signed by

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents. Bangkong, 24th May, 1926,

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED;

From LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON & STRAITS.

BENGLOE"

informed that all Goods are being landed, at their risk into the hardon and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whepse mud/or from the wharres delivery may be obtained...

But the decision to take an anti- Communist stand was not reached -without-misgivinge and heart- searchings: The new policy might "As the Central Executive Com-mean turbulence in Canton; it milttee is the highest organ of the might mean the alienation of "all Kuomintang Party, all members the more radical Chinese; It might The Steamship must bow before its decisions. It also mean the complete" stoppags is for the Congress to approve or if money, munitions and other sidCONSIGNEES of Cargo are hereby disapprove of its actions. And from Russia, And mezhwhile. Wu this" Cenizal Executive Committeo Pri-fu was openly announcing a has found it necessary to show the campaign of destruction against the party membership and the country | Kuomintang. However, It was do that it will not allow the reaction or die-so the Chang Kai-shek re- aries, the militarists and the Im-solutions were passed and are now perialists to utilise the slogan of hearing fruit) Anti-Communism to bring down to But It is dangerous to play with ruin the national revolution. ̧. fire, as the Kuomintang is now "Our party will sincerely accept | finding to le heavy cost. When the resolutions on the adjustment the aid of Soviet Russia was wel of party affaire so as to allay thecomed several years ago, the Chi- yuspicions and doubts of the people nese may have aided the crea- as to the real aima of the principletion of a Frankenstsin monster of co-operation.

which may yet devour them. The “Thus, (ie., by ousting Com-abourers and peasants have taken munists from bureau department readily to the radical propagando heada, by-barring them from army which the Russians rank above lieutenancles, "and by Communists have; spread with a limiting them to one-third the mem-lavish hand, and it is now a ques- berahip in all Kuomintang Comtion, whether the disgruntled mittees)-the- Central Executive Communists will be able to tack the Committee have taken out of the label of reactionary!" upon the hands of the anemies of the party Kuomintang-with possible fatal. And of the country their most results to that organisation..

|

"No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th June, 1926 will be subject to rent,

All olsime against the Steamer must- be presented to the Undersigned on or before the 18th June, 1926 or they will not be recognised,

All broken, ahafed and damaged. Goods as to be left in the Godowns, and Chinesewhere they will be examined on the

4th June, 1926 at 10 am t

No Fire Insurance bar been affected. Bill of Lading will be countersign.

ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO.LTD.

Hongkong, 28th May, 1928,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO. LTD. TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG,

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Walkina.

DOCK OWNERS, SHIF BUILDERS, MARINE AND LAND, ENGINEERS, BOILER

MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

____ÉLECTRICIANS.

TS. S. SIANG WO"

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

M.V. "CEDÁRBANK”

via Suez Canal

End June

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).. NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE. 5.S. CITY OF SALISBURY" via Suez Canal From Hongkong 18th June.

8.8.) "COLORADO”

do. From Hongkong 2nd. July..

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 9.2. CO., LTD.)

FOR MARSEILLES, LONDON & HAVRE.

FOR "MARSEILLES, LONDON, HAMBURG & HAVRE 5.8. “CITY OF GLASGOW"

-From-Hongkong 23rd June

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60, "B" 1st Class £80, 2nd Class £55.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

STEAMER

From HONGKONG

JULY/AUGUST. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bill of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Membass, ' Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTDA Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO or MALATIAN to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THR ABOVE LINES

APELY TO

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN SS. CO., ITD. & CHINA MUTUAL EN. CO., LTD) AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE (ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO. LTD.)

BAILINGS. FROM HONGKONG.

(8:8,"CITY OF SALISBURY” *****

8,8.COLORADO

8.9. LAOMEDON

4th June

18th June

Zad July,

16th, July

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners! Option.

Subject to change without notice.”

For Freight and particulars apply to:

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, ITD.. Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Can

LEE FONG

ARTISTIC

GIVEN

6. No. 4028.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.