1926-04-13 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, APRIL 13, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND).

SALVAGE FEA

VESSEL TOWED 1,000 MILES

THE CHINA MAIL

FROM DALNE AND: 1.CT. LA

| Apr. 16-A‚0aLu

17--NT, 57 15-NYL

The Norwegian steamer "Tohannas Dybwad" was found abandoned in Apr. mid-Atlantic by the American steamer "West Ira." The "Johanna: Dybwad was bound from Bergen to America with 3,000 tons of anthracite coal on board.. funnel and her wheelhouse, bridge, and chart-house had been:" amashed, whilst only a amin life- boat was left the remainder. having been washed overboard by heavy seas. She was drifting

May 18-PO

hondari

Prez, Fléros

Delanos Mart)

39.-P. 40.

Juns B-POR

10-P #0, VAR IG-Pla0. Jaly 18.---P., &UM

Glöcsends

Padmas * Gisaters, Hampara

Harmala Kashmir,

Sept. Paul Kangar

UN FROM LIVERPOOL

Har

TONY EGWce kara

May

pr.

· FROM SINGAPOREI 18-LOAN... -Thenaang 16.-B. F.

17.-P. &0.

Atroon

stoner Furbates

Beteropton Beardedan

Apr. 14-HBL

17-8. 26-B. B

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. across the general trade roate, and May 10

TAKING CARGO FOR

STRAITS, JAVA, BURMA, CPYLON, INDIA, PERSIAN GULE, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE! PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS.. (Under Contract with H.M. Government.)

881

Tows

FZox Baxaxaxa (ABOUT)"

"MACEDONIA"

No.

toth April

Noon. 27th April.

P005 15th May

**DELTA

3,097

15th April

Noon.

"DEVANBA"

3,158

17th April!

RALYANT

81344

AREFORE

5,273

10,089

જો મ

KASHGAR

10,94

29th May

14

B:114

18th Juno

"MANTUA

1002

18th June

**KARMALA

8,118

10th July

RANPURA"

18,685 241 July

DELTA

8,007

7th Ang.

"MADEDONIA "

11.08

$1SAUR

KAA KALYAN H

8.144

4th Bopt.

***MALWA **

10,94-1

18th p

***KASHGAR*

9,005

tud Oct..

DESTINATION.

S'pore, Penang, Colbo & Bombay Marseilles, London & Antwerp

Mill Veja, Lidon Awarp & Hull Bingapore, Panung, Collbo & Bombay

Margsillas de London

Marseilles;, London & Antwerp, Marseilles and London:

Marseilles, London & Antwerp Marseilles & London Marseilles, London & Antwerp Marsailles and London:

Lacsailles, London & Antwerp Marsailles & Londo a

Harcailles, London & Antwerp "Marsellion and London

Marsailles,, London & Antwerp

Cargo to

was a danger to navigation.

Apr.

13. B. F

80B, F.

Agapemor

FROM MANDZAN

..

11--AUL

Prva MuKinley

ay

37.--CP:8 1-OL

Hamptons of Ana Jeffersoa

of Ossada

13. —A.OL. * Fios (7 and

Fres

15.-8. & Bi. 118 Line

17-A OL - Line 80. 18-B & S 18.- Ling 200, L

L

Pars Madison

Pros Linco

Pies. Jeoksen Chingto

Clevoland

Pres McKinley Pres: Jefferson- Fros. P'a ve 17.--8, 8.8). Thiving"

FROM CALCUTTA.

The Amerieans felt that she was 300 valuable a prize to lose, and a volunteer crow of thirteen were placed on board under the charge of Mr. Elliott, the chief officer. A tow-rope was fixed and the task of towing the derelict 2,100 miles was commenced on February 16 WID weather was soon experienced, und the tow-rope snapped. A little later a new rope was got on board, and towing was recommenced. In view of the damaged state of the June steamer'e funnet the engine-room staff hit upon an ingenious plan for producing artifela draught By. utilising the ventilators, and suff-July cient steam was procured in the main boiler to drive the vessel at This the rate of four knata proved very useful in steering. As April 14.-B. I.. a result of more bad weather the tow-rope again broke, but the "West Ira" stood by her charge, and managed to establish communica-May tion. The rope broke again, and, it being discovered that the "Johanna Dybwad" could steam at the rate of aix knota,, it was decided that she should proceed under her own. power. When the Lizard was near" she was handed over to the care of ja tag. The salvore returned to their ship thoroughly worn pat but very proud of their feat. The Nor- wegian crew has been landed at New York..

