1926-03-03 — Page 4

DODWELL COMPANY & LTD.,

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ

“LS. “KENDAL, CASTLE"

1.18th March

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT EIT MUK FOR BRINDISI VENICE AND TRIESTE (FJUMI), TAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING AI GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLACK SEA AND DANUBE PORTS.

REDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISI VE 101 OF TRIESTE.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS.

PROJECTED DEPARTURES:

TAXION MR? UN-0,8 Kotsu MËRTESA

3-0 N

Mar. 6-D L

Mar.

Kalja: Marni Rotan Maru

Chanan

£66.

NEXT SAILINGS.

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJL

48. ROSANDRA” B.S. FIUMEL

From Hongkong.

Sail 7th April

ails 5th May

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

8:30 VENEZIA "

BROJANDRA

8.8. FIUME-L"

From Hongkong ...Sails: 20th March

is 3rd May „Smile 31st. May

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO SOUTH AFRICAN PORTS.

8.S.UMBINGA “........

99. "UMSINGA"

...Sails from Oaloutta 31st March ...Sila from Colombo 18th April Rgular Passunger and Cargo bile to South Afrluza Forbe Through Hill of Ladia, istod from engag

"For Freight or Passage on any of the above Lines apply to

1-OJ Nilebook

ГООСНО......

Estaing

IHANGHII.

5.-J.O.J.I Tibodas:

5.-U.P.8.

60. N

P&O B-LCEN 8.-B. B. &-ON

MNT :

BNYK 8.-NY.K..

Mora Kwalaang, Isla de Paday Shantung Suuning

Moj Mary

Rakusp Mara

Rowa

Mar 13,-8.8:BFawlat

CATSERVers Nomentum

Nagano Mara

Bong

Talma

BOMBAY AND COLOMBO VIL S'PORN & PANAMA

July

·RID DE JANEIRO: BONDJ MS, KARLS & CAPETO Apt 80S KAFATA

BARCELONA & VÄLK Mar 16-Ag Danmark

(BRINDISI, • NICU MENTRI Mat.. $9.-L. F.. B. Komexia. May 8-L.

Rosaneďvá. Flame-L

30-B, F. 14-JOJE

3.E.. F.

-0.8.K.. 11.-0.8.

INGY

MAT

B.-J.CJ.L

-D. L.

Tibodas. Haining

Kaljo Mara

17-8,

Shiral

9:-O NU

'Anking.

18.1.C., N.

Bulking

Shinsel Maru

11-0.8.E

Koted Maru

Bingo, Maru

BI

Taladr

Apr. 13.-B. 1.

Nigins

Paprik 1-B. N

Pelene Fulda Telemishun

Zosms, Ixion

Empress of Aals

Mac. 4.-P. & 0,

Nagpors

Dostkirk

Lachow

ין

'Genos Maru

May 10-JCJ.

Tauoir Dadsckork,

Fald

ΠΑΤΗΣ

11-N.Y.E.

1

13-B, D. 29-0 L

K PADAY

6-BF.

Ulty of Wellingto Telemacbur

Trim Mara

0.-O.N

benan

10-1.0.N

16-JOJ.L 18-NY.K

Jaly

May 14-B. B

-B. B. C. Lopez Y Lopes "SYDNEY & MELBOURKE D

Legazp

Apr.

1- Ilon

Thuong

Olby of Valenolsi

Tango Mara

Cheribon Mar

(VIA. Bingappa))||

Talping:

9BF

19-NY.E

13. FO

Persons, Suwa Mara Kashmte

Porthoe

Helenus:

Zoma

Sado- Hard

derpore

KLA & SANDAKAK.

Mar. 1-Nanyo Y.

Akf Maro

Arslara

Changte St. Albana

Talping.

-NYE.

18-B

Apr. 7-

May, A

16 B. & S

June-A

Koros Maro dra

Empress of Russia

July

7-EA..

of Allis. Lognepl Shinyo Maru

· JAYA, PORTE, IN).

Mar 6-K.PI MU- Vin. Overstrategi

10-Nanyo .K. Onoribon Maro

10-JOAL

Tiliarem

20.-J.O.J.L..

