1926-04-30 — Page 5

FRIDAY, APRIL 30 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

VESSELS DUE

FROM DALNY AND AMOX.. May 16-CJE: Till ong

FROM SHANGHAL, 1-0 N Lan

May

-3-JOJ.L. Tilkembang

B-OP

Empress of Canada.

7AQL Pres. Grant 16-J.OJ.L. Thillwong.

FROM SINGAPORE“

May-P40. "Ebyber

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. J

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CFYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, BUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS. (Under Contract with H.M. Government.)

BB

Towa

From 'BONGKONG

(ABOUT))

"MACEDONIA" 11,088

למנסא

Banthis

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

SAILINGS SUBJKUT TO ALTERATION).

DESTINATION

TAINOTAU VÍA: SHANOMÁI HAIBONG Ente

BANGKOdenseveik

TIBETAN

| Breath and OatoUTTA Kuma

Osaka vis Most & Kog

נייי

STRÁNIN

KWONGBANG.Wed,

· HAIDER

3th May, at: 7 sino, Wedy,... (tih' Məy, ab. 10%... Hod

sta May, at Noon

NYK

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SAN FRANCISCO la Shanghal Jupan Ports & Honolulu.

SIBERIA MARU (omit Honolulu). Tuesday 4th May, at noon.. TAIYO MARU

Taosday, 18th May, at noon..

SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco, LOW

Angeles Mexico & Panama,

BOKUYO MARU Saturday, 29th May. ..RAKUYO MARU

Thonday, 17th July.

Thors, 18th Kay, at 3 pm MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Ferts.

LEESANG

KWATSANG

CHIPSHING

Thura, Bib Matto.co

TUENSANG

Thera 8th May

8plm

Z-B.. F

13. B. F..

Eury bates Titan

KUMBANG

Thurs., 13th May, as

19:-B. F.

Emmeona

STALITS svin: ØALCOTIA amon BANDLEAN

་

LAISANG

„Thurs: 17th May, 30 2p/m

MAUSANG

doors Saten

15th Kay, at Noon.

Bellerophon

STRAITS and CALOUTTA

HOSANA...........

Laomedon

STRAITS & CALOUTTA

SUISANG

Wed., 26th May, at 3 pm.

KITANO MARU

30.-B. F

Phomius

Tydens

For: Freight and Passage apply to:---.

JARDINE, MATHESON & 00, ETD,

HARUNA MARU

KAMO MARU...

Beator

N

11.-B. B

FROM

Antilochus

Talephota Central. 118.

MANILA

MISHIMA MARU

May

3.0.1

Pros. Jefferson

* S Line

H

Pris Tatt

Tanda

Hmpress of Canada:

Proa Grant

Taiping

May

M., M.

FROM MARSEILLES,

D'Artagnea:

CONSIGNEES.

Pres. Willson

-20.— Ms Marn: Angkor

Emre of Burkin

June

8.-M. M

Portbag

23.-M. M..

Press Madison

Pros Lincoln

July

M. M...

Andre Lebon Paul Food

THE BEN LINE STEAMERS

LIMITED,

1-CPS.. 15.-A.Q.E. 15.-B. 8. 11-8 Line 10. C.P.6 87-A U.ar

June 6-8.Line

8-A... 16-B & S

Proa. Jackson. Changte

18-Lian Press Dievoland

4

40g. 14-B4.8**

July 17-BID BY

FROM CALCUTTA

May 17-E. I

FROM ANTWERP.

May 198 RA. : Okelan

FROM HAMBURG.

May 11-N. L..

June, 19-N, L.

Tancia

JAPAN. «

July 15-ND Aug. 12,--N.. L. Sept. 11.-N. L

Frankon

Falds Crefeld Filor

May 2. & A.

St. Allans

DESTINATION

B.-O. P.SI.

Empresa of Canada:

May

A

Afriky

7.A.O..L.

Pres.. Grant

June

7E, A

FROM JAVA.

July

- A,

Malaya

Per

FROM

May -JOJOL. Tjikarang

3-JOJE. Bjisalsk

17-JONLA

FROM SYDNEY & MELBOURNE

Tikaudu

1st May.

