1926-05-03 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, MAY 3, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

STRAITS. JAVA, BURMA, CFYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.).

DESTINATION:

Marabilles; London & A'werp, &

4)

Marsellion, London & Latworp Marseilles and London

Marseilles, London, R'dam & A'worp Marseilles, London & Antworp Marellion Loadoa Marsailles, Loador & Antwerp:

Bad! London

ΤΟΜΟ

Fack HONGKONG (ABOUT);

•KASHGAR”

9:008

8th May

No

TERM "

7.548

20th May

*** MALWAY

10,90+

29th May

*** MIRZAFORE"

0.710

31 June

**KHYBER"

9.114

12th June

**MANTUA

10,802

10th June

KARMALANG.

8,128

10th July

RANFURA

18,685

24th July

DEUTS

8,097

ts

MACEDONIA

11.089

gist Aug

**KALYAN

0.141

4thy dost.

MALWA

10,941

18th Sepu.

9,005

tod Cel

10,918

18th Oct.

зnub. Oct.

10:902

13th Nov

9,128 11,084

27th Nov. 11th. Boa.

Marseilles, London & Antwerp Marcillen wo: London Marseilles, Londoa Marsoitins and London

KASHCAR

"MOREA"

"AHYAER"

** MANTUA "

KARMALA “

MACEDONĴA ""

west Tondon & Antwerp

London Marseilles & Marseilles, London & Antwerp- Marseliles and Loadoa

Marsellion, London & Antwerp Marseilles & London.

:、

Antwerp

THE CHINA MAIL.

THE COAL STRIKE.

(Router's Service:), *

London, May 1.

The long drawn tension before the coal negotiations brcke down and the coal strike or "lock out," as minets sympathisers prefer to call it, came into being, has been compared to that preceding Britain's declaration of war in 1914.

Whether the parallel will be drawn closer or not depends on the decision of the Trade Union Congress to-day in regard to what help the miners will get from other Unions.

Meanwhile, emergency plans to meet the national crisis. ure maturing. It is understood that 8 a proclamation of national emer gency was signed by the King yesterday evening but je will not be isabed unless circumstances warrant it. »

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00. LTD,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

DEZWAZION

STRÅKKE

BAKING

Wodi

8th May, at 7.m. 5th May at 10

Wod

TUNGTAU/TIS SHANGHAI .........................KWONGSANG ..... Wed, HAIPHONG TIL Homoy LEESANG. BANGKOK.......................EKWAISANG

TINY...Bentuk

ORIPSHING

KUMSANG

STRAITS and CALCUTTA ... JUENSANG Osaka vis. MOJ KOB HASPRONG Vis. Hosow STRAITH TÍN CALCUTTE SANDAKAN UAE SUNTRASTATURA YATIG

MINGBANG

MAUSING HUBANG

8th May, at Noon. Thure. 8th May, at 10 am There 6th May, at Spomi Thurs, 13th

13th May, st Thurs. 18th May, at 10a.m. LAISANG...Thurs, 13th May, at." p.m. Noon 18th May, at. Thurs, 30th May, at 8p.m. Bon.,. 29rd May, K1, 71 2.0%, UIBANG.Wed. 16th May, at 3p.m. for Freight and Passage apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD,

STRAIT and CALCUTTA STRAITS & CALOUTTA

Telephone Central $15.

FOOKSANG"

PASSENGER LIST.

ARRIVALS

List of passengers arrived per s. "St. Albans" from Japan, on May 1-

Arrangements for maintaining essential services will be in the hands of ten Civil Commissioners, one for each of ten districts into which the country has been For-Hongkong: Mrs. C. Brown, divided, the Postmaster General Comdr. L. G Spooner. Mrs. Spooner, being the Chief Civil Commis-Mr. F. N. Reckit, Mrs. F. Baldwin, Lu-Comdr. H. B. Crane and Mrs. !sioner. "

Crane.

Motor lorries began to assemble in Hyde Park yesterday evening a precautionary measure in order to ensure London's milk and produce supplies..

AN

DEPARTURES

3

Ross

General Manazora.

-NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SAN FRANCISCO via Shanghai,, Jupan Ports & Honolulu.

SIBERIA. MARU (omit Honolulu)... Tuesday, 4th May, at noon TAIYO MARU

Tuosday 18th May at noo2.

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, Los

Angeles, Mexico & Panama.