Tizaba

93.-0 LA

Laconis

4-JOJE,

Tilbodus

BB Pelona

Mar 6-Pancua

16.-M. M. 1.-3. F... 14-JCJL

26 A 29-B 33-M, M.

Kushima! Mara Danmark

Telemichus Andre Lebon: Trion

Sarpedon Pack Locat Oosterk

CANADIAN

EMPRESS

PACIFIC

EXPRESS

QUICKEST TIME ACROSS THE PACIFIC

18 Days from Höngle

to ⠀ Vancouver:

LARGEST FASTEST & MOST LUXURIOUS

STEAMSHIPS.

Special FARES to EUROPE

£120 £112 £83 £80. (Payable in Local Currency.) " (BOOKINGS NOW OPEN FOR 1926.)

VICTORIA AND VANCOUVER E

STEAMERS

Via Shanghai & Japan Ports

Hongkong. Beamuda Kosa (Yokohama. Tanlyni

Laun ENAVIA LEAVE DRATE

1926.

Empress of Asinj Empress of Canada, Empress of Russia,... Empress of Australia, Empram of Asia, Empress of Canada,

of Russia

of

Mar 15 Mar 8. Mar. 11 Mar. 13 Mar 22, Mur. 19 Mar. 22 Mar, 23 Mar. 27: Apt. 5 Apr. 2 Apr. 5 Apr. 8a Apr. 10-Apr. 19 Apr. 16 Apr. 19 Apr. 22 Apr, 24 / May 5% Apr. 30° May 3 May 6 May 8 May 17- May 14 May 17 May 20 May 22: May 31 May 28" May 30 June 3 June: 51: Juno 14

Fof Asince June If June. F4 June 16 June 19 June 30

June

25 June 27′′ June 30 July 3 July 12

(E/Asia and E/Rusila call at Nagasaki the day

after departure from Shanghai).

HONGKONG – MANILA – HONGKONG SERVICE.

Tanda

Changte

"Aralues, " -**

Apro

176--JOJ, L

21.-B. F

Toucar

Leave: HONGKONG

Arrivo

Leave

MANILA.

MANILA

Arrive HONGKONG

23.L.

Dity of Valenci

17-MUM

Amboise

Feb. 27

Mar 1

May-UL-._My

Angers.

18.--NO. KL

Qaderkerk

AMAZONE!

LIVERPOOL AND GLASGOW.

Mari

BB. F

"

Apr.

Musso Marui

20.-BF. 1-8. P 0-

Peleus Telumachus

Mar. 12 Mar: "26 "Passenger Department Freight and Express:

Mar. 14

E/Asia E/Canada

Mar 1

Mar 3

Mar 14

Mar. 16

Mar 28

E Russia

Mar. 28

Mar. 30

Tel.C. 7531.

Cables GACANPACHI

Tol. C. 42:

Cables NAUTILUS

Toucar

AMSTERDAMC...

Zoome

8.-T.K.K.

9-3.0.3.1 Tylsalak

1DP &.0.

· 80; – EVA.LA 28.-T.A.K. 23.-N.Y.K. 19;A:O.L

Apr 2-0.8.

May

T.K.K

18-0.PS." 80.-B. B.. 201

Juno 15.-1

20-B.. P July 13-TK.K.. Mar

Kwonganag Titieboet Mito

Maru Prog. Grant:

Empress of Canada

Delta Oldenborg

Funyo Maru

Kitano Mbro

Frost Madison

Siberia Marg

Koren Marn

G. L-pez Y Lopes. Siberia Marc

KELLUNG

Kaijo Maru

18:-0.8.K Kobeo Maru

7-0.8.1...

TIENTSING

Luoko

Mar. 4-1.08N. Choongshing:

BO N

WEIHATKEI.

Luchow

Choongabing Luchow

MAN 5C, N.

OH BOOK

Mar.

DODWELL & CO., LTD., Agents.

Mar

Telephone Central-1080.

0.

S.

K.

SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION.

WOIM HAMBURG, ROTTERDAM & ANTWANZ-V Cansors, Osiamoho, Sunan Port Said.

