1925-12-31 — Page 4

DECEM

30 N.V.K.

Fab. -H.A.E..

1-MM 8-P & O

foto:

Ximo Mar Amboli

Rakor Maru

Robilier

Mondonis

Astenor

Amazo

Khyber,

Dardeaus.

Oldekork

Atamba. Maro Proto Fontaineblom11;

Bumous: D'Artagnan

Gem Automedon Angkor

DODWELL & COMPANY, LTD

FOR BOSTON AND NEW YORK Via SUEZ,

5.8). "CORBY CASTER',,

LLOYD TRIESTINO

REGULAR MONTHLY PASSENGER AND FREIGHT INVOL FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE (JUME), JAKING CARGO ON THROUGH BILLS OF LADING TO GENOA, ALL ITALIAN, ADRIATIC, LEVANT, BLAGE SEA AND DANUBE PORTS.

"EDUCED PASSAGE RATES TO BRINDISH, VENICE: OR TRIESTE.

16

£66.

NOTICE TO SHIPPERS AND PASSENGERS"

FROJECTED DEPARTUKIN

TAKAO

Fan,++1—018; 5* Bourabaya Mazd:

*BAON, KON Kohso Hart: 14-OK Kotsa Maru

Jan.

MBWATOR.

AMOY.

1. —J, OJ,T, LLCEN“ *3-0.8.K..

5.- N..

7.-0.8. 11.-3. N. 14-086.

► Fooksang Hozan Maru

Halolox Sinkiang Kalkan

CHUCONTA YIL, SPORE

9-LOAN 10-10820

4-LOEND

-

Vimy Salinng

Kumung

Takada

$6.0.5.K.

Seattle Marg

16.-LO.S. NO

Nameang

Fabu- 16mnd, Laman

BOMBAY AND COLOMBO VIŁ

STORS & FANATE.

FIDELY & MELBOURIH TIA

„Vi ́s 3ish January 1920

Jan. 3-0;B K..

Hosso Maru Salyang

Jan,

0.8:K

Indo Mwen-

NYE

Tobbari Maru.

7-0,8. K.

Taikwa Mara

-0.8.

Borneo Mara

7.-0.8K

Alias Mara

Tilleboat

19.-V.L

-NY

Tamba haru

Coblens

M-P & C

Labore

Feb. 1. P.&0.

Allpors

P. 40.

Delta

7.-N. L

Anbalt

Talkwa. Maru

Mnr.

7.- Y. Z

Falda

Mar.

3.-B. F

Anbut Koton Mart

10. M.

WLA # SANDAKAN.

JOJ.L

FOOCHOW.

Jan. 6-E & A...

Arsfors?***

Aki Morn

Jan. 6.-Di Z

Haining

Wan.

6B F

Taiping t

SHANGHII.

-B

Fob 2-2. & A.

Bt. Albans

Pub.

L-RI

Mahima Mare

2.-J.O.J.L

Tyllebost

Pres. Jefferson

M.T.

Agra

Jubi

6-ON. TB..I.

Suigang

Sinking

7-PM.

Van Ûlion

fan. 15. A.

13-

Timano k

3.-J.CJ...

Halnyk O'dokork

16.-J.C.J.L

Tiboda

Fab 1-1.0.JL.

Gemma

Kimproni

· of Asia

30 C

Villoboot

Soaning.

Jan.

-LUS.

Fooksang

fumatra Mart

Jau

10

Klo

7.-8.K. 9.-P.,.. PB. F

Alize Marz

13.-N.Y.K.

NEXT SAILINGS. ·

OUTWARDS FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE & MOJI.

2-1.0.8.N. Fooksang

4.-A.O.L

10.--N.Y.K...

$1,~-B, 8.

24-M. T.K.

SATA PORTA, ARG, ...

4.-Nanyo Y.K. Muonagar Maro

M.Y, ESQUILINO

8.8. VENEZIA"

From Hongkong"

...10th January

10th February

From Hongkong.

4th January

.. 31st January 15th March

11.-B. I.

