1926-03-10 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

WEDNESDAY, MARCH 10, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

KCOMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ITRAITS, JAVA, BURMA, CHYLON; INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE

PORTS, EUROPE,. &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIREOT ROYAL MAIL STEAMERS, (Under Contract with E.M. Government.)

Toru

FROM

HONGKONG>

(ABOUT)

9rd April

8th April

DESTINATION:

Mamaillow, London & Antwerp

Singapore, Penang, & Bon bay Marseilles, London, Antwerp & Eul}

Marseillesland London Singapore Peaang & Bombay

Singapore

&. Bom hang

**RASHMIR**

8,985.

13th Mar.

Nood,

K10DERFOR T

5,394

"KHIYA"

0,198.

18th Mar Hoth Mar.. Noon..

"MOREA"

|| 10919

**JEYPORE

&.318

***LABORE"

5,2641

195

Apeli

""DENTA".

8,097

15th April

"DEVANHA

8158

17th April

KALYAN

8) T

21st April

MACEDONIA

May

Marseilles

KASBGAR

18:00

15thi May

**MALWA"

||10,940

Marseilles and London

"KRYBER"

8,114

Itch.

102

1th June

Marsailles,,,

16th June

8,007

7th July

10th July

"KARMALA

8,1:28: 16,686.

hat

29th May:

85pore, Penang. Colbo & Bombay Marsellios London do Antwerp Marsailles, Lond

London & Antworp

London

Marsailles, London & Antwerp

Bondon: de

don & Antwerp

Marsailles & Boadon

Spore, Perang, Colombo & Bombay Marseilles, London & Antwer

WHO'S WHO.

LATEST CHINA COAST CHANGES.

THE CHINA MAIL.

Captain T. Johnstone, from leuve, has gone master, "Yun- nan

Captain W. Lumsden, of the "Chengtu," has signed off.

Captain G. P. McAdam, from reserve, haa

master, gone

"Chengtu

Captain W. Shane, of the Wen- chow," has signed off.

Captain T. W. Pickard, from leave, has gone master, "Wen- chow."

Fir

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS,

VESSELBE DETE

«FROM AMOY:

Mar. 10-KCIJENT]lbodas:

FROM SELLIGĦEL. Mar. 11-OPA

11—ON,

Apr.

Captain A. Summerfeld, of the Mar. "Ichang," is on home leave.

Captain P. J. Green, from home leave, has gone master, "Ichang." Captain P. R. Purslow, from leave, has gone master, "Chenan."Apr.

Captain R. Mitchell of the "Chenan," Is on reserve.

Mr. L. M. Burfitt has been ap pointed second officer, "Chenan"

Captain J. S. de- Wolf, of the "Huichow," has gone master, Mar. "Mueichow."

Mr. A.. H. Mills, second officer, "Huichow." has gone second officer; "Soochow."

MF. R. Atkinson, third officer; } "Kaying, is on leave.

15 NY.EN 15a-NY.K. 17-NYE

19,--N. V.K...

JO.JL 15.—N_YK,

Empram of Canada

Ranchow Muroran MAY Mito Maru Tashims Maru Altano Maro. TILLAR

Hakata Mart

FROM SINGAPORE..

Diomed

MUROIZINŰPORTE.

"Rosandra:

Suwa Maru Poštimi Mera "Ouderkerk

Hakonaki MarTİ

Kitsmo: Marti Barons Mard Kamo Maru Bator Maru

June -N.Y.E

16NT.K.

FROM" MAXILLAR

Paul Locat mbolan Angers

Mar 17 M.

BL.-M. M

Apr. 12-14. M."

37. ML, ME.

| May 11.-M. MU

AMAZON S

• Dartagnan:

· FROM HAMBURG.

Mar. 1-N. Apr. 14-N. L. Hay 11-N. . June 18-N L

Prior

Baarbrucakum Gugled caulinit.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO, LTD.