Marseillas & London..

May 7.D. & A..

Tinda

15.-B. & 9.

"KASBGER

9:005

16th May

Marseilles, London & Awerp, & Bull

Taiping.

Jane

B&A..

Arafura

PERIM

1,448

20th May

Marsellies. London & Antwerp

18-B. &

**MALWA

Changto

10,94

29th May

Marsellies, and London,

1-NY K.

Tingo Maru

MIRZAPORK"

8,316

3rd June

KBYBER

94314

Wth Juno

MANTUA***

10,869

KARM TEA *

231b: June

Marsallies & Bonden

Marcello London & Antwerp

Maraeillon, London, R dam & A'werp

July

14-B. & B

Dasagte:

17.-B., & S

Talpita

Aug.

16-5B

Obingte

81128

YE

Jaly

FROM SEATTLE &

RANPURA

16,585

24th July

DELTA"

8.087

b. Aug.

*MACKDONIA "'-

1,087

glat. Aug.

KALYAN

8,144

4th Foot.

MALWA

10,941

*KASEGAR"

0;009

18th: Sept. 2nd Oct..

Marrsifles. Londen & Antwerp Marabillos and London, Marsellice, London & Antwerp

11

Marseilles, London & Antwerp Marsuilles and London

Marsailles London & Antwerp Marsellie & Londo

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pirenas, Smyrna and other. Levant Ports by steamers, of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

"SANTHIA "

$7,704

***TALAMBA ""

*TALLA"

li 8,013

· 10,000

"SHIRALA

3rd May || Blagapore, Fonang, & Calcutta.

I p.m.

6th MayBlogapore, Panang &. Baloutta. 19th May Blogsporo, Tanang & Calcutta. 27th May Singapore, Fenang & Calcutta

VANCOUVER..

May -AO.L 19-A.OL

-B.. F. JK-A.QL

Juse 10. F.

12A.OL B4-&O.E. 30-B

Pree. Grant

Pres, Maison: Proteallace Pres. Iackson Palthybius. Pres. Mokinics Presi Jefferson

Philoctetsa

aduraca

July 23-8. F

Aug.

E. F

Protesilbas

Eupt..

2.-B. F 15.-B. F..

Talthyblue

Philocteten Te FRANCISCO. Pres. Wilson Pies Lincoln Fres. Clevelandi 14.-8 Line Press Piarna FROM SOUTH AMERICA. May 19-N, V.K Boken Mars

FROM NEW YORK."

Oct. 4-RR

FROM SAN May 18 Line 27.-8 Line June 10-5 Ljos:

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South) May 10.- List

(VIA SUBZ)

2-$ Mãe:

Jres Polk Pres. Adams: ST. ALBANS | 4,400; } 4th May | Maulia, Kolambuganų. Thursday Jans: 7.-8 Line Pres, Garfield

Inland. Townsville, Brisbang Jaly 5.-8.Ling

Prae, MO5103 "TANDA

6,958 | lat Fungbydney and Melbourne.

19 Tine

Harrison: BANAFURA

nd July j

FROM LONDON.

Malwa

B

do..

Owits. Sandakaa but Calls at Kolambugan. The B. & A. S.S. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugun, Tawao, Timor, Darwin, or other porta en route as inducement offers Frequent econections from Australia with the following:---

The Union S.S. Company's steamers to the United Kingdom vin Now. Zeuland, Vancouver San Francisco etc.

The F&O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal!

The P. & O. Brunch Service of steamers to London via the Cape.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Panama Canal.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

68.0.

4th May

“KHYBER "

and May

hanghal, Moji and Kobe.

7,830

2.283

4th May

8,958

8th May

Jach day

"SHIRALA" **NAGPURH:"" TANDA" **MALWA ** MANTGA"

PADUA A

ARAFURA

"RANPURA"

** KASHMIR"

DELTA

$10,941

10,

5,907

9,085

8.000

8 9:5

16,545

MACEDONIA . 11,088 KALYAN

** MALWA"

"KASHGAR"

"MORDA

18th May

20, h. M

May

10-P. & U 10.-G. L..