Maru

HOMEWARDS FOR BRINDISI, VENICE AND TRIESTE.

M. V. VIMINALE M.V.

8.-F. & O' .-P. & O.

Tokushima Maru ·

MAIWA Delta Boochow Esquilino

-T.I.K. Tenyo Mara

17.-B. B

20.-J.0L $1-0. P.S 29.

L.-B. I.

Pres. Grupt

Kores. Marn

Pres. Madison:

Talamba

Shinyo Maru

Venetia

ESQUILINO":

8 VENEZIA"

.

NATAL LINE OF STEAMERS

FROM CALCUTTA & COLOMBO TO

i.

SOUTH AFRICAN PORTS.

SSUM VOLOSIŁ

8.8. "UMVOLOSI”

Regular Passenger and Wargo Bert fum: sa: douth Afriend Pork. Through Bill of Ladlay ssund from Hongkong.

For Freight or Passage on any of the above Lines apply to:-

DODWELL & CO., LTD., Agents. Telephone Central 1030.

AMERICAN PIONEER LINE

for

14-T.K.K

JAPAN PORTEN

1.-0.8.K.

9. & X

Lopez Loper

10-C. T

Tikini

Emproes of Oknada

Karmais

Pres. Jefferson Agra

of tais Tokarbios Maru

Malwa

Delti

St. Albans

14-Nanyo T.E. Bandseng Maru

LIVERPOOL AND GLASGOW.

30.-J.O.J.L

Hostor

mho

Achilles

Bellerophon Laomedon

Mouno Automedon

LONDON.

VIA SINGAPORE, )

9.-N.T.K. Kamo Mara!

13B, B 18-NY.. 3.-P. & 0.

∙pla.

Lyon Mara Anton

Maru

Carnarvonshire. Dardange

Mara

orbiol Halwa

Pembrokeshire Automedon Bedtor

Maru

Mera

N

Hakone Maru

81.-G

Santhin.

Feb.

6-P & 0.

14-0.8K

Alps Mara

Empress of Russia

16,-A.02L

Pres. Grant

Mr.

J.-B. F.

17.-B. B,

Lapez

Y. Lopez.

ROTTERDIM.

Impress of Alla.

29-OP.S.

Ostridge

Jn.

Empress of Canada.

4-E L 7.-0.81

23.-C.S.K.

Shinoch Mare

Tadyo Mara

LUNG.

Bourabaya. Maru: Horse: Maru: Talkwa Marn: Kohso Mart

21,-1, &: 0.

Karmala

Sanck! Mera: Kores

ren Mara

เล

Pres. Malbon

Feb.

B-T.K.K.

10, L.. T 19.-C.P.8.

Mar. 9.-T.K.K.

Sails from Calcaita 31st January Salls from Oslombo 12th Februar;

Jan.

10:8:K.. 3.-0.9K. -0.8K. 8-018

WEIHÄIKEL

Jan 10-0. N..

Huisho

CHEFOO:

INT

L-T.C.B.N Chipshing 10.-C. N

Halehow

TIENTAIN

?Jan

1-ON

LCI N

JAD. 1-108.N.. Chipshing

10-0. N

Huiobow

Chensa Sochow

TSINGTAU.

HOIROW.

Jan.

Havana, New Orleans, Philadelphia, Baltimore, New York, Bostor via Panama Canal

Calling at Panama and other Gulf Ports if inducements offer.

För Freight and further particulars, apply to

AMERICAN PIONEER LINJ

Operated for United States Shipping Board

"by

ATLANTIC, GULF AND ORIENTAL STEAMSHIP CO.

ADMIRAL ORIENTAL LINE-Agents

Hongkong and Shanghai Bank Building

Telephone Nos, 2477, 2478 and 795

O. S K.

TAILINGS FROM HONGKONG BUMINCY TO ALYIGATION,

LONDON, HAMBURG; BOTTERDAM MANTWAA)-Via Sing para Cɔtomobo, Basi and Pori Baid,

ATLAS. MARU

Friday, 7th Ja usry

LIO DE JANKI ROʻSANTOS BUBNOS AIRES-Via Saigon, Blagap---, Colombo, Darban & Cupetom.

