1926-02-03 — Page 5

WEDNESDAY, FEBRUARY 3, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS.

TAKING CARGO FOR

ETRAITS, JAVA, BURMA, CFYLON, INDIA, PERSIAN GULF, WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA, INCLUDING NEW, ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

RAFEMOR

(Uuder Contract with B.M. Government.)

8.980-

DESTRATION.

Marselllon and London

Bapore, Poanne Colto & Bombay Marseilles, Londo, Antwerp & Hall Singapors, Ponte Colbo & Bombay Marsalles and Lond sh

FROM

B. B

Turs

AspGzond (ABOUT)

"DELTA *

8,007

4th Feb.

@pare, Fonang, Col'bo & B'bay

NoOD,

*MALWA"

10,241

Cur Fobs

* MIRZAPOEE"

8,216

18th Feb.

* KARMALA,"

9,89

*NAGPORE"

5 283

**MARTUA (e

10,902

th. Feb. 2nd Mar. 6th Mar

18th

**KRIVA

"MORWA

DELTA"

"DEVANHA

KALYAN

MACEDONIA"

11,089.

9,000

1th

10,847

BEYBER

9,114

"MANTUA "

10,99

1th June 18th June

DELTA

9,097

1th July

KARMALA "

8,128

10th July

RANPURA"

! 15,636

With July

9,136 10:918

8.007

8,156

Roth

3rd April 11th April 17th Apri 1st. April

leb May

May

25th May

Mareuilles, I'don Antwerp & 'burg Marolles; London & Antwerp Marseilles and London

Shpore, Penang, Colho, & Bombly Marsellies, London & Antwerp Marseilles: London & Antwerp Marseilles & Lendon- Marseilles, London

& Antwerp

Marsellice and London Mirsatiles

Marseilles

London & AntworS

London

*

Spore, Parang, Colombs & Bombay Marseliles, London & Antwerp Marseilles and London

Frequent connection from Port Bald for Passengers hou Cargo to Constantinople, Fireads, Smyrns and other Levant. Ports by steamers of the Khedival Mail Steamship Co.

BRITISH

*SANTHIA " *** TELAWA **TALAMBA " *TALMA"

IRALA **

INDIA-AFOAR SAILINGS

8,500 10th Feb. 100081 18th Feb. 8:08h Feb. 10,000 lb Mar

7,841 17th Mar.

Singapors, Penang à Caloutta. Singapore, Penang & Calouttaj Singapore, Penang Caloutta. Slagspire, Pennox & Calcutta. 8ingapore, Penang & Calcutta

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS (South)

THE CHINA MAIL.

MOVEMENTS OF STEAMERS NOTICE TO SHIPPERS FENINSULAR & ORIENTAL

P&O S

"Kashmir" left Singapore for this port on Jan. 30 at 2: p.m.. and le due here on Feb. 5,';

The F & O. ... "Mantua" left Singapore for this port on Jan. 31, at am. with the outward English Mails, and is due here on Feb. 6 at about 7 m.

AND PASSENGERS.

Tob.

VESSELS DUE

пу

FROM WORTH CHINA 18.-J.CJ.L Tikizi 13.-J.GJL Tjisondari FROM SHANGHAI.

Pros Pis co Tisonrari

4-Line Feb.

The BL as. "Benvorlich" from ¡Middlebro, Antwerp, London and

Straits left Singapere for this port "Jah on Feb. 1. and is due to arriva hero on Feb.. 7.

The C.P.S., R.M.S. "Empress of Canada" left Yokohama on Jan. 30 at p.m. and is due at. Vancouver on Fab. 8.

H.K. HOTEL RESIDENTS.

February 1

Mr E. Askew Mr and Mrs W.

And son

Mr C. P. Anderson Mr 1. Argles. Mr N. Beale. My F. R. Arlin

Mr W. A. Dowly Mr G. A. Falait Mr & Mrs. Pould: Mr.F. B. Rill Mieson A Bad B

Hamilton

"

Mr F. Handley

Mr F. H. Joseph

Mr and Mrs B..J.

LA009

Mien E. Lillie:

Miss F. G. Leman Mr F. H. Mazaball Mr I. Melakoak Mr F..S. Odom Mr M. J. OzEorio

Mr H. J. Fearon

प्र.

Mr. Pearma Mr and Mrs E. H.. Mr

| Mar.

28.-3.0.3.L

FROM SINGAPORE.

4-B. Y.

4. NY.E

B.-B. P..

