1926-04-21 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DODWELL & COMPANY, LTD.

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

on or about 19th May

S.S. "BOWES: CASTLE" ...

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT SERVICE

FOR BRINDISI„VENICE AND TRIESTE (FIUME). " TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, AEL ITALIAN, ADRIATIC,, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS,

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISĮ, VENICE OR TRIESTE..

"A" Class £72.10.0d.

"B" Class £66.0.0d

From Hongkong.

5th May 5th June

THE CHINA MAIL

NOTICE TO SHIPPERS

AND PASSENGERS,

PROJECTED DEPÄ TUKI

Apr. 11.-0.8E Kota Maru May 2—0;9X** Gangos Maro

SWATOMI Apr 12-=0.8K Kotsu Maru:

15-0.8.K May-0.8.K.

Horan: Mart Esifo Maru

AMOT.

Apr. 19-0.8.1

Kota Maru

Bi

Talma

2.-O.D

House Mart Binking

May K=0.8, K. ** | Kaljo Mara

SHANGHAL.

Apr. 740.L.

JJ. -NYE.

Pros. Mokinioy

Tikembang.

Nasano: Hard

Luchow

JAFAN FORTS

Frow. Mokinley

Y.K. Mishimom klara -Nasyo Y.K. Cheribon Mara- 30. Edbe Prea Fleros

85-NY. NY 101C

31.0.8.N

ABB 908.8.B

6-L

Tajima Haru

14-OP 8

Szechuan

Talpa

18-40. 18-B F

Geros Maru

ON..

NEXT SAILINGS, -

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

M.V... " VIMINALE”.

SEVESQUILING **

HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE

S.S."FIUME-L**

M.V. "VIMINALE”

T-C N

Balyang

Usaka Maru

MY, “ESQUILINO”

From Hongkong.

12th May

31st May

30th June

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

SOUTH AFRICAN PORTS.

S.S. UMSINGA " SIS. UMSINGA":

3-P&O 30-CP:8

Kaybur

Biberia Mar

June

Talma

Genos Mar AWA

Mary Caisang

Uska Maru

Bado Karn

Haruna Marn!

Legarpl Dewey

Empress of Asin "Köybers

Pres. Jefferson Siberia Maro Shirala Timinalo Prea. Tafi Iadise Maru Delta

Empress of Canads

Pros, Grants # Tyndareas

1.CJ.L. Tikod

$5.-UP.B.

-N.T.K. 30-P.&.0 BL. T.

Bapt.-O.P.8.

ניי

ros, Wilson

Empress of Russia Botoyo MarU: Padus

of Alia

Y.Loper of asia

Empress of Canada Empress of Russia

Empress of a lia

Empress of asin`

i

16-0, PIN " Empress of Busila

VICTORIA, VANCOUVER A

NOTICE TO SHI

AND PASSENGERS

VESSELAU DUE

FROM DALNY AND AMOY. May 16-JCJ... Tillsong FROM SHANGHAL:

Balyango Canon Mar Press Jefferson

Apr. 2-NY.E. Tajima Mara

1-0 1--NYE 28.10; Li 181 Line

Freu Esyon

«Ehdo: Maru

17-NIE

29 Line

Press Tile

MASFROMĚ SINGAPORE)

TAIME

Apr 18-B

1-P. & O.

93-B P

12-B

13: B 90.-B... 2.-B.. P

Gambhirs

Atreus Batendr Fury batea Titan Ἑαπράσιν

Bellerophon Laomedon

Ágapepor

Phonics

FROM MANILA.

Apr. 25-Line

$7,-0.1:8 MagOL

FPS. 10- UL

1-8 Liper

Pre Fieroo

Empress of Axis Pro. Jefferson Pr. Tal Kmpras: of Canada. Fis nat Palping

Pres. Wilson: Pr Madison

FROM CALCUTTAC

April #3- thurais. May 17-BL Takeda FROM TAFIX..

Marn Tima Genoa Mars. Oraka Maru Pres. Jefferson

24.-N.Y.K.

15-NY. 13.A.0. 96.8 Line

Gambhirs

Slakang

17.~.... 98-1.0.8...

Tingsang

18-NY.E.

Bado Maru

$9-N.I.K.

Haruna Maru

11.-B. E

BB

B.

