1926-01-22 — Page 5

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

FRIDAY, JANUARY 22, 1926.

P.&O.-British India Apcar and

Eastern & Australian

Lines

(COMPANIES incorporated in ENGLAND). MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR

EIRAITS, JAVA, BURMA, CEYLON, INDIA, PERSIAN GULF WEST INDIES, MAURITIUS, EAST AND SOUTH AFRICA, AUSTRALASIA. INCLUDING NEW ZEALAND AND QUEENSLAND PORTS, AND RED SEA, EGYPT, CONSTANTINOPLE, GREECE, LEVANTINE |

PORTS, EUROPE, &c.

PENINSULAR & ORIENTAL FORT NIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

(Erder Contract with H.M. Government.)

NOTICE TO SHIPPERS 'AND PASSENGERS.

VESSELS DUE.

FROM AMOT.

(Jan. 18-J.CAL. Taslak

FROM NOATE CHINA. Jan. 80.-J.CMJ.L Thisboot Feb 10,-.0JE Tiklat FROM SHANGHAI, Tilak Jan. 19.-J.O J.L.

9A.O

Fob. 1-3.1.

1.-T.K.K. 18-103.L

Pros. Je akron Pros, dams Sibarla Mart Tjikambang

FROM SINGAPORE Jan. 18.-R. E

18-N, F.E

Tilawa Suwa Mara Esstor Belones Tulemachine

Tal by Lius Calobas

Tilsondari

JAPAN,

Atsuba Maru Pros: Jackson. Siberia Maru Pres. Sama Santbia

TIAWA

FROM MANILA.

Feb.

10, 15- 19.-B. V. 18.-8. F.

Mar-R F

Jasen

6.-B. F.

Kapha ca

FROM CALCUTTA,

Jan.

3.-B. I.

Tilaw

31.-B.. I.

Feb.

18-M......, Tis

Fob.

Tulumbay TAIME FROM BOMBAY,

P.

Kashmir

FROM JAYA.

Jan.

24-J.O.J.E

Tjikombang,

Yob

1.-J.6.J.L

Titaruo

BJ: J.E.

Throug

7.-J.C: J.L.

FROM

Fob.

FROM

Jan. 28;-NY,E,

St-A,OL TK.A. 1-8 Line

TONA:

· HONGKONG. (4.30U2)

-A I.

Talamba

KHYBER."

8,114

13rd Jan.

Milos, Casablanca, Vdon & A'werp

JAD.

-B. & 8. Changte

uo NOOD.

Fab. B.-R..A. Tanda

"ALIFORE"

4.4+3

1st Feb.

| Singapore and Bombay

at Noon.

Changte

DELTA

8,097

4th: Feb,

MALWA

10011

5) Peb

MIRZAPURE"

6.735

18th Feb,

**KARMALA

9,089

enth Feb.

MANTUA

10:903

8th: Mar,

"MIR"

9.985

13h. Mar.

9,135

MOREA

15913

"KALYAN

"DEVANBA"

8,155

9.141

11,089

9,005

10,941

9,114

MANTUA

!

DELTA

8,097

KARMALA

"RANDURA

B. B.

ลาย

DESTINATION

B'pore, Poasag, Colb & B'bay Marseillesand Landin

Sapore, Paaang, Colon & Bombay Marseilles, Londo : & Antwerp Marseilles and Londen, Marseilles, don Antwerp & Hourg 20th. Mar. Marseilles, London & Antworp

3rd April Marseilles and London 17th April || Marsellion, London & Answerp

&

Antworp 21st April

Maradon

Londes 18th May Marseilles, Loudon & Antwerp 29th May Marseilles and London

tah May

1&40twerp

12th Jo Marseilles, London &

18th June Marcellies & London

7th Julypore. Ponang, Colombe & Bombay

0128410 July Marseilles, Loadba & Antwerpi 16,585 | 241b: July Marseilles and London

Cargo to

213 Frequent connection from For Suld for. Passengers: ord Constantinople, Pirenas.. Shayrna and other Levant Porta by stomers of the Khedival Mall Steamship Co.