5. —P; & 0.

14)

17.-B. F.

18.-B. R J.-B. F. 3.-B. F 6.-B. F.

B. P 18-B, P

t

Kasbizza, Mard, Holenes:...

Kashmir

Telemachur Taliby bias

Calchas

Ajax Paparion Machson Rhere ar

14.-B. F

Diomed

38.-B. P

Menelas

Mr and Mrs F. ·G.

Lyman

Patroolis

Apr

3. P

Adrustus

14.-B. F

Merioness

15.-R. P.

F リ

Fob.

FROM CALCUTTA, Feb. 14; L.

Taima 31.-R. 7.

Cin FROM BOMBAY. 5.-P. & C Knabmir 19.-P. &

The Ith

ན

"

FROM JAYA.

Mr and Mrs. A. E.

Feb,

7-1.0.11

19-J

Thisondari Tilmanosk

Filbodas

Me T. &. W. Smith

FROM JAPAN

Fab Line

Fros. Fierce

17.-B.

Tilawa

e

B. 1..

Talamba

Feb.

Priatley

Mr. Rusk

SAYSKO

Mr L. Schipper

Mr O. B. Shank

Mr G. Wraggon

Mr B. 8. Livingston Me B. Wylo

REPULSE BAY HOTEL. January 6.

MrA. 8. Abbott: Miss Adkins and

children

Mr and Mrs Van Andel & child Mr. P. Araki

Banderm10

Mr, Mrs & Miss Bird Mr and Mrs C O

Black

Mrđ: Mrs Bowm. n Mr C. W. Brad bamo

d. Mrs BrowA-

Mr N, Consen

Mr O P Cherry

Mri R. E. Ufford

Mr & Mrs Coatallo

E. Oram ston

Mr and Mrs Davies

Mr and Mrs Dooljer.

Mr Hagles Mosary

sary Farrell Mespre Ferguson Mr and Mrs Gsia Bir Gordes

Mr and Mrs T..S. L..

Greepsill

Mt & ra Lammert. Mr Lammort

Mr and Mrs B. H.

Logitos

Mr ant tra Lauritoos

Mr&Mrs Mackenzie

E. Morrison Miss Mr T. Nagar Mr&Mr Nichlemsn

and child

Mr K. Neileen

My Norges

Dr. F.. Narpina

Mr and Mrs Oliver

Mr. Fract

Mrs Poor

די

20.-J.O.J.L Tikombang £3.-J.J

FROM MANILA,

B.-C. A. Tandu.

FROM SYDNEY AND MELBOURNE. Feb. 4.-N,I.K.

$.-R. & A. 21-NY.K

MAT. J.-N. Y. K

Apr.

11.EA Fa.-N.Y.K.

May 7-E. & A. Jane 1-EA FROM SEATTLE Feb. -B. F.

A-NY.E

ין

4-8 Lina 24-ATO, L.

31.-A...

Capt & M-a Reekss Mar. 3.-N.Y.K Mr and Mrs J.

Rankins

Mosses Ratas MTV. Rose

Mr and Mrs: Ross. Mr. A. FL. Rows Mr and Mra Sadler Mr Van der Steen Lt. and Hea

Mr and Mrs Hinder Stephens Miss dolt

Mestra Terrazt

Comd. & Mr Hant, Mr & Mrs Toward Mr and Mrs Ireland Mr and Mrs Tully Mr and Mrs W. G. Mrs Ward Wart

Joseph

Mr and Mrs: Wrightman

Mr and Mrs. Joseph Mr D. L. Klog

HONGKONG TIDE.

•

Apr..

1:

2.—A.O, L 9-4.0.1 30.-B. F.

0.5

Mar, 5-B. F Jure 16-BF.

90.-R. F.

July 20.-R. F Rept. & B. F. Aug. 11.-E. F

Kaja Maru

Tands

Mishima Maru 170 Maru Arafura Tango Mar

8 Albans Tenda Arafura

STEAM NAVIGATION CO,

"STEAMER FOR: STRAITS, COLOMBO), AUSTRALIA"|| BOMBAY, EGYPT, MEDITER... `BANEAN PORTS, 4 LONDON,,

THROUGH BILLS of Lading NEUKD

· FOR BATAVIA, PRRETAN GULF, CONTINENTAL, AMERICAN AND Satan SOUTH AFRICAN, PORTS. |

HE Steamship.