Legazpi.

Kwongang

19-108

Buisang

34

OLP.5

Jaly -

9—CPB.

Empress of Asia

10.1.8.

May 4-N.I.K.

80PS

18-OPS.

Pres. Jefferson

Kipras of Canada

4.-B.. I

Abtralia

Viminale

- HONOLULU,

G-JONE

Apr. 3-N..K

karang

Apr.

26-Line

Pred

Piercer

9.-PL& U;

Delta

May

8. Lino.

Pros, Tatt

14-0F9.

Emproes of Canada

13—8 Line

Pres. Wilson

16,--AO.L

Frost Grant

NYE

Bokuyo Maru

Empress of Bussis.

AND SEATTLE,:

June

Eagatilo

Apr. 22-OL

Pros. McKinley

Empress of Ala

300.P:8.

Way

44.0.1.

Free. Jefferson

"

16.-A OIL

183. 8.

33.-D.P.8.

Empress of A's

June

Empress of Asia

Empres of Canada.

Empresa of Russia

MLY

Apr. 25,-0.5K.

1-O.S.K May

Ksijo Maru 13.-0.8.K Gangos: Mart

- DALNY.

KEELING

Julg

Bozin: Maro

Chisongshing Eniobow

Ang..

16-NV R. Koros Men

SO-E E 14-0.P.8.

July9-0F.8

13.-N.Y.K. 23-CP.S. 60.P.8 19 OP.S. Sept 20PB. 140P.8.

Ci Leper: Y Leper. Empress of Asla

His press of Canada.

Siberia Mar

Empress of Russia

Sails from Calcutta: 30th June Sails from Colombo 12th July

Ang..

Rogulur Passenger and Cargo Service to South African Ports, Through: Bills of Lading issued from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Centrul 3030.

0.

S. K.

́ SAILINGS FROM "HONGKONG.SUBJECT TO ALTERATION,

KONDON, IHAMBURG, ROTTERDAM & ANTWERP—Vir Singapore, Colombo,,

• Suez and Port Saidi"

AMUR MARU ..................Tuesday, 11th May,

RIO DE JANEIRO, SANTOS & BUENOS AIRES Yis Saigon, Singaporë,

Colombo, Durban & Capetown.

M.S. LA PLATA MARU

BOMBAY Via Singapore and Columbo.

Friday, with May.

ALAS DE PEDRO, Tuesday, 4th May.

DURBAN, DELAGOA BAY, BEIRA," DAR-EL-SALAAM, ZANZIBAR &

MOMBASA-Via Singapore and Colombo,

BORNEO MAKU

MEXICO MART

CALCUTTA—Yiu

SEATTLE MARU

Via Singapore and Rangouts.

SANUKI MAKU

Wednesday, 12th May.

Sunday, 25th April,

Tuesday, 26th May,

VICTORIA, SEATTLE, TACOMA & VANCOUVER Via Bingapore and Japan.

ARIZONA MARU (From Shanghai). Thursday, 8th May,

NEW YORK-Via Japan porst, San Francisco and Panuma.

HAGUE MARU (Prom Keelung)....Monday, 10th May..

JAPAN PORTS.

INDUS MARU

KEELUNG via SWATOW & AMOY.

HOZAN MARU

KANO MARU

PARAO VI

vie SWATOW & AMOY.

TAKAO and KEELUNG.

BATAVIA MARE

GANGES MARU..

DAIREN CHEFOO and TSINGTAU.

KYODO MAKU

„Saturday, 18th May.

Sunday, 2nd May noon.

A

TIENTSING

Apr. 24-1.CEN

*30)—U. N

·WELHAI_Rakka

Apr. 30-C N. Halchow

CHEFOO.

Apr 901-01, New Hulchow

TSINGTAU

Apr. 25-CI. N.

Shirang 98.-1.08.N. Tingeaug

HOIHOW.

apr. 23-LOBN Leang

84-0; N

Taming

HAIPHONG..

May 6- Empress of AAN.

14F8Empress of Canada

9.OL. 11-B

I-UPS. 21, mundi (2 53-BE

16.-B.

-P.81

19,--B: F.

8.-0.P.8. 19-0.F.8. Sept. 3-OP.S 6-OF:S 16.