EASTERN & AUSTRALIAN BAILINGS (South)

PROM STONEY AND MELBOURNE

Jan. 17-B 8.

Feb. 4.- NY.K. Kara Maru

3.-E. & A

Tanda

| \-------2.3 -- N,Y.KMishima. Maru

Mar NYK..

18-N.

Apr. 9-E. & A. May 7-E. &A Jane 11.-E. & A.

» Muran 170 Arafura

·Main 82.-Alana

THE CRI NA MAIL

TROVANOQUVER.

Tanda Arafurs

Jan.. Feb.

Prus Ind

ins

Adamos

2.-E. F

NY.K.

edureus Haga

Mara

Pras. Jefferson Proe. McKinley

Iyo Mara

Proteaiaus Pres, Grapt Proa. Madison

Apr

30.-B. F 1-4.0.6. 25.-A.O.L.

Ixloa

P:08. Jackson

Pres. Jefferson A.O: L. Pras. McKinley OM SAN FRANCISCO.. T.K.K Sibarla. Maru.

FROM LONDON.

Glenifer Karmala

Glenbgle Kbira Gien moy Glengarry

Мома Kalyan

BRITISH INDIA-AFOAR

SAILINGS

**SANTHIA "

| 8,300 ||

Hub. Feb.

Singapore, Pasag. Ontoubts..

Feb

TILAWA" *-PALAMBA *

10,000

19th Feb.

Slagapore,. Poasng & Calcutta.

8,018

28th Fe

"TALMA"

10,000

10th Mar,

Singapore, Penang & Dalcutta. Singapore, Peasng & Daleatts.

Jan. 83.-G. L

$1.-P. & C.

Feb.

& P. & 0.

Mantua

10.-G. E.

19.-P.&O.

**ST. ALBAND**

STANDA

LA SAFURA"

4,500 8,859: 8,000

3rd Feb...

ăral ar

7th April

Manila, Iloilo. Sandakan, Thursday Island Townsvilir, Brisbane, Sydre7 and MelbournĘ.

23.-G. IJ.

Mar.

4-G..

4,000

sth. May

do.

1.-P. & 0. 14.-P..

18.-P. & O.

TANJA"

8,958

Bed Tene

ARAFORA "

8,000

7b Jaly j

do da

Devana

11.-G. E.

Oleashsap

The E. & A. 38. Oo., Ltd, steamers will also call at Shanghai, Bollo, Ceb lambugan, Tawan, Timor. Darwin, or other ports on rouse as inducement offers

Frequent connections from Australis with the following:

Fob.

Mar.

1.-B. P

Bapedos

30.-B.. F.

Patroone

Jan.

23.-H.8.L.

19,-N. Y.E..

B.-J.C.J.L

IL-NT.K.

Ermland Atesta Maru Zosma Kashima Mara 26.—N.Y.K.. Hakone Mara.

44 ST ALBANS”-

FROM LIVERPOOL

B. F. Elector

FROM EUROPEAN PORTE.

The Union 8.5. Company's steamers to the United Kingdom is Now: Zonlandi Incouver, San Francisco ato.

The P. & C. Boyal Mail steamers to London via Buon Canal.

The P, O. Brauch Service of steamers to London via the Ops.

The New Zealand Shipping Company's thosmere for Bouthampton and London Feb. ria Penama. Oxual..

SAILINGS

Mar. D.-J.C.J.L Oostkert

FROM MARSEILLM.

Jan. 20-M. M., D'Artagnan

3. M. Angkor

sta Feb. 17th 10th Feb.

აგს.

Moji," Koba & Yokohama Kobe

CHESS FEAT.

SNR, GAPABEANCA BEATS.

14 OPPONENTS:

MOVEMENTS OF STEAMERS.