THE

"DELTA#

Capt. K SÜDELL ED., RNR, BAGS, carrying His Majesty's Mails will be despatched from this port on or about THURSDAY, the 4th February, 1926, at NOON, taking Passengers, and Cargo for the above Porta,

Silk, Valuables and Tea for Italy, France and London (under Arrange ment) will be transhipped at Bombay into the Mail Stemmar proossding direct to Marseilles and London,

E. Parcels will be received at this

Office until 5 p.m. the day before: sailing. The contents and value of all paokagos must ho declared:

For further Particulars. Apply to MACKINNON, MACKENZIE & CO.,

Aganta Hongkong, 30th January, 1926.

CONSIGNEES.

THE BEN LINE STEAMERS, LIMITED,

www

.

From LEITH', ANTWERP, LONDON

& STRAITS,

& VANCOUVER. The Steamship.

Tyndareut

Kegs Maro! Pres. iarba Pres. Jefferson Pres. McKinley 30-Maro -Protesilaus

Pr, Grat B, Madison

Ixio, Jack 300

Phinatak Phroat toe

Tyndareas

Puntesilaus

Talthybius. Fbileetatas Ten-trans Protesilaus Achilles

FROM LONDON.

5-P: &Q.

Maator

Feb.

10. Ct. I

Gianogla

Mr & Mrs Zemvalt

19. —P. & 0.

23.-G. I

Khiva Glensmav

Mar

Glengarry

́5.—P. & D. 19.-P. & 0;

Moris

ST. ALBANS "

4,500-

**TANDA"

6,958

ird Fob.. st-10a.m. 3rd Mar:

Manila, Sandakan, Thursday Island

Townsville, Brisbane, Sydrey and Melbourns

Reitan

AAFURA""

6,000

1th April

do.

*ST ALBANE"

4,500.

ita May

do.

*TANDA

8,958

dɔ.

in

"ARAPORA "

du.

The tide-table given below has been complied at the National Almanac Office in London from the result the analysis of observations taken by means of an automatic tide-recording machine

the Water Police

Basin at Taim Sha

1908-0. YESTE The

zero the table com

19.-P.&O.

Devapha

18-G.

Glenabavie

Apr..

Giepepp

Feb.

4.-B. P.

corresponds with

"BB, F.

14.-B. F,"

17BF

Mar.

$.-B. "

--B, F.

and Jero 18,000th July

The E. & A. 85. Co., Ltd. steamers will also call at Shanghai, Tiolio, Ci bu, Lambogan, Tawao, Timor, Darwin, or other ports on rate as inducement offers Frequent connections from Australls with the following :—

Tho Union 8.8. Company's stumers to the United Kingdom vin Now Zanen1 Vancouver, San Francisco eho.

Tas P. & D. Royal Mail' stexmers to Landon 154 Suor Canal.

The P. & O. Broch Bervice of steamera to London via the Caps.

{

Tapi during the

the sere of the sounding in the Ad-

miralty Chart, which has been found to

bo 4 fest 3 inches below mean sea-level,

To obtain the depth of water on the

tide gauge at the Victoria Naval Yard

The New Zealand Bhipping Company's steamers for Banibampion and London add 3 feet 4 inches, and on the gauge at Feb zia Panama Canal

** MANTUATM

Lamont Dock, Aberdeen, add 10: feet

4 inches to the height, given in the tabla.

February 1 to 7, 1926.

ENDS WATER

Standard: Huge 3ndard Right

Ti

SAILINGS

TO

SHANGHAI

&

JAPAN

J

**KARAMIR *

6,986

5th Feb.

at 8 a.m.

10,902 5th. Fab.

Shanghai and Kobe

Shanghai, Moji and Kobe.

at Noon.

0,BKA

8th Falt.

goo.

1 8 441

11

Toss. t

Wed,

ዕ ኢዩ ፡

11 40

+

F

Bat

6

TANDA" TALMA KHIYA" **SHIRALA "MOREA" **ARAFURA"- "KALYAN

14,000

9,133

18th Feb.

10th Feb,

tard Feb.

8th Mar.

10,911

6000 13th Mar

15th Mar. 20th Mar.

9,141

16

DEVANHA"

8,156

DELTA

8,097

20th. Mar

*MACEDONIA"

11009

of. A

4,500

10th April

0,006

ALBANN

"EASBGAR"

"KHYBER

#TANDA" MALWA "MANTUA" "KARMALA”

DELTA

"ARAFCRA"

9.114

6,958

10:941

10,

2nd April

18th April

8th Bla

14th May

1th May 1th Juno 11tb Jasa

19th Junc

9,089 8,097

8,000)

KASHMIR

936

10th June

10,68

MACEDONIA"

I1,089

tind July

"KALYAN

9,144.

eth Aox.