Frequent connection from Port Bald for Prosengers and Donstantinople, Piraads, Smyrna and other Levant. Ports by steamers of the Pennsylvania, 1682, Brought £92 a Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH INDIA-APCAR SAILINGS.

"TILAWA" "SANTEJA

10,000 18th April | Bingapore, Penang & Calcutta. 17,754 1 2nd May Slag spora, Pensag & Calcutt

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

#ST. ALBANS “

4,500 463: Manila, Kolambugan, Sandakan Thursday isinau. Townsville, Brie **TANDA ***

9,958 1st June) bane, Sydres and albourne. # The E. & A. 8.5. Co., Ltd. steamers will alco call a hanghai, Iloilo, Cebu Anlambugan, Tawas, Timor, Darwin, or other porta en ronto as inducement offers Frequent connections from Australia wish the following:-

14

Apr.

Apr.

Tamto

1610.SN.Fuensang

Shirals

FROM BOMBIT. M.-N.FE Tambu Marm FROM: “ JAPANK

15.-A.OL

Prem. Pleros

ADF 18-B F Antenor June. 9-BF Hector Aug. 4-BE Kärpedha:

FROM "DUNKIRK, [Apr. 2-E & Acumatr

FROM EUROPEAN PORTS..

13.-NY.E. 18-BL

Paarland

Benrinnes

makamka Marn Bandaisn

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION CO

STEAMER FOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports & Honolulu.

SHINYO MARUTHINZUGkqueen Wädzsadaya Hist April. SIBERIA MARU (omit. Honolulu) Tuesday, May SOUTH AMERICA via Japan, Honolulu, San Francisco,

Angeles, Mexico & Panama..

"ANYO MARU.......

BOKUYO MARU

Tuesday, 20th. April o ............... Baturday, 20th May,

SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

YOKOHAMA MARU ... Thursday, 15th April MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Perta

HAKUSAN MARU

KITANO MARU

MISHIMA MARU

Saturday, 34a (April Saturday.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports

AKI MARU

8th May.

Wednesday, 21st Aprili.

Wednesday, 19th May,"

Saturday, 24th April.

Tuesday,

11th May

Wednesday, 28th April.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TSUYAMA MARU ...

** TOKIWA MARU,

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

·KANAGAWA MARU

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO

TAMBA MARU....

-: MURORAN MARU

Thursday 15th April.

Friday, 80th April.

STRAITS COLOMBO, AUSTRALIA, CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGDON,

BOMBAY, EGYPT, 1 MEDITER BANBAN PORTS & LONDON.

THROUGH BILLS OF EADING SOUND FOR BATAVIA PERSIAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship

HDELTA” Capt. I SUDELL,, RD, RN.R., F.R.6.5, carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about THURSDAY the 15th April, 1826, st.NOON, taking Passangers, and Cargo for the above Porta

| MOJT MARULA

* HAKATA MARU''

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

MISHIMA MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

WAKASA MARD SCEYLON MARU": DELAGOA MARU KAMO MARU...

NAGANO" MARU

Sunday 13th April Friday 80th April.

Friday, 28rd April.

Monday, Wodnendny, Sunday

12th April

14th April. 18th April.

Tuesday 20th April

Thursday, 22nd Aprili

For further information apply to NIPPON YUSEN KAISHA. Tel. Central Nos. 292, 293 & 2422.