Glensands Mantes Pidios Renters Rampara Karmel

| May. 18—P. & D..

18.-G. I. 97.-F. & Q 10.-P. & O.

June

8.-P. &.

34.

Joly B-G

29.-P. &

Aug.

GP. &

9. P&O

Macedonis Kalyan Maly

Sept. 2-P. & U;

Carna ashire Glen bil Lasbuit

Pembrokeshire

Kenbear B:-P & M

Moray FROM LIVERPOOL. |¦Juas: 9—2, Fu Abptor

| Angi

Amoy, Shanghai, Vojl, Kobe & Cenka. May Shanghai, Moji and Kobe

|| Mojl, Kooo and Yokohama.

hanghai,

Pusagaat Melland Kobe Shanghai & Kobe

11th June Shanghai, Moj nad Kobe,

12th June Moj Koos and Yokoham 15th June Shanghai,

sto July shanghai and Kobo..

ats July

only

and obs

2nd July Shanghai, Moli and Kobe.

Shanghai. Moj and Rebe

2,097

9,114

8th Aug.

20,041

10,818

18th Aug.

Shanghai, Moji and Aove.

9,000

2nd Sept.

18th Sopt.

Shanghai, moji and Kobe Bhangbal, Hoff & Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notice, WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS. *Passengers for Rangoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying, steamer,

All Cabina are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Eaundrien.

Parcels measuring not more than 2 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received

at the Company's Offico up to Noon on the day previous to sailing.

For further Information, Passage Freights, Handbooks, etc., apply to:

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & 0. Building, Connaught Road Central, HONGKONG. Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated, for

UNITED STATES SHIPPING BOARD EF.C.

by COLUMBIA PACIFIO SHIPPING COMPANY

FOR FOTLAND va MANILA ILOILO, CEBU AND JAPAN PORTS,

88. "DEWEY?-

5th May

All allir ge subject to change without notice.

Through Bill of Lading issued to all rail Overland Points in the U.S.A. to New Urleans, Havannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, Yow York and Boston, via Panama Intercoastal steamer.

ADDRESS

Room 28, Bank of Canton Building.

6. Des Voeux Boad Central,

Telephono Central: 4871,

Canton Agenta. John Manners & Co., Ltd.

+

FROM EUROPEAN PORTS.

-P

Kby per -3.0.1.1. Aldebaran 7-N.XX. Kitano Mary, H.-A... Vogtland

Haruna Maro Coblenz

N..K 2N. L 91.-J.C.J.LUldekerk (Juna 6-NY,K, Kama Mari

18.-N.Y.X Kator! Maru:

18-N. L

Franken

FROM COPENHAGEN,

DECLIE W NILSTON"

Leslie William Nilsson, formerly a yailor. tossed a coin p see if he should end his life by poison or by hanging. The coin "came "talls up! and he committed suicide at Omaha by drinking poison.

CONSIGNEES' NOTIĈES.

Cargo ex 3.8. "Bendoran," re- undelivered after to- maining morrow, will be subject to rent. Agents Gibb, Livingston & Co...

Ltd.

Consignees of cargo. Ex 8.8. "Langsom Hall are reminded that goods remaining in the Godowns undelivered after May 3 will be subject to rent.

ex 8.8.

Consignees of cargo City of Lyons" are reminded that all goods remaining in the Godowns undelivered after May 3, will be subject to rent.

Goods remaining undelivered ex as. "Benreoch" will be subject to rent after May 4 Agents-GIHP; Livingston & Co., Ltdi.

General Managers.

From HULL, MIDDLESBRO, ANTWERF,,, LONDON & STRAITS

The Stelioship

"BENRTOOE". YONSIGNEES of Cargo are boroby informed that all Goods are being landed at their risk into the basardodi and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon, Wharf andi Godown Co., Etd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained!

No Claims, will be admitted after the Gooda have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 4th May, 1926 will be subject to rent, All cinim against the Steamer mas bo presented to toe. Undersigned on or before the 18th May, 1926 or they will| not be recognized.

