1926-04-14 — Page 5

WEDNESDAY, APRIL 14, 1926.

P. & 0.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

+

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CFYEON, INDIA, PERSIAN GULF

WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE: PORTS, EUROPE, &c..

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.

(Under Contract with H.M. Government.)

6. B.

"Tons Horakowa:.

Noon Soul April

FROM

(ABOUT)

"DILTI."

"DEVANHA"

8,087

15th April

9,150

Noon 17th April

**KALYAN **

93144

**ALIFORE

5.273

Noon. 27th April

"MAUBDONIA

11,089

I'st May

KASHGAR

P1006

MALWA

10,94

20th May.

"KHYBER

9,114

19th June.

"MANTUA

10,942

16th Jone

8,1'28

16,585

8:097

17.08.7

7th Ang. 11 Aug.

··0,144 10:94T

9,005

Sth Popa 18th opt Süd Oct.

"KARMALA"

"RANPURA"

"MADEDONIA "

**DELTA

* KALYAN"

**MALWA

**KASHUARA

16th May

10th July...

کھو

DESTINATION,

-1

Baporo, Penang, Celbo & Bombay

Marsellion, London. & Antwerp

RUSSIAN LABOUR.

CONFIDENCE IN TRADE UNIONS LOST!

British workers, who imagine that Russian labour conditions are ideal, wilt And a good deal to in- terest them in the report which My Tomsky gave to the 14th Con- gress at Moscow of the Communist Party, Mr. Tomsky, who is chair- man of the A-Russian Council of Trade Unions, anya, dor instance, that, in principle, strikes in State undertakings are prohibited.

A

trike in a proletarian State is a

proof of some defect in the State machinery, or of the weakness of the trade unions, or of lack of education on the parts of the workers. The trade unions must

do everything in their power to settle disputes in State under- takings by means of conciliationsor arbitration, and at al costs to avoid strikes. There have recent ly been certain irregularities In the settlement of disputes. Instead of being settled by conciliation and arbitration, some of these disputes: have been referred to the Com- munist party organisations. Such

action impairs the authority of the regular institutions, makes non- party workers lose confidence in their union and in the impartiality

of the decisions taken, and enda by embittering disputes and dis- organising the whole labour moye- ment. In private undertakings, on the other hand, any form of dis- pute is allowed; but a strike may be declared only in the event of the failure- of conciliation and

Milos, Vela, Lido Amery & Hull arbitration. In no case should the

trade unions exercise any adminis- Singapore,, Praang, Colbo & Bombaytrative pressure on the private Margollen & London.

Marsellles, London & Awerp, & Bull Marseillen and London

Marsellier, London & Antwerp. Marrsilios & London

Marasiles, London & Antwerp Marseillesand London

Miscailles London & Antwerp Marsellies & Londra

Marssilles, London & Antwerp, Marabilled and London Marseilles, London & Antwerp

Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrna and other Levant Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

"TELAWA"

SANTHIA M.

19,000 15th Aprit Bingapora, Penang & Calentta. 7,730 2nd May tag pore, Penang & Oskatt.

employer, for this tends to weaken the worker's notion of the class struggle and the power of the trade union.. The trade union sahould rather strengthen, the authority of the Commissariat, of Labour as an impartial arbitrator."

THE CHINA MAIL.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO. LTD.

BAILINUE SUBJECT TO "ALTERATION..

DESTINATION

HAIPHONG HOLLOW SANDAKAN

|| Stratte and CALCUTTA: un simsanine,

THINGTAU VÍA: SNANDNAT

BAILINM

m

STRANEER MINGSANG... ....Thurs., 18th Apri, at 10 mm; MAUNANG Fri 16th Apr, at Noon NAMBANG meritive.

Fri 16th Aprijat JUHNSANG...........Sat, 17th Apr. st. Noon 4TS BING 1lat Apr. a Noon. „„HOSANG. „Thare, 31nd Apr, at. 7 a.mj 1244781NOSEONGSHING. Eat With Apr., at 10 am How via MospLAISANGT, 27th Apr,, at, 3 .. Kuna via UISANG Tros., 27th Apr., kt. Noon. ŠTRAITH & CALCUTTA KUSAND F., 29th Apr,.st. ap.

JARDINE, MATHESON &.00., LTD.

„For Freight und! Passago apply to tam.

Telephone Contra) 115,

SA. EDISON

General ManaxUES.

HONGKONG TIDE

The tide-table given below han been obtained by aid of the Tide predicting Machine which in- cludes 40 components for the better prediction of tides, from the ne salt of the analysis of the Midal jobservations, taken at the Kaulung tidak observatory under the direc tion of Dr. Doberck during the yenra 1887, 1888;, and 18891..

The times and heights are given for Kaulung; but they may be used for the Victoria Naval yard and Aberdeen, the differences, boing very amal},

The times of high-and low-water must not be considered to coincide with the times of slack-water and change of current, the phenomena being quite distinct..