The B. 3. "Tawa" left Singapore for this Port en Jai 18. am, and is due here to- morrow.

Señor Capablanca, the world's

The P. & O. s. "Karmala" left chess champion, who is on his Singapore for, this Fort on Jan. way home to Cuba via New York, 18 at 6 pm, with the outward gave a simultaneous exhibition at English Mails, and is due here to the Newman Galleries, commenc-morrow at about 6 p.m.

ing at 8 p.m. Dr. Patterson, "the Cuban Minister; was present.

The single player had 46 oppan- ents to contend agains, among whom were... number of strong London players in M. E. and R. F.. Goldsteins Herbert Jacobs, Dr. Duncan-Bernberg, G. and V. Burgers, Klein, Pomerantz Mocatia, Rawson, etc.

PASSENGERS ARRIVED.

For D L Pres. Cleveland" on Jan, 21-Messrs L. Askew, Woog Hupat, Tom Chan, K. M. Chao, Pak M. Kan, Wong Kow, Kue Hing-ko, Yueng Kim-kong, Gee The first oppanent to tower his Lee, Mrs J. Meager, Mr G. flag was R. Dell at 3.45 By Menger, Master G. M. Menger, Mr o'clock 10 cpponents had surren-L. D. Mackintosh, Mrs E. M. K. dered

At 7.45 Capablanca sus-Purers, Mr Chan Leung pin, Mrs tained his first loss, the winner Fong. Shee, Master Jay T., Fuey, being Mr.Birkine......

Mr Barry 5. ... M. Smithy. Messrs ng Tsartung. H. Bosht, Master Bosti, Miss G. Boshi, Mrs B. Boabi, Miss M. Bunker, Mrs E. W. Glose, Mr W. Dunsmuir, Mrs. H. C. Dunker, Mrs. R. Fisher, Mrs. M. Wa Gohn, Master Wm. H. Goho, Me, M. G. Miller, Mr 3. C. McRae, Mrs F. C McRae. Miss M. Payson, Miss C: E. Poinis, Mrs M.

of

The final result was: 34 wins, 8 draws 4 Josses in favour Capablanen.

SEN AR ROBINSON

Arthur R. Robinsan, new Senator from Indiana, now at the capital, is active in Ka Klux Klan circles. His appointment by Governor Jackson threatens a split in the ranks of the Hoosier Republicans.""

CONSIGNEES NOTICE.

por A.J,

Cargo arrived remaining undelivered after 18, will be subject to ront. John. Manners & Co., Ltd.

Porthea

KJ

Andre Lebon Paul Lecst

Kulds Dorffinger

FROM HAMBURG.

Feb. 17.-N. L

ΤΟ

SHANGHAI

& JAPAN

KARMALA"

W;1:28

94th Jan.

Shanghai, Mojad Koba

Fob.

daylight.

"TILAWA"

10,006

26ta Jan.

Amoy, Shangbai, Kabe and Osaka,

17-M. M.

Mar.

3.-M. M.

daylight.

Saanghal and Kobe

17.-M. M.

TALAMBA

3,018

Sni Feb.

Shanghal, Moll and Kobe..

**MANTUA

10,902

éta. Pub.

Shanghai and Kobe

KASHMIR *

Jan. 80.-N. 72

8,985

Sta. Feb

"TANDA”

8,968

TALMA *

10,004

KHIYA

9,133

10,91

8,000

2,144

8,158

11,089

4,603

B,005

16th

8,114

auth

6,955

10,941

9,088

"MOREA"

ARAFURA”.

KALYAN

**DEVANHA"

MAQEDONIA ***

ALBANS

ST. ALBA

KASHQAR"

KHYDER

TANDA" MALWA

MANTUA KARMALA

** DELUA*

ARABURA

8th Mar. 13th Mar. *13th: Mar.

Mar.