Prae Grent

Tyadarsas

Empress

of Russia Pres. Madison:

Pres. Jack on Protest aus Emprogol Alie Frea. MoRialby Talthy bias Empress of Asia Press JffersON:

Empress of Ospada

Express Tyndarens! Eropresa of A's

of Russia

Empresa of Asia.

Empress of Canada.

· Empresso£Russia. VALPARAISO.

May": 11-N.TE Apr. 13, L

JACK BONOLULU, BAR FAANDIO: BAN FEDEO, SALIXO CRUZ BALBOA VALLAO, ARICA & IQUIQUE.. Apr RON.Y.E... At yo Maru May 19-NYK.. Bokuyo Mara

NEW YORK AND BOSTON.

PANAMA

Tokiwa Mera VIA STAR

Langton Ball! Pros: Hayes Forrcebank Diomed Boliger From Guid Pros. Polk Amur Marn Malayan Frinoo

Apr. 23—LUSN.. Lecaang.

14-0. N

Taming SAIGON. 1pr. 21-0. NA Hcpen

BANGKOK. Apr. 91-108. N

26-01 N

SINGAPORE..

May

May

6.-B. F 14-E, D. 18.-B. F 13-B,. B.

Bwalsang. Kweigar g

Patrole Lagarpl Troilas

"

Jone. July 5.-B. B. 14-B. F

MANILA..

Apr. 18-PE

Jala de Panny

Antenor

Pyrrhus

C. Lopes Y Lopes Bector

Empress of Asia, 13, B. &. Chargte 21.-0.8.8.1. Elkridge. 24:A.O.L.

Pres.

Jefferson Pros: Eayes. Pres Tatt

Lipo: USB. Deway

?&& St. Albans

Sunday, 26h April, at No.2.

May

-O.P.

8-A.0.

11-8

Wednesday, 21st April.

Sunday, 23rd May,

End of Aprik

For further particulara piense apply wi—OSAKA SHUSEN KAISHA. Tell Centrul No. 1088, 4089, 4000. ** - M. TAKEUCHI, Munager.

Service to

SCANDINAVIA & NORTH EUROPE

The M.S. "JAVA.”

will bo loading for Marseilles, Rotterdam, Amsterdam, Hamburg, Copenhagen and other Scandinavian ports on or about

Further salgs-

MS. "APRIKA"

M.S." MALAYA "

M.S.. "PERU

D

A

26th May.

Expected an

or about.

7th May

7th Juno

2nd July

Will leave homeward "bound on or about.

Subject to change without notice.

For further particulars please apply to

JOHN MANNERS & CO., LTD. Agente for:

THE EAST ASIATIC CO., LTD. COPENHAGEN."

PRINTING

THE NEWSPAPER ENTERPRISE, LTD.

HONGKONG..

June

***G-18

Line

14-8 Line 4-B B..

26. Lice 28:- LED

8.- Liab

13-4.0L

16.-A.,LT £5,- Lino

- 8 ting 7.&A 23.-B. & 8.

July. 6-1 1

Empress of Canada Scher Pres. Grant

Prez Polk Pres. Wilton Legazple Free, Medisonj

Taiping,

Pres. Pro Tonds Frem Jackson Pies: Garfield

Adau a

Lincoln

Prea, Cleveland

Pea

MoRluloy

Changte Pros. Jafferon

C. Lopez: Y Lopez

Pr.. HOT

Arafore

Telpfax ILOILO & CEBU.. Apr. 28.-U.S.S.B. Elkridge

27-01.1. Waba 30.-U.8.8. B. Dewey

SANDIKAN.

May = 15,—1/0.8.8.- Matinng-,

CALCUTTA VIA STORE, PENANG & BANGOON, apr. 96.-B. Bilawa

Epiftle Marde Kntasug

'15=0,E,T

-IOEN. 30. —NAYEN

Hakata Maru

May

Santbla

Talamba

18-B. L

25,-0.3.2.

Bappli Mara: June &B. I.. Takıda m

BOMBAY AND COLOMES. VIE S'PORE & PENANG,

Apr -- Line

$79&0. 30.—N, LK, hay 4-08.K. 8---FLAL. 11-0.8R

19-0.8.K 10.0.