·ALP3 MARD

-Taesday, 18th March

17.00 JANEIRO SANTOS BUINOS:A1825-Vis Yalgon, Birtaapero, &siombo, Darban-&. Capataw

HAWYLE YARDLesi ana t

LOMBAT-Fix Singapuraınad Colombi,

SRINNOR, MARUL A

KOHSO MARU ș

CA',QQEZA-Vle-Binganora and Rangons.

Tancaday, 8th April

Wolnesday, 3rd March

Middle of March

TIRIJKIA, BEATTER TANOMA & ZANOTTIR-Vin Branchni kad Jaiku Torbsi

LONDON MARU (From Shanghai) Friday, 17th Marc's

1/1937 -VA Japan ports, Santa bann an l'anno.

ARTUS MAR{From Sangbad.....ber lap, 2715. Lâu ch DWPZONENE HALON AND FAKH

Thurday, 4th March at 10s.m

AMAKUSA MARU...s

JAPAN PORTS

AMOR MARO

*EELUNG VA ESPETO AMOV,

TAIKWA MARU KANO MARU.

PAKAO: VIA MWATOW & AMOT,

KOTO MARD..

KAKAO KU KEBLUNG.

KORBO MARU

DAIREH TẾ GIISPOO and TAINOTAU.1

GINZAN MARU.

For farbhre particulars ploase apply to Usneral 3, 4093, 1963, 4 90.

Tuestay, 16th March

Wednesday, 3rd March

Sunday, 7th Mar. at 11 am.

Thursday, 11th Mar. at 8 a m.

Sanday, 28th March Bugiasing of March -0.9AK. ÁÐŬSEN KAISEL M TAKEJURIN, Myasga

AMERICAN PIONEER LINE

parated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD BMERGONUY FLEST CORPORATION

נו

!

by ATLANTIC, GULF & ORIENTAL STEAMSHIP CO.

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA, BÄLTIMORE:

B.B.. "HANOVER"

for

vis Suez Canal

wil si for

Sond Half March.

.”

BOSTON, NEW YORK, PHILADELPHIA, BALTIMORE

BAVASA

vis Suoz Canal

For Freight and further particulars

apply to

ADMIRAL ORIENTAL LINE

4 Des Voeux Road Central .

Telephone-795, 2477, 2478..

Agents

OREGON ORIENTAL LINE

Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD EE.C

by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY FOR PORTLAND va MANILA, ILOILO, CEBU, KOBE,

AND YOKOHAMA

9.8. WBST NIGERING

3rd March

FOR PORTLAND, vis KOBE & NAGOYA & YOKOJAMA 8,9 "WEST O'ROWA

7th March

FOR PORTLAND MANILA, DAVAO AND CEBU, 38.6/“WEST HOMENTUM”

... 7th March

TTI

AU sailings subject to change without notice Through Bill of Lading issued to all rall Ovirland Points in the U.S.A. sleg to New Orleans, Savannah, Charleston, Baltimoro, Philadelphia, New York and Boston, vis Fanems Intercoastal steamer..

Room 30, of Canton hallding.

Des Voeux Road Contral

Taluphone Osatral 4971.

Canton Agents,

John Manners & Co., Ltd

4-10:8:N 5-CHINOTAU

6-C.N." Shantung

FARHOL

Mar 4-0.8.E. Amakosa Maru

18-0.8.K Talkwa Marn

HOTHON, A

Amakusa Maru Taikwa. Mard

Mor.

4.-0; K..

18.-0.8.K.

BAITHONG.

BANGKOK.

Mari. Net-0.8K. TAIWA MATU!

Mar 6-0. N..

Kingzuan

SING AFORE,

Mar. 6.-K. F. M..

B-U N__ 18-0 SK. 19.-C. E.

May 14.-B.. B

13.-B. B.. July C.-B. B..

T-N. L.

Van. Overstration. Anking.

Alpa Mara

7-0.9.87. West Nomantan

JAPAN: PORTE).

Mat. 5.-85B.

5. CF.8. B-P1. & O1 6.-10.SN B-B; S-NY.K 8-NY B. B1. I.

TKK 131.08.N.. 18 OSKA 17. BE 17-AOL 18-NY.K 16-NY.B. 19-C.P.8. 10.-F. &...

12-TIK

13-NY.E 9%-B..L.