Shanghai, Moji and Kube Sasazos. Moji & Kobs, Moji, Kobe and Yokohama Shanghal, Moji and Kobe, Shanghal, Moji and Kobe Shanghai, Moje and Koba, Moji. Kobe sad Kokohama All Shanghai, Moji and Robe

Moji and Kobe. Shungbal, સામ

2nd April :10th April

April

8th May

14th

Lith May

10,907 18th May

Fith June

8,097 ith Juzo

11th Juno

25th June

+

KASHMIR

RANPURA

18,646

MACEDONIA”

11,088

"KALYAN

0.14

6th Aug,

9th July zind July

Mɔli and Kobe,

Shoji and Robo

and Kobe

Maj, Kobe and Yokohama. Shanghai, Moj and Kebe. Shanghai only

Shanghai, Moji and Lobe. hangbai, Moji and Kobe

All dates are approximate and subject to alteration without notics. FA WIRELESS TELEGRAPHY FITTED ON ALL STEAMERS.

**Passengera for Rangoon munt defray their own. Hotel expenses at Ringapore while awaiting the on carrying stemmer.

All Cabins are fitted with Elosic Fans free of charge. 8tomers on London and Australian Lines are fitted with Laundries. Parcels measuring not more than 24 ft. x 2 ft. x 1 ft. will be received at the

Company's Office up to Noax on the day previous to sailing. 1

For arther Information, Passage Fruighita, Handbooks, etc., apply to :---

MACKINNON, MACKENZIE & CO.

P. & O. Building, Connaught Road Central, HONGKONG Agenta.

ap

COMPANIA TRASATLANTICA DE BARCELO A

SPANISH ROYAL MAIL LINE. FOR MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, ETC. 8.8. J. LOPEZ Y LOPEZ”.

8th February, 1926.

FOR YOKOHAMA, KOBE, ́MOJI & SHANGHAL

The steamers of this Company are all dinssed 100 A1 at floyd's and are, flied with every, modern convenience for the comfort and safety of the passengers. Stewardess and Dostor carried

For freight and/or passage apply tom

0. D. BARRETTO, Ltd.,

Central Avenue, B.CL. CANTON,

11

BOTELHO BROS.

"Alexandra Building.

Hongkong.

CHY LOONG

New Season Preserved Ginger

Best quality Prompt attention is Böxporters,

Office:----251, Queen's Road Central, 2nd floor Tel Central 26865 Factory 51800:304. Canton Road

Mar. 27-N. L Apr. 14-N. L May 1.-N. Juse. 19.-N. L. July 17-N. L

Trier Baarbrucken Cobloa

Feb.

Anhalt Fulda FROM COPENHAGER, 1.-E A 17: 10.-E. A. Mar. 18.-E. A Apr. 20.-E.A.

Tongking Denmark Arabian Asin JATA

E. Russell, Messrs. H W. Russell,

A. E. Russell and R. Wooding..

PASSENGERS DEPARTED.

-

Per ss." Pres. Madison" on Jan. 20Dr.. O Bentzen, Mr J. H. Birkenhauer, Mr P. A. Croathwaite, Mr and Mrs T. Eckerson, Mr P. A Guzman, Master V. Guzman, Miss M. Mulkey, Mrs F. J. Mayers, Miss L. Ozorio, Miss Margaret Wickes,, Mr and Mrs. C. B. Willey, Mr T P. Williams. Mr and Mrs G L D'Aquino, Mr W. C. McQuillen, Mr and Mrs C. G. Wettar, Misa: W. H. Wenen. Mr W. Kempton, Mr T. P. Davie, Mr J. E. Loader, Mrs W A. Riedel, Miss J. Dy-Liacco, Mr F. Moelich, Sister M. M. Cusack, Sister M. S. Momahon, Sister M. D.. Heaney, Miss R North, Mr and Mrs. Geo. H Fairchild, Miss Phillips, Mr.B. B. Fairchild, Miss Sabina.

|

INDO CHINA

STEAM NAVIGATION 00., LTD.