-Delagon. Maru Six Valuables and Tes for Italy THE BANK LINE

19-NYE 11.-C.P.8

24-NY.K. 95.-N.Y.E

KAO Ma

Hmpress of "Asin

Nagano Marn Tjim Maro Mishima. Mora

Genos Marn

Osaka Morn

Badu Maru

FROM JITA Apr, 18-JOJE. Tillwong

Bikembang May 3--J.CJE -JOKE FROM SYDNEY & MELBOURNE, Apr. 11-N. T.K. A Mara

7.—E, & Art Tanda. 19-B&S Taiping. 10-NY.Erfure

Miem. Mara 11-&A. -16-B&B Changte"

12-NYE Tengo Marn 17.-B..& 8.aining *FROM SEATTLE & Ed.

VANCOUVER

William Pennt account of

week or so ago at n sale at Messrs. Hodgson & Co... London. It was a fair copy, with lower margins uncut. Other sales were first éditiona of Moliére's "L'Avare," 1660-436 (Pearson): July

Dandin," Moltrées "George..

1669, with several misprints

Jana

in ugination, unbound £27 Apr. 11-CP.8 Empren of Asia (Maggs); and "Les Métamorphoses:

Fri. Grant. [d'Ovid," em latin et français," pär

May 740.dareus

19-A.OL Frost Misson Abbé Banier, 1467-71, with plates $2.-B. Protesilaus

Pret la knot after Moreau, etc., four volumes;

Taltbyblue 120

Makinley Contemporary calf, in good state- June

24.-4.0.Ly Pre Jer £43. At Christie's on December 1 and 22 a widely diversified, collec-

Pres

50.-B.. F. Philociot

Tes Upion &‚B.. Company's kesaker no, kho United Kingdom.ria. New Zealand Etion of books, nutographs and

Joealthybingas i

Vinopover, Ban Francio otc

The P. & O. Royal Malltsamers to London via Buon Canal..

The P. & C. Branch Bertice of steamers to London vis ibe Cape.

manuscripts produced £1,048.. The Ag chlef lots. Included John, Taylor, Pept.

The New Zealand Shipping Company's steamers for Boathampton and Londra The Pennyless Pilgrimage," 1618, Oct. 8. R

via Fabama Canali.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

"TALMA"

14th April Amoy, Moj Kobe & Osaka. At 7 BIF,

15th April:Shanghai, Moji and Kobe,

27th April Shangbai, Mojl'and Kobe

18th April 8aaagus Kote

蕊諒。

20th April Kobe

30th April Shanghai, Moji and Kobe.

8th May Moj oss sad. Yokohama.

14th May Shanghai,

"TALAMBA"

8,800

MIRZA PORE"

01216

R

"KASBG'AR"

9,005

PERIM

7,649

r་

10,000

KHYBER",

0:114

"TANDA

6,959

**MALWA **.

$10,941

10,90€

8,107

·" KARMALA "

9,089

**DELTA"

8,097

"ARAFURA

6,000

June June

KASHMIR"

8 986

10th

RANPURA

MACEDONIA "

16,546 11,088

"KALYAN

9,144

MALWA

10.041 9,006 10,818

KASHGAR."

AMOREA

18th Mayasagast, M and Kobe

10th May Shanghai & Kobo

11th June Shanghai, Moji and Kobe.

11th Jane Shanghai and abe

19th

Liba 6393 and Yokohama

Juno 18hangash, Holi and Kobo.

9th July Shanghai.only

find July Shanaliai, Moji and Lobs

6th Ang. Shanghai, Moll and Kobe 19th Aug.. Shanghai, Moji and Kobe. 2nd Sept. nangat, Moj and Kobe.. 18th Sept. Shanghai, Moji & Kobe

All dues are approximats and subject to alteration without notice;

WIRELESS TELEGRAPHY FISTED ON ALL STEAMERS.

*laasor gera for Rangoon must defey, their own Bots!: expenses at Blagspre

while awaiting the on carrying steamer..

All Cabins are fitted with Electric Fans free of charge.