SAILINUS SUBJECT) TO ALTERATION,

Duezzation:

STEAME

FRINOTAU TIK FRANCHI KWONGBINO........... Wed, 10th Mar. at 4p.m STRAME CALOUTTALAISANG 17th Mar. at 1pm. Hoss vis Amor & MomenOOKBANG Son 14th: Mar, 16.71a.m. THE CHIPSHING...Mon. 15th Mar, at Noon. Hartsong is B01007 MINGSANG.Tues, 18th Mar., at:10a.m. TSINGRAU TIG BANGER. TINGGANG...Wed. 1 Mar. at Noon, STRATTI; and CALOUTTABUISANG Thure 18th Mar,at.8. pim. Konavla. U sinnamanzani

F1 18th Mar., at him. NANSANG DTRAITS CALUTTIÄ.................. KUMBANG Thurs., 25th Mar, 28.3.p.m.

For · Freight and Pratags apply toden

JARDINE, MATHESON & 00, LTD."

12-LC.SN.. 1-B, P

Fooksang

Rbrxohe

Hong Hws

July 15-N. L Aug. 11--N. L

Fuld's

8. B.

Menelaus

Sept 11-N. I

Dorflinger Trior

Talepiona Central: 915,

30.-B. F. 8-§§. F

Patrielse

Trailos

Merioness

FROM COFENHAGEN,

Arla

15-B F

17-EF

Суслов Atropa

261-EF

*atomor

FROM "MANILE.

Fres Wilson

18-Line

18-OP

17. — B.. ✯ 5;

Empress of Canada

apping Pres. Lincoln Empress of Rasela

FROM BOMBAT.

Jeypore 'Delta..

16-Line

30-Q P:S

Ma

"Captain R. T. Stephens, of the "Kingyuan, has gone master, “Kwangbung..""

1-P & Of 19.-P. & O

#FROM CALCITE

Mr. J. Gurance, chief engineer, "Foochew," has gone chief en gineer, "Chekiang."

Mar.

10-Bo

18.-B. E

FROM JIPAK,

Mar.

11-CP

15.-N.TK

16-NY.K

16-N.Y.Ki

Mr., J. H. Cameron,, from home: leave,, has gone chief engineer, "Foochow."

Mr. H. S. Allison, from leave, has gone chief officer, "Tuckwo."

Mr. W. J. Young, acting chief officer, "Tuckwo," has gone second officer, same: ship.

Mr. H. B. Dobson, from home: leave, has gone suply chief, officer, "Kiawo:""

Mr. E. V. Bishop, from home: leave, has gone suply chief officer; "Changwo.'

Apr.

Mar. 1-E A.. [Apr." 90.-E. A

CONSIGNEES NOTICE.

Goods arrived per es." "Benvenue" remaining undelivered after March 38 will be subject to rent. Agents:

Gibb, Livingston & Co., Ltd.

» HE HOTEL RESIDENTS,

Mr K. Alma.

March 9

Me and Mrs. B., J.

La coa

Empress of Canada (lír O. P., anderson.

Muroran Maro Mito: Mard Konagawa Maru.

17.—N.I.K.). Aki Manta. 17,NXK. 2.-N.I.K. 24-NY.E Akita Mara 16-NY KHaista Mard 4-NY.K. Bajuda Man

·FROM 311A,

Tsushima Mara Kitano Marú

Man 14-JOLL Tjiloboet FROM SYDNEY AND

Mar 11 E. &A,

Captain W. Field-Hook, from home leave, has gone master, "Fooshing."""

17-B. & 8 5.3.-N.Y.K.. 27,--B; &S=

Apr..

RANTURA

*KASHMIR

**MACEDONIA"

MALYAN

MALWA

11,089) 0344 10,941

18th opt..

Marseilles, London & Antwerp Mariellies and London

Captain R. W. Bateman, from home leave, has gone master; "Spiwo"

May

19.-B & St

19-NIK

1K-B&B

HASHOTR”

9:805

and Oct.

pt:

8,988

getb. July

Tab: Aug 124ur.

4th Boot.

Marsailles, and' London:

Marsellles; London & Antwerp.

Marsellion &. London

Marietes, London & Antworp

Frequent connection from Port Bald for Passengera di Cargo to Constantinople, Pireaus, Smyrne and cther Lavant Ports by stoamers of the Khedival Mail Steamship Co.