BAI) INGH: SUBJECT TO ALTERATION

BTEAMKA

MAIDEEN

31st Jan, að 7 a.m.

STRAITH & CALCUTTA ................... "FOSKSANO ......... Mon... 25th-Jang, ab. 3.pɛm. HAIPHONG i Mo110LERBANG. Toes, anth Jan, at 10a, m. TUNUZAU VÍN, FRANOBAT ... TESANG... Wed. 17th Jan, at Neon. STRAITH & CAFCOTTA /senindeRWAIBANG.Thus, Beth J., tpm SANDAKAN

10th Jan, at Dim MAUANG. F TIENTUIN FLUBANG ..........Sun, Eque vis Maji " .................YUKKHANG ..............

Man STRAIT and UALOI, PTA 2014 NMSAKO...

T: OF Rone via Bend...........EUSAF ' trener & For Freight and Passage apply to

JARDINÉ, MATHESON & 00., LTD.

Telephone OmteR) SIN

NA

180 Rob, at Noon Ind: Fob., 8p.im

Genor-1 Manam VOL.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

SEATTLE & VANCOUVER via Shanghai & Japan Ports.

او

Thưóngh Bill of Lading footed ball Overland Common Pointe in. Difik, a Canada Through passage rams to Europe vin America.

...G1405, G429, G$440. "YOKOHAMA MARU

Thursday 28th Jen, at 11 im Saturday, 20th February.

KAGA "MARU

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP via Singapore & Porta,

ATSUTA MARU..

KASHIMA MARU

HAKONE MARU

... 'Saturday,

30th, Jan., at 11 myth. 13th February. Saturday, 27th February,

Saturday,

HAMBURG via LONDON & ROTTERDAM. LIVERPOOL via ADEN, MARSEILLES & GLASGOW. SYDNEY & MELBOURNE via Manila & Ports.

MISHIMA MARU TANGO MARU-

Wednoaday, 24th Feb., at 11 am, "Wednesday, 24th Marchi

NEW YORK and/or BOSTON via PANAMA.“

CALCUTTA MARU

TAKETOYO MARIJ

Tuesday, 2nd February.j Saturday, 20th February...

BUENOS AIRES via Singapore, Durban & Cape Town,

Delagon Bay & Algoa Bay, bu KAMAKURA MARU

End of February..

BOMBAY via SINGAPORE & COLOMBO.

MURORAN MARU

HAKATA MARU...

Saturday, 23rd January. ́Saturday, 30th January,

CALCUTTA via SINGAPORE, PENANG & RANGOON.

KANAGAWA MARU

NAGASAKI KOBE & YOKOHAMA.

--TANGO MARU

SUWA MARU SADO MARU

1wo gentlemen were fishing on' the Tweed, but it was a very bad | SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. day for this sport. However, they had only spent about twenty Iminutes when a good-sized fish was landed, and as it is the cuS- tom to give the gillie a drink when dily produced and handed to Te Central Nos. 292, 233 & 2422. a catch takes place, the flask was For further information apply to

William," who happened to be an elder in a Border parish kirk. Taking the flask, which held neur

:

NAGANO MARU TOBA MARU FUSHIMI MARU

•Saturday, 80th January.

Wednesday, 27th February,

Thursday, Thursday,

Saturday,

Tuesday,

Monday,

28th January.

26th January. 30th January.

2nd February..

8th February

NIPPON YUSEN KAISHA.

· S. KINOSHITA, Manager. “

by a pint he commenced to drink! THE BANK LINE LTD.

and the gentleman, noticing that

his flask was going to be emptied, AMERICAN & ORIENTAL LINE SERVICE.

raniarked "William! had ye no better leave some for the next "Rina" Ash?" William, however, finish- Januaryed the lot, then replied. "Man. Agontair. I dinna think it likely there'll

be another catch the day,"

OREGON ORIENTAL. LINE

[[Operated for

UNITED STATES SHIPPING BOARD E.F.C. by COLUMBIA PACIFIC SHIPPING COMPANY FOR PORTLAND via MANILA, ILOILO, CEBU, DAVAO, & JAPAN PORTS

5.8 WEST CAVOTI

Balls 28th January,

All syilings subject to change without notice. Through Bill of Lading issued to all call Overland Points in the U.S.A alex to Law Orleans, Eavannah, Charleston, Baltimore, Philadelphia, New York and Boston, via Panama Intercoastal steamer.