April 9 to 15, 1926..

two

Hoon WATER Lowen WATI

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION. SAN FRANCISCO yla Shanghai, Japan Ports & Honolul

SHINYO MARU

A Wednesday, 21st April. SIBERIA MARU (omit. Honolulu) ...Tuesday, 4 May SOUTH AMERICA vis Japan, Honolulu, San Francisco, Lon

Angeles, Mexico & Panama.“

ANYO MARUI Tuesday, 20th April.

·BOKUYO MARU

... daturday, 29th May.... SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

YOKOHAMA, MARU 240000

Thursday, 18th Aprik

MARSEILLES, LONDON & ANTWERF via Singapore & Perta

HAKUSAN MARU CITOSPES KITANO MARU

Saturday, 24th April Saturday 8th May.

SYDNEY & MELBOURNE vla Manila & Ports..

AKI MARU

MISHIMA MARU

Wednesday, 21st April!!

Wednesday, 10th May.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU Massas

Monday, 29th Aprill.'. TOKIWA MARU.kends.. Tuesday, 11th May. BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

KANAGAWA MARU

Wednesday, 28th April. BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO,

TAMBA MARUA.

MURORAŃ MARU

Friday. Friday,

18th April: 30th April.

Sunday, 18th April Friday, goth April

Friday, 23rd April.

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

MOJI MARUZ............ HAKATA MARD NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA..

MISHIMA MARU ............. SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA

CEYLON MARU DELAGOA MARU

KAMO MARU

* NAGANO MARU

Wednesday, 14th April Sunday, 18th April Tuesday, 20th April..

Thursday, 22nd April

For further information apply to--NIPPON YUSEN KAISHA Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

THE BANK LINE LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK,

DT

Standard

Ayril

Thomas Alva Edison, the noted daventor, went to Florida to have his seventy-ninth birthday in the sun- Boing.

Time

Shadiel 1imes

Fi

9 mm 7

7848

m

7

6.1

0 481

Satu

10 m: 6.

20 10

144

Sun 11 m 8. 5.

m z 38

8.88

18.

1..35

2:19:

M.Y. FORRESBANK”

Mr. Tomsky, it will be observed). condemns the practice of referring MOVEMENTS OF STEAMERS. disputes to the Communist Party organisations. Yet further on, he expresses the opinion that the trade The B. L. a.s.. "Benrinnes"" from anions can only fulfil their func-Middlesbro, Antwerp, London, and tions under the direction of the Straits is due to arrive here to Communist Party.. The Party is day. he says, the organised vanguard The CPS R.M.S. "Empress of of the working

classes which Russia" arrived at Yokohama on directs the whole proletarian move-April 9 left Yokohama, on April 10, ment towards the single end of the and is due, at, Vancouver to-morrow.. struggle for Communism. On its The CPS R.MA "Empress of side, the Party must secure that Australia, Capt, A. J. Hailey, the trade unions are properly led R.N.R. Commander, will leave here by the Communist elements within for Victor and Vancouver, B.C., $,500

Kolacabagan, Sandakas them; but the Communist elements vin Shanghal Kobe and Yokohama 4th May MazzÜs,

Thorsday fam Tower, Brithemselves must avoid the errors at noon ball 16 8.8681 1st Jane bane, Sydo? »ad Melbourne.

which hitherto they have: failed to The P&O as "Kashgar" left: avoid, ie., they must refrain from Singapore for this port yesterday, meddlesome interference in the at 9:30 am. with the outward daily activities of the trade unions; English Mails and is due here on they must also be chary of a bad April 17, at about noon. chofce of trade union leaders and

The P. & as "Perim" left of too often changing such leaders Singapore for thle port on April 11 when once elected.

Fata.m. and is due here on April The National Minority Movement, ถ

17 at about 6 am.. doubt.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

"BT. ALBANJ"

**TANDA"

The E. & A. Sa. Co., Ltd steamers will uko call at Shanghai, Iloilo, Cebu, Kolambugan, Tawao, Times, Darwin, or other perts en route as inducement offers Frequent connections from Australia with. the following:-

The Union SS. Company's steamers de the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, San Francisco: cic.

The P & O. Royal Mail steamers to London via Suez Canal.

The P. & Brunch Service of steamera to London vis the Cape.

“ኑ

The New Zealand Shipping Company's steamers for Southampton and London via Paname Canal:

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

10th pihangbai, Mojl' and Kote.

Noon

18th A Shanghal & Kote:

18th April Shanghai, Moji and Kobe

at it aim.

20th April Kobe

き

30th pri Shangbal, Mojl and Kobe

8th May Moll, Lous and Yokohama.

1th May Shanghai.

Pusaghst, Moll and Kobe.

MIRZAPORE”

8.7.6.

PERIM

7,645

8 A....

"KASBGAR”

9,005

"TALMA"

30100

"KHYBER" -

B.IN

"TANDA"

8,968

$10,940

10,0

18th

May

5,907

80.b

9,099.

8,097.

8,000

1th Jona Moj, dot

Lobe and Yokohams

RANPURA"

8 19:5 16,56 121088

15th June

Shanghai, Moll and Kobe.