-AL

•Apr; 30 P

8.-B. 8. 30-0P May 6.-E. T Jane 30-B. B.

YE

West. O'Howe.

Empress of sin

Morsa Kwalang Isla de Pansy

Mara

Takada

Maru Thiyo Fooksang Amor Maru: Proteollane

Pres Grant

Mar: £4-JOKE.

18+ E. A

Apr. 1743.OLAL

Danmark

Oostkank

My 16-JOJ.L.. Onderkerk

Aki Mera

Mito Marn

Empress of Chanda: Dalia:

Mar.

amatang: Mard

Bitano Mara

Nagina

Oldenburg

· Maru

Fres, Madison

Empress of Russla

Rosandra

Empress of Allsapt

орта

Saloyo Maru

Legazpi

Empress of Asia

Frome-L

HONOLULU.

Mar. 9.-T.K.K

Apr. 10: Ciue

Taiyo Maru

LONDON.

VAL SINGAPORE) 0-P &.01. Manina

B. F

10:—G.. La

13-NTE 13.-P. & 0. 13-EL 18-8 E 13-DAY 37-NIVE

May 4G L

Mat. B. F..

aniter

Bus Marn Kashmir

Olty of Wellington Alos Mara,

Belorus

[Mart

Genamoy

Sarpedon City of Valencia Glaushane. Patrocina Carmartheubire

Antenor Hestor

Laconia Legaspi

Lopez Y., Lopez,

Jupe

Tel da Paney

5.-B. F 1.-G. L. 2-B. F.

Mar.

6. Dopos Y Lop z MANILA.

Tulu

12.-T.K.K; · Fooyo Mara

July 14-BI

Pres. Cleveland 20.-T.K.K. Shingo Marn VICTORIA, VANCOUVER,

ROTTERDI

19.-G..L.

Poronde Gleniffer

9,--A 3,L,

Pres. Crant

12-0.P.S

Trapress of Canada

Mar

16.-0.8.K.. $3,-. .

Alps

Pres. MouroE:

718-

Marth r Heliars Zosme

Pro Ma.leop

18.-NLY.

*

17-NO.L 517-B. 8.

19-0.8.9. Puelot

16--0 1-A.0. 25.-B. B. 23:- 1. 24-NY. K 23-3 24.-O.RS. 27.-N.Y.K. 89, -8: Dico: Apr 2.-A. O, L.

7-A. 13.. - Ling 14-A.OL 29.A.0.L.

Ial do Panay

Laconia Tango Mara Talping

"

Empress of Razzia. Aki Mara Pres. Harrison Dr. Jackson Pras

Pres.

Arslan Baran Pres. Mckinley Pres. Jefferson St. Albans May 6-BA

•Engazpi 14.-B. B. June-&A.. Tanda

5.-B, B. Q. Lopez. Y Loper

Aratura

July

AMERICAN FAR EAST LINE

Sailings. TO LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO sa. "West Jester "!!

5th Mar. TO: MANILA & ZAMBOANGA, s... "Pawlot".......... 13th Mar. United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY,

Managing Operators. “

LEVERETT, ING..

General Agents... iPhone C. 3098, 1st floor, Queen's Bldg.

OPIS

17.-1.0.L.

19.-U.P.S.

2.0.de 31.-B. F.

3-B

Apr: 2-0:P...

Pres. Jefferson Empress of Adlar Protoplinus: Iyo Maru Prost Granth Protesilaua Pres. Grant

of Canada: Empress of

Prom Madison Talthybius Protosila as

of Bassin. Shldzuoka Mara)

Tmpresso

1.d.P.8.4: Empress of Alia

10.—A.O.L,

Pred. Jaerson

22-1.0.L. Pres. McKinley

13,-EL City of Wellington

Apt. 7

17.-C.J.L. 23-B.. 4.-G. L 15.-J.OJ.

7.-N. L 13.Y.K.

Damark

..Globamoy Barndon

Dostkerk

City of Valeuola Glocaban Obstkerk

Trastthenshira

i

Suva Mart

Kashmir

Alps Mare, Toms

"Automedon

17.-N.Y.E. Fushimi Maru

Carmarthenshire

May

June

Har..