BOKUYO MARU NA

RAKUYO MARU

KITANO MARU

HARUNA MARU

Saturday, Tuesday,

29th May." 17th July-

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ports.

KAMO MARU.

Saturday, 8th May.

Saturday,

22nd May,

Saturday, 5th June.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports,

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 19th May, at 11 am

... Wednesday, 23rd Juno, as 21 a.m.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

...........' Thursday.. 6th. May. Tuesday, 8th June.

TOKIWA MARU: ... TAKAOKA MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

WAKASA MARU

Wednesday, End: Juna, BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,"

MORORAN MARU AWA MARU

Monday, 3rd May, Tuesday, 12th May. CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

BAXATA MARU

Saturday, 1st May.. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU MSHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

Mrs. T. Harringtoit and two children, Mr. and Mrs. D. Barnett and two children. Mr. and Mrs. E Cotton, Master Cotton, Mr. and Mrs. A. Fothergill, Ming J Fothergi. Mr. L. Fothergill Mr and Mrs. F. W. Robson. Me, and Mrs. A. E. Quins and infant, Mike. L. Tongson, Mr. J. A. Burton. Mr. D. Jones, Mr. V. M. Hart. Mr. and Mrs. A. Kijk undi infunt. Mies L.. Haswell Mr. M M. Tackey, Mr. T. Fuju and Mrs. Faju..

MENG G. Frank, Sir Howell For Manila Myr. E. M., CarlsonWitama, Mr. H. Detarum. For Sydney: Mrs. G. R. Rickards, D. Fraser, Mr. ant] Mrs. Mr. E. Everingham: Mr. T. E. c. Keen and two children.

Perry, Mr..

Mr. H. Nicholson, Mr. E. E The railway companies have Perry, Miss prepared plans of a skeleton ser-Zdanowitch, Mrs. Zdanowitch, Mine Howell, Mr. R. B. Howell. Miss vice if general strike mater-Zdanowitch and Miss K.

Cartwright, Mr.. E. H. Lamb, Rev. und Mrs. R. J. Gould, Master Huitializes. Special trains are said to Hume.

For Melbourne: Mr. W. S. Braid, Gould Master D. Cockbar. Mrs. be ready at Plymouth Dockyard and certain specialist naval na-and Mrs. Braid

R. E Cameron and infant. Col, J. ings have been notified to hold

Hopton. Mr. G. Bowack, Miss M.. themselves ready for any emer-

Rice, Mr. V. J. Atkins, Mrs. P. W. Massey, Mr. G. Stock, Mr. A. W. gesty.

The Fatal Rock.

List of passengers departed, per Evans, Mr. and Mrs. B. G. Halwell, The coal negotiations broke ss. "Marcdend" on May 1-

Mr. F. Robinson, Miss Baxter, Mr. Copt A. W. Roques, Mr. P. S. Buntain. Mr. C. G. Sidney, down because the miners finally

Mr and Mrs. W. Morrissey, Misa') absolutely refused to accept a re- Barun Mr. K. Ramami, Mrs. duced wage at the 1921 rate beRubertion. Capt. J. Mikkelson;. Mr.

Morrissey. Mr. J. Greig. Mr. G. W. fore the reorganisation of the in- . Sayer. Mr. G. Edward Mr. and Mareton, Miss E. Anslow, Mr. and Mrs. F. Valpy. Miss McGärde, Mr. Mrs. B. Thorpe, Mr. S. Springgay. dustry.

The owners offered a uniform. Baxter, Mr. Lawrence. Mr.

C Sirnef Miss N. "S national minimum of 20 per cent.Nammond. Mr. D. L. Dawson, M. Rodionoff, Mr. C. Toyng, Mr. J. B. over the standard namely the R. Muirhead Mr. and Mrs. Harrison, Mr. J. S. Fossybb, Mr. same percentage as the 1921 set- Fyfe, Mr. J. Gallon Mr. and Mrs. T. 6. Bennett, Mr. A. P

F Fenton and two Miller, Miss H. D. Sawyer, and lements The offer was made ones A. the basis of an eight-hour day be children. Mrs. Nuttal. Mr. Mrs. A. H. Twibil and infant. cause they were of opinion that in Taylor, Mr. C. R. Rogers, Miss D: view of the poor state of the Whelden, M5, "P. Barely, Mr. and exporting districts it would other-Mrs. Ek Nicholl, Mr. E. K. wise be impossible to offer an uncan, Mr. and Mrs. W. Taylor uniformi national and two children. Mr. and Mrs. F. acceptable" minimum

Youngs. Mr. S. Rawlings, Mis. The Government, in conveying McCracken and two children, this. offer to the Trade Unionists, Mr. F. Green, Mrs. Rankim. Mr. guaranteed the carrying out of and Mrs. E. Larmour, Mr. and Mrs, From HULL MIDDLESBRO,

ANTWERP LONDON & STRAITS. ixation proposal.