Ath July

Shanghai only

Stud July

8bangbai, Moji and Kobo.

KALYAN

MALWA

*KA JEGAR.

* MOREA

9.244 $10;541 9:005 10,916

8th Aug.

Shanghai. Moji and Kobe

19th Aug.

Shanghaii, Moji and Kobs.,

2nd Sept.

8banghal, Moji and Kobe..

18th Sept.

Bhanghai, Kojl & Kobe

"MALWA"

MANTUA

PADUA" *KARMALA

DELTA

"ARAFURA“. *KASHMIR"

MAUEDONIA

4

Ma Bhanghai c Kobe

14th June Shanghai, Holland Kobe.

11th Jane Shanghai and Kabe

All dates are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

Passengers for Rungoon must defray their own Hotel expenses at Singapore while awaiting the on carrying stemmer.

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge, Steamers. on London and Australian Lines are fitted with. Laundries...

Parcels measuring not more than 2% ft. x.2 ft. x 1 ft. will be received:

at the Company's Office: up to Noon on the day previous to sailing

For further Information, Fassage Freights, Handbooks, etc, apply to:-

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG.

Agents.

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES' SHIPPING BOARD ERC..

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY FOR FORTLAND, via KOBE, NAGOYA & YOKO TAMA 58 213 VEGAS '

18th April

FOR PORTLAND MANILA ILOILO, CEBU AND JAPAN PORTS,

·SS, "DEWEEN.

| 30th Apri

All exilirge subject to change without notice. Through Bill of Lading laaned to all rail Overland Points in the U.8.2.. also to New Orleans, Bavannah, Charleston Baltimors, Philadelphia, New York and Boston, vis Pánszās Interpor

ADDRESS

Books 26. Park of Canton Bulldog

exists in the country to "secure The CPS. R.M.S. "Empress of that the trade unions are properly Asia left Vancouver for Hong led by the Communist elements kong, via Japan ports and Shang- within them although its leaders hat, on April 8 and la due here are not quite so frank about it as on April 21. W Mr. Tomsky is." Engineering."

CONSIGNEES' NOTICE..

The "Sumatra" (Swedish East Asiatic Co., Ltd.), left Dunkirk on March 16 and is due here on or about April 23."

18.2 Mon. 19 m

3 12 8:53 Thee 110 46 Wed 14 m 10 15 634738

11.38 || 5.6 Thurs 15 m 105 6.0 m 447 2.6

ני

CONSIGNEES.

THE BEN: LINE STEAMERS,

LIMITED,'

From MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON & STRAITS,

The Steamship

BENBENLOMOND YONSIGNEES of Cargo are hereby... 103

informed that wilGoods are belog. lended at their rink into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the. Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all: Goods remaining, andelivered after the 17th inst, will be subject to rant.. -

All claims #gainst the Bteamar mast be presented to the Undersigned on or before the 15th May, 1928 or, they will not be recognized,

All brokon, ahafed and damaged! Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined); on« the, 17th fast, at: 10a.m.

The B L... "Bendoran" from Leith, Rotterdam and Antwerp is due to arrive here on April 28, Goods: ex 8.8. "Benlomond”... re- The as "Ceylon" (Swedish Easted by maining undelivered in the godowns. Asiatic Co., Ltd.), Jeft Antwerp on after Saturday next (April 17) will " April 4 and, is due here on or about

be subject to rent..

May 12

No Fire Insurance has been affected. Büle of Lading will be countersign-

GIBE, LIVINGSTON & CO., LTD.

Agenta Hongkong, 12th April 1926,

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: MANIFESTO HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition,

Western Union and Watkins.

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

TS. S. SIANG WO

The Hongkong

SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canal

Second Half April

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE S.S. LANGTON. HALL" vla Suez Canal From Hongkong 23rd April

UNITED

KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL, SS, CO. LTD.)

For Marseilles, Havre, London, Rotterdam & Hamburg. 8:9. CITY OF VALENCIA

From Hongkong 23rd April

FARES TO LONDON #At Class 288 2nd Class $80, "B" 1st Class $80, 2nd Class £55.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

*?: 8.8. " SURAT”

From Hongkong: ..

24th April,

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londos Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar,

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD. Sailings from Singapore on 8th of every month by CITY OF PALERMO or MALATIAN" to Java,

Melbourne and Sydney, and Vice Versa, Fremantle, Adelaide, Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services.

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF TER ABOVE LINES

APPLY TO Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO., LTD.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 88. CO., LTD.) SAILINGS FROM HONGKONG.

ELS." LANGTON HALLA

Bvin Buez Caval

6.8. "DIOMED

5.8. "ATREUSE

23rd April

7th May

2187 May

Steamers proceed via Suez Canal or Fanama Canal at Owners' Opflan

Subject to change without notice,

Hongkong *

reight and particulars apply to:---

LD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD., Hongkong

JARDINE MATHESON & CO. LTD. Cate

BUT

EE FONG

PHERS

GIVEN