1926-03-26 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

DODWELL COMPANY & LTD.,

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ.

THE CHINA

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

#

KPM

Yaar Oorstraten Pros: Van Bursa

Tal do Pansy

July

BBS

C. Lopes Y Lop

PROJECTED DEPARTURES

MANLLA

Mari

TAKAO."

Sailing on or about 194k April

Mar 1708 K. Apr:

AONIK

S Line

Sambry v Mara Kata Mire S

&pr

Hm, Di 28 Line

18 - Clue

0. L.

$8.. "WRAY CASTLE ·

LLOYD TRIESTINO

#EGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT DUNVIUEN FÖR. BRINDISI, VENICE AND TRIESTT (FTUMU), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TE GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLAGIR SEA AND DANUBE PORTS.

15 0

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI. V NICH OR TRIESTI..

£66.

NEXT SAILINGS,

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

AS "FIUME-L. '*- „MG5, ***NALE"

SE VENEZIA ***

88 ROHANDRA“

FAL

the

From Hongkong:

... 7th April ».

... 5th May

From Hongkong:

SWATOW,

SK-DB

340 N Apr. 4-03E

8-09-

May $-0.

BU,-UN..

39.-0.b

B-ON

10-B. L.

Apr

# -0:8; K 80.NE

Sourabaya: Marr Batong T Нокиа Кара Kwaugabow Kaijo Mare Kottu Mara

.....

Pros Baresco

Miedererland! Tuanic"

30-ENSE Lan Vegen

18-8 po

Prem Jackson

Prex Cleveland Alert. Fregler Arafurm

Prez MoRibly

All Murus

Empress of Asia.

binete.

Free Jefferson Prom Ha Press Tal

-Line

-

Apr 1ffbe

DKNÄYTES

14-Line

Free Clapelind Abinya tiarn

Pros Pie:po

VICTORIO VANG COUVER

Mat 40LEres Madienn

91NTE

Apr. 1-UPS

A1-B. F -10--Ot M-NEK. 1. CF.&

Pros. Van Burba

Pra: Tierve

MBT

<*

AMOY...

1-AOL

Sonrab sya. Mary

Haih.ng

30-8 Clas

Homo Mard

May

6. & A.

St. Albans

H

Kaschow

4.-B. d.S.

Kaijo Mard

Sinklang

Town

Kotaa: Mard

FOOCHOW

Mar. 1-DL.

SHANGHAI.

Mar. 17-O N...

27.-TX.K 37-N.TK

39,--.Y K. 18-AO

3- N 901, OA N 30B...

ihong

Shantung Tuayo: Mara Akita Maru: Kinobo

Makati Maru Fres. Madison

Bin Hang Bwangchow Fils a Sopshow

Wilw

31-LOAN. Kwongsang.

June - JA.

Lernzoi Talelog

Tanda

Charte

July 6-8 B G. Lopes Y Lopez

7.-H. A Aratara

SANDARAN

Man.. 20) « PARSER.

42

Apr. 17-1.0MIN. Wangrua OH BUSAND FEDILO,

Ean: Vooke CALCUTTA VIA S'PORE PENANG & RANGOON.

Mar 9,..

30-NYE

Apr. 4.-B. 1.

Biogo Maru

Morioks Mara

Tauda

$4.0

OPR -AOL

231-09 Jupe T-IP.S

July OPR

Aug. 6,—O.P.3.

19-0.P.S.

Sept. 30.P.3.

14-OPS

Profeállayır

hinaioka Marti Emprees of Bussin

Prys Jution Yokoham Mara Empress of A'ild Phictates Pres. Mokinioy Empres of Asia, From Jefuison Empresa of Canada Empress of Russia Rpprrakot Ala. Emprevu of Atla Empress of Canada Winprost of Russia. Empress of A'I Bmpress

of ABIA Empron of Usanda Krass of Russia.

VALFÄRAISO,

Via Jarang, donglebu, San Francisco

- Sax Proño, SALIO; Chua,, Batzoa

JÄLLAO, ABIO, & Iquique, FL-NY.E Ango Mara

Apr:

MAF

3

@skus -

NEW YORK AND BOSTON.

(VIA PANAMAN

Apr. 6.N.TK

86-

Lisbon Maru Taoyams Maro:

(VIA BURK

Mar. 27-L

90-8 9 Line

Apr. 3.SI

9,-R

1.08, N NT.K....

Wookaang

Tattori Mara

C

Nagina

T

Apr. -LOIS, N

Yanshing

37% -0,5; K

Bzoobu.

May

1--B. 1

Festile Maru Santbla

2-01

Loghor

Talis

-OPE

Empress of Russia

Macedonia.