Griggs,, air, and Mrs. D. McNeille.. The Trade Unionists replied ex-Two Misses, McNeillie. Muster Fe Eteamship..

"BENREOCH" pressing their willingness to co-Neills. Mr. and Mrs. A. J. W. j^* operate with the Government in Cerling and two infants, bicut.-ONSIONERS of Cargo are hereby instituting such reorganisation.Comd. 1. B. Frinks, Mr. W. 6. informed that all Goods are belog and declaring that until reorgan-Tallin. Mr. N. C. Gade and twohnded at their risk into the hazardous isation had brought the industry ldren, Mr. and Mrs A. Davidson, and/or extra hazardoas Godowns of greater prosperity the miners Miss N. Davidson, M. and Mrs. the Hongkong and Kowloon Whart should not be called on to surren-

D: Muir. Mrs. S.. B. B. McElderry, and Godown Co., Ltd, whence' andjor der any of their presens in-tiss Mt. S. McElderry. Miss K. M. from the wharver delivery may bey

obtained, adequate wages conditions.

McElderry, Mr. and Mrs. 0. G. Starnett, Mr. J. E. Hope, Mr. Man Hing, Miss W. Blackwell. Rev. R.

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus. Smyrna and other Levant Posts by steamers of the Khalival Mail Steamship. Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

4th May Blogspors, Pahang & Onlcats.

"BANTEDA "

7,784

TALAMEA

ROES

**TALMA

10,000

BHIRALA"

1 p. 6th May Tasa May 17. May

Bingapore,. Poung & Caloutta

Bingapore. Pensox & Calcutta. Singapore, Pounce & Culcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) the Royal Commission's reorgan-G. W., R. Griggs. Masser R

* ST. ALBANE "

4,600

405 May Masta, Kolambagan;

at 1.

Island Towsl

*TANDA"

6,958

"A...FUNA"

do.

Thursday Broma,

1st Tone Bydney and Melbour 0,0 and July J Dunite. Sandakabut. Calls at Kolambugan.. The E. & A. S.S. Go, La steamers will also call at Shanghai, Usilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route as inducement ofers

Frequent connections from "Australia with the following The Union SS. Coppany's shiners to the United Kingdom win New Zealand, Vancouver, San Francisco, ete.

The P. & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal,

The P. & Brunch Service of atgamers to London in the Cape. The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and Landon via Punama Can

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Amoy, Shaorbei, Mojk Kobe & Shanghai, Moji and Kobe doje, Kobe and Yokobami. Shanghai.

14th May 18pa

May

Sanagust. Moll and Kobe. 30th May Shanghai & Kobe

SHIRALA"

NACTORE"

7.84% 6.283

4th May

41h. May

"TANDA"

9,938

8th May

**MALWA

10,941

[** MANTUA”

"PADUA

KARMALA"

10,803 6:907 9,099

*ARAFCRA"

6,000

---KASHMIR"

6.Bat

RANPURA

$16,056

· DELTA ·

8,037

11,118H

KALYAN

9,144

MACEDONIA'

**MALWA"

** MONDA"

|:10,8€ | 9,000

KASHGAR",

| 10,#18:

11h June Shanghai, Mcji and Kobe. 19th Jano Moj, duco and Yokopama 16th June Shanghai, Moft and Kobe.

8th July Shanghai only

9th July

July Shanghai and Kobe

22nd July Moanghai, Moji and Kobe.. 6th Aug. Shanghai, Moji and Kobe 19th Aug. Sunnybai, Moji and poor. endidepanangani,' Moji and Kobe. 16th Bopt. Bhangnal, Moji,&: Koba.

State Of Emergency.

L

kater.

A proclamation published in the Morley, Mr. M. Campbell, Mr. S. R. "London Efizette" dated "Bucking-Winitworth, Miss Benwell, Mr. and ham Palace. April 30 says that Mrs. N. G. Maitland, Mr. C F whereas the present immediate Johnstone M. Johnstone, threat of a cossation of work in the coalmines constitutes a state of emergency under the Emergency Powers Act, 1920, we do by And saka with the advice of the Privy Coin

cil declare that a state of emer- keney exists.