TAEMA"

BRITISE INDIA-APOAR "SAILINGS

Slagapore, Penang & Calcutta.. Singanor, Paning & Calcutta | Singapore,, Penang Calcutus.

10,000 11th Mar,

at I p.m.

*HIRALA" „HTAKADA "

7,840 6,949

17th M

·8.19 €, d'an..

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

HALAPURA”

6.000 14ST ALBANS". 4,500

TANA

*ARAFURA

K948 6,000

7th April Manila, Kolambugan, Sandakan 511 May Thursday Innad. Townsville, Bris Sad Tune. bane, Sydney and Melbourne. 7th July J

do.

The E. & A. 919. Co., Ltd. atramers will ako tell at Starghal, lolle. Ci ba Kiambugan, Tawao, Timor, Darwin, or other parts en route no inducement offers

Frequent commistions from Australia, with the following:-

The Union 3.8. Company's steamers to the United Kingdom vis Now Zealand: Tancouver, San Francisco eto.

Toe P. & Royal Mail' steamers: to London vie Suns; Canal.

The P. & D. Bravob Service of steamers to: London:vis the Capa.

Captain M. Jackson, of the Suivo" is on home leave.

Mr. R.. H. Watt, suply third en gineer, "Suivo," has gone third engineer, same ship.

#Mr N. G..Beale

Mrr F, W. Bender Mr. J. M. Dalgarno Mr W. A. Dowity Mr & Mrs M. Drake Mr W. T. Dys MY GA Fatait

dr. Ol. C

Gallop

Miss R Lillia MraJ. Ma¤Äðsme Mr E Moller Mr R. Maitland

Mr & Mid G. Oteem

Mr & Mrs F. Gerber My and Mr H. H....... Mr and Mrs P.. 8. Priestley

Garogason

NYK

General ManagSEN-

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VANCOUVER via Shanghal, & Japan Ports

Through Bills of Lading Issued toʻali Overland Commgh Pointe In USA). 3) Canada:

6. Through pèseaguɛrates to Ensopà vin, Amgrion.

FYO MARU

SHIDZUOKA, MARU

A$603, & 420,, "GRAM.

Tuesday, Friday, 2nd April

16th March;; at. 11 a.m..

Saturday, 13th March, at ila.m. Saturday, 27th March,

|| MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore &: Ports

SUWA MARU

FUSHIMI MARU SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports

TANGO MARU.**ngepperone *** Wed, 4th March, at 11 am, AKI MARU

Wednesday, 21st April

Saturday, 20th March. Saturday, 24th April.

NEW YORK and/or BOSTON via. PANAMA...

MAYEBASHT MARU

LISBON MARU

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

KANAGAWA MARU!"

Mr H: Festman

H?

MT and

and Mrs: L., M..

Pegan

Friday,

3rd April,

BOMBAY via SİNGAPORE & COLOMBO,

SADO MARU

Friday, 12th March..

OSAKA MARU

My E. J. Porro

Mr & Mrs. Gould Mr A. L. Pink

BOURNEM and B. D.. Mr and Mrs O

Arafur.

Taiping, Tarko MaruÍ Changte

St. Arans Ali Mara Tenda

Talping.

Mishima Marn

Arafura Changte

| FROM SEATTLE & VANCOUVER,

Mar. 11-OPS

20.A.0.L.. 14-N..K. 30.-B. F

Apr

Mr. C. E. Compton, third eri- gineer, "Suiwo," is on reserve:

7-BE Mr. G. Porterfield, from home!

May 27-B. F leave, has gone supty second: en-

June 10.-B. F. gineer, "Tuckwo."

80-3.F Mr. F. Clark, second en- July 20-8.7 gineer, Tuckwo," is on reserve. Aug -B. I Mr. T. M. Roberts, third en-Fept. 2-B, F gineer, "Pingwo," has resigned Och.-B. F..

Mr. E. McNab, from reserve, has gone third engineer, "Ping- wo."

Mar.. Mr. J. G. Smith, of the "Pong-Apr.. tong," has gone second officer, "Apoey."

Mr. W. Lee, second officer, Mar "Apoey," is on leave.