Korea Mars Flume L

K-B. I

BOMBAY AND COLOMBO) YTA

#PORE & PENANG.

Mar. 9N YK..

4-08.K .4.-8.8.E.

10--- V.K. 11-P: #v 1- 8 Line

13-$ Lino 19-1&O

23-16. La 27--ELIDE.

May -Ba

او

8.S... 14-B, 8..

10-P. L.

Funo: 1-P. E.

July 3-P. 1.

Olty of Rangoon. Pre Harrison Albert Vegler Pullove

Pros. Tan Baron

Wray Castle Langton all

Prem &xyQ8). Dimmed Scheer

Prince Javanese Frince Asistio Prince ១

BR

PORTLAND

Y Lopez

LAS VOUS

omentum

TER BAN FRANCISCO..

Tayoors. Maru

30- $ Lino

Pres Herriana"

Apr.

Pido Marc

Albert. Foglar Jar pore

Yaongata Mart

||Mar. 30—T18,S,B.

Apr

thom

Pris Van Burea

Mar

27. K

Delta

Jervo. Marn: Prev. Lingala

SK 19-9 R 374-Line

Ala, ka Marn,

Apr.

8-NT.K.

Heburg, Mar

Prea: Sayes

Legazpi

COP.S

May

-N...

Siberia Mara

Empresa Asla

May

24-OS.C

N-B

May 4. Y. K

13-NY, K.

Viminala.

14-03. K

Suzdra bara

Ko e Ma

11-09.9

Empress of Canaday July

"1.

Jay

48.-U. PR..

Emoress of Russia.

SYDNEY & MELBOURNE VIA

3)-P...

Padu

Empress of Ali

Apr.

Aki Mara

4. pra: LODOR Finpress of Volu

Changte

May:

St. Albans..

19 - NIK

15B

T.

Janei

Tanda

ping.

22-8

Chisagts

July

Arafara

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC 17 Days from Hongkang to Vancouver

LARGEST, FASTEST & MOST LUXURIOUS STEAMSHIPS:

NEXT SAILING TO THE PACIFIC COAST

EMPRESS OF RUSSIA "

Will Sail For

VICTORIA and VANCOUVER

via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama

FRIDAY, APRIL 2nd, at 1 a.m. Passengers will embark previous evening

Passenger Department: Freight, and Express:

Tell G. 752: Tel. C. 42:

Cables. GACANPAC.

Cables NAUTILUS

HOMEWARDS FOR BRINDISI VENICE, AND TRIESTE,

A.S.FIUME-L. ...

MV VIHINALE"

........ 29th March

19th April

.... 3rd May

.... 31st May

NATAL LINE OF STEAMERS

8.8

FROM CALCUTTA & COLOMBO · TO

SOUTH AFRICAN, PORTS.

UMSINGA"...

BIM, “UMSUNGAJ

11

..Saila from Balbatta Stat Marah! ...Suils from Oblómbo:12ta Apriv Regular Fansbogor and Varge Service so Bouth African Porn..

Through Bill of Ladlay Blued from Hongkong

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Telephone Central 1030..

O. S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION..

GJ1022. BAKEVRO; ROTTERDAMER AKIWIN-Tu Sinjagora: Üstumobo; Rudkant:Paras dvidi.

ALASKA MARU) puniminio „Friday 18th April

KIO DE JANEIRDŪRASPON NGONO BAIRES-Pik Saggia, Baguiori Tu jams. Durham del Capabes m

LA PLATA MARD

* Wadasalbiy, 14th dig

**MBAY-Vla dings Varad Cala

*1

HAMBURG MARD BURARO MARU

SEMA BRIAN MARG

DURBAN, DELAGOA BAT, BEIRA DAR-EL-SALAAM

JANADA MARO

BANGKOK-Via Salon

CA JOUEFA-VIN SIRTADO!KARAKAI2551.

BIN TO MARU..

*

S.-.... Katsang.

6- NYE,

8-JOJ.L B-NYK.

18 OER 91-NEY.K.. YA.U.L

2H-B.B...

June 1-0 PAL

4

16.-N.I.K. 20-R, B

4-CPS

July 9-0.P

W-VIE

Aug. 6-P8: 19-0.P.3.

dai

Tokushima Mara

Watase Mar

P Jackson

Alia

fare

Prea WoKinley Haruna Maru

Korea Mard

Hippressot Canad Bim pra oder3: Embresof Rus-la.. Empress of Ay Empress of sis

Bopress of Canada Timbres of Via SHINWANGTAO & DAIREN.

Beph P4

1-OP

KPELUNG.

Ma

3.-.04

Mar

7-0:8.

Spur baya Maru, 22-24K. Hora Maru

Ap

TIENTSIN.

Ma 3) Ab...