Free Hayed Allpora o plug Moreran☺Maru Borneo Hern Scheer

Mard

From Fulk Boutra Maru

July B. H. O. Loser T. Lopes SYDNEY & MELBOURNE-TIK

57---8. Llue 5-BE Z.-B.F 8.8. 8-Line 1-$ Line 11.-0.8... 11,—P, L. 14-3. B. 19.-D. & Co.

21B F

6.- Line

Legkapt Bowes Castio Atreus

Free Adams

PORTLAND.

(pr., 303.8.4.8 Doway

LOS ANGELES &'S. FRANCISCO,

26.9.8.8. Wpet Lyan

day 29,-N.T.K

Bokura Maru

SAN FRANCISCO.

pr. 14-$ Liae May

4-N.Y.K -$: Line B-N...E..

Dine

Jane 3-Eiro 10.-N.Y.F 14-B Line

July a Cino

WEDNESDAY

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC.

17 Days from Hongkong to Vancouver

LARGEST FASTEST & MOST LUXURIOUS

STEAMERS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE $120 E112 £83 £80 (Payable in Local Currency. VICTORIA AND VANCOUVER Vla Shanghai & Japan Ports.. BONGKONG, BHANGRAL", «Konn

LBATR DEBATE: LAYA. IQLAYI:

1926

TOKORAMA. VANITHA

| Express of Azia, Apr. 30 May 3 May 6 May 8 May 17 ||'Empress of Canada, May 14 May 17 May 20 May 22 May 31 Exipress of Kunain, May 28 May 31 June 3 Junë 5 June 14 Empress of Australia, June 11 June 14 June to June 19 June 30 Empress of Asia, June 24. June 27 June 30 July 3, July 12 Empress of Canada, July 9 July 12 july 14 July 17 July 26 Empress of Kussin, july 22-July:25 July 20 July 31 Aug. 9 Lampress of Austraila, ¡Aug. 6. Aug. 19 - Aug, 1 "Aug 14-Aug.25. Empress of Asia, from Aug, 19 Aug. 22 Aug. 25 Aug. 28 Sept.. D Empress of Canada, Sapt, 3 Sept. 5 Sept. 8 Sept.ir Sept. 20 Empress of Russia, Sept. 10 Sept. 19 Sept. 22 Sept 25 Oct. 4

(E/Asia and E/Russia call at Nagasaki the day

after departure from Shanghai);

HONGKONG-MANILA-HONGKONG SERVICE,

Pres. Bayes

Sado: Marn

Tikint

Leave

19-Line

Pies,

HONGKONG Empress of Caanda

Arriva MANILA

Lozvo MANILA

FROM JAYA,

Apr. 22:

Apr. 24

May o

May 8

Apr, 25 May 9

Passenger Department:

Tel. C. 752!

Freight and Express:

Tel. € 42:

May 1-JOJLarang

17.-J.OJ.B. Tikandi

3.J. Tala FROM SYDNEY & MELBOURNE. May 7.-&Ace Tanda

19.-B&B Taiping Jane F&A. Arafura

18.& S. Change. 18-NAYE: Tingo Maru July 17B48. Triplag.

FROM SEATTLE & VANCOUVER

Apr. 25

STB.F May -A.O.L 19.-A.OL 27:.-K.. F 3-A.L FROM SAN

Apm. Bloo May 18-8 Line) --

374-8 Line

June 10-6 Line

24-Line

Free.. Jefferson' Tyndareus Pres. Grant Pres. Maison Protesilaus Pres, is kron FRANCISCO.

·Presi Taft Pres. Wilson Pies. Lincoln Pres. Clevoland

Pres. Pieron

FROM SOUTH AMERICA.

pri EK Kanugwa Maru

Mag-V.Y..

·Bokman Māra

FROM NEW YORK..

__(VIL PANAMA)}|

Apr. 25-NY.K. Touyama Mern:

(VI BUIZ

Apr. 18-8 Lins.

24-Line

Prus. Haver

Prea. Tafë Ir Poik Pres. Adams FROM LONDON.

May 10-Liou 24.--8 Line

Apr. 2-I.

19-P.

41

May 13-P&O

18.-G. L

17.-P. & O 23;-P, & U.

-}, L.

Glenbeg Eby por Malwa

Gleasanda

Mantos

Uarmarthenshire

FROM LIVERPOOL.