MANILA MARU.

BOMBAY-TIL Slagapore nad Selambu

............................ Monday," fat February

1-0 N. 8.-1.0.8.N.

7-0 N. 8.0, S, X,

-0. N. 22-0. B. K.

Chinhua Kiengobow Mingsang Taming Amakusk Maru Kaying Taikan Mara

BANGKOK.

Klungebo Chinhus

19-8 F 15.-E A 19 NL

13.-30.J.L 16.-G. D

6. F. SGL

Kioto

Aile M-ra

Autovor

Malaya Cablone. Oldekerk

Carnarvonshire Dardanun Glenshiel

Kamo Maru Atise Mara

Feb..

-B.. L

Talambs

OP.9.

Himpress of Russia

ANTHREE.

T.K.K

Mora:

Jan,

10-E T.

2-NI.K.

12.-O.P.8.. Emproes of A'lis

7-9.8.8.

HONOLULU,

16-NY.B.

Katori Mard

19.-N. L

11-P&O

Feb. Mar.

80.-N.Y.. 7-N, L. 7.-N..E,

Jan. 11-EKK. Tenyo Maru Feb: 9-TE.K. Shinyo Mara

VICTORIA, VANCOUVER, AND SEATTLE.

Pros, JeffsfooD Shidzuck Maru Empress of Asia Ixion

Jua. 4.A.DL.

6.-N..K 7-QP8

10: B. F 18.A.0.L. 16.-0.8.K.

Fres. Grint Alabama Maru Phlipatate

*B Yokohama Mara

28.A.0.

Pros. Madison VALPARAISO.

1

VIA" Jaran, "Bonotuso, 843 FileJIVOS SAN PEDRO. SALINO UNUZ, Bagni, CALLAO, ÁRIO, Iquiqan. Jan. 20.-T.K.K. Bakayo Maru Mar. 3.-T., Gingo Maru

NEW YORK AND BOSTON

(VIA PANABA), 17-N.Y.K."- Tatsuno Maru

(VIA SUEL) 1.-D. &.90.

Jan. 1-0. N. 6--0. N.

Jan

HAL HONG. B.-1,C:8. N. 7-0 N.

Mingsang

Taming

8.-Q. K.

Amakass Marn

9.-C. N.

Kazing

21,-0.8.X. Taikwa Mara

ΤΑΚΗΟΙ.

Jao,

Jati

Jan

2.-C. N.

6.-0.85. 13.-0.8.8.

Chlohns

Auskyss Mara

18.8. F

Taikwa Mara

SINGAPORE.

JADI.

9.-C. N.

Feb

30.-P. L. 31-D & Co.

7.-8. F.

โรย

5,-0. N. 6.-E. & A 7.-K.P.M.

9-C, N, 1-0 N..

Kiungchow Esigau Arafurs

Van Cloon

Kaying Asbui

Wairbank Cyclops Yangtzso

Oity of Podlord Blavle Prince Corby Castle Oasi

PORTLAND. Jan 19,-0.8.8. B.

SAN FRANCISON.

11.-T.K.K

MANILA

Jan. - Lina

1-CP.S

Empress of Busi

6-E4A.

8-A

6.- Lids Pres. Hayos

Arafura

8~~# Line

Pros. Haut

Pres. Linoola 19.- Lice Pros. Polk 19-0.6.8.B. Uskrides 19.-Y. L

Coblens

10-NY.K Aki Maro

Prea. Madloom

INDO MARU

PORNEO MARU

LACHON-DIF)

SEKSOW MARU.

3rd January Wednesday.toh fastery ..................................Thursday, 31st December

21.-A.O.L.

14.-H. & S.

33.-U.8.8.8. W

Feb.

BANGKOK-Vía Balgon

SDEKOW MARULngine quem TIENE

..Thara tay, S'et December

OʻLLOUTTA-Via Singaporeland/Basgoun,

December

In

Jester

16.- Llus

24. E.

Feb. 8.-T.E.K.