*RANFURA”

Eth July

Mojl, Kobs. & Yokohama Kabe

Shanghai, Moji and Kobe Koto. Shanghat, Moji & Kobe Moh

Zobe and Yokohama. Shanghai Moll and Kobe. Shaguni, Moji and Kobe Rhanzhaland doba

Shanghai, Mofs and Kobe.

Moji, Kobe and Tokobams · Ehanghai, Moji and Kobe

Shangbal. Moji and Kobe.

Kok Kope and Yokobima. Moj Ehanghai,

ghet, Mali and Koba, Majid Kobe. Shanghal and Kohe

Mall,, Kobe and Yokohama

Shanghai, Moji and Kobe, Shanghai only

Bhanghai, Mofi and Lobe.. Shanghai. Moji and Kobe

All dules are approximate and subject to alteration without notice. WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERA, *Passengers for Hangono must defray their own Eotel expenses at Singapurs

while awaiting the on carrying steamer,

All Cabins me fitted with Electrio Fans free of charge.

Steamers on London and Australian Lines are fitted with Laundries.

Parcel ssstring not more than 2} ft. xìft, xi ft, will be received at the-

Company's Office up to Nocs on the day previous to 'bailing.

For lurther Information, Partige Freights, Kundboɔka, olo., app. to --

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & C. Building, Connaught Road Central, BONGRUNG Agunta

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELONA, SPANISH ROYAL MAIL LINE

FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC. 8.S. "C. LOPEZ Y LOPEZ"

3rd February, 1924.

FOR YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAL

The steamam of this Compaïy are all classed 100 A1 at Lloyd's and ars

dited with every modern conveulance for the comfort and safety of the passengers, Stewardess and Doctor carried.

For freight and/or passage apply to--

O. D. BARRETTO; Liz,

18 Central Avenue, B.C. CANTON,

BOTELHO BROS...

Alerandes Buildlig.“

Hongkong.

Mar.

Apr.

15.-G... Carmarthenshire

FROM LIVERPOOL.

Flector Halenos

Te'em chos Talthybius Raudon Patroon

' FROM BUROPEAN PORTE.

7.-B.L

9.-J.0.1.1.

BeL vorlich

Zorro Kashima Maru Eikona Maza 18.-N.Y. H.

9.-J. C.J.T Oostkerk 16.-J.O.J.L Qude kark FROM, KIISHILLMO.

LOW WATRA SE

Hongkook

་

Feb. 3, W.-M.

Mar.

17.-M. M.

3.-M.-M.. 17;—M. M.

31.-M. M.

૩ મää B

Angkor

Porthos Andre Labon Paul Leest Ambolsa

FROM HAMBURG,

Feb. 1.-N. L. Derfinger

Mar 27,-, L.

Triez

Apr. 36-No "May 11.-N. 10 June 19.-N. L

July 15-N, L ug. 11--N. L. Sopt. 11-N. L

Saarbruecken Chien Aphib Fulda

Der filter

Trier

"BENMAODHUI"

YONSIGNEES of Cargo are hereby

informed that all Goede ars being: landed as their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godown of the Hongkong at Kowloon Wher! and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves delivery may ba obtained.

No Claims will be admitted after the

Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 8th inst, will be subject to rent,

All claims against the Btoame: must- be presented to the Undersigned on or before 22nd-inst.,, or they will not be recognised.

All broken, chafed and damaged, Goode eze to be left in the Godowns, where they will be examined on the Sth just, at 10 a. in.

No Fire Insurance has been affected. Buis of Lading will be countersign- ed by

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION 00., LTD.

•

SAILINGS SUBJECT TO ALTEBATION,

BAZAMER

JAYSING

Denton Attor Berat: and Casonttá minimiz-names

„KAMSANG`......... Wedi, 3rd Feb, at 8 pm

FATSHING THINGRAU si Bhardñal mome

Thurs., 4th Feb., st. 7am. Kosti MoD nimiurecom T TUENBANG.Fly 5th Fobs at 11.09. Timerun vis. ÜRITÖÖTA „CHEONSBING..........Fri, 5th Feb, at. Neon.

CHAEBANG!

„Tuen, 8th Toba a SNA DERBANG HOSING

10th Fabry at HINBANG.