Empress of Canada Pres. Madison Shidzooka Maru Ixion Pies. JauksoM. Philoctetes

Talilybius

TyL Profilson Talabybius

16 Faciteted. Tyndareual

FROM NEW YORK. (VYAPARAMA.)

Haight

Mr J. B. Bardison

Mra L. U.. Jackson Mr J.. E. Jopasne Mr J. E Josaph

Mr H.A. Kellar

Ramsay

Mr. Reedman

Mr O. B. Bbank Mr TSW Smith

Mr B. Wylle

· CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED

From MIDDLESBRO" ANTWERP,” LONDON &" STRAITS. „

The Steamship ..

“BENVENUE””

NORSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goods, ara being: "landed at their rier into the Sazardous and/or extra hasardous Godowns of 18.-N.Y,K Mayelashi Marathe Hongkong and Kowloon Wharf

-NYK.” Lisbon, Mara.

and Godown. Co., Led,, whenes and/or from the wharves delivery may ba obtained

FROM SAN FRANCISCO, 15-87tne

Pres, Mon100. Free. Lincoln Pros. Harriadn

·Pres, Oleveland FROM LONDON..

f.

18.-8. Line.

-Shipping and Engineering. Apr. 1.- S Line

The New Zealand Shipping Company's ricamore for Southampton and London MOVEMENTS OF STEAMERS. ls Panama Canal..

"KALYAN

SHANGHAT

& JAPAN

Shanghai, Mol and Kobe..

124 Mar..

daylight

13th Mar.

18th Mar,

8,153 2016 Mar..

Moji, Koba and Yokohama Shanghat, Moji and Kobe, 8244gbal, Moji and Kobs

The B. I. sa.. "Talma" left. Amoy for this port yesterday at p.m. and is due here to-day at pim..

The CPS, RM.S. "Empress of Canada" is due at Hongkong to

morrow,

H

Mar 15,-P. & 0; Kalyan

18-P.&O.Devanha.

Apr..

$9,-€, L. 1G I 1--P.&O.

4.-I. 16.-G. LA

Glenshane; Glenapp Macedonia Perf Carmarthenshire Kashgar Khyber "FROM LITERPOOLA

There Dom

1. P. & O.

19.-P. 40.

19.-B. F 31.-B. F

Mar 15, B, F The CPS, R.M.S. "Empress of Russia" left Vancouver for Hong- kong, via Japan ports and Shang-Apr. 38 B.P

SAILINGS

ΤΟ

"JEYFORD"

6,138

BAFURA

6,000

DL144

8.097

20th Mar,

6,061

10,000

**MACEDONIA

Red

21th Ma

April

*PERIM

Shanghai, Moje and Kobe. suaura lễ Babe

"

on March 25,

"ST. ALBANE:

4,800

"BASHGAR"

"DEVANEA"

DELTA

"MANTUA"

KARMALA

DELTA

ARABURA

KASHMIR

RANFURATM

e.ous

9,114 8.959. 10,941

10,901

9,480

Sind Mar.

MA

5th April

18th April

april

8th May

14th

May

28th May

ith June 1tb fuce

12th Jone

8. คร

0.000 B.Do 10,646

15th Juno

91 July

22nd July B:144 8th Ang.

**MACEDONIA ". 11,088

* KALYAN

Nasaghal sad doba

Ko. 9.

Bhanghai, Moj Kobe & Tokohama hai, on March 6 and is dus here June 9.

Moji, Kobe and Yokohams hanghai Moji and Kobe Shanghai,, Moji and Kobe.. Moji, Koos and Yokohama. Shanghai.

Mail and Koba, Shanghai, Moji and Kobe.

Shanghal and Kose

Moj, Kobe and Yokohama. Sbangbai, Moji and Kobu.

shanghai only

Phangba Moji and Kobe.. Bhingbat. Mot and Kobe

All dues are approximate ant subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL JIKAMERS.

"Passongovs for Raogaus munt defing their own Hotel expenser at. BlogspoÐ

while awaiting the on carryink steamer.

All Cabine are fitted with Eleotris Fans free of charge.

Atomers.on. Lundon and Australiao Lines are fisted with Lsandries.