Oakridge

Coblenz

Khyber

Atruts Mary:

Antsit

Pica

HONGKONG TIDE.

The tide-table given below has been compiled at the National Almanac. Office- in London from the result of the analysis of observations taken by meane: of an automatic tide-recording machine in the Water Polica Basin at Tsim Sha Taul during the years 1908-9.

The Fero of the table corresponds with the zero of the sounding in the Ad- miralty Chart, which has been found to be 4 feat 3 inches below mean ses-level. To obtain the depth of water on the tile gauge at the Victoria Naval Yard: add: 9 fast 4 inches, and on the gauge:at/ Lamont Dock, Aberdeen, add' 10 Leat 4 inches to the height given in the table.

December 30 to January 3, 1926.

ELOK WATER

Bhandard Helga Similars. Haight

LOW WATHA

Hong'ony

Time:

toes!

Pros. Wilson Tenyo Maru Pros Lincoln Korea Marn. Shinyo Mara

Wel

M

10-11

Thor. at

9. It 71-25

1

·Sali 1

Ama.. 4

Mon

DAN FRANCISCO· ́AND

LOS ANGELES.

[Jan 16-0.8.8.B. Waab Cajot

BIO DE JANEIRO, BUENOS, AIRES & CAPETOWN. Pub 1,1-0,8, K. Manila Maru

BRINDISI, YUKICH & TRIESTI.

Jin 4-L. T

Viminale

Esquilino

Mar. 18.L, T.

Venezia

GENOL.

Jan.

6. B. F. 18,-N, L

Aobillos

Coblenz

13.-J.U.J.L.

Feb. 7-8. L.

Oliekerk Andais 20.-J.O.J.L.

Gemma Mor. 7-3, L. Fulda

20.-J.C.J.L. Zosma

SEATTLE MARSanday, 24th January FIUTORIA, EXATTLE TACOMA M VANJOUTER -Vir Shvezhet and Japlo. Pi wb

LONDON MARU (From Shanghai) Tùirs lay, 31 ALABAMA MAB 79sturdy, 18th January

SW TORK-Via Japan portu, fan Franslate and Patama

HATRE MARU (Fram Keelung)........Boglaning of February SAIPHONG via HGIHOW and FÁKROL

AMAKUGA MARUFriday, 8th January at 108.m TAIKWA MARU. Friday, find January at 10 a.M

JAPAN: PORTE

HINNOR MARUBA A 8 Marday, 23rd January HANKUI MARO cumprison in ..............Sunday, 24th January-

CHKLUNG TİR. SWATOW & AMDT.

HOZAN MARD TAILWA MARU

PAZAO vís EWATOW & AMOY,

HOTU MARU.

TA KAO ABI KEKLUNG.

Sun lay, 3rd Jan, at 110. Thursday, 7th Jan, at 8 a.m.

-Toursay 14th Ten, d. 8 am

SOURABAYA MARU... Saterday, 2nd January

KORSO MAKU

JAISEN via OKEPOO and TEINOTAU.

GINZAN MARD

Friday, 8th January

Cor'an'ng of fanuary

NITTO MARUMiddlo of January

For further particulars plonse apply to 1-

fai. Central 9. 4088, 1099, ('9)

O sosen KAIYE (

A TIKETOHI, Muangor

SANDAKAN.

1.-A.O.L Pres. Jackson 3.-E. A. St. Albans 7.-N. I

Anhalt Mar. 1.—N, L.

Fulda

6-E&A. &rafora Feb. 3.-E. & A. St. Albans

CEBU & FLOILO,

E, A Arstars. 19.-17.6.8.B. Oakridge 30.-U.8.9.8. Web Jostor

I 31.-L. T.

AMERICAN FAR EAST LINE

Sailings for

| SAN FRANCISCO & LOS ANGELES *.." West Cajoot” ................ 14th Jan. FOR MANILA. CEBU ́ILOLIO AND TABACO.

s.s." West Jester"......30th Jan. United States Shipping Board STRUTHERS & BARRY,

Managing Operatora:

L. EVERETT, INO, General agents:

Phone Ở 9008. ist floor, Queen's Bldg

CANADIAN

PACIFIC

CHANGE IN SAILING

EMPRESS OF RUSSIA'

Will Sail For

MANILA

at

6:00 p.m., SATURDAY, January 2nd.