· 18-P; 0;

5

16.-0.8.5.

30-0:8

Empress of Asta

23.---J;0;J.L

Hay

4-A.OIL

Pres: Jefferson

2-B. B.

VALPARAINE

Jone

1-0 L

BALMEX

Mar

7.-N. L

Apr..

NJ...

Derflinger

Otkerk

May

Mar.

7.-N.. L Fulda

9.-B

Forscus

10 Lar

18P &

VIA JAPAN BONOLULU, San Franciado SAN PADEO, ŠALING' ORUZ,, BALBOA!" CALLAON ABIDA '♬ Iquique,. 4-TK.E. Anyo Maru May 20-VLK. Bokuyo Mara!

NEW YORK AND HISTON

(VIA PANAMA

Apr

Mar

· Mar.

B.V.Y.K. Hakodate Maru 20-N.Y.. Mayobashi Mart

(VIA BUER)

Kt. Companion

to Gaello Prinos. "

16.-D. & Co.

Apr. 7.-F. Cals

10.-L

Folds

-JOJ.L. Zorma

15.-J.O.J.L. Oudekerk

A HAMBURG.

16-0.8.

Gleniffer

Kashmir

City of Wellington

Ana Maru

25.-B. F. Helenat

11-JOJ. Zema COPENHAGEN.

Kendal Castle LICODIA Oity of Ruoroon

Lipton Hall PORTLAND. Mar 7.-U.3.9.B. West 0 Rowi

7.-U.3.3.5. Watt Nomentunar. 95:-0. LOS ANGELES & BIN

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC. WELDERS, MECHANICAL, AND ELECTRICAL ENGINEERS.

TRANCISCO,

U.8.8.B.. Web Joatar

Mar. 26-L & Denmark

- NAPLES VIA FORTS.

1736-18.L.

May 98-9.

Jay 13-HSL

LIMITED.

Laconis

Abart Voozler Carl Leglen Adof von Baeyer

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

OF HONGKONG

Tel. Add

HONGE

DRY DOCK

#Length 787. Feet. ngth on Blocks 750 Feet,

Depth on Centra of

BU (HWOST.) 34-ft, # Ina.

THREE SLIPWAYS Capable of:

Bhipa Up

to 3,000 Tons Displacement. séfrie" Crane It Ben Wall C Feet Lifting 100 Toms at 70

BUTTERFI

D & SWIRE

HONGKONG

TO EUROPE

A SPLENDID OPPORTUNITY

TO TRAVEL FROM HONGKONG TO EUROPE

IS AFFORDED BY THE LARGE AND LUXURIOUS

CUNARD LINER

S.S. "LACONIA"

via Manila, Batavia, Singapore, Rangoon, Calcutta, Colombo, Bombay, Suez, Haifa, Jerusalem, Athens, Naples, Monaco and Cherbourg

Due to sail from H)NGK) IG at 7 A. M. on the 20th March, 1926.

For Passage Rates and Further Information

Please apply to

THE TOURIST DEPARTMENT

OF THE HONGKONG & SHANGHAI HOTELS, LTD. 16, Des Voeux Road, Central,,

HONGKONG.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

EXPRESS SERVICE.

TRANS-PACIFIC EXPRESS

TO SEATTLE & VICTORIA !!

Tia SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA,

S.S. "PRESIDENT JEFFERSON"" S.S. "PRESIDENT GRANT":

March 5th, 5.00 p.m.] March 17th, 5.00p.m.

THE FINEST SERVICE ACROSS THE NORTH PACIFIC:

FOR MANILA:

S.S. PRESIDENT GRANT"

3.3. "PRESIDENT MADISON"

March 9th 5.00 p.m. March 21st, 6.00.

For passage and freight bookings apply to:---

American Oriental

Mail

Line. Ang

Operated for United States Shipping Board"melig.

by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing Operators.”

CBX & Shanghai Bank Building”?

2477, 2478 &.791.

LEE FONG

ARTISTIC PHOTOGRAPHERS

Nak Wynditten, Streetvis

HONGKONG OWNE

SPECIAL ATTENTION GIVEN

To Developing Amiteurs Negatives dia

Printing and Enlarging.

Tel No. 4028