Parcels masoring not more than 21 16. x 2 fox ft. will bajracstved at the

› Company's Offics up triNnon, on the day previous to calling, i

For Further Information, Panange Freights, Handbooks, etc., apply to s—

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

F. 10. Building Connaught Road Central, HONGKONG

OREGON

Agoats

ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARDIEF.C COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY

FOR PORTLAND, via KOBE, NAMOYA & YOKOJAMA 8,8. "WEST OʻRIWA?

11th March FOR PORTLAND viɛ MANDA, DAVAO & CEBU 8.S WEST NOMENTUM'D

** 10th March

All mailings subject to change without notice, g Through Bill of Lading issued to all Fall Overland Pointe in the U.8.4. "]so to-New Orleans.; Baza zneh & Charlestonu Baltimore, Philadelphia,

New Kork and, Boston, 71% Fanama Lavoroçua faltaten more

ADDRESS

Boom £5, Bank of Cantom Building

Das Voeux Road CantrilARA John Maër

Telephone Central 4871.

Aag. -B

No Claims will be admitted after the Goods have left, the Godowns, and al Goods remaining undelivered after the 15th insts, will be subject to rent.

All claims against the Steamer KREĆ be presented to the Undersigned an or before the 29th inst, or they will notbe recognized.

Q

All broken, chafed and damaged Goods: Eye: to ba left in the Godowan, where they will be examined on the 15th inst, at 10 am.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersign ed by

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

"Ayonts. Hongkong, 8th March, 1926.

THE HONGKONG & WHAMPÒA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC "ADDRESS: "MANIFESTO" HONGKONG,

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition;

Western Union and Watkins!

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKLES,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Steel Twin Screen Ocean-going lug and Salvage Steamer

HENRY KESWICK'

ned and

COME

POM DYER

by The Hongbongak Whampoa Dock Co., Ltd., Hongkong "Depth-17′′′ (m) "LE=P_2000

nirs compressor;"wi

Lowloon Dock Hongkong

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

NAGATO MARU

NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA

AKI MARU

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

SHINYO MARU

TSUSHIMA MARU

MITO MARU

KANAGAWA MARU.......... KITANO MARU

ایه

For further information apply to Tel Central Nos. 292, 293 & 2422.

Friday, 12th March Saturday, 20th March..

Thursday,

18th March..

Friday, 12th March. Thursday,

18th March,

Tuesday, 10th March..

Saturóny... Tuesday,

20th March,

23rd March.

NIPPON YUSEN KAISHA.. S. KINOSHITA, Manager.

THE BANK LINE TLD.

AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE

dr

(ANDREW. WEIR & CO., LONDON).

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG...

M.V, "FORRESBANK" via. Suez Canal Second Half April

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

ES. "CITY OF RANGOON" via Sues Canst From Hongkong 28th Mar... 8. LANGTON HALL

do.

19th Apr..

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

66:

ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.).

For Havre, London, Rotterdam & Hamburg. 88TY OF WELLINGTON!.. From Hongkong 1368. March. For: Marseilles, Havre, London, Rotterdam & Hamburg. 8.3. CITY OF VALENCIA

From Hongkong 23rd April.

FARES TO LONDON "A" 1st Class 188. 2nd Class: £50. "B" 1st Class £80. 2nd Clasą £55.

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

8.8-. "SURAT

Middle April From Hongkong. Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East, Londoa, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.....

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Iboj Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Kilindini, Fort Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in) conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE. ON ANY OF THR ABOVE LINES": MMUNIONS APPLY TO

Tel. Cent. 4791. THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE OF THE

BLUE FUNNEL LINE. (OCEAN S.S. CO., LTD. & CHINA MUTUAL 8.N. CO., LTD.)

KAMAND

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL SS. CO., LTD.) SAILINGS FROM "HONGKONGË

684 CITY OF RANGOON Avis Stas Canal 28th March

19th April

8.8" LANGTON HALL Steamers proceed vin Buer Canal or Panama Canal at Owners. Upli

Subject to change without notice:

For Freight and particulare apply to it, be BUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LTD, Hongkon Hongkong & Cantoa: JARDINE, MATHESON & CO., LTD., Canton,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.