BANGLOK biserende

HAIFONO: TIA Honor

ROBY VI BHANGULI

Henria Me.....LAISANG

A Week, 10th Fabic & Riber

TREBI

28th

Synaire & CatOGTTÄ .........................EITSANG wave Wed, 17th Feb,, at a pum.

for Freight and Fraenge apply to >---

Talaphona Central 115.

Fri 19th Feb... að 7 km.

JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

NYK

General: MazpɛBET)

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION,

SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

Through Bill of Lading-imxed to;all: Overlandi Commes Pointe in UiSLA, a Cañada 7: Throngh passage rains to Muropa via Amarios.

· KAGA. MARU ..

IYO MARU..

G$405, 98420, GSËM, Saturday, 20th Feb. 11 am Wednesday, -17th March.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP vin Singapore & Porta.)

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

SUWA MARU

Saturday, 13th Feb., at 11 a

Saturday,

27th February.

Saturday,

19th March.

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM. LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW. SYDNEY & MELBOURNE vla Manila & Ports.

MISHIMA MARU

TANGO MARU

Wednesday, 24th Feb., at 11 am Wednesday, 24th March.

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.

TAKETOYO. MARU

HAKODATE MARU

Saturday, 20th February.

...... Beginning of March.

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay, KAMAKURA MARE

End of February,

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO, ·

• WAKASA MARU

Wednesday, 10th February.. Monday, 15th February,

TOKUSHIMA MARU CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON. NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA.

TANGO MARU

Wednesday, 17th February

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

TOBA MARU

FUSHIMI MARU BENGAL MARU TOYOOKA · MARU HAKOZAKI MARU

For further information apply to- Tel. Central Nos. 292, 298 & 2422.

Saturday, 8th February.. Monday,

8th February. Tuesday, 9th February. Saturday, 13th February, Monday, 22nd February..

NIPPON YUSEN KAISHA.

S. KINOSHITA, Manager.

THE BANK LINE LTD.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE.

Agents.

Hongkong, 1st February, 1928.

PASSENGERS DEPARTED.

Per B. & S. 4.8.

"Change" on Feb, 2:-Mr and Mrs W. E. Ander son, Mr and Mrs Clarke, Mias G. Douglas, Dr. and Mrs C J. Wiley, Dr. K. Rush, Miss Me Winning, Mr. A. Yager, Mrs H. Lyons, Manter H. W. Lyons, Mr. and Mrs S. H. Hewer, Mr H Lack, Rev. and Mrs W. T. Herbert, Dr. L Lissner, Rev. and Mrs R. M. Matthews, Mr J. Peame,' Mrs I. W. Webster, Miss E. Newton.

FROM COPENHIGEE, - Feb. 1-E A

17.-E. A. 10.-E. A. Mar. 1.-E. A. Apr. 20.-E A

Tongking

Danmark

Arabien

Akim

Jara

THE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: “MANIFESTO" HONGKONG,

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Edition; Engineering: First and Second Edition; Western Union and Watkina.. /

}

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Steel Twin Screen Ocean-going Tug and Salvage Steamer

HENRY KESWICK

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

S.S. “COMERIC“ vía Suez Canal ̈ 27th February, 1926.

"AMERICAN & MANCHURIAN LINE

(ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO., LTD.) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

From Hongkong"

5.5: CITY OF BANGOON" via Suon Canal 16th Fob uary

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN" LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO., LTD.) -

FOR MARSEILLES, HAVRE, LONDON, ROTTERDAM ZE 3.3. "CITY OF LAHORE" From Hongkong 22nd February, 1926.

FARES TO LONDON "A" 1st Class £88. 2nd Class £60)|

"B" Ist Class $80. 2nd Class £55,

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

Loading for Mauritius, Delagos Bay, Durban, East Londo4 Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown. #

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mondbass, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL 88, CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by “CITY OF ́PALERMO! or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide,

Melbourne and Sydney, and Vice Verán.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE 'ABOVE LINES

APPLY TO

Tel. Cent. 4791.-

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

JOINT SERVICE" OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

(OCEAN 8.8. CO., LTD., & CHINA MUTUAL S.N. CO. LTD.J

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMANE

BUCKNALL SS, CO, LTD.

BROM HONGKONG.

Best

Once-231.

CHY LOONG

Season Preserved. Gingar.

-Prompt: nižastion fo ben's Road Central 2nd floor.

Central 2480.