Aprog

ZANZIBAR & MOMBASA, Vic Hingapore

Ap

8-0, N

-Tass tsg, 30th Marsh

Moiiy 19th April

.......Canda 14th May

Walantam 14th May

Munday, 29th Mars2. BLATILE MARU............................ Tura lagi 17th ápril VIRTOKIA, FRATING PADOMAN VANILIFERARS MYSLENMUANT SANA dam

APRICĂ MART(From Shanghet)... ...Friday, 16th March BAN FORTIVAS Prosa orziq, dwarfisante Avancers

ARJUN MAR (From: Koking)...Tharsay, 14 April, HAIPHONG THIJRAND PASTON

·JAPAN PURTA

OBDOBBS MARQ

•MOKKEYNƏLİYİKEWATER & KAN

اور

C

HOZAN MAR

Saturday, Sed Ap:

KANO MARSa4day, TAKAO VIA SWATOW ZAKOY).

KOTJŲ MARU

TAKAO and XOLLUNG:

Say, 8th. Mar. at 11am

4th Apr., atli am,

........-Thuradxy.. 8th Ap*%, að 10 s. m

Ead of March.

BJURABIYA MABU Les Saturday: Tibb M roh

DAKKE VÁS CHEFOO and TAINOZAU.

NITTO MART

For further partlonises plasan Apply nuum Ha NA KOMAG KAUDEN

fat. Jonassi N 4239, 40524.45

AMERICAN PIONEER LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD AMERGENCY FLEET CORPORATION

by

ATLANTIC, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP CO.

for

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE

HAVANA

via Suez Canal

For Freight and further particulars apply to..

ADMIRAL ORIENTAL LINE -

4 Des Voeux Road Central

Telephone-795, 2477, 2678.

Agenty

TELEPHONE HANDBOOK

(The Merchants Friend)

NOW ON SALE

$1 per Copy

ndham Street,

Hongkong.

io Ma

*c-bing LOYM Wisiu

Winbu VEIRAWELA

Mainbow

lichow

CHEFOO

HONGAY.

TSINGTAU

Mar. 27-LON Y

Mar. 27CING

3-LU.S.N

Ápr 4-0

.:

solatung' Kwon ang

•chuw

HOIHOW,

Mar. 30ls". A pr. 1 - ), 4K

Mar: 30.-1.OS: 4

4

M8-0

:

Kingyang Am zon Mart

HAIPHONG.

SAIGON.

วน osi BANGKOK.. Mar. 30 N.. Awangchow...

(C-LCAN Kwangsang

Is Walbur

Apr.

Har: 80:-0

5% & Line

SINGAPORE.

280 V Ra chow

*nzołow

Free. Hari on 9.8.N... Fwlsang

AMERICAN FAR EAST LINE

Sailings

TO MANILA, CESU, ILOILO

AND ZAMBOANGA, ·

United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY,

Managing Operators..

"L. EVERETT, INO, General Agente.. Phone 13 $303. In fot; Qusea's Bidz.

Arkeer

Bruco Mara

Legasp

**

MLA & BANDAHAN.

10:31 Binei

-N.N.K... 24-$-Line

Prod. Oleveland Shingo Mara!: From Pietas

Siberie: Marn Talya Mara

RIO DE JANEIRO. BUBNOS,

*IRES & CAPE TOWN,

Mar. 9-0.8.. Apr. AKSE

ཅའ ས ་ BSRACTONA &

Mishlins MaruMar 19-4

JAVA FORTS, ETC.

Mar. 13-JTE Apr.

* — », O; JL. ·

1. RIP.MI 8-JQJ.L

İmam J. 19

*Timanok

Tinódvs.

Yr Ore straten

a cea

- boet JAPAN PORTS.

Mart 97 ---NFK. Akins Marn

*NY.Congo: Mara

27-8 ARD Pro Lincol

21.—JO.J.E.jkant.

-A (La

30.-USB 30.-B. L' 31.-8. Apr. 2.

May

-1.0.8.N. 1.- F# 0, 3.8.1.B.

Grob, Madison Haka Mara

Las Vegas:

Delwa

Tal oybius Empress of Russia

3.-Nanyo Y.K.

5, ;

7. LT

VY.K

NYI

19-1 10.—A UL. Id-N

R-U 17-0;4;E.

-

.-X

Line.

23.-N.Y.K... -YK .-B.. B. 30.-U.B.

14-C.PA *8.-C.P.8. 30.- ... June 11-0.P.8.

- B B. 24. July 8.-O.P.8,

Aug 6-

opt 10.2.8 16.-UPS

1.-C.P.

Kutang

Mscrdonia

Wert Nomentu n Ce bos Maru

Bindung, Mart, Sn this Fiume-L

18.