* arriving MANILA

at

8.00 a.m., MONDAY, January 4th.

RETURNING

leave: MANILA

at

4.00 pm., MONDAY, January 4th arriving HONGKONG

at

8:00 am, WEDNESDAY, January 6th.

Passenger Department: Freight and Express:

Tel. C. 752: Tol. € 42:

Cables GACANPAC Cablos NAUTILUS

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

HONGKONG & SOUTH CHINA COAST PORT SERVICE..

REGULAR SERVICE of Fast, High, Class Const Steamers having_good Accommodation for First Class Passengers, Electric Light and Fan in State- room and Saloons. Excellent. Chisinaului

Steamship.

FOR AMOY AND FOOCHOW, AND RETURN; (Occupying 9 to 10 Days.)".

Captain.

Leaving.

HAINING | Capt. W. C. Passmore TUESDAY, 5th Jan., 1 p.m.

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pierā)

"Round Trip Tickets will be issued from Hongkong to Foochow (Pagoda Anchorago) and Retorn by the same steamer by the "Haining," "Haibong" and "linlching" at the Reduced Bate of $30.00 Including: Hoals while the steamer is in Port

For FREIGHT and PASSAGE apply to-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.

General Managers.

AMERICAN

ORIENTAL MAIL LINE

TRANS PACIFIC EXPRESS SERVICE.

TO SEATTLE & VICTORIAZZ via SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

3.3." PRESIDENT JEFFERSON' S.5. "PRESIDENT. GRANT " 8.8. PRESIDENT MADISON"

January 4th, 5.00 pm. January 18th, 5.00 p.m.. January 28th, 5:00 p.m. :

THE NORTH PACIFIC

THE FINEST SERVICE ACROSS

FOR MANILA.

-January.

8th, 5.00 p.m. January 20th, 5.00 pm. February 1st, 5.00 pm.

S.S. PRESIDENT GRANT " S.S. PRESIDENT MADISON". 3.S." PRESIDENT JACKSON".

For passage and freight bookings apply to

American Oriental Mail Line.

Operated for United States Shipping Board by ADMIRAL ORIENTAL LINE, Managing. Operators

Telephone 2477, 2478 #

795.

HK. & Shanghai Bank Buildings

-

Service to

SCANDINAVIA & NORTH EUROPE

The M/S. "MALAYA”:

will be ding for Rotterdam♫ à materdam, Hamburg, Copenhagen

and other Scandinavian Forts on or about 15th January, 1926:

Exportin

Will leave homeWaŊÓ FÜMNE

on or abog

Burtonings

8.8. "KINA"

M.B. "TONGKING"

M.8. "DANMARK”.

DT about.

10th January (8)

2nd January.

16th February.

Bubject to change without notice.

For further partionlara please apply

·JOHN MANNERS & CO. LTD. Agenta, fort

THE EAST ASIATIC CO, LTD,

COPENHAGEN:

Leaping on the running board of a speed Ellinger, shown here with her grand-daughter,

180 aanpasbid of rabbing a laxf

SHIPBUILDERS, SHIP REPAIRERS, BOILER MAKERS, FORGE MASTERS, OXY-ACETYLENE, AND ELECTRIC WELDERS, MECHANICAL AND ELECTRICAL

LIMITED.

THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY

ENGINEERS

OF

HONGKONG,

CL" HONGKONG..

PENK

-DRY DOCK

Length 787, Feet: Length on Blocks 750 Feet. Depth on Centra of

SII (H.W.0.S.T.) 34 ft. 6 ina

THREE SLIPWAYS— Capable of Handling Ships Up to 3,000 Tous Displacement. - ciric Crane at Ben Wall, Capable of Lifting 100 Tonnat 70 Fort Badlus

BUTTERFIELD & SWIRE

HONGKONG