ADDRESS:

Roonr 28, Bank of Canton Building.

By Das Voen's Road Central. Telephone Central <871,

Canton Agents.

John Manners & Co., Ltd.

THE HONGKONG & NHAMPOA DOCK CO., LD.

TELEGRAPHIC ADDRESS: *MANIFESTO” HONGKONG.

Codes Used: A1, A.B.C. Fifth Wition; Engineering: First and Second Edition;

Westery Union and Watkins,

DOCK OWNERS, SHIP BUILDERS, MARINE AND LAND. ENGINEERS, BOILER MAKERS,

IRON AND BRASS FOUNDERS, FORGE MASTERS, ELECTRICIANS.

Steel Twin

going Tug and Salvage Steamer RY KESWICK

Whampoa Dock Co., Ltd., Hangieng,

17 (1) LEP. 2006

BOSTON & NEW YORK.

SAILINGS FROM HONGKONG.

3.S. "COMERIC":

via Suez Canal.

27th February, 1926.

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL: S.S. CO., LTD.,) NEW YORK, BOSTON & BALTIMORE.

8.3. " WIT OF BEDFORD " 3.5. ** CITY OF RANGOON “

From Hongkong.

via Suez Canal do.

28th January,

16th Feb:uary.

UNITED KINGDOM & CONTINENT. "ELLERMAN” LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD.) FOR 'MARSEILLES, HAVRE, LONDON, ROTTERDAM. S.S. "CITY OF LAHORE" From Hongkong 22nd February, 1926,

FARES TO LONDON "A" 1st Clase £88. 2nd Class £80. "B" 1st Class £80. 2nd Class £55,

ORIENTAL-AFRICAN LINE. MAURITIUS & SOUTH AFRICA.

Loading for Mauritius, Delagoa Bay, Durban, East Londea, Algoa Bay, Port Elizabeth, Mossel Bay and Capetown.

Through Bills of Lading issued to Beira, Quilimaine, Ibo, Port Amelia, Mozambique, Chinde, Inhambane, Zanzibar, Mombasa, Killindini, Port Nolloth, Luderitz Bay, Walvis Bay and Madagascar.

AUSTRAL-EAST INDIES LINE.

(ELLERMAN & BUCKNALL SS, CO., LTD.) Sailings from Singapore on 6th of every month by "CITY OF. PALERMO" or "MALATIAN" to Java, Fremantle, Adelaide, Melbourne and Sydney, and Vice Versa.

Through freight and passenger bookings from Hongkong in

· conjunction with "Ellerman" Line or other services,

FOR FREIGHT OR PASSAGE ON ANY OF THE ABOVE LINES

"APPLY TO

Tel. Cent. 4791.

THE BANK LINE, LTD.

BOSTON, NEW YORK & BALTIMORE.

·JOINT SERVICE OF THE

"BLUE FUNNEL" LINE.

M.

(OCEAN 8.5. CO. ETD, & CHINA MUTUAL SN, CO, LTD.Y AND S

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

" (ELLERMAN & BUCKNALL 8.8. CO., LTD.)

---GAILINGS-FROM-HONGKONG;

AS. “CITY OF BEDFORD' ris Boạn Canad

88. "OANIA"

SUR CITY OF HANGOON

Steamers proce

28th January, 1928.

7th February, 19762

10th February 1926,

ceed vin Suez Canal or Panama Canal at Owners' Option. Subfact to change withou

Lice."

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.