To usbims. Mara Wakası Mura Pres. Uleveland Forim

Pr Jackson

Andes Yara

Talm Shinyo

Maru es. Makinisy Mishima Maro Pres.. Jaraa Ava Maro

Marn Legazpi Las Vegas

of tais.

Hmp for

Emprear of Canada Empress of Russia Padu Empress of 'lla O. LipLEY. Lopez Empress of Asia

Empress of Canada.

Emprres of Russia

Empress of Alia

Empres of Asta.

Empress of Canada.

Apr. 1-.AU 20-0 25.-E. A A B

May 14-B. 3.

[Jus

nd Mart Howali Marte Fan/aws Warn

VALENCIA Diamark Muensterland

Kalyan

als de Panay Lairpl

A Toner Lonaz:

K-R, 8. BRINDISI, VENICE & TRIESTE. Mar T Veneals

Apr. 12. T

May X-L TA

32.-T.

Vinioals

GENOA,

Mar, 20—8 Line Apr.

Mag

13xion 17CAL 91-B. F $4,0 275 Line B 16.-J.CJ.L, 1-8

KR, 10-B. F

May 1-B, F.

20.-B.

Apri

Pro, Tarriaon Ixion

Mountainad

Pray Vin-Buran: Oostk k Te com

Olden urt "Pres. Hayes M-laus

Ouderkerk

HAYRE

T

Taucer:

Uity of Valencia

Man 109

Svenna

MARSKILLEN, VIA SINGAPDEC)

Mar. 27, Y.K.

20-BA 29.-8. F

301-ne 33-

Apr. 1.-B.

Hay

Empress of Russia June

HONOLULU:

Mar. 27-N.T.E. Tonyo Maru

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS. OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

Line Pro Lincoln

Gine 17.-J.O.J.L 8.4, B. F

Worbimi Maro Danmark Telemnobna Prat Barrier Aadro Locon

Επίση Miles

Sarpedon Hakozaki Maro Fark LoontS Pres: Yan Baron. (a tvarka. Teuter Rtexenor

# R&Q Kalyan

17.-M. M 27.-8. Line

BF

5.-8. F. 8-YE 11.-M. M. -16.-J.O.J.L.

18-B

25- 20.M. 1-B.. F 6-NYE 8.-M. M.

12.-N.T.E

LIMITED.

City of Valencia *sko-an Maro ABIN

Ambo'sa Free. Hayer Manslaus Patroclus

Kitano Myrt

Anges Oad

Troilas

rirock

Ha vas Mar 4maluce An enor Kamo Haru D'Artagora. satxi Haru

Angkor

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG,

801

DRY DOCK- Length 737 Feet.

on Blocks 780- Fast. Depth on Centrs of

WOST) 3⁄4 f. § bon.

THREE SLIPWAYS- Capable of. Handling Ships Up

$3,000

Electric Crane at

HONGKONG

HONG

RFIELD & SWIRE

JAPAN

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS-PACIFIC EXPRESS SERVICE.

TO SEATTLE & VICTORIA via SHANGHAI KOBE & YOKOHAMA, S.S. "PRESIDENT MADISON": S.S. "PRESIDENT JACKSON" S.S. "PRESIDENT MCKINLEY”-

March 29th, 6:00 p.m. April 10th, 5.00p.m. April 22nd, 5.00 p.m.

THE FINEST SERVICE ACROSS THE NORTH PACIFIC

FOR MANILA.

April 2nd, 5.00 pm April 14th, 5.00 p.m.

April 26th, 5.00p.m.)

„S.S., “PRESIDENT JACKS ÖN?, S.S. "PRESIDENT MCKINLEY” 5.8. "PRESIDENT JEFFERSON".... For passage and freight bookings apply to:-

American Oriental Mail Line.

Operated for United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operatora..

HE. & Shanghai Bank Building,

Telephone 2477, 2478 & 795.

DIRECTORY

18

HONGKONG'S POPULAR DIRECTORY

Contains:

SEC MON 1.-Useful information

Statistics.

and

SECTION 2.-Associations and Olubs, Customs Churches and Missions Consuls. Govern- ment Offices Hospitals, Jos- tices of the Peace. Masonic

Sooletles Naval,

Military Comman Volunteers Schools and Colleges.

SECTION 8-Hongkong Hong List, SECTION 4. Who's Who in Hongkong SECTION 5 Residential

SECTION 6-Ladies Residences.

SECTION 7-Peak Residences.

It is the cheapest dollars worth in Hongkong

The Directory will be published shortly

ORDER NOW AND AVOID DISAPPOINTMENT.

THE DOLLAR DIRECTORY COMPANY

6.Wyndham

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.