All dates are approximate and subject to alteration without notice.. WIRELESS. TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying steamer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge. Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcels me kuring not more than 2% it. x 2 ft. x 1 ft. will be received:

..

at the Company's. Office op to Noon on the day providus to smiling.

For further Information, Fassage Freights, Handbooks, etc., apply toj---

It is notified that the name of the Wing On Company (Canton), Ltd, has been struck off the register.

Johnstone, Mr. and Mrs. P. L. Knight, Mr. and Mrs. A. Dodd and three children. Mr. H. R. Feather Mr. and Mrs. R. Butcher Mr. F. C. Worcester. Mr. and Mrs. G. R. Worcester and three children, Mise Parrott, Miss Bunstan, Mr. R. Hall Mr. J. Stewart, Mr. Mrs. H. J. Schmidt and child, Mr. F. O. Robertson. Mrs. Robertson, Mr. and Mrs. A. E. Clayton ind two infants. Miss. Suter, Mr. and

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS,. LIMITED

No Claims will be admitted after the Goods have left, the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th May, 1926 will be subject to rent.. All claims against the Steamer mast. be presented to the Undersigned on or before the 18th May, 1926 or they will not be recognized,

All broken, chafed and damaged Goods re to be left in the Godowa, whore they will be examined on the 4th May, 1026 at 10 am

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign- ned-by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agenta Hongkong, 27th April, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG...

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS,

KATORE MARU. NAGATO MARU

BENGAL. MARU

ASTUTA MARU

Friday, 21st. May, at 11 am

Monday, 3rd May, at noon. Thursday

13th May.

Thursday,

13th May,

Tuesday, 18th May, at noon.

For further information apply to-NIPPON YUSEN KAISHA- Tell Central Nos. 292, 293 & 3422..

THE BANK LINE LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK. SAILINGS FROM HONGKONG,

ria Suez Canal

M.Y. "FORRESBANK

8th May

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE, SS. CITY OF SALISBURY" via Suez Canal From Hongkong 18th June

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

FOR MARSEILLES, LONDON & HAVRE.

From Hongkong 23rd May.

s.s. CITY OF TOKIO".

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88: 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

S.S. SURAT

From Hongkong

1st May. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East London, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Eeira, Quilimaine, Tho, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMÁN & BUCKNALL SS. CO., LTD.) -- Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF · PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, “ Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Lire or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THя ABOVE LINES:

"APPLY TO:-

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD. :

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL"

LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 3.N. CO., LTD.,

AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.3. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG."

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

"Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD. E.F.C.

by COLUMBIA PACIFIQ SHIPPING COMPANY

FOR FO (TLAND via MANILA ILOILO, CEBU AND JAPAN PORTS,

8.8. WEY?

5th May

All sailings subject to change without notice.

Through Bill of Lading issued to all rail Orneland Points in the U.S.A. also to New Orleans, Bavanish, Charleston, Baltimore, Philadelphis, New York and Boston, via Fanszis Intercoastál steamer,

ADDRESS: Ben

Boom 26, Bank of Canigh Building.

Das Voeux Road Central

Telepane Central 4871.

Canton Agente. John Mannors & Co., Ltd,'

T. S. S. "SIANG WO”

Passenger & Cargo River Steamer, built and engined at Kowloor Dock, by the Hongkong

& Whampoa Dock Co, Ltd., to the order of the Indo-China Steam Navigation Co., Ltd., for service on the Middle Yangtze, Hankow-I-chang.

Please

address enquiries to the Chief Manager:

R. M. DYER, B.Sc., M.IN.A., Kowloon Dock, Hongkong,

8.S. DIOMED "

S.S."ATREUS"

8. "NINGCHOW."

via Suez Canal

do.

do.

7th May.

21st May.:

4th June.

18th June..

9.8. "CITY OF SALISBURY "doz

Steamers proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option,

Subject to change without notice.

For Freight and particulars apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hoogkong? Hongkong & Canton: JARDINE, MATHESON & CO. LTD., Canton,

LEE FONG

ARTISTIC PHOTOGRAPHERS No. 7. Wyndham Street

"HONGKONG.

SPECIAL ATTENTION

To Developing Amateurs

Printing and Enlarging.

Tel No. 40280

Tel No. 4028

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.