At pus

Antenor

Hector

Marpedon

FROM DUNKIRK.

Apr. 13 E. & A.. Sumatra

à pr. 25.

. 8. ..

June 9-B. F.

"

Aug.

4-8.

I'res. Pieros..

Biberia Maru

Pros. Tatt Taiyo Mara Pres. Wilson

Pres. Lingola

Koros Mara

Press Cleveland

May

Pres. Piorda

17-N.YR Siberis Muen

RIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN.

Barat

Apr. 21-BL

18, NYC

May 11.5.K.

FROM EUROPEAN PORTS.

Apr. 13.-N..K. Bakuan Mara

June

Cawagawa. Maro Mexico Mart

14 0.85 1- La-Pista Mari BARCELONA, & VALENCIA,

pr. 10.-P. & U.

PB

May 14-B B...

Ja'y B-B. B.

Kalyan

Isla de Panay..

Avia

Legarpl

C. Lopez V. Loner.

BRINDISI, VENICE & TRIESTE.

May 12,-LT

31.-L: T

Flame L,

Viminale

Juno 30.-E. T Esquilino

OENOL,

Apr. 21HALI Oldenbur

28-Line Fres Hayes:

May --B. R.

15.-J.CJ.L.

∙Monelaus

Ouderkerk

17.-B. F. Eurylock s 13-ELA D2 Baarjand D-EILA “Lyos'n.

VIA SINGAPORE.) Apr. 29.—E LAR

34N.TE...

K..

City of Valencia Fakurna Marn Amboise "Pros, Hayou

́CONSIGNEES. NOTICES.

Goods left undelivered in the Godown ex 8.8. "Banrinnes" will be subject to rent from to-morrow. Consignees of Cargo ex Jaya are reminded that caFED remaining undelivered after 4 p.m. on April 26 will be subject to

rent.

AMERICAN FAR EAST LINE MENTO SAN FRANCISCO & P LOS ANGELES.- 8.S. "WEST IVAN” 28th April. BAITO. MANILA, CEBU AND

Apr. 1R. & 6 Obangte

SS, ELKRIDGE" 25th April. United States Shipping Board?

STR ERS & BARRY

29-B: L £8.-N. 1

Maru

Bendoran caarbrucken. -J.O.JL Aldebaran 7-NYK. Kitana 11.-H.A.L. Vogtland 11-N.Y.R..

Hargas Maru 81-J.C.J.L. Uldekerk,

S-NY.K. Kamo Mart 18-N.Y.K. Katori Maru

FROM MARSEILLES.

Apr. 27-M..

May 1..

5.-M. M.

Jane-M.. M

Amaroca L'Artagnat Angkor

Porthos

21.-M. M. Andre Labon FROM ANTWERP. [May 18-3 EA. Co China

FROM HAMBURG,

Apr. 1.-N. L

Barbedecken

May 2-N. L June 19-NE Jaly15N, LA

Cubleas Frankon

Falda

Aug. 11-N. L

Crefald

Sept 11 Trier.

May 7-BA...

FROM COPENHAGEN,

June - A. Jäly 2-E 4.

Afrika

Malays Peru

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND ELECTRICAL

E/Asia H/Canada

THE

Arriva HONGKONG

·Apr. 27,"

May 1

Cables GACANPAC Cables NAUTILUS

DOLLAR

DIRECTORY

NOW

ON

SALE

AT THE

OFFICES OF THE PUBLISHERS,

THE SUN CO.,

5, Wyndham Street

Des Voeux Road.

HUNG CHEUNG."

11

Kowloon.

BOOKSTALL,

AND AT

KELLY & WALSH,

Chater Road;

Hongkong, Terry Wharf.,

BOOKSTALL

Kowloon Ferry Wharf.

BOOKSTALL,

Peak Tram Station

LEE YEE

LIMITED.

D'Aguliar Street...

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS.

OF HONGKONG,

DRY DOCK

Length 787 Feel ength on Blocks 750 Post.

Depth on Centre of

BI (HWORT.) 34.tt. # Ima

THREE SLIPWAY

Capable of

3,000

Wyndham Street

Telephone Central 22

Phone C

HONGKONG.

BUTTERFIELD & SWIRE

AGE

HONGKONG CHINA JAPAN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.