Steamers on London.and australian Lines are sted with Laundries,

Parcels messuring not more than 24 ft. x = 'ft, will be received at the

Company's Offics up to Noon on the day previous to sailing.

for Larther Information, Panage Freights, Fiandbɔɔka, eta, apply to

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P.&O. Building Conningnt Road Central, HONGKONG

Agente.

yi dare us Protestinos

Philnetates

2. Tenderona-

and the same author's "Travels,""" FROM SAN FRANCISCO. 1620, in one volume, which realised Apr. 13.-Line

Fres, Pieros. Shinyo Mara; From Taft Pres. Wilson Pros Lipooln Frea. Cleveland

|£72 (Maggs); G. and F. Piranesi. 19-NYK 29-Line Vedute di Roma," no date, with

May 13- Lice 134 fe plates-£72 (Quaritch); a

7.-8 Line collection of thirty-two long and | Juns 10:48 Line important autograph letters from 24-Line Fr. Fierce George Canning to W. Stirges FROM SOUTH AMERICA Bourne, 1799-1828-448 (Pearson: Apr 11-N:1.K" "Tanag wa Mara a fourteenth century Book of May 19-N, E. B. Baku Mara Hours, on 222

FROM NEW YORK. pages, duodecimo gize, by an English. scribe, with

4_(YIK PANAMA) two small miniatures and six large historicated initials, borders, ete: Ap. 15.- Lings -290. (Michelmore); and Moses 26 Line

Apr. 3-N.V.E. Troyama Morn

Pitt, "The English Atlas," 1680-3 May 10-8 Line

876 (Button).

Pre Plaros Pias. Hyer

Jane 7 Lion

Iras. Polk Pros: Adams: Prox Charfield.

Franco and London (under arrange- ment will be transhipped at Bombay

into the MailSteamer proosading direct

to Marseille and London,

Parcels will be recaived at this Office until 8 pm the day befors sailing. The contents and value of aik packager mast be declared.

For further Particulars. Apply to MACKINNON, MACKENZIE 00,

Agente Hongkong, 10th April, 1928.

CONSIGNEES,

THE BEN LINE STEAMERS,

· LIMITED..

From MIDDLESBRU, ANTWERP, 'LONDON & STRAITS,

The Steamship

9 BENLOMOND

ONBIGNERS of Carro are bereby

informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardous Godowa.of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Co, Ltd, whence and/or from the wharves delivery may ba obtained.TEAM.

No Claim will be admitted after the Goode bave left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 17th Inst, will be subject to rent,

All claims against the Steamer most be presented to the Undersigned on or before the 15th May, 1926 or they wil not be recognized.

All broken, onated, and damaged Goods ræe to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th inst at 10 am

at w No Firm Insurance has been affected Bill of Lading will be countersign- ed by

GIBB, LIVINGSTON, & CO, LTD.

Agents Hongkong, 12th April, 1936.

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO HONGKONG.”

Codes Used: Al, A.B.C. Fifth Edition, Engineering: First and Second Editions

Western Union and Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS, IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

LTD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

(ANDREW WEIR & CO. LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

via Suez Canali

MN."FORRESBANK”

Second Half”April

AMERICAN & MANCHURIAN LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE B.S."LANGTON HALL."" via Suez Canal From Hongkong 23rd April

UNITED KINGDOM &

CONTINENT.

*** ELLERMAN” LINE. (ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).

For Marseilles, Havre, London, Roiterdam & Hamburg.. 8.5. CITY OF VALENCIA "

From Hongkong 23rd April.“

..

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88 2nd Class £60. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55.

ORIENTAL AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

5.8 SURAT

From Hongkong

24th April → Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londos, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine,»lbei Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of avery month by "CITY OF PALERMO or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong f conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR PREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

APPLY TO: Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE

JOINT SERVICE OF THE

“BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN S.B. CO., LTD. & CHINA MUTUAL S.N. CO, LTD.Y AND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE

5.8.

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO.,. LED.)

SAILINGS FROM HONGKONG."""

viz Bitex, Canal 23rd April

NUN-HALLYWE

A 7th May

For Panama Canal at Owners' Option:

BAN LINE LTD, Hongkong. ATHESON & CO., LTD., Canton,

NATURAL MINERAL WATER FRENCH GOVERNMENT'S Springs

VICHY CELESTINS

Gout, Diabetes,

afisra

VICHY GRANDE-CRILLE VICHY HOPITAL

SIANG WO

SPEC

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.