All broken, ohsfed and damaged "Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 418 May, 1920 x3.10 am

No Fire Insurance, has been affected. Bill of Lading will be countersign ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD).

Aponte Hongkong, 27th April 1926.

13

THE BEN LINE STEAMERS, LTD

From: LEITH,, ROTTERDAM,

ANTWERP, STRAITS &/

PHILIPPINES.

THE Stanzabip

THE

"BENDORAN"

Consignees of Cargo are hereby Informed. that all Goods are "being

Loed at their risk info; the hazar deus and/or extra hazardous Go- downs of the Hongkong and Kow. loch Wharf and Godown Co, Ltd. whence, and/or from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods bave left the godowns, and all goods remaining undelivered

'the after

be 1st May will subject to rent.

A claims against the steamer must be presented to the Under- signed on or before the 15th May 1926- or they will not be recognized

Ail broken, chafed, and damaged golds are to be left. in the Go down, where they will be examin ed on the 1st May at 10 a.m.

No Fire

Insurance has been affected..

Bill of Lading will be counter signed: by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.,

Agents, Hongkong, 24th April, 1926

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO"

HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C.. Fifth Edition, Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkins, ⠀

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS,

ELECTRICIANS:

T. S. S. "SLANG WO"

Passenger & Cargo River Steamer, bulli and engined at Kowloon Dock, by the Hongkong & Whampoa Dock Co., Ltd., to the order of the Indo-China Steam Navigation Co., Lud, for service on the Middle Yang

Picase address

Haukow-chang

Chief Manager:

RM DYERES MINA Kowloon Dock) Hongkong.

Saturday, 8th May,

Saturday;

22nd May,

Saturday. 5th Juno.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

TANGO MARU

Wednesday, 19th May, at FT a.75, Wednesday, 23rd June, at 11 a

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,

8th May,

Thursday, .... Tuneday, 8th Juno.

BUENOS AIRES via. Singapore, Durban & Cape Town,

TOKIWA MARU

TAKAOKA MARU

WAKASA MARU

"MURORAN MARU-

AWA MARU

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO..

Wednesday, 2nd June.

Monday, 3rd May,

Tuesday, 11th May.

Saturday, 1st May,

.:

CALCUTTA vin SINGAPORE, PENANG & RANGOON,

HAKATA MARU”, NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

KATORI MARU NAGATO MARE

BENGAL MARU

ASTUTA MARU

Friday 21st May, at JV am

Mondhy 3rd May, at noon Thursday,.

Thursday.

19th May..

19th May..

Tuesday, 18th May, at noon.

For further information apply to- NIPPON YUSEN KAISHA- Tell. Central Nos. 292, 293 & 2422.

THE BANK LINE LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

M.V.

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG. FORRESBANK": vin Suez Canal

8th May.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.). NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE S.S. "CITY OF SALISBURY" via Suez Canal From: Hongkong, 18th June,

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.)

FOR MARSEILLES, LONDON & HAVRE.

S.S." CITY.OF TOKIO"

From Hongkong 23rd May,

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88, 2nd Class £60.. "B" 1st Class 480 2nd Class £55.

LINE.

ORIENTAL AFRICAN MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

S.S. SURAT"

1st May,

From Hongkong Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, "Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa,. Killindini, Port Nolloth; Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD,)-> Sailings from Singapore on 6th of every mouth by "CITY OF PALERMO" or "MALATIAN” to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman"Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO:

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL" LINE. (OCEAN S.8. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD. AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL $8. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

SË. “ DIOMED "

via Suez Canal

8.8. "ATREUR !!

do.

S.S. "NINGCHOW"

dok

8.8.. "CITY" OF SALISBURY ”

7th May

21st May 14th June,

18th June

Steamers proceed via Suez Canal or Fanama Canal at Owners? Option.

Subject to change without notice.

For Freight and particulare apply to:- BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong. Hongkong & Canton: JARDINE, MATHEBON & CO., LTD., Canton,

LEE FONG ARTISTIC PHOTOGRAPHERS, No. 7, Wyndham Street, HONGKONG.

SPECIAL ATTENTION GIVEN To Developing Amateurs Negatives

Printing and Enlarg

No 4/28: